שטעלט זיך פאר אז איר זענט אין דער געבורטסצימער צו געבן געבורט צו אייער בעיבי. איר פילט ווי דער בעיבי קומט נאך אלץ נישט ארויס אפילו נאך שטופן שווער פאר שעה. מאנchmal מוזן מוטערס זיך דורכקומען מיט אזעלכע עקספיריענסן בעת געבורט. אין אזעלכע צייטן זענען דא פארשידענע וועגן פאר די דאקטוירים צו העלפן אייך, טראכטנדיג וועגן אייער און אייער בעיבי'ס זיכערהייט. איין אזא מעטאד איז "וואקוום עקסטראקציע". איר מעגט זיך פילן אביסל דערשראקן ווען איר הערט דעם נאמען, אבער נאך לייענען דעם ארטיקל וועט איר באקומען ענטפערס צו אסאך פון אייערע פראגעס וועגן דעם.
פשוט געזאגט, וואָס איז וואַקוום עקסטראַקשאַן דעליווערי?
דאָס איז טאַקע אַ מיטל וואָס העלפֿט דאָקטוירים אַרויסנעמען דאָס בעיבי. צו זײַן גענוי, איז דאָס אַ קליין "זויג-בעכערל", וואָס איז ווי אַ גומענע בעכערל, פֿאַרבונדן צו אַ פּאָמפּע דורך אַ קליין רער. דער דאָקטאָר לייגט פֿאָרזיכטיק דעם "בעכערל" אויף דעם בעיבי'ס קאָפּ און ניצט "זויג" (אַ וואַקוום) כּדי עס זאָל זיך צוקלעבן צום קאָפּ. דערנאָך, ווען איר שטופּט דאָס בעיבי אַרויס, ציט דער דאָקטאָר צוריק מיטן "בעכערל".
שטעלט זיך פאר אז איר פרובירט אריינצושטעקן א דעקל אין א פלעשל. ס'איז גרינגער עס ארויסצוציען מיט א קליין געצייג ווי מיט דער האנט, נישט אזוי? דאס איז וואס דאס קליינע הילף טוט. עס מאכט עס גרינגער פארן בעיבי ארויסצונעמען.
אין לענדער ווי אמעריקע, פאסירן ארום 3% פון נארמאלע געבורטן דורך דעם מעטאד. אויך אין סרי לאנקא איז דאס א געלונגענע מעטאד וואס ווערט גענוצט ווען נויטיג.
פארוואס באַשליסן דאקטוירים צו נוצן דעם אופֿן?
א דאקטאר מאכט דעם באשלוס מיט א סך געדאנקען פאר אייער און אייער בעיבי'ס זיכערהייט. געווענליך זענען דא א פאר הויפט סיבות פארן ניצן דעם מעטאד. לאמיר א קוק טאן אויף וואס זיי זענען.
| סיבה | פשוט דערקלערט |
|---|---|
| דאָס בעיבי קומט נישט אַרויס כאָטש דו דריקסט שוין אַ לאַנגע צייט. | מאנchmal, אפילו נאך צוויי אדער דריי שעה דריקן, קען עס זיין זייער שווער פארן בעיבי ארויסצוקומען. דאס ווערט גערופן 'פארלענגערטע געבורט'. אין אזעלכע צייטן איז נישט גוט צו ווארטן לענגער, ממילא פאָרשלאָגן מיר אביסל הילף. |
| פעטאַלע נויט | דאקטוירים און שוועסטער קאנטראלירן רעגלמעסיג דעם בעיבי'ס הארץ-ריטם. נארמאלערהייט זאל דער בעיבי'ס הארץ-ריטם זיין צווישן 110 און 160 קלאַפּן פּער מינוט. אויב דער טעמפּאָ פּלוצעם פאַלט אָדער וואַקסט צו שטאַרק, מיינט עס אַז דער בעיבי איז אין נויט, אפשר באַקומט ער נישט גענוג זויערשטאָף. אין דעם פאַל זאָל מען אַרויסנעמען דעם בעיבי אַזוי שנעל ווי מעגלעך. |
| די מוטער איז איבערגעארבעט אדער האט אנדערע געזונט פראבלעמען | שטופּן שעהען לאַנג מיט ווייטיק קען זיין זייער מיד פֿאַר אַ מוטער. מאַנטשמאָל איז זי צו שוואַך צו שטופּן. אָדער אויב די מוטער האט אַ צושטאַנד ווי האַרץ קרענק, איז שטופּן צו לאַנג נישט גוט פֿאַר איר געזונט. די מעטאָדע ווערט אויך גענוצט אין אַזעלכע פֿאַלן. |
פרובירסטו עפּעס אַנדערש איידער דו זויגסט אויס?
יא, זיכער. דאקטוירים ניצן נישט אזא סארט אפאראט גלייך. פאר דעם פרובירן זיי א פאר פשוטע זאכן וואס קענען אביסל פארשנעלערן די געבורט.
- העלפֿן דיר טוישן דיין שטעלע. אפשר זיך דרייען אויף דיין זייט אדער טוישן צו אן אנדערער שטעלע קען מאכן עס גרינגער פארן בעיבי אראפצוגיין.
- מען וועט געבן א זויערשטאָף מאַסקע. דאָס וועט זיכער מאַכן אַז איר און אייער בעיבי באַקומען גענוג זויערשטאָף, וואָס קען העלפֿן אייער בעיבי'ס האַרץ טעמפּאָ צוריקקומען צו נאָרמאַל.
- פליסיקייטן ווערן געגעבן דורך א סאלין (IV) ליניע. דאס וועט העלפן אויפבויען אייער קערפער אויב ער איז אויסגעטריקנט און געבן אייך נייע ענערגיע.
אויב עס איז נישטא קיין פארבעסערונג נאכדעם וואס איך האב געטאן די זאכן, וועט דער דאקטאר מיט אייך רעדן וועגן "וואקוום עקסטראקציע" אדער אן אנדער מעטאד, "פארצעפס דעליווערי".
זענען דא פעלער וואו מען קען נישט נוצן דעם מעטאָד?
יא, די מעטאָדע איז נישט פּאַסיק אין אַלע פֿאַלן. מאַנטשמאָל, אפילו אויב אַ מאַמע דאַרף הילף, זענען דאָ עטלעכע סיבות נישט צו נוצן דעם `וואַקוום`.
- אויב דאָס בעיבי ווערט געבוירן פריצייטיג: אַ בעיבי געבוירן פֿאַר 34 חדשים האָט אַ זייער ווייכן קאָפּ, אַזוי ניצן דעם מיטל קען זיין ריזיקאַליש.
- אויב דאס בעיבי איז אין א טראווערסאלער אדער בריטש פאזיציע: די מעטאד קען נאר גענוצט ווערן אויב דאס בעיבי איז קאפ אראפ און אינגאנצן אריינגעשטעלט אין געבורטס קאנאל.
- אויב דאס בעיבי איז נישט ווייט גענוג אראפ דעם געבורטס קאנאל: דאס בעיבי'ס קאפ מוז זיין אויף א געוויסן לעוועל אראפ דעם געבורטס קאנאל כדי צו צולייגן דעם וואקיום.
- אויב דאָס בעיבי איז צו גרויס: אויב דער דאָקטער מיינט אַז דאָס בעיבי'ס קאָפּ איז צו גרויס פֿאַר דיין בעקן, זאָל מען נישט פּרובירן דעם אופֿן. אויב דאָס פּאַסירט, קען דאָס בעיבי זיך פֿאַרשטעקן.
- אויב דאס בעיבי האט א בלוטונגס-קראנקהייט: אויב מען ווייסט פון פאראויס אז דאס בעיבי האט א קרענק ווי 'העמאפיליע', ניצט מען נישט די מעטאד ווייל אפילו א קליינע וואונד קען פאראורזאכן א סך בלוטונג.
אין אַזאַ סיטואַציע, וועט דער דאָקטער אָפט באַשליסן צו דורכפירן אַ קיסר־שניט (C-שניט) .
ווי פונקטליך פאסירט דאס פראצעדור?
איידער איר הייבט אן דעם פראצעס, וועט דער דאקטאר אייך מסביר זיין די מעלות, חסרונות, און מעגלעכע זייטיגע עפעקטן און בעטן אייער צושטימונג. ערשט דערנאך וועלן די שריט נאכגעפאלגט ווערן.
1. געבן ווייטיק-מעדיצינען: אויב איר האָט נאָך נישט באַקומען ווייטיק-מעדיצינען, וועט איר באַקומען מעדיקאַציע צו רעדוצירן ווייטיק איידער דעם פּראָצעדור.
2. עפּיזיאָטאָמיע (אויב נייטיק): מאַנטשמאָל דאַרף מען מאַכן אַ קליינעם שניט אין דער געגנט צווישן דער וואַגינע און דעם אַנוס. דאָס הייסט אַן "עפּיזיאָטאָמיע". דאָס ווערט געטאָן כּדי צו מאַכן די עפענונג פֿאַרן בעיבי אַרויסצוקומען אַ ביסל גרעסער און גרינגער. דאָס ווערט נישט געטאָן פֿאַר יעדן, נאָר אויב נייטיק.
3. אריינשטעלן דעם זויג-קאפ: דער דאקטאר לייגט פארזיכטיק אריין דעם זויג-קאפ אין דער ריכטיגער פאזיציע אויפן בעיבי'ס קאפ.
4. שטופּן און ציען: דערנאָך וועט מען אייך זאָגן צו שטופּן שטאַרק ווען איר פילט דעם ווייטיק (קאָנטראַקציע). בשעת איר שטופּט, וועט דער דאָקטער לײַכט ציען מיטן "וואַקוום". ווען ביידע פון די זאכן פּאַסירן צוזאַמען, וועט דאָס בעיבי לאַנגזאַם אַראָפּגיין.
5. בעיבי'ס געבורט: אזוי שנעל ווי דער בעיבי'ס קאפ איז אינגאנצן ארויס, ווערט דער זויג-קאפ אראפגענומען. דער דאקטאר האלט דאן דעם בעיבי'ס האנט און העלפט ארויסציען דעם רעשט פונעם בעיבי.
זענען דא פעלער וואו די מעטאָדע ווערט אפגעשטעלט אין מיטן?
יא. דאקטוירים פרובירן שטענדיג צו געבן געבורט דאס בעיבי זיכער אן קיין שאדן צום בעיבי. דעריבער, הערן זיי אויף צו ניצן דעם וואקיום אין די פאלגנדע פעלער:
- אויב דאס בעיבי קומט נישט אראפ נאך א וויילע פרובירן.
- אויב דער "בעכערל" פאלט אראפ דעם בעיבי'ס קאפ דריי מאל.
- אויב איר זעט קיין סימנים פון שאָדן צו די בעיבי 'ס קאָפּ-הויט.
אין אזא סיטואציע, איז דער נעקסטער שריט מערסטנס מסתּמא א קיסר-שניט.
וואָסערע ווירקונגען קען דאָס האָבן אויף דער מוטער און בעיבי?
ווי יעדע מעדיצינישע פּראָצעדור, האט עס ביידע בענעפיטן און ריזיקעס. דער גרעסטער מעלה איז אז איר קענט ארויסנעמען דאס בעיבי שנעל, אן דארפן דורכגיין א גרויסע כירורגיע ווי א קיסר-שניט. מאנchmal איז יענע שנעלקייט זייער וויכטיג.
לאָמיר איצט באַטראַכטן די מעגלעכע ריזיקעס באַזונדער.
| ריזיקעס פֿאַר דער מוטער | |
|---|---|
| וואַגינע טרערן | דאָס קען פּאַסירן אפילו בעת אַ נאָרמאַלער געבורט. דער ריזיקאָ איז אַ ביסל העכער ווען מען ניצט אַ "וואַקוום". אָבער דער דאָקטער וועט צונײַען די וואונדן גלייך דאָרט און דעמאָלט און זיי פאַרריכטן. |
| נאָך-געבורט בלוטונג | דאָס איז עפּעס וואָס מען קען זען אפילו בעת נאָרמאַלער געבורט. די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט איז אויפֿמערקזאַם אויף דעם און גיט די נויטיקע באַהאַנדלונג. |
| שוועריקייטן מיט פּישן | צייטווייליגע שוועריקייטן מיטן פּישן אדער אינקאָנטינענץ קענען פּאַסירן. די זאכן גייען געוויינטלעך איבער מיט דער צייט. |
| עפֿעקטן אויף דעם בעיבי | |
|---|---|
| קורץ-טערמין און מינערווערטיקע עפעקטן | |
| פאַרטרעטער הויפּט | וואָס פּאַסירט אין דעם פאַל איז אַז אַ פליסיקייט ווי וואַסער זאַמלט זיך אונטער דער הויט וואו דער "בעכערל" איז געווען אויף דעם בעיבי'ס קאָפּ און שוועלט אַ ביסל אויף. דער רעזולטאַט איז אַז דער קאָפּ נעמט אָן אַ קאָנוס-ווי פאָרעם. זייט נישט דערשראָקן אויב איר זעט דאָס. דאָס וועט גאָר פֿאַרשווינדן אין אַ פּאָר טעג. |
| בלויע פלעקן און געלזוכט | דער וואַקוום קען פאַראורזאַכן קליינע בלויע פלעקן אויף דעם בעיבי'ס קאָפּ-הויט. ווי די בלויע פלעקן היילן, העכערן זיך די בילירובין לעוועלס אין בלוט, וואָס פאַרגרעסערט אַ ביסל דעם בעיבי'ס ריזיקע פון אַנטוויקלען געלזוכט. דאָס פאַרשווינדט אויך געוויינטלעך אין אַ פּאָר וואָכן. |
| סעפאַלאָהעמאַטאָם | דאָס איז ווען אַ קליין בלוט קלאַט פאָרמירט זיך אויף שפּיץ פון דעם בעיבי'ס שאַרבן, אָבער אונטער דער הויט. דאָס אַפעקטירט נישט דעם בעיבי'ס מוח אויף קיין וועג. דאָס אויך וועט זיך היילן פון זיך אַליין אין אַ וואָך אָדער צוויי. |
| ערנסטע אבער זייער זעלטענע קאמפליקאציעס | |
| קליינע ריסן אין די שאַרבן (שאַרבן בראָך) | א נייַגעבוירן בעיבי'ס שאַרבן איז זייער ווייך. זייער זעלטן קען פּאַסירן אַ קליין ריס. די היילן געוויינטלעך אַליין און פאַרשאַפן נישט לאַנג-טערמין שעדיקן. |
| אינטראַקראַניאַל בלוטונג | דאָס איז בלוטונג אין אָדער אַרום דעם מוח. דאָס איז זייער, זייער זעלטן, אָבער אויב עס פּאַסירט, קען עס זיין ערנסט. |
| סובגאַלעאַלע בלוטונג | דאָס איז אַ זעלטענע, ערנסטע צושטאַנד וואו בלוט זאַמלט זיך אין די פֿאַרבינדונגס געוועב צווישן דעם שאַרבן און דער קאָפּ-הויט. |
זייט נישט דערשראָקן פון די ערנסטע קאָמפּליקאַציעס. דאָקטוירים נוצן דעם מעטאָד זייער פֿאָרזיכטיק און אויף אַ וועג וואָס מינימיזירט די ריזיקעס. די ליקעליהאָאָד אַז זיי זאָלן פּאַסירן איז זייער נידעריק.
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
פֿאַר דער מוטער: סיידן עס זענען דאָ ערנסטע קאָמפּליקאַציעס, וועט איר דאַרפֿן די זעלבע צייט צו זיך ערהוילן ווי נאָך אַ נאָרמאַלער געבורט. דאָס איז אַרום זעקס וואָכן . אויב איר האָט געהאַט אַן עפּיזיאָטאָמי אָדער אַנדערע שאָדנס, קענט איר דערפֿאַרן עטלעכע ומבאַקוועמקייט ביז די שאָדנס היילן.
פֿאַר בעיביס: געשוואָלצעניש און בלויע פלעקן אויף אַ בעיבי'ס קאָפּ וועלן גאָר אויסהיילן אין אַ פּאָר וואָכן . בעת דעם צייט, זאָרגט זיך עקסטרע גוט פֿאַר דיין בעיבי'ס קאָפּ. עס איז אויך אַ גוטע געדאַנק צו זען אַ פּעדיִאַטריסט פֿאַר אַ קאָנטראָל.
רובֿ מוטערס האָפן צו האָבן אַ נאָרמאַלע, פּראָבלעמען-פֿרייע געבורט. אָבער מאַנטשמאָל קענען זאַכן פּאַסירן וואָס מיר ערוואַרטן נישט. וויסן אַז די אָפּציעס זענען פֿאַראַן קען זיין אַ גרויסע הילף אין אַזעלכע צייטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- וואַקוום עקסטראַקציע איז אַ זיכערע מעדיצינישע פּראָצעדור וואָס ווערט גענוצט צו העלפֿן ביידע מוטער און בעיבי בעת געבורט. עס קען העלפֿן פאַרמייַדן אַ קיסר-שניט אין אַ נויטפאַל.
- די מעטאָדע ווערט גענוצט פֿאַר ספּעציפֿישע סיבות, למשל אויב די געבורט איז פֿאַרלענגערט, דאָס בעיבי האָט שוועריקייטן, אָדער די מוטער האָט שוועריקייטן צו שטופּן.
- ווי מיט אלע מעדיצינישע פראצעדורן, זענען דא עטלעכע קליינע ריזיקעס. עס איז געוויינטלעך צו זען עטלעכע געשוואלענע פלעקן און בלויע פלעקן אויפן בעיבי'ס קאפ, אבער די וועלן זיך אינגאנצן אויסהיילן אין א פאר טעג.
- אויב איר ערוואַרט אַ בעיבי, רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן די זאכן אין שטייַגן און פרעגן אַלע פֿראַגעס וואָס איר האָט קען אײַך העלפֿן זיך צוגרייטן גײַסטיק.
- געדענקט, די וויכטיגסטע זאך איז אייער און אייער בעיבי'ס זיכערהייט. דאקטוירים פרובירן שטענדיג צו פארזיכערן די זיכערהייט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג