האָט איר שוין אַמאָל געהערט וועגן אַ נויטפאַל כירורגיע פֿאַר הויכן דרוק אין מוח? אפשר האָט איר שוין געהערט דאָקטוירים רעדן וועגן דעם ווען איר אָדער אַ פרייַנד האָט געדאַרפט פּלוצעם ווערן האָספּיטאַליזירט צוליב אַ קאָפּ שאָדן. דער מעדיצינישער נאָמען דערפֿאַר איז ווענטריקולאָסטאָמי. כאָטש דער נאָמען איז אַ ביסל קאָמפּליצירט, לאָמיר רעדן וועגן וואָס פּאַסירט אין דעם פאַל פשוט און אויף אַ פרייַנדלעכן אופֿן.
וואָס פּונקט איז ווענטריקולאָסטאָמי?
פשוט געזאגט, ווענטריקולאָסטאָמיע איז אַ כירורגישע פּראָצעדור וואָס נעמט אַוועק איבעריקע פליסיקייט פון דעם מוח און פֿאַרלייכטערט דרוק אויף דעם מוח. טראַכט פון אונדזער מוח ווי אַ זייער ווערטפולן, שוואַכן אָביעקט. נאַטירלעך, צו באַשיצן דעם ווערטפולן מוח, איז דאָ אַ פליסיקייט וואָס באַדעקט אים. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דאָס
סערעבראָספּינאַל פליסיקייט (CSF) . די CSF פליסיקייט אַרומרינגלט אונדזער מוח און רוקנביין ווי אַ קישן צו צושטעלן שוץ. אָבער, מאל, רעכט צו אַן אַקסידענט (למשל, אַ קאָפּ שאָדן), בלוטונג אין דעם מוח, אָדער גענעטישע סיבות, הייבט די CSF פליסיקייט אָן צו ווערן פּראָדוצירט אין איבעריק, אָדער עס זאַמלט זיך אין איין אָרט אַנשטאָט צו צירקולירן נאָרמאַל. ווען דאָס פּאַסירט, הייבט דער מוח אינעווייניק פון דעם שאַרבן אָן צו דריקן. דאָס איז וואָס מיר רופן
געוואקסענער אינטראַקראַניאַלער דרוק .
די העכערונג אין דרוק אין מוח איז זייער געפערלעך. אויב נישט באהאנדלט שנעל, קען עס אפילו זיין לעבנסגעפערלעך. ווענטריקולאסטאמי איז א זייער וויכטיגע אפעראציע וואס ווערט דורכגעפירט אין אזא נויטפאל צו רעדוצירן דרוק אין מוח און ראטעווען לעבנס.
פֿאַר וואָסערע צושטאַנדן ווערט ווענטריקולאָסטאָמי כירורגיע דורכגעפֿירט?
בכלל, ווערט די כירורגיע דורכגעפירט אלס א באַהאַנדלונג פֿאַר יעדן צושטאַנד וואָס פאַרגרעסערט דעם דרוק אויף דעם מוח. לאָמיר קוקן אויף די הויפּט סיטואַציעס אין וועלכע די כירורגיע איז נייטיק.
| צושטאַנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|
| הידראָצעפֿאַלוס | אן אומנאָרמאַלע אָנקלייַבונג פון CSF פליסיקייט אין מוח. דאָס איז מערסטנס געוויינטלעך ביי יונגע בעיביעס. |
| אינטראַקראַניאַל בלוטונג | בלוטן אין מוח אדער ארומיגע מעמבראַנען. דאָס קען פּאַסירן צוליב הויכן בלוטדרוק אדער אומגליקן. |
| געוואקסענע אינטראַקראַניאַל דרוק | פארגרעסערטער דרוק אין מוח צוליב איינע פון די אויבנדערמאנטע סיבות אדער אן אנדערער אורזאך, ווי למשל א מוח-טומאר. |
| טראַומאַטישע מאַרך שאָדן | מוח-שאדן צוליב אן אויטא-אקסידענט אדער פאל, וואס רעזולטירט אין געשוואלנקייט און אקומולאציע פון CSF פליסיקייט. |
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן פון דעם כירורגיע.
עס זענען דא צוויי הויפּט מעטאָדן פון דורכפירן אַ ווענטריקולאָסטאָמיע. אייער דאָקטער וועט אויסקלײַבן די מעטאָדע וואָס איז מערסט פּאַסיק פֿאַר אײַך באַזירט אויף אײַער צושטאַנד.
1. עקסטערנער ווענטריקולאַרער דריינאַדזש (EVD)
אין דעם פּראָצעדור, מאַכט דער כירורג אַ זייער קליין לאָך אין דעם שאַרבן און שטעלט אַרײַן
אַ קאַטעטער , אַ דין, פלעקסיבל רער, אין אַ ווענטריקל אין מוח וואָס איז אָנגעפילט מיט CSF. דער אַנדערער עק פון דער רער ווערט אַרויסגענומען פון קערפּער און פארבונדן צו אַ סיסטעם מיט אַ ספּעציעלן זעקל. דאָס פאַראורזאַכט אַז דער איבעריקער CSF זאָל זיך זאַמלען אין זעקל, און דאָס רעדוצירט דעם דרוק אויפן מוח. דאָס איז געוויינטלעך אַ צײַטווײַליקע לייזונג.
2. ענדאָסקאָפּישע דריטע ווענטריקולאָסטאָמיע (ETV)
דאָס איז אַ ביסל אַן אַנדערע פּראָצעדור. דאָ מאַכט דער כירורג אַ קליינעם שניט און שטעקט אַרײַן אַן
ענדאָסקאָפּ , אַ דין רער מיט אַ קאַמעראַ און ליכט אין פראָנט, אין מוח. דערנאָך מאַכט מען אַ קליין לאָך אין דעם דנאָ פון דעם דריטן ווענטריקל פון מוח. דאָס לאָך דערלויבט די פֿאַרהאַנגענע CSF פֿליסיקייט צו אַרויסרינען און ווערן אַבזאָרבירט אין די אַרומיקע געוועבן. דאָס דערלויבט די פֿליסיקייט צו אַרויסרינען נאַטירלעך.
וואָס פּאַסירט איידער דער כירורגיע?
דאָס איז אָפט אַן עמוירדזשענסי כירורגיע, אַזוי איר האָט נישט פיל צייט זיך צו צוגרייטן. ווען איר ווערט אריינגענומען אין דער עמוירדזשענסי אָפּטיילונג (ETU), וועלן די דאָקטוירים שנעל אָפּשאַצן אייער צושטאַנד און באַשליסן צי צו אָפּערירן. אָבער, איידער דער כירורגיע, וועט דער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט דערקלערן די כירורגיע און אירע ריזיקעס צו אייך אָדער אייער פֿאָרשטייער, און וועט אייך בעטן צו אונטערשרייבן אַ צושטימונגס־פאָרעם. איר קענט אויך געבעטן ווערן צו טאָן די פֿאָלגנדיקע איידער דער כירורגיע:
- נעמט געוויסע מעדיקאַמענטן (ספּעציעל אַנטיביאָטיקס ) וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן.
- אויב איר נעמט בלוט-פארדינער , וועט מען אייך בעטן אויפצוהערן זיי נעמען צייטווייליג.
- עטלעכע נאָך טעסץ (אַזאַ ווי בלוט טעסץ און CT סקאַנס) קענען דורכגעפירט ווערן ווי נייטיק פֿאַר דער כירורגיע.
אויב איר האָט פֿראַגעס, האָט נישט מורא צו פֿרעגן דעם דאָקטער. ס'איז נאָרמאַל צו פֿילן מורא אין אַזאַ צײַט.
וואָס פּאַסירט בעת דער כירורגיע?
איידער די כירורגיע הייבט זיך אן, וועט אן אנעסטעזיאליסט אייך געבן אנעסטעזיע. מען קען אייך געבן
אלגעמיינע אנעסטעזיע, וואס מאכט אייך אינגאנצן איינשלאפן. אדער מען קען אייך געבן
לאקאלע אנעסטעזיע, וואס פארטויבט נאר דעם געגנט פון אייער קאפ וואו די כירורגיע וועט ווערן דורכגעפירט. אבער, איר וועט נישט שפירן קיין ווייטאג. דערנאך וועט די כירורגישע מאַנשאַפֿט אַראָפּנעמען א גאר קליינע מאָס האָר פון דעם געגנט וואו די כירורגיע וועט ווערן דורכגעפירט. דאָס וועט נישט מאַכן קיין גרויסן אונטערשייד צו אייער אויסזען. די טריט וואָס זענען פארבונדן מיט דער כירורגיע זענען פּשוט:
- א זייער קליין לאָך ווערט געמאַכט אין דעם שאַרבן מיט אַ ספּעציעלן כירורגישן בויער.
- א קאַטעטער אָדער ענדאָסקאָפּ ווערט פֿאָרזיכטיק דורכגעפֿירט דורך יענעם לאָך אין מוח.
- עס ווערט געלײגט אין דעם ווענטריקל, אַ קאַמער אָנגעפֿילט מיט CSF פליסיקייט, אָן צו שעדיקן דאָס מוח געוועב.
- מען מאַכט אַן עפענונג כּדי צו לאָזן די איבעריקע פליסיקייט אַרויסרינען.
- ווען די ארבעט איז פארטיג, ווערן די אינסטרומענטן ארויסגענומען, און דאס לאך געמאכט אין דער קאפ-הויט און דעם הויט-אינציציאן ווערן פארמאכט מיט שטאָכן אדער קלאַמערן.
דער גאנצער פּראָצעס נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה.
וואָס פּאַסירט נאָך כירורגיע? און מעגלעכע ריזיקעס
נאך דער אפעראציע, וועט מען אייך אריבערפירן צו דער אינטענסיוו קער אפטיילונג (ICU) אדער א ספעציאליזירטע אפטיילונג און קערפול באאבאכטעט ווערן ביז די ווירקונגען פון דער אנעסטעזיע וועלן זיך אפלאזן. ווען איר וועט אויפוואכן, וועט איר זיך פילן אביסל צעשויבערט און מיד. די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט אייך פרעגן פראגעס, בעטן אייך צו רירן אייערע גלידער, און קאנטראלירן צי אייער מוח פונקציע איז נארמאל. איר וועט מוזן בלייבן אין שפיטאל נאך א פאר טעג. נאכדעם ווי איר גייט אהיים, וועט מען אייך געבן אינסטרוקציעס ווי אזוי צו זארגן פאר דער כירורגישער וואונד און אייער געזונט.
ווי אלע כירורגיעס, זענען דא געוויסע ריזיקעס, אבער דאקטוירים טוען זייער בעסטע צו מינימיזירן די ריזיקעס.
| פּאָטענציעל ריזיקע | א פשוטע דערקלערונג |
|---|
| בלוטן | בלוטינג ביים כירורגישן אָרט אָדער אין מוח. |
| אינפעקציע | שאָדן אָדער אינפעקציע פון די מעמבראַנעס פון דעם מוח (למשל ווענטריקוליטיס) |
| קאַטעטער פאַלש פּלעיסמאַנט | CSF פליסיק דריינט זיך נישט געהעריג אויס ווײַל די אַרײַנגעשטעקטע רער איז נישט אין ריכטיקן אָרט. |
| CSF ליעק | CSF פליסיקייט רינט ארויס פון דער וואונד. |
| איבערגעטריבענע CSF פליסיק דריינאַדזש | מאל מאל, פּאַסירן אַנדערע קאָמפּליקאַציעס צוליב דעם אַרויסנעמען פון מער פליסיקייט ווי נייטיק. |
ווען איר דאַרפֿט זען אַ דאָקטער ווי שנעלער ווי מעגלעך
נאכדעם וואס איר קומט צוריק אהיים, אויב איר דערפארט איינע פון די סימפטאמען אונטן,
רופט גלייך אן אייער דאקטאר אדער גייט צום נענטסטן שפיטאל'ס
נויטפאל אפטיילונג (ETU) .
- פיבער.
- בלוט אָדער געלע אייַטער-ווי פליסיקייט וואָס רינט פֿון דער כירורגישער וואונד.
- וואונד געשוואָלן.
- אומדערטרעגלעכע קאפווייטיק אדער ווייטאג.
- צומישעניש, פארמינערטע באוואוסטזיין, אדער זכרון פארלוסט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ווענטריקולאָסטאָמי איז אַ זייער וויכטיקע לעבנס-ראַטעווענדיקע כירורגיע וואָס ווערט דורכגעפירט אין פאַלן פון געוואקסענעם דרוק אין מוח .
- דאָס איז אָפט עפּעס וואָס מוז געטאָן ווערן גלייך צוליב אַן אַקסידענט אָדער קראַנקייט.
- ווי מיט אלע אפעראציעס, זענען דא ריזיקעס, אבער דאקטוירים נעמען אלע נויטיגע שריט צו מינימיזירן זיי.
- עס קען נעמען עטלעכע וואָכן צו גאָר אויסהיילן זיך נאָך כירורגיע, און עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פון דיין דאָקטער.
- אויב איר אדער אייער קעירגעבער האט פֿראַגעס וועגן דער כירורגיע, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו פרעגן אייער דאָקטער. אייער געזונטהייטס-פֿאַרזאָרגונגס-מאַנשאַפֿט איז שטענדיק גרייט אייך צו שטיצן.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment