מאנchmal הערן מיר, 'אָה, מיין קינד האט אַ קליין האַרץ פּראָבלעם, עס איז געבוירן מיט אַ האַרץ מורמלען'? אדער, ווען אַ יונגער מענטש האט שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער ברוסט ווייטיק, זאָגן דאָקטוירים, 'עס איז דאָ אַ קליין פּראָבלעם מיט אַ האַרץ ווענטיל.' אַזוי וועלן מיר רעדן וועגן אַ האַרץ צושטאַנד וואָס איז זייער זעלטן, אָבער זייער וויכטיק צו וויסן וועגן.
וואָס איז דאָס איין-בלעטליקע אַאָרטאַ ווענטיל (`יוניקוספּיד אַאָרטאַ ווענטיל`)?
פשוט געזאגט, די אארטישע ווענטיל אין אייער הארץ האט נאר איין בלעטל אנשטאט די דריי וואס עס האט נארמאל. דאס ווארט "יוניקוספיד" מיינט "איין-בלעטל." טראכט דערפון ווי א טיר מיט נאר איין שלאס אנשטאט צוויי.
די בלעטלעך זענען ווי קליינע טירן. זיי עפענען זיך און שליסן זיך צו דערלויבן זויערשטאָף-רייך, ריין בלוט צו דורכגיין פון די לינקע ווענטריקל פון הארץ - די לינקע קאַמער אין די דנאָ פון הארץ - צו די אַאָרטאַ . די אַאָרטאַ פּאָמפּט דאַן בלוט איבערן גאַנצן קערפּער. אַזוי, ווען די צאָל בלעטלעך אין דעם ווענטיל פאַרקלענערט זיך, קענען זיין קליינע שטערונגען אין דעם בלוט-פלוס.
עטלעכע מענטשן מיט דעם צושטאַנד, יוניקוספּיד אַאָרטיק וואַלוו, קענען אויך האָבן אַנדערע האַרץ פּראָבלעמען. למשל:
- אַאָרטאָפּאַטי : דאָס מיינט שוואַכקייט אין די ווענט פון דער אַאָרטאַ.
- ווענטריקולאַר סעפּטאַל דעפעקט (VSD) : א לאָך אין דער וואַנט צווישן די צוויי אונטערשטע קאַמערן פון דעם האַרץ.
- פּאַטענט דוקטוס אַרטעריאָסוס (PDA) : א בלוטגעפֿעס וואָס האָט געדאַרפֿט זיך פֿאַרמאַכן נאָך דער געבורט בלייבט אָפֿן.
- קאָראָנאַרי אַרטעריע אַנאָמאַליעס : געוויסע ענדערונגען אין די אַרטעריעס וואָס צושטעלן בלוט צום האַרץ.
דאָס איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד. עס אַפעקטירט אַרום 0.02% פֿון דער אַלגעמיינער באַפֿעלקערונג. אויך, עס איז מער געוויינטלעך ביי מענער.
זענען דא דא טיפן פון דעם?
יא, עס זענען דא צוויי הויפט טיפן פון "יוניקוספיד אארטישע ווענטיל". דער חילוק צווישן די צוויי טיפן איז דער שפאלט וואו די צוויי בלעטלעך (לעפלעטס) פארבינדן זיך צו דער ווענטיל וואנט, וואס ווערט גערופן די "קאמיסור" . איר קענט דאס פארשטיין אזוי. שטעלט זיך פאר אז אייערע ליפן זענען שטענדיג צוגעבונדן צו אייער פנים, אבער זיי קענען זיך צוזאמענקומען און צעשיידן, נישט אזוי? דאס איז וואס "קאמיסור" איז.
די צוויי טיפן זענען:
1. אקאמיסוראל טיפ: דאס איז דער שווערסטער טיפ. אין דעם פאל, איז נישטא קיין קאמיסור, דאס הייסט, קיין שפאלט. און עס איז נישט פארבונדן צום אארטע. די בלעטלעך זענען אלע צוזאמענגעקלעבט, כמעט ווי זיי זענען צוזאמענגעשוועיסט. דאס בלוט פליסט נאר דורך א קליין לאך, ווי א נאדל-לאך.
2. יוניקאמיסוראל טיפ:דאָס איז אַ ביסל ווייניקער שטרענג ווי די אַנדערע, און עס איז אויך די מערסט פּראָסטע טיפּ. עס האט איין "קאָמיסור", דאָס הייסט, איין שפּאַלט. עס איז אויך פארבונדן מיט דער אַאָרטאַ. ווען די סאָרט ווענטיל ווערט געעפנט, זעט עס אויס ווי אַ ליניע. עטלעכע מענטשן פאַרגלייכן עס מיטן מויל פון אַ פיש.
וואָסערע סימפּטאָמען קענט איר זען?
אויב אַ דערוואַקסענער האט דעם צושטאַנד (יוניקוספּיד אַאָרטיק וואַלוו), די סימפּטאָמען וואָס מען קען געוויינטלעך זען זענען:
- קורץ אָטעם : ווען איר זענט אַ ביסל מיד, קענט איר פילן ווי איר גייט אָנמאַכטן ווען איר גייט אַרויפֿגיין אויף טרעפּ.
- שווינדל : ווען איר שטייט אויף פּלוצעם, קענט איר פילן שווינדלדיק.
- אַנדזשינע : דאָס איז אַ געפיל פון ווייטיק אָדער ענגקייט אין ברוסטקאַסטן. ביי עטלעכע מענטשן קען דאָס זיך פֿאַרשפּרייטן צום קין, האַלדז, אָדער אפילו די אָרעמס.
- אָנמאַכטן/אוממאַכטן : פּלוצעם פֿאַרלירן באַוואוסטזיין.
יונגע קינדער מיט דעם צושטאנד אנטוויקלען געווענליך צושטאנדן ווי לינקס-זייטיגע הארץ-פארסאלונג . זיי טענדירן אויך צו פארלירן וואג ווי אנדערע קינדער פון זייער עלטער, וואס מיינט אז זיי נעמען צו זייער ווייניג וואג.
דער פריער דערמאנטער "אקאמיסוראל" טיפ, וואס איז דער שווערער טיפ, ווייזט סימפטאמען ביי זייער יונגע בעיביס . אבער יענע מיטן "יוניקאמיסוראל" טיפ קענען נישט ווייזן קיין סימפטאמען ביז זיי זענען 20 אדער 30 יאר אלט, דאס הייסט, ביז זיי דערגרייכן יונגע דערוואקסנקייט.
פארוואס פאסירט דאס? וואס איז די סיבה?
די צושטאנד, גערופן "יוניקוספּיד אַאָרטיק ווענטיל", פּאַסירט ווען די דריי בלעטלעך וואָס זאָלן נאָרמאַלי פאָרמירן אָנהייבן צו אַנטוויקלען בשעת די בעיבי איז נאָך אין די רחם, און דאַן אַנשטאָט צו זיין באַזונדער, פאַרשמעלצן זיי זיך און ווערן איינס. דאָס פּאַסירט איידער די בעיבי איז אפילו געבוירן .
כאָטש פֿאָרשער קענען עס נאָך נישט באַווייַזן זיכער, פֿאַרדעכטיקן זיי אַז דאָס קען זײַן אַן "ירושהדיקע צושטאַנד". דאָס מיינט אַז עס קען זײַן אַ גענעטישע השפּעה.
וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?
אַ מענטש מיט אַ יוניקוספּיד אַאָרטיק ווענטיל קען אַנטוויקלען פֿאַרשידענע קאָמפּליקאַציעס מיט דער צייט. די הויפּט זענען:
- אאָרטיק ווענטיל סטענאָזיס : דאָס פּאַסירט ווען דער ווענטיל עפֿנט זיך נישט ריכטיק, בלאָקירנדיק דעם בלוט שטראָם. דאָס פֿאַראורזאַכט דאָס האַרץ צו אַרבעטן שווערער צו פּאָמפּן בלוט.
- אַאָרטיק ווענטיל רעגורגיטאַציע : די ווענטיל שליסט זיך נישט ריכטיק, וואָס פאַראורזאַכט אַז אַ טייל פון די פּאָמפּט בלוט זאָל צוריק רינען אין האַרצן.
- אינפעקטיווע ענדאקארדיטיס : אן אינפעקציע פון די ליינינג פון דעם הארץ, ספעציעל די ווענטילן. מענטשן מיט אומנארמאל ווענטילן זענען אין העכערן ריזיקע.
- געוואקסענער ריזיקע פון אארטישער דיסעקציע : דאס איז א פלוצלינגער און שווערער צושטאנד אין וועלכן די וואנט פון דער אארטע צערייסט זיך פון אינעווייניק.
וויכטיג: עס איז זייער וויכטיג צו דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען די קראַנקייט אין אַ צייטיקן שטייגער, איידער די קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן.
ווי געפינט איר דאָס?
ווען איר גייט זען אַ דאָקטער, וועט ער אָדער זי אויסהערן אייער האַרץ מיט אַ סטעטאָסקאָפּ בעת אייער גשמיותער אונטערזוכונג . אויב דער דאָקטער הערט אַן אַבנאָרמאַלן האַרץ-גערויש (אַ "האַרץ-מורמל") לעבן אייער אַאָרטאַ, קען ער אָדער זי דאָס פֿאַרדעכטיקן. דערנאָך קען ער אָדער זי רעקאָמענדירן נאָך טעסטן.
וואָסערע טעסץ ווערן געמאַכט?
די הויפּט טעסטן וואָס ווערן דורכגעפירט צו גענוי באַשטעטיקן די אנוועזנהייט פון דעם "יוניקוספּיד אַאָרטיק וואַלוו" צושטאַנד זענען:
- טראַנסטהאָראַסיק עקאָקאַרדיאָגראַם (TTE) : דאָס איז ווי אַן אַלטראַסאַונד סקען פון האַרצן. עס ווערט געטאָן אויף דער ייבערפלאַך פון ברוסטקאַסטן. עס קען בעסער אָפּשאַצן די פאָרעם פון האַרצן און די פונקציע פון זייַנע ווענטילן.
- טראַנסעסאָפאַגעאַל עקאָקאַרדיאָגראַם (TEE) : דאָס איז אויך אַן עקאָקאַרדיאָגראַם. אָבער, אַ קליין רער ווערט אַרײַנגעשטעלט דורך דעם האַלדז און דאָס האַרץ ווערט באַטראַכט דורך דעם שפייז-רער. דאָס קען פּראָדוצירן קלאָרערע בילדער ווי אַ TTE.
- קאַרדיאַק קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי (CT) סקען : דאָס קען פּראָדוצירן קראָס-סעקשאַנאַל 3D בילדער פון די האַרץ און אַאָרטאַ.
- האַרץ MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג) : דאָס קען אויך צושטעלן דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע וועגן דער סטרוקטור און פונקציע פֿון האַרץ.
ווי ווערט עס באהאנדלט?
די באַהאַנדלונג דערפֿאַר ווערייִרט זיך מיטן עלטער און די שטרענגקייט פֿון די סימפּטאָמען.
געוויינטלעך באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר יונגע קינדער זענען:
- כירורגישע וואַלוואָטאָמי : דאָס באַשטייט פון דורכפירן כירורגיע צו שניידן די וואַלוו געוועב וואָס איז צוזאַמענגעקלעפּט און שאַפֿן נייַע בלעטלעך.
- וואַלוולאָפּלאַסטי : דאָס באַדייט ניצן עפּעס ווי אַ באַלאָן צו עפענען דעם ווענטיל.
- קאָמיסוראָטאָמי : כירורגיש צעטיילן די געביטן גערופן "קאָמיסורעס" וואו די אויגנלידער זענען צוזאַמען אַטאַטשט.
- ראָס פּראָצעדור : דאָס איז אַ ביסל מער קאָמפּליצירטע כירורגיע. מיר וועלן רעדן מער וועגן דעם שפּעטער.
פֿאַר דערוואַקסענע , איז כירורגיע געוויינטלעך נייטיק צו פאַרריכטן די אַאָרטאַ ווענטיל (יוניקוספּיד אַאָרטיק ווענטיל פאַרריכטן) אָדער פאַרבייַטן עס מיט אַ נייַעם ווענטיל (פאַרבייַט) .
זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן/קאמפליקאציעס פון דער באהאנדלונג?
ווי מיט יעדער כירורגיע, זענען דא עטלעכע מעגלעכע קאמפליקאציעס מיט דעם באהאנדלונג. אבער נישט יעדער וועט דערפארן די. זארגט נישט, אייער דאקטאר וועט אייך האלטן גוט אינפארמירט וועגן די.
עטלעכע געוויינטלעכע קאמפליקאציעס וואָס קענען פּאַסירן זענען:
- אינפעקציע
- בלוט קלאַטס
- איבערגעטריבענע בלוטונג (`בלוטינג`)
- ענדאָקאַרדיטיס (אַ ווענטיל ינפעקציע)
- פראבלעמען מיט א פלעק גענוצט אין ווענטיל פארריכטונג.
- פולשטענדיק הארץ בלאק : איבעררייסונג פון די הארץ'ס עלעקטרישע סיגנאל טראנסמיסיע.
- הארץ אטאקע
- בלוט רינט פון ווענטיל צו דער אומרעכטער זייט.
- אַנאָרמאַל האַרץ ריטם
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
דאָס וועט זיך פֿאַרשיידן לויטן טיפּ פּראָצעדור וואָס איר האָט געהאַט. עס קען נעמען פֿון אַ וואָך ביז עטלעכע חדשים זיך צו ערהוילן. אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן פּונקט ווי לאַנג איר דאַרפֿט רוען און ווען איר קענט ווידער אָנהייבן נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן.
ווי וועט לעבן זיין מיט דעם מצב?
אויב איר האָט אַ יוניקוספּיד אַאָרטיק ווענטיל, וועט איר מסתּמא דאַרפֿן כירורגיע . אין פאַקט, איר קען דאַרפֿן צו האָבן דיין ווענטיל ריפּערד אָדער ריפּלייסט מער ווי איין מאָל בעשאַס דיין לעבן. איר קען אויך האָבן אנדערע האַרץ פּראָבלעמען. איר קען אויך דאַרפֿן צו פאָרזעצן נעמען בלוט דינער (אַנטיקאָאַגולאַנץ) נאָך כירורגיע, דיפּענדינג אויף די טיפּ פון ווענטיל איר האָט.
אבער מען זאל אויך זאגן אז דאס "יוניקוספיד אארטישע ווענטיל" איז נישט עפעס וואס וועט אויטאמאטיש ווערן בעסער . דער צושטאנד בלייבט די זעלבע ביז מען האט אן אפעראציע צו עס פאררעכטן.
עס איז דא גוטע נייעס. איין שטודיע האט געפונען אז 97% פון מענטשן וואס האבן געהאט אארטיק ווענטיל כירורגיע פאר א צושטאנד גערופן "יוניקוספיד אארטיק ווענטיל" זענען נאך געווען לעבעדיג 10 יאר שפעטער .
אבער, עס איז אויך דא א מיינונג אז אויב א מענטש אונטער 65 יאר אלט באקומט א פראטעטישע אארטישע ווענטיל צוליב דעם צושטאנד, קען דאס פארקלענערן די לעבנס-ערווארטונג מיט מער ווי 10 יאר. דעריבער זאגן פארשער אז די ראס פראצעדור איז בעסטע פאר יונגע, אקטיווע מענטשן. אין דעם "ראס פראצעדור", נעמט מען אייער אייגענעם לונגען ווענטיל און טראנספלאנטירט עס אין דעם ארט וואו דער קראנקער אארטישער ווענטיל איז. דערנאך, ווערט א לונגען האמא-טראנספלאנט פון א פארשטארבענעם מענטש טראנספלאנטירט אין דעם ארט וואו דער ארויסגענומעןער לונגען ווענטיל פלעגט זיין. כאטש דאס איז אביסל קאמפליצירט, זאגט מען אז די רעזולטאטן זענען גוט.
וואָס ווילסטו טאָן פֿון דיין זייט?
נאך דער אפעראציע, זאלט איר קערפול נאכפאלגן די אנווייזונגען פון אייער דאקטאר וועגן ווי אזוי צו זארגן פאר אייערע שניטן/אייניציאונגען . ער אדער זי וועט אייך אויך זאגן ווי לאנג איר דארפט רוען און ווען איר קענט אנהייבן דרייוון און אנדערע טעגליכע אקטיוויטעטן.
פֿאַרגעסט נישט: עס איז זייער וויכטיק צו נעמען אייער מעדיקאַציע אין צייט, ווי פֿאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער, און צו גיין אין קליניק אין די באַשטימטע טעג.
מאנchmal טראַכט איר, "אָה, איך בין נאָך נישט אַלט גענוג צו באַקומען האַרץ קרענק," אָבער איר האָט נאָך ברוסט ווייטיק און שוועריקייטן צו אָטעמען.אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער. נאָך כירורגיע פֿאַר אַ יוניקוספּיד אַאָרטיק וואַלוו, וועט איר ווייטער האָבן נאָכפאָלג אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער. אויב אַ קאָמפּליקאַציע (אַזאַ ווי אַן ינפעקציע) פּאַסירט נאָך כירורגיע, איר קען דאַרפֿן נויטפאַל באַהאַנדלונג.
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן דעם דאָקטער?
ווען איר גייט זען דעם דאָקטער, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן יעדע פראגע וואָס איר האָט. דאָ זענען עטלעכע פראגעס וואָס איר קענט פרעגן:
- וואָס איז די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר מיר?
- וואָס זענען די אונטערשיידן צווישן די פֿאַרשידענע טיפּן ווענטיל פאַרבייַט? (ד"ה, קינסטלעכע ווענטיל קעגן ביאָווענטיל)
- ווי שנעל דאַרף איך האָבן כירורגיע?
- ווי לאַנג האַלט אַ ניי אינסטאַלירטע ווענטיל?
ווען איר הערט אז עפּעס אין אייער הארץ ארבעט נישט ריכטיק, איז עס נישט גרינג. אבער, מיט דער צייט, האבן דאקטוירים אנטוויקלט בעסערע באהאנדלונגען פאר דעם צושטאנד. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן וואס איז בעסט פאר אייך. ווייל דאס איז א זעלטענע צושטאנד , איז עס אין אייער בעסטן אינטערעס צו געפינען א דאקטאר וואס האט דערפארונג דערמיט. למשל, זאגן פארשער אז א כירורג זאל דורכפירן לפחות 15 ראס פראצעדורן פער יאר.
צום סוף, די וויכטיגסטע זאך צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען אהיים)
נו, איך האף אז איר האט יעצט א גוט פארשטאנד פון די הארץ קראנקהייט גערופן "(יוניקוספיד אארטישע ווענטיל)" וועגן וועלכע מיר האבן היינט גערעדט. געדענקט, דאס איז עפעס וואס ווערט געבוירן מיט און זעט מען זעלטן. אבער, אויב עס ווערט ריכטיג אידענטיפיצירט און באהאנדלט אין צייט, קענט איר לעבן א גוט לעבן . אויב איר אדער איינער וואס איר קענט האט די סימפטאמען, זייט נישט דערשראקן צו זען א דאקטאר און באקומען עצה. ספעציעל, איז זייער וויכטיג צו באקומען די שטיצע פון אן ערפארענעם מעדיצינישן טיעם ווען מען באהאנדלט אזעלכע זעלטענע צושטאנדן. זארגט פאר אייער הארץ. דאס איז דער טייערסטער פארמעגן אין אייער לעבן!
האַרץ קרענק, אַאָרטיק ווענטיל, יוניקוספּיד אַאָרטיק ווענטיל, האַרץ כירורגיע, קאַנדזשענאַטאַל האַרץ קרענק, קורץ אָטעם, ברוסט ווייטיק











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג