האט אייער דאָקטער פארשריבן וואָרינאָסטאַט פֿאַר אייך אָדער עמעצן אין אייער משפּחה? ווײַל דאָס איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען ראַק, קענט איר האָבן פֿראַגעס, נייגער, און אפֿשר אפילו אַ ביסל מורא. דאָס איז נאָרמאַל. זאָרגט נישט. אין דעם אַרטיקל וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין, וואָס עס טוט, און וואָס איר דאַרפֿט וויסן.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז וואָרינאָסטאַט?
פשוט געזאגט, וואָרינאָסטאַט איז אַ כעמאָטעראַפּיע מעדיצין . אָבער עס איז נישט ווי די ראַק מעדיצין וואָס מיר באַקומען געוויינטלעך אין שפּיטאָל מיט סאַלין. עס איז אַ קאַפּסל וואָס איר נעמט דורך מויל.
די מעדיקאַציע ווערט ספּעציפֿיש גענוצט צו באַהאַנדלען אַ טיפּ ראַק וואָס פּאַסירט אין דער הויט גערופֿן קוטאַנעאָוס טי-צעל לימפאָמאַ (CTCL) . עס קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, אָבער עס איז פשוט אַ טיפּ ראַק וואָס אַפעקטירט די הויט. אייער דאָקטער וועט אָפֿט פֿאָרשרייַבן די מעדיקאַציע אונטערן סאָרט נאָמען זאָלינזאַ.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס גאר וויכטיג צו דיסקוטירן אייער גאנצע געזונט-געשיכטע מיט אייער דאקטאר. דאס איז ווייל געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן פארלאנגען ספעציעלע פארזיכטיגקייט ווען איר ניצט דעם מעדיקאציע. ספעציעל, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט:
- אויב איר האָט צוקערקרענק
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון בלוט קלאַטס
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן ירעגולערע האַרץ-קלאַפּן
- אויב איר האָט לעבער קרענק
- אויב איר נעמט אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס פאַרהיטן אָדער באַהאַנדלען בלוט קלאַץ (אַזאַ ווי וואַרפאַרין)
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו וואָרינאָסטאַט אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן אָדער זענט שוין שוואַנגער
- אויב אַ מאַמע גיט איר קינד ברוסט־מילך
ווי צו נוצן די מעדיצין ריכטיק?
דער וועג ווי איר ניצט די מעדיצין איז זייער וויכטיג. ווי דער דאָקטער האָט געזאָגט, עס נעמען אין דער ריכטיקער צייט איז דער בעסטער וועג צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן.
- דאָס איז אַ קאַפּסל וואָס זאָל גענומען ווערן מיט אַ גלאָז וואַסער.
- עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיצין מיט א מאלצייט . דאס וועט רעדוצירן דעם ריזיקע פון מאגן-אומבאקוועמליכקייט.
- קיינמאָל נישט קייַען, צעקוועטשן אָדער עפֿענען די קאַפּסל און טרינקען דעם פּודער אינעווייניק. די קאַפּסל זאָל געשלונגען ווערן גאַנץ.
- טרינק נישט מער ווי דער דאָקטער זאָגט דיר, און הער נישט אויף ביז ער זאָגט דיר אויפצוהערן.
וואָס אויב איך איבערדאָזיר?
שטעלט זיך פאר אז איר האט אַקסאַדענטאַל גענומען מער ווי די פארשריבענע דאָזע. אויב דאָס פּאַסירט, פּאַניקט נישט און גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אַנדערשרופט דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל פאר עצה.
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו נעמען מײַן מעדיצין?
וואָס צו טאָן אויב איר פֿאַרגעסט צו נעמען אייער מעדיצין? נעמט די פֿאַרפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט איבער די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל (טאָפּלטע דאָזע).
דאָס איז אַ מעדיצין וואָס איז נאָר פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך. גיט נישט די מעדיצין צו קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
וואָרינאָסטאַט קען פאַראורזאַכן געפערלעכע רעאַקציעס ווען עס ווערט גענומען מיט געוויסע אַנדערע מעדיקאַמענטן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער פּראָדוקטן און ווייטיק רעדוסער).
די פאלגענדע מעדיקאציעס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט וואָרינאָסטאַט:
* סיסאַפּריד
דראָנעדאַראָנע
פּימאָזיד
* טהיאָרידאַזין
דערצו, עס זענען דא אנדערע מעדיקאציעס וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם. אַזוי אויב איר נעמט איינע פון די מעדיקאציעס, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער:
- געוויסע טיפן אנטיביאטיקס: ווי למשל `קלאריטראמיצין`, `עריטראמיצין`, `לעוואפלאקסאסין`, `מעפלאקווין`.
- מעדיקאַמענטן פֿאַר דעפּרעסיע, דייַגעס, אָדער אַנדערע גייַסטיקע קראַנקייטן.
- מעדיקאַמענטן פֿאַר האַרץ ריטם דיסאָרדערס.
- מעדיצינען ווי וואַלפּראָיק זויער (אַ מעדיצין פֿאַר קאָנוואָלסיעס ).
- מעדיצינען וואָס פאַרהיטן בלוט קלאַטינג: ווי למשל `וואַרפאַרין`, `ענאָקסאַפּאַרין`, `העפּאַרין`.
- אַנדערע ראַק באַהאַנדלונגען: ווי למשל `דאַסאַטיניב`, `לאַפּאַטיניב`.
- אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס ווירקן אויף די האַרץ טעמפּאָ (פאַרלענגערן די QT אינטערוואַל).
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט, אויב איר רויכערט, אדער אויב איר טרינקט אלקאהאל.
ספּעציעלע פּונקטן צו זיין אַווער פון ווען איר נעמט די מעדיצין
עס זענען דא עטלעכע זאכן אויף וועלכע איר זאָלט באַצאָלן ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- בלוט טעסטס: עס איז וויכטיג צו האבן רעגולערע בלוט טעסטס ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר בשעת איר נעמט די מעדיקאציע. דאס וועט העלפן מאניטארירן ווי די מעדיקאציע ווירקט אויף אייער קערפער, ספעציעל אייערע קאליום און מאגנעזיום לעוועלס און בלוט צעלן.
- טרינקט אסאך וואַסער: טרינקט אסאך וואַסער א גאַנצן טאָג. עס איז זייער וויכטיק צו פאַרמייַדן אויסטריקעניש. פרעגט אייער דאָקטער וועגן די סומע וואַסער איר זאָלט טרינקען פּער טאָג.
- מעדיצין קאַפּסלען פֿאָרזיכטיק:אויב אַ מעדיצין קאַפּסל צעברעכט זיך אָדער דער פּודער אינעווייניק גיסט זיך אַרויס, זאָלט איר נישט אָנרירן דעם פּודער און נישט לאָזן עס קומען אין קאָנטאַקט מיט אייערע אויגן אָדער הויט. אויב יאָ, וואַשט גלייך דעם אָרט מיט זייף און וואַסער. אויב עס קומט אַרײַן אין אייערע אויגן, שווענקט גוט אויס מיט וואַסער און רופט גלייך אַ דאָקטער.
- שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג: דאָס איז אַ ענין פון העכסטער זאָרג.
- אויב איר זענט אַ פרוי, זאָלט איר נישט ווערן שוואַנגער בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע און פֿאַר לפּחות 6 חדשים נאָך איר האַלט אָפּ די מעדיקאַציע.
- אויב איר זענט אַ מאַן, זאָלט איר נישט באַקומען אַ קינד בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע און פֿאַר לפּחות 3 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיקאַציע.
- די מעדיצין קען שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי ערנסט . פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, זאָלט איר נישט געבן ברוסט־מילך אייער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר לפּחות אַ וואָך נאָך איר הערט אויף.
- פרוכטבארקייט: די מעדיצין קען אפעקטירן אייער פרוכטבארקייט. אויב איר האט עפעס זארגן וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר איידער איר הייבט אן באהאנדלונג.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען וואָרינאָסטאַט פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען מילד. דאָס וויכטיקסטע איז צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען און זאָגן אייער דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך אויב איר דערפאַרט איינע.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| ערנסטע סימפּטאָמען וואָס דאַרפן אַ באַלדיקע רעפֿעראַל צו דיין דאָקטער אָדער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, שטרענגע יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג. |
| רעספּעראַטאָרישע נויט און האַרץ קרענק סימפּטאָמס | שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּן. |
| סימפּטאָמען פון בלוט קלאַץ | ווייטיק, געשוואָלצעניש, און רעדנאַס אין די פוס (אָפט איין פוס). |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | איבלקייט, ברעכן, היץ, קעלט, האַלדזווייטיק, ומגעוויינטלעך בלוטונג אָדער בלויע פלעקן, עקסטרעמע מידקייט, שוועריקייטן צו גיין אָדער רעדן, געשוואָלן אין די פיס. |
| געוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | שילשל, פארשטאפונג, איבל, ברעכן, מאגן אומבאקוועמליכקייט. |
| אַנדערע אַלגעמיינע כאַראַקטעריסטיקס | ענדערונג אין טעם, טרוקענער מויל, קאָפּווייטיק, אַפּעטיט־פאַרלוסט, מוסקל־ווייטיק. |
ווי אזוי צו האַלטן מעדיצין זיכער?
- האַלט מעדיצינען פארשלאסן און אויסער דער דערגרייכונג און זיכט פון קליינע קינדער .
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס). נישט האַלטן אין ערטער מיט אַ הויכער פֿײַכטקייט, ווי צום ביישפּיל אין קלאָזעט.
- אַוועקוואַרפן אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציע אָן עס צו נוצן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- וואָרינאָסטאַט איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אַ טיפּ ראַק גערופן CTCL. נעמט דאָס שטענדיק לויט די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט און אַלע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר האָט.
- שלינגט די מעדיצין גאַנץ מיט אַ מאָלצײַט. נישט קײַען, צעקוועטשן אָדער עפֿענען די קאַפּסל.
- איר זאָלט זיין זייער פֿאָרזיכטיק מיטן ניצן דעם מעדיצין בעת שוואַנגערשאַפט, בשעת איר גיט ברוסט־מילך, און אויב איר שוואַנגערט אַ בעיבי. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, אָדער ומגעוויינטלעך בלוטונג.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג אָדער פֿראַגעס, האָט נישט מורא צו רעדן מיט אייער דאָקטער. עס איז אייער רעכט צו פֿרעגן פֿראַגעס וועגן אייער געזונט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג