ס'איז נאָרמאַל צו פילן אַ שווערע לאַסט ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אָדער עמעצער אין אייער משפּחה האָט אַ ערנסטע נעוראָלאָגישע צושטאַנד ווי אַמיאָטראָפֿישע לאַטעראַל סקלעראָזיס (ALS). רילוזאָל איז אַ ספּעציעלע מעדיקאַציע וואָס העלפֿט קאָנטראָלירן דעם פּראָגרעס פֿון דער קראַנקייט, דאָס הייסט, דעם גראַדועלן פּראָגרעס פֿון דער קראַנקייט. אַזוי לאָמיר הייַנט רעדן וועגן דעם וויכטיקן מעדיקאַציע אויף אַ פּשוטן אופֿן, ווי אויב מיר וואָלטן עס דערקלערט פֿאַר אַ פֿרײַנד.
וואָס איז רילוזאָל?
פשוט געזאגט, רילוזאָל איז אַ מעדיצין וואָס פאַרלאַנגזאַמט דעם פּראָגרעס פון אַמיאָטראָפיק לאַטעראַל סקלעראָזיס (ALS) , אַ נעוראָדעגענעראַטיוו קראַנקייט (אויך באַקאַנט ווי לו געריג'ס קראַנקייט). עס היילט נישט די קראַנקייט גאָר, אָבער עס קען העלפֿן קאָנטראָלירן די שאָדן צו נערוו צעלן און צושטעלן עטלעכע רעליעף. דאקטוירים קענען אויך פאַרשרייַבן דעם מעדיצין פֿאַר אַנדערע צושטאנדן. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין גוט באוואוסט מיט אייער געזונטהייט צושטאנד איידער ער גיט אייך די מעדיצין. זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען וואס זענען אויסגערעכנט אונטן.
| דיין סיטואַציע | פארוואס איז עס וויכטיג צו אינפארמירן דעם דאקטאר? |
|---|---|
| לעבער קרענק | די מעדיצין ווערט מערסטנס עלימינירט פון דעם קערפער דורך דער לעבער. אויב איר האָט לעבער פּראָבלעמען, קען מען דאַרפֿן צו אַדזשאַסטירן אייער דאָזע אָדער איר וועט דאַרפֿן צו האָבן ספּעציעלע טעסץ. |
| אַלערגיעס | אויב איר האָט אַלערגיעס צו רילוזאָל, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער קאָנסערוואַנטן, ביטע לאָזט אונדז וויסן פון פאָראויס. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי | עס איז נאך אלץ נישטא קיין פולשטענדיגע אינפארמאציע וועגן די זיכערהייט פון דעם מעדיקאציע בעת שוואנגערשאפט. דעריבער, זאלט איר דאס דיסקוטירן מיט אייער דאקטאר און באשליסן וועגן די בענעפיטן און ריזיקעס. |
| אויב אַ מאַמע גיט איר קינד ברוסט־מילך | זינט עס איז נישטא קיין קלארע אינפארמאציע צי דאס מעדיקאציע גייט אריבער צום בעיבי דורך ברוסט-מילך, איז עס וויכטיג צו מיטטיילן דעם דאקטאר אויב איר זענט א ברוסט-פיטערן מוטער. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אַ מעדיקאַמענט, איז זייער וויכטיק עס צו נוצן ריכטיק.
- שלינגען דעם פּיל גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נעמט אייער מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט, ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר. אויב מען זאגט אייך עס צו נעמען צוויי מאל א טאג, פרובירט צו לאזן א צייט-אפשניט פון עטליכע שעה צווישן די צוויי מאל.
- דאָס וויכטיקסטע: מען זאָל נעמען די מעדיצין אויף אַ ליידיקן מאָגן . דאָס מיינט, נעמט עס לפּחות אַ שעה פֿאַר אָדער צוויי שעה נאָך אַ מאָלצײַט. נעמט עס נישט מיט עסן. דאָס קען רעדוצירן די אַבזאָרפּציע פֿון דער מעדיצין אין דעם קערפּער.
- הער נישט פּלוצעם אויף צו נעמען אייער מעדיקאַציע אָן אייער דאָקטער'ס עצה.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל קיינמאָל נישט דיין מעדיצין מיט אַנדערע.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל פֿאַר קיין סיבה.
ספּעציעלע פונקטן צו באַטראַכטן און זייַט יפעקץ
זייט באוואוסטזיניק וועגן די זאכן ווען איר נעמט מעדיקאציע.
- רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן: גיי ווייטער צו קליניקן און מאַך בלוט-טעסטן ווי דיין דאָקטער זאָגט דיר, ווײַל דאָס איז וויכטיק צו זען צי דאָס מעדיצין אַפעקטירט דיין לעבער.
- היץ און אינפעקציעס: אויב איר האָט היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, אדער אַנדערע סימנים פון אינפעקציע, זאָלט איר נישט זיך אַליין מעדיקירן. רופט גלייך אָן אייער דאָקטער. די מעדיצין קען פֿאַרמינערן אייער קערפּער'ס מעגלעכקייט צו באַקעמפן קראַנקייטן.
- רויכערן: זאגט אייער דאָקטער אויב איר רויכערט. רויכערן קען מאַכן די מעדיצין ווייניקער עפעקטיוו. זאגט אויך אייער דאָקטער אויב איר פּלאַנירט אויפצוהערן רויכערן.
- שלעפעריגקייט און שווינדל: איר קענט זיך פילן אַ ביסל שלעפעריג און שווינדליג ווען איר נעמט דעם מעדיצין.איר קענט זיך פילן שווינדלדיק. דעריבער, פאָרט נישט אדער אפערירט נישט מאַשינען ביז איר ווייסט ווי דאָס מעדיצין ווירקט אויף אייך. ספּעציעל אויב איר זענט עלטער, זאָלט איר נישט שנעל אויפשטיין און זיך זעצן.
מעגלעכע זייַט יפעקס
ווי אלע מעדיצינען, קען דאס מעדיצין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן, כאטש נישט יעדער באקומט זיי. זייט פארזיכטיג מיט די סימפטאמען אונטן.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די ליפן, צונג אָדער פּנים, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימנים פון לעבער שאָדן | טונקל געלער אדער ברוינער אורין, געלע אויגן אדער הויט, ווייטיק אין אויבערשטן רעכטן טייל פונעם מאגן, איבל, פארלוסט פון אפּעטיט, עקסטרעמע מידקייט. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, און האַלדזווייטיק. |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקץ וואָס זאָל זיין געמאלדן צו די דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען שטערנדיק | |
| געוויינטלעכע קרענק | הוסטן, קאָפּווייטיק, איבלען, ברעכן, מאָגן ווייטיק, אַלגעמיינע מידקייט. |
וואָס אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער, רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל פֿאַר עצה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּט און איבער-דעם-טאָמבאַנק מעדיצינען, וויטאַמינס און קראָטער רפואות. עטלעכע פון די מעדיצינען וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט רילוזאָל אַרייַננעמען:
- אַלאָפּורינאָל
- געבורט קאָנטראָל פּילן
- ציפּראָפלאָקסאַסין
- פלווואָקסאַמין
- מעטאקסאלן
- מעדיקאַמענטן ווי סולפאַסאַלאַזין.
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק, אַזוי עס איז זיכערסט צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רילוזאָל איז נישט קיין היילמיטל פֿאַר ALS, אָבער עס העלפֿט קאָנטראָלירן דעם פּראָגרעס פֿון דער קראַנקייט.
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין אויף אַ ליידיקן מאָגן, דאָס הייסט, איין שעה איידער אָדער צוויי שעה נאָך מאָלצײַטן.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, אייערע געוווינהייטן (רויכערן, אַלקאָהאָל), און אַלע אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר קען האָבן.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר אַנטוויקלט אַ היץ, וואונדער פון ינפעקציע, אָדער וואונדער פון לעבער שאָדן (אַזאַ ווי געלבונג פון דער הויט / אויגן) בשעת איר נעמט די מעדיצין.
- טייל קיינמאָל נישט אייערע פארשריבענע מעדיקאַמענטן מיט אַנדערע. פֿאָלגט שטענדיק די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment