ווען אייער דאָקטער פאַרשרײַבט אייך אַ וואַקסינע גערופֿן ראַווליזומאַב (מערסטנס פֿאַרפֿיגבאר אונטערן נאָמען ULTOMIRIS), איז עס נאָרמאַל צו האָבן אַ סך פֿראַגעס. דאָס איז אַ זייער ספּעציעלע, אָבער זייער שטאַרקע מעדיצין. דאָס איז נישט קיין מעדיצין פֿאַר אַ פֿאַרקילטונג אָדער גריפּ. אַזוי איך וועל רעדן וועגן דעם אויף אַ פּשוטן אופֿן וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
צו זיין גענוי, וואָסער סאָרט מעדיצין איז ראַווליזומאַב?
פשוט געזאגט, ראַווליזומאַב איז אַ מעדיצין וואָס קאָנטראָלירט אַן אַבנאָרמאַלן פּראָצעס וואָס פּאַסירט אין אונדזער גוף'ס ימיון סיסטעם. מאל ווערט אונדזער אייגענע ימיון סיסטעם איבעראַקטיוו און הייבט אָן צו אַטאַקירן אונדזער אייגענע געזונטע צעלן. אין אַזעלכע צייטן העלפֿט דאָס מעדיצין קאָנטראָלירן די אַנוואָנטעד טעטיקייט.
דאָס געהערט צו אַ ספּעציעלער קלאַס מעדיקאַמענטן גערופן מאָנאָקלאָנאַל אַנטיקערפּערס . דאָס הייסט, עס איז אַ פּראָטעין געמאַכט אין לאַבאָראַטאָריע מיט ספּעציעלער טעכנאָלאָגיע. ווי אַ היים-ראַקעטע, גייט עס צו דער גענויער אָרט פון דעם פּראָבלעם אין קערפּער און קאָנטראָלירט עס.
דאקטוירים ניצן דעם מעדיצין צו באַהאַנדלען עטלעכע הויפּט באדינגונגען:
- אַטיפּיש העמאָליטיש אורעמיק סינדראָם (aHUS): דאָס איז אַ צושטאַנד אין וועלכן רויטע בלוט צעלן ברעכן אַראָפּ און בלוט קלאַץ פאָרמירן זיך אין קליינע בלוט כלים , וואָס פאַראורזאַכט צושטאַנדן ווי אַנעמיע .
- פּאַראָקסיסמאַל נאַכטלעך העמאָגלאָבינוריאַ (PNH): דאָס איז אויך אַ צושטאַנד וואָס אַרייַנציען די צעשטערונג פון רויטע בלוט צעלן.
- מיאַסטעניאַ גראַוויס : דאָס איז אַ קראַנקייט פון די נערוון און מוסקלען. עס פאַראורזאַכט אַז די מוסקלען זאָלן זייער שנעל שוואַך ווערן און פאַראורזאַכן מידקייט.
- נעוראָמיעליטיס אָפּטיקאַ ספּעקטרום דיסאָרדער (NMOSD): אין דעם קרענק, די נערוון אין די אויגן און רוקנביין ווערן אָנצינדן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
נו, איצט איידער ער גיט אייך די מעדיצין, וועט דער דאָקטער אייך פרעגן אַ פּאָר פֿראַגעס. אָבער עס זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר זאָלט זיכער זאָגן אויך. ווייל אייער זיכערהייט איז די וויכטיקסטע זאַך.
- האָט איר איצט עפּעס אינפעקציעס? זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אינפעקציע, ווי היץ, הוסטן, אָדער אַ פֿאַרקילטונג .
- האָט איר עפּעס אַלערגיעס?אויב איר האָט אַלערגיעס צו דעם ראַווליזומאַב מעדיקאַציע אָדער קיין אַנדערע מעדיקאַציע, עסן אָדער פאַרב, זייט זיכער צו זאָגן אונדז.
- ביסטו שוואַנגער? צי ערוואַרטסטו אַ בעיבי? רעדט אָפֿן מיט דיין דאָקטער וועגן דעם.
- ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך? עס איז זייער וויכטיק צו מיטטיילן דעם דאָקטער אויך וועגן דעם.
באַהאַלט נישט די אינפֿאָרמאַציע. דער דאָקטער וועט באַשטימען די מערסט פּאַסיק און זיכערסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך באַזירט אויף די פּינקטלעכע אינפֿאָרמאַציע וואָס איר גיט.
ווי ווערט דאָס מעדיצין אַדמיניסטרירט צום גוף?
דאָס איז נישט קיין פּיל אָדער סירופּ וואָס איר קענט נעמען אהיים. דאָס איז אַן אינדזשעקשאַן וואָס איר גיט אין אַ אָדער. אַזוי איר וועט באַקומען די באַהאַנדלונג אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. אַ טריינירטער דאָקטער אָדער שוועסטער וועט עס אייך געבן.
- מעדגייד בראשור: פאר יעדער באהאנדלונג סעסיע וועט איר באקומען א ספעציעלע בראשור (א `מעדגייד`) וואס אנטהאלט אינפארמאציע וועגן דעם מעדיצין. ליינט עס קערפול און זייט נישט דערשראקן צו פרעגן יעדע פראגע וואס איר מעגט האבן.
- ניצן ביי קינדער: איר קענט זיך פרעגן צי דאָס קען געגעבן ווערן צו יונגע קינדער. יאָ, עס קען געניצט ווערן ביי בעיביס אַזוי יונג ווי איין חודש פֿאַר עטלעכע אויסגעקליבענע מעדיצינישע צושטאנדן. אָבער עס זאָל געטאָן ווערן מיט גרויס וואָרענונג און אונטער דער השגחה פון אַ ספּעציאַליסט.
- אויב איר נעמט איבערדאָז: אויב איר מיינט אַז מען האט אייך געגעבן צו פיל פון דעם מעדיצין, זאָלט איר גלייך גיין צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
- נישט טיילן: די מעדיצין איז פארשריבן נאר פאר אייך. טייל עס קיינמאל נישט מיט אנדערע.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
איר דאַרפֿט זײַן אַ ביסל פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט די מעדיצין.
- זעט אייער דאָקטער רעגולער: אייער דאָקטער וועט אייך רעגולער קאָנטראָלירן צו זען צי אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך אָדער ווערן ערגער. זייט זיכער צו גיין אין יענע טעג.
- זייט פארזיכטיג וועגן אינפעקציעס: דאס איז די וויכטיגסטע זאך. אייער ריזיקע פון באקומען אינפעקציעס קען זיין אביסל פארגרעסערט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. ממילא אויב איר האט סימפטאמען ווי היץ, קעלט, גוף ווייטאגן, האַלדז ווייטאג, אדער א לאנגזאמע היילונג פון א וואונד, גייט נישט אליין באקומען מעדיצין . רופט גלייך אייער דאקטאר און באקומט עצה. אויך, מינימיזירט גיין צו ערטער וואו מענטשן זענען קראנק.
- וואַקסינען: צו רעדוצירן אייער ריזיקע פון אינפעקציע, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט באַקומען געוויסע וואַקסינען איידער איר הייבט אָן די באַהאַנדלונג.
- פּאַציענט בייַטל קאַרטל:איר וועט באַקומען אַ ספּעציעלע קאַרטל ("פּאַציענט בייַטל קאַרטל"). האַלט עס מיט זיך צו יעדער צייט . ווייַזט עס אפילו אויב איר גייט זען אַן אַנדער דאָקטער. עס כּולל אינפֿאָרמאַציע וועגן די ערנסטע זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן מיט דעם מעדיצין.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען ראַווליזומאַב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן, אָבער נישט יעדער באַקומט זיי. דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימפּטאָמען פון מענינגיטיס | היץ, האַלדז ווייטיק אָדער שטייפקייט, שוועריקייטן צו זען ליכט, שטרענגע קאָפּווייטיק, איבל, ברעכן, צעמישונג. |
| אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן, ווייטיק ביים פּישן, און קערפּער-אומבאקוועמקייט. |
| אינפֿוזיע רעאַקציעס | ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָנמאַכטן. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, אנכאפונג, פארשוואָמענע זעאונג. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | שילשל, היץ, קאָפּווייטיק, איבלקייט, ברעכן. |
קען דאָס מעדיצין אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן?
יא, געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם. למשל, מעדיקאַמענטן ווי `עפֿגאַרטיגימאָד` און `אימיון גלאָבולין (IVIG)`.
דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט - צי פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן, וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, צי ביילאַגעס. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ראַווליזומאַב איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס מען גיט אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל. עס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען עטלעכע ערנסטע מעדיצינישע צושטאַנדן.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן, אלערגיעס, און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- זייט ספּעציעל אָפּגעהיט אויף סימנים פון אינפעקציע (ווי היץ, האַלדז ווייטיק) בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. אויב דאָס פּאַסירט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- האַלט שטענדיק מיט זיך די 'פּאַציענט בייַטל קאַרטל' וואָס איר האָט באַקומען.
- פֿאַרפעלט נישט קיין באַשטימטע באַהאַנדלונג אַפּוינטמאַנץ. אויב איר קענט נישט קומען, ביטע לאָזט וויסן דעם דאָקטער אָדער קליניק פֿון פֿריִער.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, זאָרגן, אָדער זאָרג וועגן דעם מעדיקאַמענט, זייט נישט דערשראָקן צו דיסקוטירן עס מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג