ווען איר אדער אייער קינד האט א פארקילונג אדער אן אַלערגיע, ניסט איר אָפט, האט א רינענדיקע נאָז, און האט רויטע, וואַסעריקע אויגן. אין אזעלכע צייטן קען אייער דאָקטער פארשרייבן א מעדיצין גערופן טריפּראָלידין, ספּעציעל אין דער פאָרעם פון א סירופּ. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיצין, ווי צו נוצן עס, און וואָס איר דאַרפט זיין אָפּגעהיט וועגן.
וואָס איז טריפּראָלידין?
פשוט געזאגט, טריפּראָלידין איז אַן אַנטיכיסטאַמין. איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס אַן אַנטיכיסטאַמין איז. ווען עפּעס צו וואָס מיר זענען אַלערגיש גייט אַרײַן אין אונדזער קערפּער, למשל, שטויב אָדער פּאָלען, לאָזט אונדזער קערפּער'ס אימונסיסטעם אַרויס אַ כעמישע כעמישער גערופֿן 'היסטאַמין'.
די היסטאַמין איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פילע פון די סימפּטאָמען פון אַלערדזשיז, אַזאַ ווי ניסן, רינענדיק נאָז, יטשינג, און רויטע אויגן. טריפּראָלידין בלאָקירט די ווירקונג פון היסטאַמין. דערנאָך, די אַנויינג סימפּטאָמען פאַרקלענערן ביסלעכווייַז.
דאָס וויכטיקע איז אַז די מעדיצין קאָנטראָלירט בלויז די סימפּטאָמען פון אַלערגיעס. עס היילט נישט קיין וויראַלע אָדער באַקטיריעלע אינפעקציע. דאָס הייסט, עס גיט בלויז רעליעף פון די ניסן, רינענדיקע נאָז און אַנדערע סימפּטאָמען וואָס קומען מיט אַ קאַלט, נישט די אונטערלייגנדיקע אינפעקציע.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער אַ דאָקטער פֿאַרשרייבט טריפּראָלידין פֿאַר אײַך, איז עס זייער וויכטיק אים צו מיטטיילן וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט און יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט. זײַט זיכער אים צו זאָגן אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן:
- אויב איר האָט גלאַוקאָמאַ, אַ קראַנקייט פון הויך דרוק אין די אויגן.
- אויב איר האָט האַרץ קרענק אָדער הויך בלוטדרוק.
- אויב איר האָט לעבער קרענק.
- אויב איר האָט אַ לונגען אָדער רעספּעראַטאָרישע קראַנקייט ווי אַסטמע .
- אויב איר האָט ווייטיק אָדער שוועריקייטן צו פּישן, אָדער אַ פּראָסטאַט פּראָבלעם.
- אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט אייער מאָגן אָדער געדערעם (למשל, געשווירן).
- אויב איר האָט טיירויד קרענק .
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-מילך.
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו טריפּראָלידין אָדער אַנדערע מעדאַסינען, עסנוואַרג אָדער קאָנסערוואַנטן.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט אייער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך אָדער צי די דאָזע דאַרף געביטן ווערן.
די מעדיצין זאָל גענוצט ווערן אויפן ריכטיקן וועג.
זייט באוואוסטזיניק וועגן די פונקטן ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- נעמט די מעדיצין מיט א גלאז וואסער. נעמט עס פונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר, אין דער ריכטיגער צייט.
- מעסט די דאָזע: ניצט נאָר די ספּעציעל געמאַרקירטע מעסט-בעכערל אָדער לעפל וואָס קומט מיט דער מעדיצין. ניצט נישט קיין הויזגעזינדלעכע טיילעפעלעך אָדער רייז-לעפל. די קענען נישט מעסטן גענוי און קענען רעזולטירן אין אַ פאַלשער דאָזע.
- פאר אדער נאך עסן?: די מעדיצין קען גענומען ווערן פאר אדער נאך עסן. אבער, אויב איר פילט עפעס אומבאקוועמליכקייט אין מאגן, איז בעסער עס צו נעמען מיט עסן.
- אויב איר זענט איבער 65 יאר אלט: עלטערע מענטשן קענען שפירן די ווירקונגען פון דעם מעדיצין שטארקער, ממילא ווערט זיי געווענליך פארשריבן א נידעריגערע דאזע.
- ווען מען גיט עס צו יונגע קינדער: גיט נישט די מעדיצין צו יונגע קינדער אָן דעם עצה פון אַ דאָקטער. אין עטלעכע פאַלן ווערט עס אפילו פאַרשריבן צו בעיביס אַזוי יונג ווי 4 חדשים אַלט, אָבער בלויז אונטער זייער ספּעציעלער מעדיצינישער השגחה . דעריבער, גיט עס פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט, אין דער מאָס וואָס ער זאָגט.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער רעגולערער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו אויסגלייכן א פארגעסענע דאזע.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
אויב איר מיינט אז איר אדער עמעצער אנדערש האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל דעפארטמענט (ETU). אדער רופט דעם נאציאנאלעם פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל פאר עצה.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַן?
ווי יעדע מעדיצין, קען טריפּראָלידין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון זיי זענען נישט ערנסט, אָבער עטלעכע דאַרפן באַלדיקע אויפמערקזאַמקייט.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| אטעמען שוועריקייטן | שוועריקייטן צו אָטעמען. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שטרענגע שווינדל, פארלוסט פון באוואוסטזיין, שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, קראמפן, גייסטישע צומישעניש, זעאונג ענדערונגען, שוועריקייטן מיט אורינירן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן: | |
| מינערווע זייַט־עפֿעקטן | טרוקענער מויל, פארשטאפונג, קאפווייטיק, פארלוסט פון אפּעטיט, לייכטע מאָגן-אויסדרוקן, מידקייט אדער שלאפֿיקייט. |
אַנדערע זאַכן צו געדענקען ווען איר נעמט די מעדיצין
- שלעפעריגקייט: איר קענט זיך פילן שלעפעריג אדער שווינדליג ווען איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, פארמיידט דרייווינג אדער אפערירן מאשינען בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. טוט די אקטיוויטעטן לאנגזאם, ספעציעל אויב איר זענט עלטער, ווייל איר קענט זיך פילן שווינדליג ווען איר שטייט אויף אדער זעצט זיך צו שנעל.
- אַלקאָהאָל: פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל גאָר בשעת איר נעמט טריפּראָלידין. די קאָמבינאַציע פֿון אַלקאָהאָל און דעם מעדיקאַמענט קען פֿאַראורזאַכן שווערע שלעפֿעריקייט און קאָפּשווינדל.
- אַנדערע מעדיקאַציעס: מעדיקאַציעס פֿאַר דעפּרעסיע, דייַגעס און שלאָף קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיקאַציע. אויך, עס איז נישט רעקאָמענדירט צו נוצן דעם מעדיקאַציע מיט MAOIs (מאָנאָאַמין אָקסידאַזע אינהיביטאָרן), אַ טיפּ מעדיקאַציע געניצט צו מייַכל גייַסטיק קראַנקייטן. דעריבער, זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס און וויטאַמינס וואָס איר נעמען.
- טרוקענער מויל: טרוקענער מויל איז א געוויינטלעכע זייטיגע עפעקט פון דעם מעדיקאציע. קייען צוקער-פרייע גומע, זויגן אויף צוקער-פרייע זיסווארג, אדער טרינקען אסאך וואסער א גאנצן טאג קען העלפן.
- טרוקענע אויגן: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן טרוקענע אויגן און פארשוואָמענע זעאונג. אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, קענט איר דערפאַרן עטוואָס אומבאַקוועמקייט. לובריקירנדיקע טראָפּנס קענען געניצט ווערן דערפאַר. אָבער, אויב די פּראָבלעם בלייבט, רעדט מיט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טריפּראָלידין איז אַן אַנטיכיסטאַמין וואָס קאָנטראָלירט די סימפּטאָמען פון אַלערגיעס און פֿאַרקילטונגען.
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער. ניצט דעם מעסט-בעכערל וואָס קומט מיטן מעדיצין צו מעסטן די דאָזע.
- פֿאַרמײַדט דרייווינג און דורכפֿירן אויפֿגאַבן וואָס פֿאָדערן וואכזאַמקייט, ווײַל די מעדיקאַציע קען פֿאַראורזאַכן דראַוזינאַס.
- פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט און וועגן אַלע אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר קען האָבן.
- אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין אדער דערפאַרט אַ ערנסטע זייַט-עפעקט, גייט גלייך אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment