מאנchmal, ווען אייער דאקטאר דערמאנט אז איר אדער א פאמיליע מיטגליד דארף א ברוסט אפעראציע, קענען זיי אריינברענגען דעם טערמין "טהאראקאטאמיע". צו שפירן א געפיל פון דאגה אדער איבערוועלטיקונג ווען מען הערט דאס איז גאנץ נארמאל. געוויינלעכע פראגעס ווי "וואספארא סארט אפעראציע איז דאס?", "איז עס געפארליך?", אדער "וועט עס וויי טאן?" זענען נאטירלעך. ביי ניראגי לאנקא , ווילן מיר אייך העלפן פארשטיין פונקטליך וואס א טהאראקאטאמיע איז, פארוואס עס ווערט דורכגעפירט, און אלעס וואס איר דארפט וויסן וועגן דעם פראצעדור.
וואָס פּונקט איז אַ טאָראַקאָטאָמיע?
פשוט געזאגט, א טהאראַקאָטאָמיע איז אַ כירורגישע שניט געמאכט דורך אַ כירורג צווישן אייערע ריפּן צו דערלויבן צוטריט צו די אָרגאַנען אין אייער ברוסטקאַסטן פֿאַר אַן אויספאָרשונג אָדער באַהאַנדלונג. טראַכט דערפון ווי עפענען דעם דעקל פון אַ בוך צו לייענען די בלעטער; צו דערגרייכן די אָרגאַנען אין דער ברוסטקאַסטן, מוז דער כירורג שאַפֿן אַן עפענונג.
די הויפּט אָרגאַנען וואָס מען קען צוטריטן בעת דעם פּראָצעדור זענען:
- לונגען
- האַרץ און הויפּט פֿאַרבונדענע בלוט כלים (אַזאַ ווי די אַאָרטאַ)
- עסאָפאַגוס
- טראַכעאַ (ווינדפּײַפּ)
מאנchmal ווערט די מעטאָדע אויך גענוצט צו צוקומען צום פראנט טייל פונעם רוקן. דער שניט ווערט געוויינטלעך געמאכט אויף דער לינקער אדער רעכטער זייט פונעם ברוסטקאסטן, לויט וועלכע זייט דארף באהאנדלונג. דער שניט הייבט זיך טיפיש אן ביים ברוסטקאסטן און גייט ארויס צו דער געגנט אונטערן ארעם און צו רוקן. די גרייס און לאקאציע פונעם שניט ווערירן לויטן ספעציפישן טיפ כירורגיע. אין געוויסע פעלער קען א כירורג דארפן שניידן אדער ארויסנעמען א ריפּ כדי צו באקומען געהעריגן צוטריט. די פּראָצעדור איז אויך באקאנט אלס "אפענע כירורגיע".
פארוואס איז א טהאראַקאָטאָמיע נייטיק?
עס זענען דא עטלעכע סיבות פארוואס א טהאראַקאָטאָמיע קען רעקאָמענדירט ווערן. מאל ווערט עס דורכגעפירט צו באַקומען אַ געוועב מוסטער (ביאָפּסי) צו גענוי דיאַגנאָזירן אַ צושטאַנד. אין אַנדערע פאַלן ווערט עס געטאָן ווי אַ ערשטיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אַ קראַנקייט. לאָמיר אויספאָרשן די הויפּט סיבות פארוואס די כירורגיע ווערט דורכגעפירט.
| סיבה פֿאַר כירורגיע | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| ביאָפּסי | צו באַקומען אַ געוועב מוסטער פֿאַר אַ פּינקטלעכע דיאַגנאָז ווען מען פֿאַרדעכטיקט אַ לונגען צושטאַנד. |
| לונג ראַק | צו באַזייַטיקן קאַנסעראַס טומאָרס אָדער אַ טייל פון די לונג. |
| קאַרדיאָווואַסקולאַרע באדינגונגען | צו באַהאַנדלען פּראָבלעמען וואָס האָבן צו טאָן מיט דעם האַרץ אָדער זייַנע הויפּט בלוטגעפֿעסן. |
| צוזאמגעפאלענע לונג | צו באַהאַנדלען אַ מעדיציניש גערופן פּנעומאָטהאָראַקס , וואו די לונג איז צוזאַמענגעפאַלן. |
| פליסיק אַקיומיאַליישאַן | צו אַרויסלאָזן פליסיקייט אַרום די לונגען (פּלעוראַלע עפוסיע) אָדער האַרץ (קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע) , ספּעציעל ווען עס איז געפֿירט דורך אַן אינפעקציע. |
| עסאָפאַגעאַלע קראַנקייטן | צו באַהאַנדלען קאַנסעראַס אָדער ניט-קאַנסעראַס באדינגונגען וואָס אַפעקטירן די עסאָפאַגוס. |
וואָס פּאַסירט איידער דיין כירורגיע?
ווייל דאָס איז אַ וויכטיקע פּראָצעדור, וועט איר דאַרפֿן אַלגעמיינע אַנעסטעזיע. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט זיכער מאַכן אַז איר זענט געזונט גענוג דערפֿאַר און וועט געבן ספּעציפֿישע אינסטרוקציעס ווען איר מוזט אויפֿהערן עסן און טרינקען פֿאַר אייער אָפּעראַציע.
וויכטיגע דערמאָנונג: איר מוזט מעלדן אייער דאָקטער אַלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס און ביילאגעס וואָס איר נעמט - אַרייַנגערעכנט די וואָס מען קויפט אָן אַ רעצעפּט. געוויסע מעדיקאַמענטן, ספּעציעל בלוט-פאַרדינער, מוזן פּויזירט ווערן טעג איידער כירורגיע. ביטע פאָלגט די אינסטרוקציעס פּינקטלעך.
אויב אייער כירורגיע איז עלעקטיוו, וועט אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט שטאַרק רעקאָמענדירן אייך אויפצוהערן רויכערן , ווײַל עס העלפֿט באַדײַטנדיק אייער אָפּהיילונג.
וואָס פּאַסירט בעת דיין כירורגיע?
בעת דער פּראָצעדור, וועט איר זיין באַקוועם פּאַזישאַנירט אויף אייער זייט מיט איין האַנט אויפגעהויבן איבער אייער קאָפּ.
אייער אנעסטעזיאָלאָג, אַ ספּעציאַליסט אין ברוסט־כירורגיע, וועט פאַרוואַלטן אייער אָטעמען מיט איין־לונג־ווענטילאַציע . דאָס לאָזט צייטווייליק די לונג אויף וועלכער מען אָפּערירט זיך רוען בשעת די אַנדערע לונג האַלט אייך אָטעמען. דאָס גיט דעם כירורג דעם נויטיקן פּלאַץ צו אָפּערירן זיכער.
דער כירורג וועט דעמאָלט מאַכן אַן איינשניט צווישן אייערע ריפּן און נוצן ספּעציאַליזירטע אינסטרומענטן (רעטראַקטאָרס) צו צוטריטן און באַהאַנדלען דעם אַפעקטירטן געגנט.
אַמאָל די כירורגיע איז פֿאַרטיק, וועט מען געשטעלט אַ ברוסט רער צו אַרויסציען פליסיקייט און לופֿט פֿון אייער ברוסט קאַוואַטי בשעת איר הייבט אָן צו היילן.
וואָס פּאַסירט נאָך כירורגיע און ווי לאַנג נעמט די אָפּהיילונג?
איר קענט ערוואַרטן צו בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר אַרום אַ וואָך, מיטן ברוסט רער וואָס וועט בלייבן אין פּלאַץ פֿאַר אַ פּאָר טעג. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט באַהאַנדלען אייער ווייטיק מיט פּאַסיקע מעדאַקאַציעס.
אייער אקטיווע באטייליקונג איז וויכטיג פאר א גלאטן אויפהיילונג:
- אייער מאַנשאַפֿט וועט אייך אָנמוטיקן צו הוסטן און נעמען טיפֿע אָטעמען אָפֿט.
- איר וועט ווערן געבעטן צו נוצן אַן אינסענטיוו ספּיראָמעטער צו דורכפירן אָטעמען עקסערסייזיז.
- איר וועט ווערן געמוטיקט צו גיין מיט הילף ווי באַלד ווי מעגלעך.
כאָטש די אַקטיוויטעטן קענען זיך אָנפֿילן שווער אין אָנהייב, זענען זיי וויכטיק צו פֿאַרמייַדן קאָמפּליקאַציעס ווי לונגענ-אָנצינדונג. אַמאָל איר קערט זיך צוריק אַהיים, קען עס נעמען אַרום צוויי חדשים צו זיך פֿולשטענדיק אויפֿהייבן און ווידער אָנהייבן נאָרמאַלע טעגלעכע אַקטיוויטעטן. ביטע קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער וועגן ווען איר קענט זיכער צוריקקומען צו שווערע הייבן אָדער ספּאָרט.
וואָס זענען די ריזיקעס פון דעם כירורגיע?
ווי יעדע גרויסע פּראָצעדור, טראָגט אַ טאָראַקאָטאָמיע געוויסע ריזיקעס. אין ניראָגי לאַנקאַ, נעמט אונדזער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט יעדע פֿאָרזיכטיקע מיטלען צו מינימיזירן די מעגלעכע פּראָבלעמען:
- אַלגעמיינע כירורגישע ריזיקעס: אַנעסטעזיע-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען, ינפעקציע, בלוטונג און ומבאַקוועמקייט.
- פּאָסט-אָפּעראַטיווע קאָמפּליקאַציעס:
- לונגען-אנטצינדונג: א לונגען-אינפעקציע.
- אַטעלעקטאַזיס: טיילווייזע קאָלאַפּס אָדער צוקלעבן פון לונג סעגמענטן.
- פּאָסט-טהאָראַקאָטאָמי ווייטיק סינדראָם: לינגגערינג ווייטיק וואָס קען אָנהאַלטן פֿאַר חדשים נאָך דער כירורגיע.
ווען זאָלסטו ווידער זען דיין דאָקטער?
נאכדעם וואס איר ווערט ארויסגעלאזט פון שפיטאל, וועט איר באקומען ספעציפישע דאטומען פאר אייערע נאכפאלגנדע קליניק באזוכן. אבער, ביטע קאנטאקט אייער דאקטאר גלייך אויב איר דערפארט איינע פון די פאלגנדע סימפטאמען:
- דו אַנטוויקלסט אַ היץ.
- איר באַמערקט אַ נײַעם בלוטונג פֿון דעם שניט־אָרט אָדער איר הייבט אָן צו הוסטן בלוט.
- איר דערפאַרט שוועריקייטן מיט אָטעמען.
- דער שניט אָרט ווײַזט סימנים פון אײַטער, געשוואָלצעניש, רעדנאַס אָדער פֿאַרפֿאַרבונג.
- אייער ווייטיק ווערט נישט קאָנטראָלירבאר אפילו נאָכן נעמען פאַרשריבענע מעדאַקאַציע.
אין פאַל פון אַ נויטפאַל, אַזאַ ווי ערנסטע שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער שווערע, אַנקאַנטראָלירטע בלוטונג, זוכט גלייך הילף אין דער נאָענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג (ED) אָדער רופט 911 .
מעסעדזש פון ניראָגי לאַנקאַ צו נעמען אהיים
- א טהאָראַקאָטאָמיע איז אַ וויכטיקע פּראָצעדור וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן אין ברוסטקאַסטן. כאָטש עס איז נאַטירלעך צו פילן באַזאָרגט, ביטע געדענקט אַז דאָס איז אָפט אַ לעבנס-ראַטעווענדיקע און וויכטיקע מעדיצינישע אריינמישונג.
- ביטע פֿאָלגט שטרענג די פאַר-אָפּעראַטיווע אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער, ספּעציעל וועגן אויפֿהערן רויכערן און אַנטפּלעקן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט איצט.
- נאך כירורגיע, עפעקטיווע ווייטיק פאַרוואַלטונג און דורכפירן אייערע טיף-אָטעמען עקסערסייזיז זענען וויכטיג פֿאַר אַ גלאַט אָפּזוך און צו פאַרמייַדן קאָמפּליקאַציעס ווי לונגענ-אָנצינדונג.
- בעת אייער אָפּהיילונג פּעריאָד, אויב עס קומען אויף קיין זאָרגן אָדער ווארענונג סימנים, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט.
טאָראַקאָטאָמי, טאָראַקאָטאָמי אָפּזוך, ברוסט כירורגיע, לונג כירורגיע, האַרץ כירורגיע, ברוסט כירורגיע פירער, כירורגישע פּראָצעדורן, ברוסט רער, טאָראַקאָטאָמי זאָרג, לונג ראַק כירורגיע, סטערנאָטאָמי, טאָראַקאָסטאָמי
