אַקנע איז אַ פּראָבלעם וואָס פילע מענטשן שטויסן זיך אָן, נישט קוקנדיק אויף עלטער, נישט אַזוי? ספּעציעל אין אַ יונגן עלטער, זענען דאָ מאָל ווען אַקנע קען זיין פראַסטרירנד. מאַנטשמאָל, אפילו נאָך פּרובירן פילע זאַכן, ווערט עס נישט בעסער. אַזוי ווען איר גייט זען אַ דאָקטער, קען ער האָבן אונטערזוכט אייער הויט און אייך פֿאַרשריבן אַ קרעם וואָס כּולל אַ מעדיצין גערופן טריפאַראָטענע. דער נאָמען קען זיין נייַ פֿאַר אייך. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן וואָס דאָס מעדיצין איז, ווי פּונקט עס ווערט גענוצט, און מיט וואָס זאַכן צו זיין פֿאָרזיכטיק.
פשוט געזאגט, וואָס איז טריפאַראָטענע?
טריפאַראָטען איז אַ מעדיקאַציע געניצט צו באַהאַנדלען אַקנע. עס געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיקאַציעס גערופן רעטינאָידן . איר האָט אפשר געהערט דעם טערמין רעטינאָיד. פשוט געזאָגט, דאָס זענען קאַמפּאַונדז דערייווד פון וויטאַמין אַ. זיי קענען קאָנטראָלירן דעם וועג ווי אונדזער הויט צעלן וואַקסן און ווי זיי שטאַרבן און ווערן אָפּגעוואָרפן. די הויפּט סיבה פון אַקנע איז די אַקיומיאַליישאַן פון טויטע הויט צעלן און ייל וואָס פאַרשטאָפּן פּאָרן. אַזוי וואָס טריפאַראָטען טוט איז צו רעגולירן די קורס מיט וואָס הויט צעלן באַנייַען זיך און פאַרהיטן די פּאָרן פון ווערן פאַרשטאָפּט.
די מעדיצין קומט אין דער פאָרעם פון אַ קרעם, וואָס מען לייגט אויף דער הויט. עס איז נישט רעקאָמענדירט עס צו טרינקען אין קיין צייט. אין סרי לאַנקאַ קען מען געפֿינען די מעדיצין אונטערן נאָמען AKLIEF. אָבער עס קען זיין פֿאַרפֿיגבאר אונטער יעדן נאָמען וואָס דער דאָקטער פֿאַרשרייבט. דאָס וויכטיקסטע איז נישט צו נוצן דאָס אָן דער עצה פֿון אַ דאָקטער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין:
נישט קיין חילוק וואָסערע מעדיקאַציע מען פֿאַרשרייבט אײַך, איז וויכטיק צו געבן אײַער דאָקטער אַ פֿולשטענדיקן באַריכט וועגן אײַער געזונט. ספּעציעל איידער איר ניצט אַ מעדיקאַציע ווי טריפֿאַראָטענע, זײַט זיכער צו דערציילן אים וועגן די פֿאָלגנדיקע:
| דיין געזונטהייט סטאַטוס | פארוואס דארפסטו זאגן דעם דאקטאר? |
|---|---|
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | רעטינאָיד מעדאַקיישאַנז קענען אַפעקטירן דעם אַנבאָרן בעיבי, אַזוי עס איז וויכטיק צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ניצן דעם מעדאַקיישאַן בעשאַס דעם צייט. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | עס איז נאך אלץ נישטא קיין פולשטענדיגע דאטן צי די מעדיצין גייט אריבער צום בעיבי דורך מוטער-מילך. דעריבער איז וויכטיג צו אינפארמירן דעם דאקטאר וועגן דעם, טראכטנדיג וועגן זיכערהייט. |
| אויב איר האָט אַנדערע הויט פּראָבלעמען (למשל עקזעמאַ) | אויפטראָגן דעם מעדיצין אויף הויט מיט צושטאנדן ווי עקזעמע קען מאַכן די הויט נאָך טרוקענער, רויטער, און מער קראַציק. אַזוי זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. |
| אויב אייער הויט איז פארברענט אדער פארוואונדעט | עס איז נישט רעקאָמענדירט צו צולייגן דעם מעדיצין אויף פאַרוואונדעטע אָדער פארברענטע הויט. עס קען פאַראורזאַכן ווייטערדיקע שאָדן צו דער הויט. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | אויב איר זענט אַלערגיש צו טריפאַראָטענע אָדער קיין פון זייַנע ינגרידיאַנץ, זאָל אייער דאָקטער וויסן. |
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיק עס ריכטיק צו ניצן. פֿאָלגט די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטלעך.
1. נאָר פֿאַר הויט נוצן: דאָס איז נאָר פֿאַר עקסטערנעם נוצן . נישט אַרײַנלייגן אין מויל אָדער טרינקען.
2. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין.
3. פֿאַרמייַדן קאָנטאַקט מיט די אויגן: פֿאַרמייַדן קאָנטאַקט מיט סענסיטיווע געביטן ווי די אויגן, ליפּן, און אינעווייניק פון די נאָזלעכער. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין די אויגן, שווענקט גלייך גוט אויס מיט ריין וואַסער פֿאַר עטלעכע מינוט.
4. טראָגט אויף אַ דין שיכט: טראָגט אויף אַ זייער דין שיכט נאָר אויף די געביטן פון אַקנע וואָס דער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן (פּנים, ברוסט, רוקן). צו פֿיל טראָגן קען פֿאַראורזאַכן מער טרוקנקייט און רויטקייט פֿון דער הויט.
5. ניצן אין דער ריכטיקער צייט: ניצן אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג (געוויינטלעך ביינאכט), ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער.
6. הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע האלבוועגס: הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע אן אייער דאקטאר'ס עצה, אפילו אויב אייער אקנע האט זיך אביסל פארמינערט. עס איז וויכטיג צו ענדיגן דעם פארשריבענעם קורס.
שטעלט זיך פאר, יעדע נאכט פארן גיין שלאפן, וואשט איר אייער פנים, מאכט עס גוט פייכטיק, און נעמט אביסל פון דעם קרעם און רייבט עס לייכט אויף די אקנע-פריינדלעכע געגנטן. מאכט דאס א טייל פון אייער טעגליכער רוטין.
איז דאָס גוט פֿאַר יונגע קינדער?
דאקטוירים פארשרייבן געווענליך דעם מעדיצין פאר אקנע ביי קינדער איבערן עלטער פון 9 יאר. אבער עס זאל נאר געטאן ווערן אונטער דער אויפזיכט פון א דאקטאר.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
זינט דאָס איז אַ טאָפּישע מעדיקאַציע, איז ערנסטע שאָדן פון איבערניצן זעלטן. אָבער, די הויט קען ווערן זייער רויט, אָנצינדן, אָדער שאָלענען זיך. אויב עמעצער נעמט אַקסאַדענטאַל די מעדיקאַציע, רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער נעמט זיי צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו נעמען מײַן מעדיצין איין טאָג?
נעמט אייער מעדיצין אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר דער נעקסטער דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט עס ווי געווענליך אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.
וואָס אַנדערע זאַכן זאָל מען נישט נוצן מיט דעם מעדיצין?
ווען איר ניצט טריפאַראָטענע, קען עס אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קאָסמעטיקס, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר ניצט.
| זאכן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען | מעגלעכע פראבלעם |
|---|---|
| אַנדערע קאָסמעטיקס וואָס טריקענען די הויט (למשל, די וואָס אַנטהאַלטן בענזאָיל פּעראַקסייד, סאַליסיליק זויער ) | טריפאַראָטען טריקנט שוין אויס די הויט. ווען איר לייגט צו מער פון די זאכן, קען אייער הויט ווערן גאָר טרוקן, שופּיק און אָנצינדן. |
| מעדיקאַמענטן וואָס מאַכן די הויט סענסיטיוו צו זונשייַן (למשל טעטראַסיקלין, טהיאַזיד דייורעטיקס, קווינאָלאָנע אַנטיביאָטיקס ) | ווען מען ניצט טריפאַראָטענע מיט די מעדיקאַמענטן, קען די הויט ווערן זייער סענסיטיוו צו זונשייַן און שנעל ברענען. |
| האָר באַזייַטיקונג מעטאָדן (למשל וואַקסינג) | פֿאַרמײַדט וואַקסן דעם באַהאַנדלטן געגנט. דאָס איז ווײַל די אויבערשטע שיכט הויט איז סענסיטיוו צו דער מעדיקאַציע. וואַקסן קען שאַטן די הויט. |
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט די מעדיצין
- באַשיצט זיך פון דער זון: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. ווען איר לייגט אויף דעם מעדיצין, וועט אייער הויט ווערן זייער סענסיטיוו צו זונשייַן (פאָטאָסענסיטיוו). דאָס מיינט אַז אייער הויט קען ווערן רויט און ברענען שנעלער ווי געוויינטלעך.
- ניצט א גוטע זונשוץ קרעם יעדעס מאל איר גייט ארויס.
- דעק צו אייער הויט מיט א הוט און לאנג-ארבל קליידער אזויפיל ווי מעגליך.
- שטעלט זיך נישט אויס צו דער זון מיט א כוונה (זון לאמפן, זונענבעדן).
- זייט מילד מיט אייער הויט: פֿאַרמייַדט ניצן שאַרפע זייפֿן אָדער אַברייסיוו רייניגער ווען איר וואַשט אייער הויט. ניצט אַ מילדן רייניגער.
- ניצט אַ מויסטשערייזער: צו רעדוצירן הויט טרוקנקייט, פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר אַ גוטן מויסטשערייזער צו נוצן בעתן טאָג.
- זייט געדולדיק: די מעדיקאַציע וועט נישט היילן אַקנע גלייך. עס קען נעמען אַ פּאָר וואָכן אָדער אַ חודש אָדער צוויי צו זען רעזולטאַטן. אַזוי זייט געדולדיק און פאָרזעצן צו נוצן עס.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי אלע מעדיצינען, קען טריפאראטען פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן, כאטש נישט יעדער באקומט זיי.
| זייַט ווירקונג | וואָס זאָל איך טאָן? |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס למשל: הויט אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלנקייט פון פּנים/ליפּן/צונג, שוועריקייטן צו אָטעמען. | הער אויף צו ניצן די מעדיצין גלייך און זעה א דאקטאר. אויב איר האט שוועריקייטן מיט אטעמען, גייט גלייך צום ETU. |
| איבערגעטריבענע הויט אָנצינדונג, יטשינג, שאָלעכץ אויב איר פילט אומבאקוועמליכקייט וואָס איז העכער נאָרמאַל און אומדערטרעגלעך. | הער אויף צו ניצן די מעדיצין און רעדט מיט אייער דאָקטער. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך געוויינטלעך, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| לייכטע הויט טרוקנקייט, רעדנאַס, יטשינג | דאָס איז נאָרמאַל אין די ערשטע עטלעכע וואָכן פון אָנהייבן די מעדיקאַציע. ניצט אַ גוטע מויסטשערייזער. אויב עס בלייבט אָדער ווערט שטערנדיק, זאָגט אייער דאָקטער. |
| זון סענסיטיוויטי | פאָלגט די זון שוץ מעטאָדן וואָס זענען דערמאָנט געוואָרן אויבן. |
| הויט פארפארבונג | די הויט קאָליר קען זיך צייטווייליק טוישן וואו די מעדיצין ווערט געווענדט. אויב איר האָט עפּעס וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאָקטער. |
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
- האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פון עקסטרעמע היץ אָדער עקסטרעמע קעלט.
- די מעדיצין איז ברענעוודיק, אַזוי האַלט עס אַוועק פון אָפֿענע פלאַמען, אויוון און ציגאַרעטן רויך.
ווי אזוי קען איך באַזײַטיקן אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַמענטן?
ניצט נישט קיין אויסגעלאפענע מעדיקאַמענטן. דער זיכערסטער וועג זיי צו באַזײַטיקן איז צו באַראַטן זיך מיט אײַער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, נעמט אַרויס די מעדיקאַמענט פֿון דער טוב, מישט עס מיט עפּעס ווי גענוצטע טיי בלעטער, קאַווע גרינדז, אָדער ערד, לייגט עס אין אַ זעקל, פֿאַרמאַכט עס, און וואַרפֿט עס אין מיסטקאַסטן. שווענקט עס קיינמאָל נישט אַראָפּ אין טואַלעט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טריפאַראָטענע איז אַ טאָפּישע מעדיקאַציע וואָס באַהאַנדלט אַקנע. עס זאָל נאָר געניצט ווערן לויט דער עצה פֿון אַ דאָקטער.
- עס איז וויכטיג זיך צו באַשיצן פון דער זון בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע. ניצט שטענדיק זונשוץ קרעם.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך, זײַט זיכער צו זאָגן אײַער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין.
- עס קען נעמען עטלעכע וואָכן צו זען רעזולטאַטן, אַזוי זייט געדולדיק און ניצט די מעדיצין קאָנסיסטענטלי .
- אויב עס פּאַסירן שווערע הויט יריטאַציע, געשוואָלצעניש, אָדער אַלערגישע סימפּטאָמען, הערט אויף צו נעמען די מעדיצין גלייך און זעט אייער דאָקטער .
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג