האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ האַרץ־אַטאַק? צי האָט עמעצער וואָס איר ליבט שוין אַמאָל געהאַט איינס? צי האָט איר שוין אַמאָל געהערט וועגן אַ שלאָג? דאָס זענען טאַקע ערנסטע געזונט־פּראָבלעמען, נישט אַזוי? נו, מאַנטשמאָל ווערן די פּראָבלעמען געפֿירט דורך דער פֿאָרמירונג פֿון בלוט־קלאָטן אין אונדזערע בלוט־געפֿעסן. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציעלער מעדיצין וואָס העלפֿט אָפּשטעלן די פֿאָרמירונג פֿון אַזעלכע בלוט־קלאָטן. איר נאָמען איז טיקאַגרעלאָר.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז טיקאַגרעלאָר?
פשוט געזאגט, טיקאַגרעלאָר איז אַן אַנטי-טראָמבאָציטן מעדיצין. איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס טראָמבאָציטן זענען. דאָס זענען קליינע צעלן אין אונדזער בלוט. נאָרמאַלערווייַז, ווען מיר ווערן פאַרוואונדעט, קלאַמפּן זיך די טראָמבאָציטן צוזאַמען צו שאַפֿן אַ בלוט קלאַט. דאָס איז גוט.
אבער, ביי עטלעכע מענטשן, ספעציעל די מיט קאראנערישע ארטעריע קרענק, וואס מיינט ברוסט ווייטאג, א הארץ אטאקע, אדער א פריערדיגע שלאג אדער מיני-שלאג, קענען די טראָמבאָציטן זיך צוזאמענקלאַפּן און פארמירן בלוט קלאטס אינעווייניק פון די בלוט כלים. דאס איז זייער געפערליך. ווייל די בלוט קלאטס קענען רעדוצירן אדער אינגאנצן בלאקירן בלוט שטראם צום הארץ און מוח. דאס איז ווען זאכן ווי הארץ אטאקעס און שלאגעס פאסירן.
אַזוי, וואָס טיקאַגרעלאָר טוט איז פאַרהיטן אַז טראָמבאָציטן זאָלן זיך צוזאַמענקלאַפּן און שאַפֿן בלוט קלאַטס. דאָס קען העלפֿן רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון אַ האַרץ אַטאַק אָדער אַ שלאָג. די מעדיקאַציע קומט אויך אונטערן נאָמען ברילינטאַ. אייער דאָקטער קען עס האָבן פֿאַרשריבן אונטער דעם נאָמען.
די מעדיצין קען אויך גענוצט ווערן פֿאַר אַנדערע צוועקן, אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
וואָס דאַרף איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך הייב אָן מיט דעם מעדיקאַמענט?
איידער איר הייבט אן ניצן טיקאַגרעלאָר, זענען דא עטלעכע צושטאנדן וועגן וועלכע איר זאָלט זיכער זאָגן אייער דאָקטער. די מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען. אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער :
- בלוטונג שטערונגען: האט איר א צושטאנד וואס מאכט אז איר זאלט גרינג בלוטן און איז שווער אפצושטעלן? למשל, שטעלט זיך נישט אפ די בלוטונג אפילו פון א קליינעם שניט?
- האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ בלוטונג אין מוח? אויב איר האָט שוין אַמאָל געהאַט איינס פריער, זאָלט איר מיר זאָגן.
- האָט איר קאָלאָן פּאָליפּס? דאָס זענען קליינע וואוקסן וואָס פאָרמירן זיך אינעווייניק פון קאָלאָן.
- האסטו באַלד אן אפעראציע? אדער ביסטו שוין פארטיג?
- הארץ-קלאַפּ אומגלייכבארקייטן: האָט איר אלץ מאָל ווען אייער הארץ קלאַפּט אומגעוויינטלעך שנעל, לאַנגזאַם, אדער אומגלייכבאר?
- האָט איר שוין אַמאָל געהאַט מאָגן בלוטונג? אויב איר האָט שוין געהאַט בלוטונג אין דער פאַרגאַנגענהייט, צי פֿון אַ מאָגן געשוויר צי פֿאַר יעדער אַנדערער סיבה, זאָגט אונדז וועגן דעם.
- לעבער קראנקהייט: האט איר עפעס א לעבער קראנקהייט? ווייל די לעבער העלפט ארויסנעמען מעדיצינען פון קערפער.
- לונגען קראנקהייטן: האט איר עפעס קראנקהייטן וואס פאראורזאכן אטעמען שוועריקייטן, ווי אסטמע אדער COPD?
- האָט איר געהאַט אַ ערנסטע שאָדן? איז דאָרט געווען אַ לעצטנס גרויסער אַקסידענט?
- שלאף אַפּנעאַ: פילט איר ווי איר הערט אויף צו אָטעמען פֿאַר קורצע צייטן בשעת איר שלאָפט? ווערט עס באַגלייט מיט שנאָרכן?
- מאָגן געשווירן: זענען דאָ געשווירן וואָס קומען מיט מאָגן אָנצינדונג?
- שלאָג אָדער טראַנזיענט איסכעמישער אַטאַק (TIA): האָט איר געהאַט אַ פריערדיקן שלאָג אָדער ענלעכע סימפּטאָמען?
- נעמט איר נאך אנדערע מעדיקאציעס וואס פארמיידן בלוט קלאטאציע? למשל, ווארפארין.
- האָט איר געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו טיקאַגרעלאָר, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, אָדער פאַרבשטאָפן? זאַכן ווי הויט אויסשלאָגן, יטשינג, און געשוואָלצעניש.
- ביסטו שוואַנגער? צי פּרוּווסט דו שוואַנגער צו ווערן?
- ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך?
עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן די זאכן. דערנאָך קען ער באַשליסן צי עס איז פּאַסיק צו געבן אייך די מעדיצין צי נישט, צי טוישן די דאָזע.
נו, איצט ווי נוצט מען דאָס ריכטיק?
די מעדיצין קומט אין פּיל פאָרעם. עס איז צו נעמען דורך מויל.
- די טאַבלעט קען געשלונגען ווערן גאַנץ. שלינגט מיט אַ גלאָז וואַסער.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלינגען, קענט איר אויך צעקוועטשן די פּיל און אויפלעזן עס אין אַ גלאָז וואַסער. צעקוועטש די פּיל, לייגט דעם פּודער אין אַ גלאָז וואַסער, מישט גוט, און טרינקט עס גלייך. דערנאָך לייגט צו נאָך וואַסער אין דעם זעלבן גלאָז, מישט ווידער, און טרינקט דאָס אויך. אויף דעם וועג וועט אַלע מעדיצין ווערן אַבזאָרבירט אין אייער קערפּער.
- איר קענט דאָס נעמען מיט אָדער אָן עסן. אָבער, אויב איר פילט אַ פאַרדראָסענעם מאָגן, איז עס בעסער צו נעמען עס מיט עסן.
- דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די ריכטיקע דאָזע, אין דער ריכטיקער צייט, פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט עס פֿאָרגעשריבן. פֿאַרפעלט נישט קיין איין טאָג.
- אויסלאָזן דאָזעס אָדער פּלוצעם אָפּשטעלן די מעדיקאַציע אָן זאָגן דיין דאָקטער קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון אַנטוויקלען נאָך אַ בלוט קלאַט אָדער האָבן אַ שלאָג. אַזוי פאָרזעצן צו נעמען די מעדיקאַציע ביז דיין דאָקטער זאָגט איר צו אָפּשטעלן.
ווען איר באַקומט די מעדיצין פֿון דער אַפּטייק, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע־בלעטל "מעדגייד" . לייענט דעם בלעטל קערפֿול יעדעס מאָל איר באַקומט אייער מעדיצין און ווען איר באַקומט אַ נאָכפֿיל. עס כּולל אַ סך וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אײַך.
מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט ווען מען גיט דעם מעדיצין צו קינדער, אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
ווארענונג: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, זאלט איר גלייך גיין צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל אפטיילונג אדער רופן א גיפט קאנטראל צענטער.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר.גיב עס נישט קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?
אויב דאָס פּאַסירט, נעמט די דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עס זענען דא געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען ווען זיי ווערן גענומען מיט טיקאַגרעלאָר. דאָס הייסט, זיי קענען פאַרמינערן אָדער פאַרגרעסערן די עפעקטיווקייט פון טיקאַגרעלאָר, אָדער פאַרגרעסערן די זייַט יפעקס.
די פאלגענדע מעדיקאציעס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט טיקאַגרעלאָר:
- אַוואַנאַפיל (Avanafil)
- דעפיבראָטיד
- איטראקאנאזאלע (דאס איז אן אנטי-פונגאל, אבער דעם באזונדערן זאל מען נישט נעמען מיט טיקאגרעלער)
איר זאָלט אויך זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט די פֿאָלגנדיקע מעדיקאַמענטן מיט טיקאַגרעלאָר. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר נעמט די:
- אַספּירין (מיר וועלן רעדן וועגן דעם אין אַ ביסל)
- געוויסע טיפן אנטיביאטיקס: למשל, קלאריטראמיצין, טעליטראמיצין, ריפאַמפּין.
- עטלעכע אַנטיווירוס מעדאַקיישאַנז געניצט פֿאַר HIV אָדער AIDS: למשל, אַטאַזאַנאַוויר, אינדינאַוויר, נעליפינאַוויר, ריטאָנאַוויר, סאַקווינאַוויר.
- געוויסע מעדיקאַמענטן געניצט צו נידעריקערן כאָלעסטעראָל: למשל, לאָוואַסטאַטין און סימוואַסטאַטין. (די זענען ספּעציעל עפעקטיוו ווען גענומען אין דאָזעס גרעסער ווי 40 מג.)
- עטלעכע מעדיקאַמענטן פֿאַר שוואָם אינפעקציעס: למשל, קעטאָקאָנאַזאָל און וואָריקאָנאַזאָל. (געדענקט, איך האָב פריער געזאָגט נישט צו נעמען איטראַקאָנאַזאָל בכלל.)
- עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס ווערן געגעבן צו באַהאַנדלען קאָנוואָלסיעס: למשל, קאַרבאַמאַזעפּין, פענאָבאַרביטאַל און פעניטאָין.
- דיגאָקסין (אַ מעדיצין פֿאַר האַרץ קרענק)
- אָפּיאָיד ווייטיק מעדאַקיישאַן.
- נעפֿאַזאָדאָן (דאָס איז אַ מעדיצין פֿאַר דעפּרעסיע)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. עס קען זיין אנדערע מעדיקאציעס. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (פארשריבן אדער אן קיין רעצעפּט), קרויטער וואס איר ניצט, און דייעטערי סופּלעמענטן וואס איר נעמט. אויך, זאגט אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע דראגס. עטלעכע פון די זאכן קענען אינטעראקטירן מיט אייער מעדיקאציע.
מיט וואָס זאָלט איר זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט `(טיקאַגרעלאָר)`?
עס זענען דא א פאר זאכן וועגן וועלכע איר דארפט זיין אביסל מער פארזיכטיג ווען איר נעמט די מעדיצין.
- זען דעם דאָקטער אָפט:גייט אריין מיט אייער דאקטאר רעגלמעסיג צו זען ווי אייער צושטאנד איז און צי די מעדיקאציע ארבעט ריכטיג. פארפעלט נישט אייערע אפוינטמענטס.
- פארגרעסערטער ריזיקע פון בלוטן און בלויע פלעקן: די מעדיצין קען מאכן אז איר זאלט גרינגער באקומען בלויע פלעקן און פאראורזאכן מער בלוטן אפילו פון א קליינער שאָדן. זאגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר באמערקט אומגעוויינטלעכע בלוטן (למשל, נאָזבלוט, בלוטיקע גומען, בלוטיקע פּישעכץ, אדער שוואַרצע בענקל).
- פֿאַרמײַדט ספּאָרט און אַקטיוויטעטן וואָס קענען פֿאַראורזאַכן שאָדן: בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, אויב איר באַקומט אַ גרויסן שניט, קען פּאַסירן אינעווייניקסטע בלוטונג, און עס קען נישט זײַן קענטיק פֿון דרויסן. דעריבער, בלייבט אַוועק פֿון ספּאָרט און אַקטיוויטעטן וואָס קענען פֿאַראורזאַכן פֿאַלן און שאָדן.
- זייט פארזיכטיג ווען איר ניצט שאַרפע מכשירים: זייט זייער פארזיכטיג ווען איר ניצט זאכן ווי מעסערס און שעער. ווען איר שעירט, ניצט אַן עלעקטרישע ראַזירער אויב מעגלעך.
- זייט פֿאָרזיכטיק ווען איר פּוצט די ציין און ניצט פֿלאָז: פּוצט לאַנגזאַם כּדי נישט צו שאַטן אייערע גומען.
- אויב איר זעט וואונדן, בלויע פלעקן, אדער רויטע פלעקן אויף אייער הויט, זאגט עס אייער דאקטאר .
- אויב איר גייט האבן אן אפעראציע אדער אנדערע מעדיצינישע פראצעדור, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר /כירורג אז איר נעמט די מעדיצין. זיי קענען אייך בעטן אויפצוהערן נעמען די מעדיצין א פאר טעג פאר דער אפעראציע.
- זאָגט אייער ציינדאָקטער : אויב איר גייט האָבן אַ צאָן באַהאַנדלונג אָדער אַ צאָן כירורגיע, זאָגט אייער ציינדאָקטער אַז איר נעמט דעם מעדיצין. גרויסע צאָן כירורגיע ווערט געוויינטלעך נישט דורכגעפירט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. אויב מעגלעך, לאָזט אייערע ציין קאָנטראָלירן און קאָריגירן קיין פּראָבלעמען איידער איר הייבט אָן דעם מעדיצין. זאָרגט גוט פֿאַר אייערע ציין בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און זעט אייער ציינדאָקטער רעגולער.
- אַספּירין: אייער דאָקטער קען אייך זאָגן צו נעמען אַן אַספּירין טאַבלעט טעגלעך צוזאַמען מיט טיקאַגרעלאָר. אָבער, נעמט נישט מער ווי 100 מיליגראַם (100 מג) אַספּירין פּער טאָג. נעמט נאָר די סומע וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך צו נעמען.
- טראָגט אַ מעדיצינישע אידענטיטעט קאַרטל: צי עס איז אַ בראַסלעט אויף אייער האַנטגעלענק אָדער אַ קייט אַרום אייער האַלדז, טראָגט אַ קאַרטל מיט פרטים וועגן אייער מעדיצינישן צושטאַנד און די מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט. דאָס קען זיין זייער נוציק אין אַ נויטפאַל.
זענען דא עפעס ביי-עפעקטן? וואס זענען זיי?
ווי יעדע מעדיצין, קען טיקאַגרעלאָר פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. נישט יעדער באַקומט זיי, אָבער זיי קענען פּאַסירן.
ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:
די זענען אַ ביסל ערנסט, אַזוי איר זאָלט זוכן מעדיצינישע הילף גלייך אויב איר זעט עפּעס ווי דאָס:
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, אָדער כייווז; געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, אָדער צונג.
- בלוטן:
- בלוטיקע אדער שוואַרצע, טעעריגע בענקלעך.
- רויט אָדער טונקל ברוין פּישעכץ.
- ברעכן עפּעס ברוין, ווי בלוט אָדער קאַווע גרינדז.
- רויטע פלעקן אויף דער הויט.
- ומגעוויינטלעך אָדער אָפטע בלוטונג אָדער בלויע פלעקן פון די אויגן, גומען אָדער נאָז.
- ענדערונגען אין הארץ-ריטם: שוועריקייטן מיט אטעמען; ברוסט-ווייטאג; שווינדל; אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש; אנכאפונג, שווינדל.
- שוועריקייטן מיט אָטעמען, ספּעציעל בעת שלאָף: שנעל אָטעמען נאכגעפאלגט דורך לאַנגזאַם אָטעמען; קורצע פּויזעס צווישן אָטעמען; הויך שנאָרכן.
זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן:
די זענען אפשר נישט ערנסט און וועלן געווענליך פארשווינדן אין א פאר טעג. אבער אויב זיי בלייבן אדער שטערן אייך, זאגט אייער דאקטאר :
- דיאַרעע
- קאָפּווייטיק (דאָ זאָל מען ניצן "") - קאָפּווייטיק
- איבל
- מידקייט
די ליסטע קען נישט אַרייַננעמען אַלע זייַט יפעקץ. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך אין אַדישאַן צו די, פרעגן דיין דאָקטער וועגן דעם.
ווי אזוי צו האַלטן מעדיצין זיכער?
- האַלט דעם מעדיצין אַוועק פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס / 68 און 77 גראַד פאַהרענהייט).
- באַשיצן פון ליכט. האַלט די מעדיצין פלעשל/פּאַקעט פעסט פֿאַרמאַכט.
- ניצט נישט אויסגעלאפןע מעדיצינען. ווארפט זיי אוועק.
ווי אזוי באַזײַטיקן מען נישט גענוצטע, אויסגעגאַנגענע מעדיצין?
דאָס איז אויך וויכטיק. פשוט אַרײַנוואַרפֿן עס אין מיסט אָדער אַראָפּשווענקען עס אין טואַלעט איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלע מעדיקאַמענטן.
- נעמט זיי צו ערטער וואָס האָבן מעדיקאַמענט צוריקנעמען פּראָגראַמען. איר קענט זיך אויסגעפֿינען וועגן אַזעלכע ערטער אין אייער אַפּטייק אָדער ביי דער פּאָליציי.
- אויב עס איז נישטאָ קיין וועג עס צוריקצוגעבן, קוקט אויף דער מעדיצין־עטיקעט אָדער פּאַקעט צו זען צי עס האט אינסטרוקציעס ווי אַזוי צו וואַרפן די מעדיצין אין מיסט אָדער אַראָפּשווענקען אין טואַלעט. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
- אויב עס שטייט אז עס איז זיכער צו ווארפן אין מיסט, נעמט ארויס די מעדיקאציע פון פעקל אדער פלעשל און מישט עס מיט עפעס אומניצלעך, ווי גענוצטע קאץ-שטוי, ערד, קאווע גרינדז, אא"וו. דערנאך לייגט די געמיש אין א זעקל אדער קאנטעינער, פארמאכט עס גוט, און ווארפט עס אין מיסט.
צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)
נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן טיקאַגרעלאָר, נישט אַזוי? דאָס איז טאַקע אַ וויכטיקע מעדיצין וואָס העלפֿט באַשיצן דיין האַרץ און מוח פֿון בלוט קלאַטס.
פשוט געזאגט, ניצן דעם מעדיצין ריכטיק קען שטארק רעדוצירן אייערע שאנסן צו האבן נאך א הארץ אטאקע אדער שלאג.
אבער געדענק,
- נעמט אייער מעדיצין פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט אייך, אין צייט, און פאַרפעלט נישט קיין איין טאָג.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע אָן זיך צו באַראַטן מיט דיין דאָקטער.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז און הערבס וואָס איר נעמט.
- זייט אכטונג געבן אויף יעדע סימן פון בלוטונג , און אויב איר זעט עפּעס ווי דאָס, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- זייט פארזיכטיג מיט ארבעט וואס קען פאראורזאכן שאדן.
- פאר דער כירורגיע, זאגט דעם דאָקטער אַז איר נעמט דעם מעדיצין.
אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. זיי וועלן אייך העלפֿן. דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָרגן פֿאַר אייער געזונט!
טיקאַגרעלאָר , ברילינטאַ, בלוט קלאַץ, האַרץ אַטאַק, שלאָג, אַנטי-פּלאַטעלעט, קאָראָנאַרי אַרטעריע קרענק, האַרץ געזונט, מעדיצין











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג