אפשר האָט איר געהאַט אַן MRI סקען פון אייער קאָפּ פֿאַר אַן אַנדער סיבה, אפשר פֿאַר עפּעס ווי אָפטע קאָפּווייטיק. ווען איר האָט געלייענט דעם באַריכט, האָט איר מסתּמא געזען אַ נאָמען ווי "ראַטקע'ס שפּאַלט ציסט" און זענט געווען דערשראָקן. עס איז נאָרמאַל צו האָבן טויזנט פֿראַגעס וואָס לויפן דורך אייער קאָפּ, ווי, 'אוי גאָט, איז דאָס אַ מוח טומאָר? איז דאָס ראַק?' אָבער איידער איר פּאַניקט, לייענט דעם אַרטיקל. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם צושטאַנד וואָס פילע מענטשן האָבן, אָבער רובֿ פון דער צייט איז עס ומשעדלעך.
וואָס איז ראַטהקע'ס שפּאַלט ציסט? לאָמיר עס פֿאַרשטיין פשוט.
נו, לאָמיר אָנהייבן בײַם אָנהייב. אונטער אײַער מוח, גלייך הינטער אײַער נאָז, איז אַ קליינע, באַרנע-פֿאָרמיקע דריז. זי הייסט די פּיטואַטערי דריז . זי איז קליין, אָבער זי איז אַ גײַסטיקער מוח וואָס קאָנטראָלירט אַ סך וויכטיקע זאַכן אין אײַער קערפּער. זי איז די וואָס קאָנטראָלירט אײַער קערפּער'ס וואוקס, טײַראָיד פֿונקציע, און געשלעכט האָרמאָנען בײַ ביידע מענער און פֿרויען.
ראַטהקע'ס שפּאַלט ציסט איז אַ קליין, פליסיק-געפילט ציסט וואָס פאָרמירט זיך אויף אָדער לעבן דער פּיטואַטערי דריז. עס איז ווי אַ וואַסער בליסטער. די וויכטיקסטע זאַך וואָס איר דאַרפט געדענקען דאָ איז אַז דאָס איז נישט קענסעראַס . דאָס זענען נאָר ומשעדלעך ציסטן וואָס אַנטוויקלען זיך.
פארוואס פאָרמירט זיך אזא טומאָר?
די סיבה דערפֿאַר איז אַ זייער מאָדנע געשיכטע. ווען מיר זענען אַלע פֿעטוסן אין אונדזערע מוטערס רחם, פֿאָרמירט זיך אַ קליין זאַק-ווי טייל גערופֿן "ראַטקעס זעקל" ווען אונדזער פּיטואַטערי דריז אַנטוויקלט זיך. נאָרמאַלערווייַז פֿאַרמאַכט זיך דער זאַק ווען די פּיטואַטערי דריז איז פֿולשטענדיק אַנטוויקלט.
אבער ביי עטלעכע מענטשן, שליסט זיך דאס זאק נישט אינגאנצן, לאזנדיג א קליין פלאץ. מיט דער צייט, פילט זיך דאס פארבליבענע פלאץ מיט א פליסיקייט ווי שליים, וואס פארמירט די ציסט. דאס איז נישט עפעס וואס דו האסט געטון אומרעכט, אדער עפעס וואס דו האסט געגעסן אדער געטרונקען, אדער עפעס וואס דו האסט געטון. דאס איז א קליינע ענדערונג וואס איז פאראן ביי געבורט.
פּאַסירט דאָס מיט אַ סך מענטשן?
ס'איז שווער צו זאגן פונקטליך ווי געוויינטלעך דאס איז. דאס איז ווייל אסאך מענטשן ווייסן אפילו נישט אז זיי האבן דעם טיפ טומאר. ווייל עס פאראורזאכט נישט קיין סימפטאמען. אבער דאקטוירים גלייבן אז צווישן 1% און 5% פון דער אלגעמיינער באפעלקערונג מעגן האבן די טומארן. דאס מיינט אז צווישן 1 און 5 פון יעדע 100 מענטשן האבן עס.
רובֿ מאָל ווערן די אַנטדעקט צופֿעליק בעת MRI סקאַנז פֿון דערוואַקסענע צווישן די עלטער פֿון 30 און 50. די צושטאַנד איז זייער זעלטן ביי יונגע קינדער.
וואָס זענען די סימפּטאָמען? צי יעדער באַקומט סימפּטאָמען?
ניין. די מערהייט ווײַזן נישט קיין סימפּטאָמען.זיי לעבן אַ נאָרמאַל לעבן. אָבער מאַנטשמאָל, אויב דער טומאָר ווערט אַ ביסל גרעסער, הייבט ער אָן צו דריקן אויף די וויכטיקע טיילן אַרום אים. דעמאָלט קומען אויף פּראָבלעמען.
שטעלט זיך פאר, וואָס וואָלט געשען אויב דער טומאָר וואָלט געדריקט אויף דעם אָפּטישן נערוו וואָס גייט פֿון אייערע אויגן צו אייער מוח? דעמאָלט קענט איר האָבן פּראָבלעמען מיט דער זעאונג. און אויב ער וואָלט געדריקט אויף דער פּיטואַטערי דריז אַליין, קען די האָרמאָן פּראָדוקציע ווערן צעשטערט, וואָס וואָלט געפֿירט צו אַ פֿאַרשיידנקייט פֿון סימפּטאָמען.
זעט די טאבעלע אונטן פאר וואספארא סימפטאמען קענען אויפקומען.
| כאַראַקטעריסטיקס קאַטעגאָריע | מעגלעכע סימפּטאָמען |
|---|---|
| זעאונג פראבלעמען |
|
| האָרמאָן-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען | |
| אַנדערע געוויינטלעכע פֿעיִקייטן |
וויכטיג: געדענקט, עס זענען דא נאך אסאך אנדערע געוויינלעכע סיבות פון סימפטאמען ווי קאפווייטיק און מידקייט, ממילא גייט נישט אן אז איר האט א ראטהקע'ס שפאלץ ציסט נאר ווייל איר האט די סימפטאמען.
ווי געפינט אַ דאָקטער דאָס?
געווענליך זענען דא פארשידענע טעסטן צו דאס ארויסגעפינען.
- MRI סקען:דאָס איז די וויכטיקסטע און פּינקטלעכסטע מעטאָדע. עס קען באַקומען קלאָרע בילדער פון מוח און פּיטואַטערי דריז, און דאָס לאָזט אײַך זען פּונקט וואו דער טומאָר איז און זײַן גרייס.
- בלוט טעסטס: א בלוט טעסט וועט געמאכט ווערן צו קאנטראלירן אויב די לעוועלס פון הארמאנען ארויסגעלאזט דורך אייער היפאטויטערי דריז זענען נארמאל. דאס קען העלפן באשטימען אויב דער טומאר ווירקט אויף אייערע הארמאנען.
- זעאונג טעסטן: לאָזט אַן אויגן דאָקטער קאָנטראָלירן אייער זעאונג, ספּעציעל אייערע וויזועלע פעלדער.
צי דאַרפֿן די טומאָרן טאַקע אַוועקגענומען ווערן?
זיכער נישט. דאָס איז די בעסטע נייעס פֿאַר אײַך. אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען און דער טומאָר איז קליין, וועט אײַער דאָקטער אָפֿט זאָגן , "לאָמיר נאָר וואַרטן און זען." דאָס מיינט אַז זיי וועלן נאָר מאַכן אַן MRI סקען יעדעס יאָר אָדער צוויי צו זען אויב דער טומאָר ווערט גרעסער.
כירורגיע איז נאָר נייטיק פֿאַר יענע וואָס האָבן סימפּטאָמען. דאָס הייסט, כירורגיע ווערט נאָר באַטראַכט אויב דער טומאָר אַפעקטירט די זעאונג, פאַראורזאַכט אומדערטרעגלעכע קאָפּווייטיק, אָדער שטאַרק אַפעקטירט האָרמאָנען.
ווי ווערט די כירורגיע דורכגעפירט?
מיט היינטיקער פארגעשריטענער טעכנאָלאָגיע, דאַרף דאָס נישט קיין גרויסע כירורגיע. רובֿ מאָל ווערט עס געטאָן ענדאָסקאָפּיש .
אין דעם פּראָצעדור, לייגט אַ נעוראָכירורג אַרײַן אַ קליינע קאַמעראַ און דעליקאַטע אינסטרומענטן דורך דער נאָז צו דערגרייכן די פּיטואַטערי דריז, וואָס געפינט זיך בײַ דער באַזע פֿון מוח. דער טומאָר ווערט דערנאָך געעפֿנט, די פֿליסיקייט ווערט אַרויסגעלאָזט, און אַזוי פֿיל ווי מעגלעך פֿון דער טומאָר וואַנט ווערט אַרויסגענומען. ווײַל דער קאָפּ ווערט נישט געעפֿנט אין דעם פּראָצעדור, איז די אָפּהיילונג צײַט קירצער און די קאָמפּליקאַציעס זענען ווייניקער.
ווי געראָטן איז די כירורגיע? קען עס וואַקסן צוריק?
פילע שטודיעס האבן געוויזן אז נאך כירורגיע , דערפארן די מערהייט פון פאציענטן א באדייטנדע אדער פולשטענדיגע פארבעסערונג אין זייערע סימפטאמען , ספעציעל די וואס האבן געהאט זעה פראבלעמען.
אבער, פאר א קליינע צאל מענטשן, איז דא א קליינע שאנס אז דער טומאר וועט צוריקקומען א פאר יאר נאך דער אפעראציע. דעריבער, אפילו נאך דער אפעראציע, זאלט איר האבן MRI סקענס פון צייט צו צייט, ווי אייער דאקטאר רעקאמענדירט.
ווען זאָל מען זוכן באַלדיקע מעדיצינישע הילף?
אויב איר ווייסט אז איר האט א ראטהקע'ס קלעפט ציסט, איז געווענליך גארנישט צו זארגן וועגן. אבער, אויב די סימפטאמען אונטן דערשיינען פלוצלינג, קען עס זיין א נויטפאל. אויב דאס פאסירט , גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU).
- פּלוצעמדיקע ענדערונג אין זעאונג אדער פּלוצעמדיקער פארלוסט פון זעאונג.
- א זייער שווערע, אומדערטרעגלעכע קאפווייטיק.
- צומישעניש, געביטן באוואוסטזיין, אדער א גרויסע ענדערונג אין אויפפירונג.
פֿראגן צו פרעגן דיין דאָקטער
עס איז נאָרמאַל צו האָבן אַ סך פֿראַגעס ווען מען באַקומט אַזאַ דיאַגנאָז. פֿאַרגעסט נישט צו פֿרעגן די פֿראַגעס ווען איר גייט זען אייער דאָקטער.
- דאָקטער, קענט איר זיין הונדערט פּראָצענט זיכער אַז דאָס איז נישט קיין ראַק?
- ווי גרויס איז מיין טומאָר?
- זענען די סימפּטאָמען וואָס איך האָב איצט געפֿירט דורך דעם טומאָר?
- וועל איך דאַרפֿן אַן אָפּעראַציע? צי קען איך נאָר עס קוקן?
- אויף וועלכע סימפּטאָמען זאָל איך זיין ספּעציעל אַווער?
- אויב דאָס ווערט מאָניטאָרירט, ווי לאַנג וועט עס נעמען צו האָבן נאָך אַן MRI סקען?
- ווען זאָל איך קומען זען דעם דאָקטער ווידער?
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ראַטהקעס שפּאַלט ציסט איז אַ ניט-קאַנסעראַס (בעגנין) , פליסיק-געפילט ציסט וואָס אַנטוויקלט זיך אין דער פּיטואַטערי דריז.
- אסאך מענטשן האבן נישט קיין סימפטאמען און דארפן נישט קיין באהאנדלונג. רוב מאל ווערן די אנטדעקט דורך צופאל.
- די טומאָרן וואַקסן זייער פּאַמעלעך, מאל בכלל נישט, אָדער אפילו שרינקען זיך.
- כירורגישע באַזייַטיקונג ווערט נאָר באַטראַכט אויב סימפּטאָמס ווי זעאונג פּראָבלעמען, שטרענגע קאָפּווייטיק, אָדער כאָרמאָנאַל פּראָבלעמען פּאַסירן.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג אָדער ספיקות וועגן אייער צושטאַנד, רעדט אָפֿן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. געהעריקע מאָניטאָרינג און, אויב נייטיק, באַהאַנדלונג זענען די וויכטיקסטע זאַכן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג