גייט איר דורך כעמאָטעראַפּיע פֿאַר ראַק ? דעמאָלט מוזט איר האָבן געפילט ווי איר באַקומט קעסיידער אינפעקציעס, נישט אַזוי? דאָס איז טאַקע עפּעס וואָס פּאַסירט צו פילע מענטשן. די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז אַז ראַק באַהאַנדלונג ראַדוסירט די צאָל ווייסע בלוט צעלן אין אונדזער גוף וואָס קעמפן קעגן קראַנקייטן . הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ זייער וויכטיק מעדיצין וואָס העלפֿט מיט דעם פּראָבלעם.
וואָס איז טבאָ-פילגראַסטים?
פשוט געזאגט, טבאָ-פילגראַסטים איז ווי אַ שליסל זעלנער אין אונדזער קערפּער'ס ימיון סיסטעם. די מעדיצין געהערט צו אַ גרופּע פון דרוגס גערופן "גראַנולאָציט קאַלאַני-סטימולאַטינג פאַקטאָר". צו זיין פּינטלעך, וואָס די מעדיצין טוט איז גיין צו אונדזער ביין מאַרך און געבן עס אַ קליין "סיגנאַל". דער סיגנאַל זאגט, "אקעי, גייט צו דער אַרבעט איצט, מיר דאַרפֿן מער קעמפער."
יענע קעמפער זענען אַ ספּעציעלע טיפּ ווייסע בלוט צעלן גערופן נעוטראָפילן . די נעוטראָפילן זענען די וואָס קעמפן הויפּטזעכלעך קעגן באַקטעריעס ווי באַקטעריעס און ווירוסן וואָס קומען אַרײַן אין אונדזערע קערפּערס.
איצט, ווען מען גיט אייך כעמאָטעראַפּיע, קענען יענע מעדיקאַמענטן טייטן נישט נאָר ראַק צעלן , נאָר אויך אונדזערע געזונטע צעלן וואָס טיילן זיך שנעל, ספּעציעל די צעלן וואָס מאַכן נויטראָפילן אין ביין מאַרך. דערנאָך פאַרקלענערט זיך די צאָל נויטראָפילן באַדייטנד. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דעם צושטאַנד 'שווערע נויטראָפּעניע' . וואָס די Tbo-Filgrastim אינדזשעקשאַן טוט איז צו רעדוצירן די צייט ווען יענע נויטראָפילן זענען נידעריק ווי פיל ווי מעגלעך און באַשיצן אייך פון דעם ריזיקירן פון אַנטוויקלען אינפעקציעס. די מעדיצין איז אויך באַקאַנט מיטן בראַנד נאָמען ' Granix '.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר באַשליסט צי דאָס מעדיקאַמענט איז ריכטיק פֿאַר אײַך, וועט אײַער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אַ פֿולשטענדיקע געשיכטע פֿון אײַער געזונטהייטס צושטאַנד. דעריבער, זײַט זיכער אים אָדער איר צו דערציילן וועגן די פֿאָלגנדיקע:
- אויב איר גייט באַלד האָבן אַ ביין סקען .
- אויב איר האָט אַ ניר קרענק .
- אויב איר האָט אַ צושטאַנד גערופן 'סיקלע צעל אַנעמיאַ' .
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם מעדיצין (טבאָ-פילגראַסטים) אָדער ענלעכע מעדיצינען (פילגראַסטים, פּעגפילגראַסטים) אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך אַ קינד .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו געבן די אינפֿאָרמאַציע צום דאָקטער, אַזוי געדענקט אים צו זאָגן אָן צו באַהאַלטן עפּעס.
ווי אזוי צו ניצן די מעדיצין?
דאָס איז אַן אינדזשעקציע אונטער דער הויט. עס ווערט געוויינטלעך געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. אָבער מאַנטשמאָל וועט איר דאַרפֿן אינדזשעקטירן די מעדיצין אַליין אין שטוב. אויב יאָ, זאָרגט נישט. אייער דאָקטער אָדער שוועסטערייַ וועט אייך ווייַזן דעם ריכטיקן וועג צו טאָן דאָס, פֿון צוגרייטן די מעדיצין ביז געבן עס צו אייך. לייענט אויך קערפֿול די אינסטרוקציעס וואָס קומען מיטן מעדיצין פּאַקעט.
א פאר וויכטיגע פונקטן
- אַוועקוואַרפן נאָדלען: קיינמאָל נישט וואַרפן גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט . זיי זענען זייער געפערלעך. זיי זאָלן געלייגט ווערן אין אַ ספּעציעלן קאַנטיינער פֿאַר שאַרפן זאַכן. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, קענט איר באַקומען איינעם פֿון אייער דאָקטער אָדער שפּיטאָל.
- אויב געגעבן צו קינדער: אויב איר גיט די מעדיצין צו יונגע קינדער, קאָנסולטירט זיך מיט אַ פּעדיִאַטריסט.איר דאַרפֿט רעדן מיט אייער דאָקטער. אין עטלעכע ספּעציעלע פֿאַלן קען מען דאָס געבן צו אַ בעיבי אַזוי יונג ווי איין חודש אַלט, אָבער מיט גרויס פֿאָרזיכט און אונטער ספּעציעלער מעדיצינישער השגחה.
- אין פאַל פון אַן איבערדאָז: אויב איר מיינט אַז איר האָט גענומען מער ווי די פאָרגעשריבענע דאָזע, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אַנדערש, גייט אָן קיין פאַרהאַלטונג צום נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
זייַט יפעקץ און אנדערע זאכן צו באַטראַכטן
ווי מיט יעדער מעדיקאַציע, זענען דא עטלעכע זייַט-עפֿעקטן וואָס קענען פּאַסירן ווען מען נעמט דעם מעדיקאַציע. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג קאַטעגאָריע | סימפּטאָמען |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, שטרענגע יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | קורץ אָטעם |
| ווייטיק | שטארקע ווייטיק אין מאָגן אָדער פֿלאַנק, אַקסל ווייטיק, רוקן ווייטיק. |
| ניר פראבלעמען | שוועריקייטן מיט פּישן, ענדערונג אין דער מאָס פון פּראָדוצירטער פּישעכץ, בלוט אין פּישעכץ, טונקעל פּישעכץ. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | יטשינג, אָנמאַכטיקייט, שנעלער האַרץ-קלאַפּ, איבערגעטריבענע שווייסן, געשוואָלן פון די פֿיס, קנעכלעך אָדער בויך, עקסטרעמע מידקייט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| ביין ווייטיק | דאָס איז אַ געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקט. דער ווייטיק קען פּאַסירן ווײַל דער ביין-מאַרך איז אַקטיוויזירט. |
| אַנדערע קליינע קראַנקייטן | קאָפּווייטיק, מוסקל ווייטיק, שילשל, ברעכן. |
אַנדערע וויכטיקע פּונקטן
- וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע? עס איז זייער וויכטיק צו נעמען דעם מעדיצין פּונקט ווי עס איז געמיינט צו נעמען. אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, רופט גלייך אייער דאָקטער פֿאַר עצה.
- אַנדערע מעדיקאַציעס: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט מעדיקאַציעס ווי ליטיום . אויך, גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע רשימה פון אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און הערבס).
- בלוט טעסטס: אייער דאָקטער וועט באַשטעלן בלוט טעסטס צו מאָניטאָרירן אייער בלוט צעל ציילן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. עס איז וויכטיק צו באַקומען די טעסטס געטאן אין צייט און אָן זיי אויסצולאָזן.
- סטאָרידזש: האַלטן אין פרידזשידער ביי 2 ביז 8 גראַד צעלזיוס . באַשיצן פון ליכט און האַלטן אין דער אָריגינעלער קאַרטאָן. אַוועקוואַרפן נישט גענוצטע מעדיצין אויב עס איז געווען אַרויס פון פרידזשידער פֿאַר מער ווי 5 טעג. נישט נוצן אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טבאָ-פילגראַסטים איז אַ וואַקסינע וואָס העלפֿט פֿאַרגרעסערן די צאָל פֿון אינפעקציע-קעמפֿנדיקע ווײַסע בלוט צעלן גערופֿן נעוטראָפֿילן, וועלכע זענען פֿאַרקלענערט צוליב פֿאַקטאָרן ווי ראַק באַהאַנדלונג (כעמאָטעראַפּיע).
- זאָגט אייער דאָקטער אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע (ספּעציעל אַלערגיעס, ניר קרענק, סיקל צעל אַנעמיאַ) איידער איר אָנהייבן די מעדאַקיישאַן.
- לערנט זיך ווי אזוי ריכטיק אינדזשעקטירן די וואקסינע און ווי זיכער אוועקצוווארפן גענוצטע נאָדלען.
- זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען, שטרענגע ווייטיק, אָדער אַלערגישע רעאַקציעס.
- עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די פארשריבענע דאָזע אין דער פארשריבענער צייט. אויב איר פארפעלט א דאָזע, קאָנסולטירט זיך גלייך מיט אייער דאָקטער.
- האַלט די מעדיצין אין פרידזשידער ווי אָנגעוויזן. ניצט נישט אויסגעגאַנגענע אָדער נישט ריכטיק געהיטענע מעדיצין.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג