האט אייך אדער עמיצער וואס איר קענט שוין אמאל באקומען א דאקטאר'ס אנווייזונג אנצוהייבן א "בלוט פארדינער"? אפשר איז עס געווען נאך א הארץ אפעראציע, אדער צוליב א בלוט קלאט אין א אדער אין אייער פוס. ווארפארין איז די הויפט און מערסט גענוצטע מעדיקאציע וואס פארמיידט בלוט פון קלאטן. אסאך מענטשן ניצן די מעדיקאציע, אבער זיי ווייסן נישט פיל וועגן איר, וואס קען פירן צו אומנייטיקע מורא. זאלן מיר היינט רעדן וועגן די ווארפארין אינדזשעקציע אויף א גאר פשוטן און פריינטליכן אופן.
פשוט געזאגט, וואָס איז וואַרפאַרין?
וואַרפאַרין איז אַ מעדיצין אין אַ קלאַס פון מעדיצינען גערופן אַנטיקאָאַגולאַנץ . פשוט געזאָגט, עס אַרבעט דורך פאַרלאַנגזאַמען דעם קלאַטינג פּראָצעס אין דיין גוף. כאָטש עס ווערט גערופן אַ "בלוט-פאַרדינער," עס פאַרדינט נישט טאַקע דיין בלוט ווי וואַסער. עס נאָר פאַרלענגערט די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר דיין בלוט צו קלאַטן.
פארוואס ווערט דעמאָלט געגעבן די מעדיצין?
- באַהאַנדלען בלוט קלאַטס וואָס פאָרמירן זיך אין די ווענעס, אַרטעריעס, לונגען אָדער האַרץ.
- אויך, פאַרהיטן די פאָרמירונג פון אַזאַ בלוט קלאַץ אין דער צוקונפֿט.
למשל, די מעדיקאציע ווערט אָפט פארשריבן צו עמעצן וואָס האָט געהאַט אַ האַרץ ווענטיל ריפּלייסמאַנט אָדער עמעצן וואָס האָט אַנטוויקלט אַ בלוט קלאַט אין אַ אָדער אין די פוס (טיף ווענע טראָמבאָוסיס - DVT).
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן וואַרפאַרין
וואַרפאַרין איז אַ מעדיקאַציע וואָס זאָל גענוצט ווערן מיט גרויסער פֿאָרזיכט. דעריבער, איז עס וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל זיין גאָר באַוואוסטזיניק וועגן אייער געזונט צושטאַנד. איידער איר הייבט אָן וואַרפאַרין, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פֿון די צושטאַנדן אונטן.
| געזונטהייט צושטאנד/געוואוינהייט | באַשרייַבונג |
|---|---|
| בלוט-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען | בלוטונג דיסאָרדערס, אַזאַ ווי אַנעמיאַ, העמאָפיליאַ, און אַנעוריסם. |
| דיגעסטיווע סיסטעם קרענק | א געשיכטע פון אינטעסטינאַלע געשווירן, דיווערטיקוליטיס, אדער פריערדיקע גאַסטראָוינטעסטאַנאַל בלידינג. |
| לעבער אדער ניר קרענק | יעדע מעדיצינישע צושטאנד וואָס איז פֿאַרבונדן מיט לעבער אָדער ניר פונקציע. |
| האַרץ קרענק און הויך בלוט דרוק | צושטאנדן ווי הויך בלוטדרוק און הארץ ווענטיל אינפעקציע. |
| אַנדערע מעדיצינישע באדינגונגען | צוקערקרענק, ראַק, פּראָטעין C אָדער S מאַנגל, שלאָג, אָדער מוח שאָדן. |
| פערזענלעכע אינפארמאציע | זײַן איבער 65 יאָר אַלט, טרינקען אַלקאָהאָל, האָבן געהאַט אַ לעצטנס כירורגיע אָדער אַקסידענט. |
| שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך | דאָס איז גאָר וויכטיק אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער אויב איר גיט ברוסט־מילך. |
| אַלערגיעס | אויב איר זענט אַלערגיש צו וואַרפאַרין, אַנדערע מעדאַקאַמענטן, עסנוואַרג אָדער קאָנסערוואַנטן. |
ווי ווערט די וואַקסינע געגעבן און וואָסערע פֿאָרזיכטיגקייטן זאָל מען נעמען?
וואַרפאַרין ווערט געגעבן דורך אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער. דאָס איז נישט עפּעס וואָס איר קענט טאָן אין שטוב. עס ווערט געגעבן דורך אַ דאָקטער אָדער אַ טריינד שוועסטער אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
וויכטיג: עס איז דא א ריזיקע פון בלוטן אויב די דאזע פון דער מעדיצין ווערט פארגרעסערט. דעריבער, אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, קאנטאקטירט גלייך דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל.רופט אָן אָדער גייט צו דער נענטסטער שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טיילט עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט וואַרפאַרין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
וואַרפאַרין איז אַ מעדיצין וואָס קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן, קרויטער פּראָדוקטן, און געוויסע עסנוואַרג. דאָס קען אָדער פֿאַרגרעסערן די ווירקונג פֿון וואַרפאַרין (ריזיקע פֿון בלוטן) אָדער פֿאַרקלענערן עס (ריזיקע פֿון בלוט קלאַטס).
דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (פֿאָרגעשריבן דורך אַנדערע דאָקטוירים, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, קרייטער פּראָדוקטן, אַיורוועדישע מעדיצינען) .
אונטן זענען עטלעכע זאכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט וואַרפאַרין. דאָס איז נישט אַ פולשטענדיקע רשימה, אָבער דאָס זענען די הויפּט זאכן צו זיין אַווער פון.
- שמערצשטילער: נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs) ווי יבופּראָפען און נאַפּראָקסען, און אַספּירין.
- אַנטיביאָטיקס: עטלעכע אַנטיביאָטיקס ווי עריטהראָמיצין, סיפּראָפלאָקסאַסין, מעטראָנידאַזאָל.
- אַנטי-פונגאַלס: מעדיצינען ווי פלוקאָנאַזאָלע און קעטאָקאָנאַזאָלע.
- מעדיקאַמענטן פֿאַר האַרץ קרענק, הויך בלוט דרוק, און כאָלעסטעראָל.
- מעדיצינען פֿאַר קאָנוואַלזשאַנז.
- מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט.
- הערב פּראָדוקטן: זאכן ווי קנאָבל, גינקגאָ, דזשינסענג, און סט. דזשאָן'ס וואָרט.
- וויטאַמין ק: דאָס געפינט זיך סיי אין מעדיצין און סיי אין עסן.
אויב איר גייט אָנהייבן נעמען אַ נייע מעדאַקיישאַן אָדער אויפהערן נעמען אַ מעדאַקיישאַן, זייט זיכער צו פרעגן דיין דאָקטער ערשטער.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט וואַרפאַרין
PT/INR בלוט טעסט
א פארפליכטעטער און זייער וויכטיגער בלוט טעסט וואס יעדער וואס נעמט ווארפארין מוז האבן איז די PT/INR . דאס מעסט די צייט וואס עס נעמט פאר אייער בלוט צו קלאטן. באזירט אויף די רעזולטאטן פון דעם טעסט, וועט אייער דאקטאר באשטימען די דאזע ווארפארין וואס איר דארפט.
- די טעסט וועט דאַרפֿן געטאָן ווערן אָפֿט בעת דער ערשטער פּעריאָדע פֿון אָנהייבן די מעדיקאַציע.
- אַמאָל איר געפינט די ריכטיקע דאָזע פֿאַר זיך, וועט די אָפטקייט פון טעסטינג פֿאַרמינערט ווערן.
- לאָזט נישט אויס דעם בלוט־טעסט פֿאַר קיין סיבה. עס איז וויכטיק פֿאַר אייער זיכערהייט.
ענדערונגען אין דיעטע
די ווירקונג פון וואַרפאַרין ווערט גלייך באַאיינפלוסט דורך אַ נוטריאַנט גערופן וויטאַמין ק. נעמען צו פיל וויטאַמין ק קען רעדוצירן די ווירקונג פון וואַרפאַרין און פאַראורזאַכן בלוט קלאַץ. אויב וויטאַמין ק איז נידעריק, קען די ווירקונג פון וואַרפאַרין פאַרגרעסערן און פאַראורזאַכן בלוטונג.
דאָס וויכטיקע איז נישט אינגאַנצן אויפצוהערן עסן עסנוואַרג וואָס ענטהאַלט וויטאַמין ק. דאָס וויכטיקע איז צו האַלטן די סומע וואָס איר עסט קאָנסיסטענט. עסט נישט אַ סך איין טאָג און עסט גאָרנישט דעם נעקסטן.
עטלעכע פודז רייך אין וויטאַמין ק:
- טונקל גרינע גרינסן ווי שפּינאַט, קרויט, לאַטוכ, בראָקאָלי און קייל.
- גרינער טיי
- פּעטרישקע
רעדט מיט אייער דאָקטער איידער איר מאַכט קיין גרויסע ענדערונגען אין אייער דיעטע.
היט זיך פון אומגליקן
ווען מען נעמט וואַרפאַרין, קען אפילו אַ קליינער שניט פאַראורזאַכן מער בלוטונג ווי נאָרמאַל. דעריבער:
- פֿאַרמײַדן ספּאָרט און אַקטיוויטעטן וואָס קענען פֿאַראורזאַכן פֿאַלן און שאָדנס.
- זייט זייער פארזיכטיג ווען איר ניצט שאַרפע וואָפן און מעסערס.
- עס איז זיכערער צו ניצן אַן עלעקטרישע ראַזירער אַנשטאָט אַ ראַזירער.
- ניצט אַ ווייכע-באַרשטיקע צאָן-בערשטל ווען איר פּוצט אייערע ציין. זאָגט אייער דאָקטער אויב אייערע גומען בליט.
מעגלעכע זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען וואַרפאַרין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך.
| סימפּטאָם | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| סימפּטאָמען וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| סימפּטאָמען פון בלוטונג: - שוואַרצע, טעעריגע בענקלעך - רויט אָדער טונקל ברוין פּישעכץ - אויסברעכן עפּעס וואָס זעט אויס ווי קאַווע גרינדז - אומנאָרמאַלע בלוטונג פון דער נאָז און גומען - רויטע פלעקן אדער בלוט פלעקן אויף דער הויט | דאָס קען זײַן סימנים פֿון אינערלעכער בלוטונג. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| סימפּטאָמען פון אַ סטראָוק: - פּלוצעמדיקע שווערע קאָפּווייטיק - צעמישעניש, שוועריקייטן מיטן רעדן - נומבנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס | דאָס איז אַן עמערדזשענסי. גייט גלייך אין שפּיטאָל. |
| קעראַקטעריסטיקס פון אַ בלוט קלאַט: - ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען - פוס ווייטיק, געשוואָלצעניש, וואַרעמקייט | דאָס קען זײַן אַ סימן אַז די מעדיצין אַרבעט נישט ריכטיק. זאָגט אײַער דאָקטער גלייך. |
| אַלערגישע רעאַקציעס, שווערע מענסטרואַציע בלוטונג ביי פרויען, שטרענגע מאָגן קראַמפּן. | זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| סימפּטאָמען וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| דיאַרעע | זאָגט אייער דאָקטער אויב עס דויערט מער ווי אַ פּאָר טעג. |
| האָר אָנווער | אויב דאָס באַדערט אײַך, רעדט מיט אײַער דאָקטער. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- וואַרפאַרין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס פאַרהיט בלוט קלאַטינג און זאָל געניצט ווערן מיט עקסטרעמער וואָרענונג.
- קיינמאָל נישט אויסלאָזן אייערע פאָרגעשריבענע PT/INR בלוט טעסטס. אייער זיכערקייט הענגט דערפון אָפּ.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
- הער נישט אויף צו עסן גרינע גרינסן וואס זענען רייך אין וויטאמין ק. פרוביר אנשטאט צו האלטן דיין אייננאמע אויף דער זעלבער לעוועל יעדן טאג .
- אפילו אַ פּשוטע וואונד קען פאַראורזאַכן איבערגעטריבענע בלוטונג, אַזוי זייט אַזוי אָפּגעהיט ווי מעגלעך צו ויסמיידן אַקסידענטן.
- אויב איר באַמערקט וואונדער פון בלוטונג , אַזאַ ווי שוואַרצע בענקלעך אָדער ומגעוויינטלעכע בלוטונג, מעלדט אייער דאָקטער גלייך.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג וועגן דעם מעדיקאַמענט, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment