צי איר דערפאַרט מאַנטשמאָל שטאַרקע ווייטיק אין אייערע פֿיס, ספּעציעל אין אייערע דיך און קאַלבן, ווען איר גייט? צי איר דאַרפט זיך אָפּשטעלן צוליב דעם ווייטיק ווען איר גייט אַ קליין ביסל? צי צי אפילו קליינע וואונדן אויף אייערע פֿיס נעמען אַ לאַנגע צייט צו היילן, צי אייערע פֿיס פילן זיך קאַלט צו דער אָנרירונג, און האָבן אַ ענדערונג אין קאָליר? די הויפּט סיבה פֿאַר די זאַכן קען זיין אַ בלאָקאַדע אין די בלוט כלים (אַרטעריעס) וואָס פירן בלוט צו אייערע פֿיס. אַזוי, ווען דער צושטאַנד ווערט ערנסט, איינע פון די הויפּט און מערסט עפעקטיווע באַהאַנדלונגען וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן איז בייפּאַס כירורגיע. לאָמיר רעדן וועגן דעם הייַנט.
וואָס איז וואַסקולאַר בייפּאַס כירורגיע?
דאָס איז זייער פּשוט. שטעלט זיך פֿאָר אַז אַ הויפּט־וועג אין אַ שטאָט איז גאָר פֿאַרמאַכט פֿאַר וישאַלט. דעמאָלט קענען פֿאָרמיטלען נישט דורכפֿאָרן, נישט אַזוי? נו, וואָס טוען די באַאַמטע? זיי בייפּאַסן יענעם וועג און בויען אַ נײַעם זײַט־וועג, אַ בייפּאַס־וועג, כּדי פֿאָרמיטלען זאָלן קענען דערגרייכן זייער ציל.
דאָס איז פּונקט וואָס פּאַסירט אין אונדזערע קערפּערס בעת אַ בייפּאַס כירורגיע. ווען אַ הויפּט אַרטעריע וואָס טראָגט בלוט צו דיין פוס ווערט אַזוי בלאָקירט דורך זאַכן ווי כאָלעסטעראָל אַז עס בלאָקירט גאָר דעם בלוט שטראָם, שאַפט דער כירורג אַ נייעם וועג פֿאַרן בלוט צו פֿליסן אַרום דער בלאָקירטער אַרטעריע.
מען ניצט א "גראַפט" צו שאַפֿן דעם נײַעם וועג. דער גראַפט קען זײַן אַ אָדער פֿון אַן אַנדער טייל פֿון אײַער קערפּער (אָפֿט פֿון אײַער פֿוס). צי עס קען זײַן אַ ספּעציעל געמאַכט סינטעטיש מאַטעריאַל. די הויפּט ציל פֿון דער כירורגיע איז צו צוריקשטעלן אַ גוטן בלוט־פֿלוס צו אײַער פֿוס, האַלטן דאָס געוועב לעבעדיק, און אײַך ראַטעווען פֿון דעם ערנסטן ריזיקאָ פֿון אַמפּוטאַציע אין דער צוקונפֿט.
ווער דאַרף די דאָזיקע כירורגיע?
די כירורגיע איז געוויינטלעך נויטיק פֿאַר מענטשן וואָס האָבן זייער ערנסטע בלאָקאַדעס אין די אַרטעריעס וואָס צושטעלן בלוט צו זייערע פֿיס. דער צושטאַנד איז מעדיציניש באַקאַנט ווי 'פּעריפעראַל אַרטעריע קרענק (PAD).' ווען די 'PAD' קרענק ווערט ערנסט, ווערט די בלוט צושטעל צו די פֿיס אַזוי שטאַרק רידוסט אַז די געוועבן אין די פֿיס אָנהייבן צו שטאַרבן. דאָס ווערט גערופן 'קריטישע לימב איסכעמיאַ'.
פשוט געזאגט, אָן בלוט צום פוס, איז דער פוס אַליין אין געפאַר. די בייפּאַס כירורגיע ווערט אָפט גענוצט צו ראַטעווען די פיס פון פּאַציענטן אין אַזעלכע קריטישע צושטאַנדן.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון בייפּאַס כירורגיע?
עס זענען דא עטלעכע טיפן פון די כירורגיעס. זיי ווערן גערופן לויט דער אַרטעריע וואו דער בייפּאַס הייבט זיך אָן און דער אַרטעריע דורך וועלכער דאָס בלוט ווערט איבערגעפירט. איר קענט באַקומען אַ גוטע אידעע דערפון פון דער טאַבעלע אונטן.
| נאָמען פון דער כירורגיע (טיפּ פון בייפּאַס) | וואָס עס טוט זיך איז פשוט |
|---|---|
| אַאָרטאָביפֿעמאָראַל בייפּאַס | אָנהייבנדיק פֿון דער גרויסער הויפּט אַרטעריע (אַאָרטאַ) אין בויך, שפּאַלט זיך עס אין צוויי ווי אַן אויפֿגעקערטע 'Y' און פֿאַרבינדט זיך צו די הויפּט אַרטעריעס (פֿעמאָראַל אַרטעריעס) אין די דיך פֿון ביידע פֿיס. |
| פעמאָראַל-פּאָפּליטעאַל בייפּאַס | עס הייבט זיך אן פון דער פעמאָראַל אַרטעריע אין דער לײַב און פֿאַרבינדט זיך צו דער פּאָפּליטעאַלער אַרטעריע העכער אָדער אונטערן קני. |
| פעמאָראַל-טיביאַל בייפּאַס | עס הייבט זיך אן פון דער פעמאָראַל אַרטעריע אין דער גרוין און פֿאַרבינדט זיך צו די טיביאַל אַרטעריעס אונטערן קני. |
פאַר-אָפּעראַטיווע טעסץ
יא, זיכער. אייער דאקטאר וועט דורכפירן עטלעכע טעסטן איידער ער פלאנירט אייער כירורגיע. די הויפט זענען:
- קנעכל-בראכיאל אינדעקס: דאס מעסט דעם בלוטדרוק אין אייער ארעם און קנעכל און פארגלייכט די צוויי. דאס קען אייך געבן אן אידעע וויפיל בלוט שטראם צו אייערע פיס איז פארמינערט געווארן.
- וואַסקולאַרער אולטראַסאַונד (דאָפּלער סקען): דאָס איז אַ ווייטיקלאָזער סקען וואָס קען גענוי קוקן אויף דעם בלוט־פלוס אין די ווענעס און יעדע בלאַקאַדזש.
דערצו, ווייל אסאך מענטשן מיט פראבלעמען מיט די אדערן אין די פוס קענען אויך האבן פראבלעמען מיט זייערע הארץ אדערן, וועלן דאקטוירים אויך קאנטראלירן אייער הארץ געזונט פאר דער אפעראציע. דאס איז זייער וויכטיג פאר אייער זיכערהייט.
ווי אזוי די כירורגיע ווערט דורכגעפירט און מעגלעכע ריזיקעס
די כירורגיע פאסירט אין א שפיטאל אפעראציע צימער. ערשטנס, באקומט מען אלגעמיינע אנעסטעזיע (אן אנעסטעזיע). אזוי וועט איר גארנישט שפירן בעת דער אפעראציע. דערנאך מאכט דער כירורג עטליכע שניטן (אינסיזיעס) אין דער הויט צו דערגרייכן די נויטיגע אדערן. דערנאך, נעמט מען דעם פאסיגן טראנספלאנט, מען גייט אריבער די פארשטאפטע אדער, און מען שאפט א נייעם וועג מיט זייער פיינע שטאָכן. די אפעראציע קען געווענליך נעמען צווישן צוויי און זעקס שעה.
ווי מיט יעדער כירורגיע, זענען דא געוויסע ריזיקעס, ספעציעל פאר מענטשן מיט אונטערלייגנדע מעדיצינישע צושטאנדן ווי צוקערקרענק, הארץ קרענק, אדער ניר קרענק.
| מעגלעכע ריזיקע/קאָמפּליקאַציע |
|---|
| בייפּאַס גראַפט דורכפאַל - דאָס מיינט אַז דער בלוט שטראָם דורך די גראַפט איז ווידער רידוסט אָדער בלאָקירט. |
| בלוטן פון שניטן. |
| וואונד אדער גראַפט ינפעקציע. |
| נערוו שאָדן, נומנאַס, אָדער שוואַכקייט אין די פוס. |
| הארץ אטאקע. |
| נעמאניע. |
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע?
נאך דער אפעראציע, וועט איר דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר א פאר טעג. איר וועט באקומען אנטיקאאגולאנטן צו פארמיידן בלוט קלאטס פון זיך פארמירן אינעווייניג פון דעם ניי געשאפןן טראנספלאנט.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אייער דאָקטער קען אייך זאָגן אויפצושטיין פון בעט און אָנהייבן אַ ביסל אַרום גיין. דאָס איז זייער וויכטיק צו האַלטן אייער בלוט־צירקולאַציע אין גאַנג און צו העלפן אייך שנעל זיך אויפהייבן. עטלעכע מענטשן קענען אויך דאַרפן פיזישע טעראַפּיע. ביסלעכווייַז וועט איר קענען צוריקקומען צו אייערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן.
געדענקט איין וויכטיגע זאך. די כירורגיע וועט נישט אינגאנצן היילן אייער PAD. עס וועט נאר קאנטראלירן די סימפטאמען און ראטעווען אייער פוס. מיט דער צייט קענען די גראַפטס ווידער ווערן פארשטאפט. גראַפט דורכפאל איז ספעציעל געווענליך ביי מענטשן וואס רויכערן. דעריבער, דער ערפאלג פון דער כירורגיע איז אפהענגיק פון אייער לייפסטייל.
ווען דאַרפֿסטו גלייך רופֿן דיין דאָקטער?
ווען איר גייט אהיים נאך כירורגיע, זייט זייער פארזיכטיג וועגן די פאלגנדע סימפטאמען. אויב איר האט איינע פון די, זאלט איר גלייך מעלדן אייער דאקטאר אדער דעם שפיטאל וואו איר האט באקומען באהאנדלונג.
| ווארענונג סימנים צו קוקן אויס פֿאַר | |
|---|---|
| אויב די אפערירטע פוס האט די פאלגענדע סימפטאמען: | |
| - נייַ אָדער שטרענג ווייטיק | - קאַלטע, בלאַסע, אָדער בלויע פֿיס |
| - נימנאַס אָדער גאָרנישט פילן | - פארערגערונג פון פוס וואונדן |
| אויב עס זענען אנדערע געוויינטלעכע סימפּטאָמען פון קאָמפּליקאַציעס: | |
| - פיבער | - איבל און ברעכן |
| - רויטקייט און וואַרעמקייט אַרום די ינסיזשאַנז | - אייַטער-ווי פליסיקייט וואָס דריינט זיך אַרויס פֿון וואונדן |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- וואַסקולאַר בייפּאַס איז אַ כירורגיע וואָס בייפּאַסט אַ פאַרשטאָפּטע בלוט כלים און שאַפט אַ נייעם וועג פֿאַר בלוט צו פליסן.
- די הויפּט ציל דערפון איז צו צוריקשטעלן דעם בלוט־פלוס צום פוס און אים ראַטעווען פֿון דעם ריזיקע פֿון אַמפּוטאַציע.
- כּדי דער אָפּעראַציע זאָל זײַן ערפֿאָלגרײַך און די לאַנג־טערמין אויפֿהאַלטונג פֿון דער גראַפֿט, איז עס וויכטיק זיך אינגאַנצן אָפּצוהאַלטן פֿון רויכערן און ריכטיק קאָנטראָלירן קראַנקייטן ווי צוקערקרענק און הויכן בלוטדרוק.
- אפילו נאך אפעראציע, איז עס זייער וויכטיג צו האלטן רעגולערן קאנטאקט מיט אייער דאקטאר און דורכגיין רעגולערע קאנטראל-אפזיכטן.
- אויב איר באַמערקט נײַעם ווייטיק, אומגעפֿילטקייט, פֿאַרפֿאַרבונג, אָדער פֿאַרערגערונג פֿון אַ וואונד אין אײַער פוס, איגנאָרירט עס נישט און זאָגט אײַער דאָקטער גלייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג