שטעלט זיך פאר אז איינער וואס איר קענט גוט און וואס איז פריער געווען געזונט הייבט פלוצלינג אן צו אויפפירן אביסל מאדנע. זיי פארלירן זייער זכרון, האבן שוועריגקייטן צו גיין , און פארשמוצנדיק זייערע ווערטער ווען זיי רעדן. אויב די זאכן פאסירן מיט אן אומפארשטעלבארן גיכקייט איבער א פאר חדשים, קען דאס זיין צוליב א זייער זעלטענע אבער זייער ערנסטע מוח- צושטאנד. היינט רעדן מיר וועגן אזא קראנקהייט, קרויצפעלדט-יעקב קרענק, אדער CJD ווי מיר אלע רופן עס. כאטש דאס איז א עטוואס שרעקעדיגע טעמע, איז עס זייער וויכטיג צו זיין גוט אינפארמירט וועגן דעם.
זענען CJD און "מעשוגע קו קרענק" די זעלבע זאך?
אסאך מענטשן פארמישן CJD מיט "מעשוגע קו קרענק." אבער די צוויי זענען נישט די זעלבע.
פשוט געזאגט, רינדער שוואנגפארמע ענצעפאלאפאטי (BSE) איז א מוח קראנקהייט וואס באטראפט נאר קי. ווען עס פאסירט, ווערן די קי'ס נערוון סיסטעמען געשעדיגט, וואס מאכט זיי ווערן אומבאַוועגלעך און זיך אויפפירן מאדנע.
אבער, עס איז דא א טיפ קארדיאוואנטישע קראנקהייט וואס מענטשן קענען כאפן דורך עסן דאס פלייש פון א קו וואס איז אנגעשטעקט מיט משוגענע קו קרענק . עס הייסט וואריאנט קארדיאוואנטישע קראנקהייט (vCJD) . אבער דאס איז זייער, זייער זעלטן . עס זענען געווען זייער ווייניג פעלער באריכטעט איבער דער וועלט. ממילא קומט נישט אזוי פאר די קארדיאוואנטישע קראנקהייט וואס מיר רעדן געווענליך וועגן.
פארוואס קומט די CJD קראנקהייט פאר?
די הויפּט אורזאַך פון CJD איז אַן אַבנאָרמאַלע ענדערונג אין אַ פּראָטעין אין אונדזער קערפּער. דאָס אַבנאָרמאַלע, מוטירטע פּראָטעין ווערט גערופן אַ פּריאָן .
טראַכט וועגן אַ געזונטן פּראָטעין אין אונדזער מוח ווי אַ שיין צוזאַמענגעפאַלטענעם שטיק פּאַפּיר. דאָס מוטאַנטע פּראָטעין, גערופֿן אַ פּריאָן, קומט און צוזאַמענגעפאַלטעט דאָס גוטע שטיק פּאַפּיר נישט ריכטיק. דערנאָך גייט דאָס שלעכט צוזאַמענגעפאַלטענע שטיק ווייטער און צוזאַמענגעפאַלטעט די אַנדערע גוטע שטיקלעך פּאַפּיר נישט ריכטיק. און אַזוי ווערן די מוח־צעלן ביסלעכווייַז חרובֿ. אויב איר קוקט אויף דעם אונטער אַ מיקראָסקאָפּ, זעט דאָס געשעדיגטע מוח־געוועב אויס ווי אַ שוואָם.
עס זענען דא דריי טיפן פון CJD לויט ווי אזוי דער פריאן ווערט געשאפן.
| טיפּ פון CJD | סיבה און דערקלערונג |
|---|---|
| ספּאָראַדיש CJD | דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער טיפּ. אָן קיין קלאָרע סיבה, מוטירט אַ געזונט פּראָטעין פּלוצעם און ווערט אַ פּריאָן. רובֿ CJD פּאַציענטן האָבן דעם טיפּ. |
| משפּחה CJD | דאָס ווערט געפֿירט דורך אַ גענעטישן דעפֿעקט. אויב איינער פֿון די עלטערן האָט אַ מוטירטן גען וואָס פֿאַראורזאַכט די קראַנקייט, קען עס ווערן איבערגעגעבן צו די קינדער. אָבער דאָס איז אויך זייער זעלטן. בלויז אַרום 10%-15% פֿון CJD פּאַציענטן פֿאַלן אין דעם קאַטעגאָריע. |
| קונה CJD | דאָס איז דער זעלטנסטער טיפּ. אַ מענטש קען זיך אָנשטעקן מיט CJD דורך קאָנטאַמינירטע מעדיצינישע עקוויפּמענט (למשל בעת כירורגיע), אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע, אָדער קאָנטאַמינירטע וווּקס האָרמאָן ינדזשעקשאַנז. דער ריזיקאָ איז שטאַרק רעדוצירט געוואָרן דורך די שטרענגע זיכערהייט מיטלען אין שפּיטאָלן הייַנט. |
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון CJD?
דאָס געפערלעכסטע וועגן CJD איז אַז די סימפּטאָמען אָנהייבן זייער שנעל און ווערן זייער שנעל ערגער. אָפט זענען די סימפּטאָמען ענלעך צו די פון דעמענץ.
די הויפּט קענטיקע פֿעיִקייטן זענען:
- זכּרון אָנווער און צעמישונג
- שוועריקייטן גיין און פארלוסט פון וואָג
- פּלוצעמדיקע מוסקל ציטערנישן (דזשערקי באַוועגונגען)
- פערזענלעכקייט ענדערונגען (פּלוצלינג ווערן בייז, אויפגעברויזט)
- שוועריקייטן צו טראַכטן און מאַכן באַשלוסן
- זעאונג פראבלעמען
- אינסאָמניע און דעפּרעסיע
דער חילוק צווישן CJD און אַלצהיימערס קרענק
די סימפּטאָמען קענען אייך דערמאָנען פון אַלצהיימערס קרענק. אָבער דער הויפּט חילוק איז די שנעלקייט . ביי אַלצהיימערס קרענק, פּאַסירן זאַכן ווי זכּרון אָנווער פּאַמעלעך איבער יאָרן. אָבער ביי CJD, ווערט דער פּאַציענט'ס צושטאַנד זייער שנעל ערגער, אין וואָכן אָדער חדשים פון די אָנהייב פון די סימפּטאָמען.
ווי פּונקטליך צו דיאַגנאָזירן די דאָזיקע קראַנקייט?
ליידער, איז נישטא קיין איין טעסט וואס קען באשטעטיגן CJD. דאקטוירים מאכן די דיאגנאז באזירט אויף די פאציענט'ס סימפטאמען און ווי שנעל זיי אנטוויקלען זיך. אבער, אויב די קראנקהייט ווערט פארדעכטיגט, ווערן דורכגעפירט עטליכע טעסטן צו באשטעטיגן עס.
- MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג) סקען: דאָס קען נעמען דעטאַלירטע בילדער פון מוח. עס קען זוכן ספּעציפֿישע ענדערונגען אין מוח וואָס פּאַסירן אין CJD.
- EEG (עלעקטראָענצעפאַלאָגראַם) טעסט: דער טעסט מעסט די עלעקטרישע טעטיקייט פון מוח מיט קליינע סענסאָרן וואָס זענען אַטאַטשט צו דער קאָפּ-הויט. דער טעסט קען ווייַזן מוסטערן וואָס זענען כאַראַקטעריסטיש פֿאַר CJD פּאַציענטן.
- לומבאַר פּונקטשור: ניצנדיק אַ זייער דין נאָדל, ווערט אַ קליינע מאָס סערעבראָספּינאַל פליסיק גענומען פון אינעווייניק פון די רוקנביין און טעסטעד פֿאַר ספּעציפֿישע פּראָטעאינען געזען אין CJD.
דער איינציגער וועג צו באשטעטיגן די קראנקהייט מיט 100% זיכערהייט איז צו נעמען א מוח געוועב מוסטער (ביאָפּסי). אבער, נעמען אזא מוסטער פון א לעבעדיגן מענטש'ס מוח איז זייער ריזיקאליש סיי פארן פאציענט און סיי פארן דאקטאר, ממילא ווערט עס געווענליך נישט געטאן. אפטמאל ווערט די קראנקהייט דעפיניטיוו באשטעטיגט נאך דעם פאציענט'ס טויט.
ווי די קראַנקייט ווערט ערגער מיט דער צייט
CJD גייט דורך עטלעכע סטאַגעס מיט דער צייט, מאַכנדיג עס אַ זייער ווייטיקדיקע דערפאַרונג פֿאַר ביידע דעם פּאַציענט און זייער משפּחה.
| שטאפל פון דער קראנקהייט | ערוואַרטעטע פֿעיִקייטן |
|---|---|
| פריע שטאפל | שלעפּעריי פון ווערטער בשעתן רעדן, שווינדל, אומגעפילטע געפילן אין טיילן פון דעם קערפער, זען זאכן וואס זענען נישט דא (האַלוצינאַציעס), ווערן בייז אָן קיין סיבה, זיך צוריקציען פון דער געזעלשאַפט, און אינסאָמניע. |
| שפּעטערע שטאַפּל | אוממעגלעכקייט צו קאנטראלירן קישקעס און בלאז, שווערע שוועריקייטן מיט שלינגען און רעדן, שווערע זכרון פארלוסט, פאראנויע, בעט רו, קאמא. |
ארום 70% פון מענטשן מיט CJD שטאַרבן נאָך דיאַגנאָז.דו וועסט שטאַרבן אין אַ יאָר אַרום. ווען דו הערסט דאָס, קענסטו זיך פֿילן זייער דערשראָקן, טרויעריק און בייז. דאָס איז זייער נאָרמאַל. לײַד נישט אַליין אין אַזאַ צײַט. עס איז זייער וויכטיק צו רעדן מיט דײַן דאָקטער און באַקומען די נויטיקע פּסיכאָלאָגישע שטיצע.
איז דא א באַהאַנדלונג פֿאַר CJD?
ליידער, איז נאך אלץ נישטא קיין רפואה אדער באהאנדלונג פאר CJD. פארשער האבן פרובירט פארשידענע מעדיצינען, אבער קיינע איז נישט געווען ערפאלגרייך.
דאָס איינציקע וואָס מען קען טאָן איצט איז צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען . דאָס מיינט:
- געבן ווייטיק-שטילער פאר ווייטאג.
- געבן מעדיקאַציע פֿאַר מוסקל שטייפקייט און ספּאַזמען.
- צושטעלן די נויטיגע פאַסילאַטיז צו מאַכן דעם פּאַציענט אַזוי באַקוועם ווי מעגלעך.
אזוי שנעל ווי די קראנקהייט ווערט שווער, וועט דער פאציענט דארפן פול-צייט באהאנדלונג. פארשונג גייט אן צו געפינען באהאנדלונגען פאר דער קראנקהייט אין דער צוקונפט. אויב איר זענט אינטערעסירט, קענט איר פרעגן אייער דאקטאר וועגן קלינישע שטודיעס וואס טעסטן נייע באהאנדלונגען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קרויצפעלדט-יעקב קרענק (CJD) איז א זייער זעלטענע און שנעל פארשפרייטנדיקע פאטאלע מוח קרענק.
- דאָס ווערט געפֿירט דורך אַ מוטירטן פּראָטעין גערופֿן אַ פּריאָן וואָס צעשטערט מוח־צעלן.
- CJD און "משוגענע קו קרענק" זענען צוויי פארשידענע קרענקען. אבער, עס איז דא א זייער זעלטענע פארעם פון CJD (vCJD) וואס מען קען כאפן פון עסן אינפעקטירט רינדפלייש.
- עס איז נאך נישטא קיין רפואה פאר דער קראנקהייט. אלץ וואס מען קען טון איז קאנטראלירן די סימפטאמען און מאכן דעם פאציענט באקוועם.
- אויב איינער וואָס איר קענט דערפאַרט באַדייטנדיקע ענדערונגען אין זכּרון, נאַטור און גשמיותער פונקציע אין אַ קורצער צייט, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער . אַ שנעלע דיאַגנאָז איז וויכטיק פֿאַר געהעריקער פּלאַנירונג און זאָרג.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג