האָט איר שוין אַמאָל געשפּירט אַ קליינעם קנויל אָדער ווייטיק אין אייער באַק, פֿאַר אייער אויער, אָדער אונטער אייער קין? צי ווערט דער ווייטיק גרעסער ווען איר ווילט עפּעס עסן, אָדער ווען איר שפּייכט ווען איר זעט עפּעס זויער? דאָס איז די אָנצינדונג פֿון די שפּייכלדריזן וועגן וועלכע מיר וועלן רעדן היינט, וואָס איז אַ צושטאַנד וואָס מען רופֿט אין מעדיצינישע טערמינען "סיאַלאַדעניטיס". זאָרגט נישט, מיר וועלן רעדן וועגן אַלץ אין פּשוטע ווערטער.
פשוט געזאגט, וואָס איז סיאַלאַדעניטיס?
סיאַלאַדעניטיס איז ווען איינע אָדער מער פון אונדזערע שפּייַכלדריזן ווערן געשוואָלן און אָנצינדן. מיר אַלע האָבן דריזן אין אונדזער מיילער וואָס פּראָדוצירן שפּייַכל. מיר רופן זיי שפּייַכלדריזן. די שפּייַכל העלפט אונדז שלינגען און פֿאַרדייַען די עסן וואָס מיר עסן. ניט נאָר דאָס, נאָר עס העלפט אויך באַשיצן אונדזערע ציין פֿון שעדלעכע באַקטעריעס.
עס זענען דא דריי הויפּט טיפּן שפּייַכלער דריזן אין אונדזער מויל.
- פּאַראָטיד דריזן: די געפינען זיך אין פראָנט פון אונדזערע אויערן, אויף ביידע זייטן פון אונדזערע באַקן.
- סובמאַנדיבולאַרע דריזן: די זענען ליגן אונטערן קין, אַ ביסל צוריק אין מויל.
- סובלינגואַל דריזן: די זענען ליגן אונטער דער צונג.
אין צוגאב צו די דריי גרויסע דריזן, זענען דא הונדערטער קלענערע שפּייַכלדריזן איבערן מויל, ווי למשל אינעווייניק פון אונדזערע ליפּן און באַקן. די צוויי גרעסטע דריזן וואָס זענען מערסטנס אַפעקטירט פון סיאַלאַדעניטיס זענען די פּאַראָטיד און סובמאַנדיבולאַר דריזן.
די צושטאנד קען פּאַסירן פּלוצעם (אַקוטע), דויערן פֿאַר אַ לאַנגע צייט (כראָניש), אָדער פֿאַרבעסערן און דערנאָך צוריקקומען (ריקעראַנט).
ווער איז מערסט מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?
כאָטש דאָס קען פּאַסירן צו יעדן, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ העכערן ריזיקאָ. די צושטאַנד איז ספּעציעל געוויינטלעך ביי מענטשן איבערן עלטער פון 50 , און ביי יענע וואָס האָבן שפּייַכלדריז שטיינער.
דערצו, די פאלגענדע מענטשן זענען אויך אין ריזיקע:
- פֿאַר בעיביס אין די ערשטע עטלעכע וואָכן נאָך געבורט.
- פֿאַר יענע וואָס ליידן פֿון אַ קראַנקייט אָדער זיך ערהוילן פֿון כירורגיע.
- פֿאַר יענע וואָס האָבן אויסטריקעניש, דאָס הייסט, אַ מאַנגל אין וואַסער אין קערפּער.
- פֿאַר יענע וואָס ליידן פֿון מאַלנוטרישאַן.
- אימונאָסאַפּרעסיע איז פֿאַר יענע מיט נידעריקער ימיונאַטי. דאָס הייסט, יענע מיט נידעריקער קעגנשטעל צו קראַנקייטן.
האט איר אויך די סימפטאמען?
איר קענט זיך פרעגן צי דאָס איז אַ ערנסטע צושטאַנד. יאָ, אויב מען באַהאַנדלט עס נישט ריכטיק, קען די אינפעקציע זיך פֿאַרשפּרייטן צו די טיפֿערע געוועבן פֿונעם קאָפּ און האַלדז און ווערן ערנסט. דעריבער, אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען, איז עס זייער וויכטיק צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| דריז געשוואָלנקייט און ווייטיק | געשוואָלן, ווייכקייט, און מעגלעך רעדנאַס פון דער הויט אין דעם געגנט וואו איינע אָדער מער שפּייַכלדריזן געפינען זיך (באַק, אונטערן קין). |
| ווייטיק ביים עסן | דער ווייטיק ווערט ערגער ווען מען הייבט אן עסן אדער מען טראכט וועגן עסן, ווייל די שפייעכץ פראדוקציע ווערט ערגער אין יענער צייט. |
| פיבער | אויב די אָנצינדונג ווערט אינפעקטירט, קענט איר אַנטוויקלען אַ היץ. |
| טרוקן מויל | א געפיל פון טרוקנקייט אין מויל צוליב פארמינערטער שפייעכץ פראדוקציע. אין מעדיצינישע טערמינען, ווערט דאס גערופן `(קסעראָסטאָמיע)`. |
| געשוואָלנקייט פון די באַק און האַלדז | געשוואָלצעניש אַרום דער אַפעקטירטער דריז. |
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
עס איז נישטאָ קיין איין סיבה פֿאַר דעם מצב. עטלעכע פֿאַקטאָרן קענען זיין פֿאַרבונדן.
- באַקטיריעלע אָדער וויראַלע אינפעקציע: אָפט איז די הויפּט סיבה דערפון אַ באַקטיריעלע אינפעקציע.
- אויסטריקעניש: ווען דער קערפער האט נישט גענוג וואסער, פארמינערט זיך די שפייעכץ פראדוקציע, וואס קען פירן צו אינפעקציעס.
- אַ לעצטע קראַנקייט.
- געוויסע מעדיקאַמענטן: געוויסע מעדיקאַמענטן, ווי דייורעטיקס, אַנטיכיסטאַמינן און ביתא-בלאַקערס, קענען פֿאַרגרעסערן טרוקענע מויל און פֿאַראורזאַכן דעם צושטאַנד.
- אויטאָאימונע קראַנקייטן: צושטאנדן ווי סיאָגרען ס סינדראָם קענען אַפעקטירן די שפּייַכלער דריזן.
- שלעכטע מויל היגיענע.
איז דאָס אַ קאַנטיידזשאַס קראַנקייט?
דאָס ווענדט זיך אין דער סיבה. זאָגן מיר אַז די סיבה איז אַ באַקטיריעלע אָדער וויראַלע אינפעקציע. אַזוי יאָ, עס קען זיך פֿאַרשפּרייטן דורך ניזן, הוסטן און שפּייַכל. אָבער אויב די סיבה פֿון דעם געשוואָלצעניש איז עפּעס ווי אַ שטיין אין דער שפּייַכל דריז, פֿאַרשפּרייט זיך עס נישט פֿון איין מענטש צום אַנדערן.
ווי געפינט איר דאָס, דאָקטאָר?
ווען איר זעט אַ דאָקטער, וועט ער אָדער זי ערשט פרעגן אייך וועגן אייערע סימפּטאָמען און אויספאָרשן דעם געגנט וואו די געשוואָלצעניש איז. מאַנטשמאָל קען מען אויספאָרשן די שפּייעכץ דריזן מיט אַ קליינעם קאַמעראַ-אויסגעשטאַטן מיטל גערופן אַן ענדאָסקאָפּ.
מען קען אייך בעטן צו האָבן אַ סקען צו קאָנטראָלירן צי עס זענען פֿאַראַן שטיינער אָדער אַנדערע זאַכן וואָס זענען פֿאַרשטעקט אין די דריזן. דאָס קען אַרייַננעמען אַן אַלטראַסאַונד אָדער אַ קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי (CT) סקען .
אין עטלעכע פאַלן, קען מען אייך שיקן צו אַן אויער, נאָז און האַלדז ספּעציאַליסט (ENT - `otolaryngologist`) פֿאַר ווייטערדיקע טעסטינג.
נו, וואָס קען מען טאָן צו באַהאַנדלען דעם?
די באַהאַנדלונג מעטאָדע דעפּענדס אויף די שטרענגקייט פון דיין צושטאַנד.
אַנטיביאָטיקס
זינט דאָס ווערט אָפט געפֿירט דורך אַ באַקטיריעלע אינפעקציע, וועט דער ערשטער זאַך וואָס דער דאָקטער וועט טאָן איז פֿאָרשרייבן אַ פּאַסיקן אַנטיביאָטיק. עס איז זייער וויכטיק צו נעמען די מעדיקאַציע וואָס דיין דאָקטער פֿאָרשרייבט פּונקט פֿאַר דער גאַנצער דויער.
זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב
בשעת איר נעמט מעדיקאציע, זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב צו רעדוצירן ווייטיק און פאַרגרעסערן שפּייַכל פלוס.
- טרינקט אסאך וואַסער: טרינקען לפּחות 8-10 גלעזער וואַסער אַ טאָג קען העלפֿן פאַרמייַדן דיכיידריישאַן.
- זויערע עסנוואַרג: זאכן ווי טרינקען לימענע זאַפט און קייַען זויערע זיסוואַרג סטימולירן שפּייַעכץ פּראָדוקציע און העלפֿן רייניקן פֿאַרשטאָפּטע אַבדזשעקץ.
- וואַרעמע קאָמפּרעסן: אַפּלייינג וואַרעם וואַסער צו די געשוואָלענע געגנט קען רעדוצירן ווייטיק און געשוואָלצעניש.
- לײַכט מאַסאַזש: לײַכט מאַסאַזשירן די געשוואָלענע דריז קען העלפֿן מיטן שפּײַכל־פֿלוס.
- מויל היגיענע: עס איז וויכטיג צו פּוצן די ציין גרינטלעך צוויי מאָל אַ טאָג און האַלטן דעם מויל ריין.
כירורגיע און אנדערע באַהאַנדלונגען
אין עטלעכע שווערע פעלער, קען האָספּיטאַליזאַציע זיין נייטיק און סאַלין און אַנטיביאָטיקס קענען געגעבן ווערן דורך אַ אָדער (אינטראַווענעוס - IV).
אויב אַן אַבסטעס, אַ זאַק אָנגעפילט מיט אייַטער, האָט זיך געשאַפֿן אין דער דריז, קען אַ קליינע כירורגיע זיין נייטיק צו ליידיקן דעם אייַטער און אַרויסנעמען אַלע פֿאַרהאַלטענע שטיינער.
ווי לאַנג וועט עס נעמען פֿאַר דעם צושטאַנד צו היילן?
געוויינטלעך, וועט די אינפעקציע פארשווינדן אין א וואך מיט היים-באהאנדלונג און מעדיקאציע פארשריבן דורך אייער דאקטאר. אבער, אויב כירורגיע איז נויטיג, קען עס נעמען ביז צוויי וואכן פאר די געשוואלענקייט און בלויע פלעקן צו אינגאנצן פארשווינדן.
די צושטאנד קען זיך איבערחזרן ביי געוויסע מענטשן. טרינקען אסאך וואסער, זיך אפגעבן מיט אייער מויל היגיענע, און אויסמיידן רויכערן קען העלפן רעדוצירן דעם ריזיקע.
ווען זאָל מען זיכער זען אַ דאָקטער און גיין אין דער ETU?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טייל. איר דאַרפֿט וויסן פּונקט דעם חילוק צווישן נאָרמאַלע סימפּטאָמען און אַן עמערדזשענסי.
| סטאַטוס | וואָס צו טאָן |
|---|---|
| זעה דיין דאָקטער... | |
| אויב פּנים געשוואָלצעניש און היץ בלייבן מער ווי דריי טעג . | זעט אייער משפּחה דאָקטער און זוכט אַ פּאַסיקע באַהאַנדלונג. |
| גיי גלייך צום נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU)... | |
| אויב איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער שלינגען . | גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). דאָס איז אַ פּאָטענציעל לעבנסגעפערלעכער נויטפאַל. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סיאַלאַדעניטיס איז די געשוואָלצעניש און אָנצינדונג פון די שפּייַכלער דריזן.
- געשוואָלנקייט אונטער דער באַק אָדער קין, ווייטיק (ספּעציעל ביים עסן), און היץ זענען די הויפּט געוויינטלעכע סימפּטאָמען.
- טרינקען אסאך וואסער און האלטן דיין מויל ריין איז זייער וויכטיג צו פארמיידן און היילן דעם צושטאנד.
- רובֿ פֿאַלן היילן זיך אין אַ וואָך מיט אַ פּשוטער באַהאַנדלונג.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער שלינגען, איז דאָס אַ נויטפאַל. גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל צימער (ETU).
- אויב סימפּטאָמען בלייבן אָדער ווערן שטרענג, זייט זיכער צו זען דיין דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג