האָט איר שוין אַמאָל געזען אַ קליינע שפּין פּלוצעם אַרויסשפּרינגען פֿון אייער פֿענצטער בשעת איר האָט געטאָן אַ ביסל גאָרטנערײַ? איר האָט אפשר מורא געהאַט. פֿיל מענטשן האָבן אַ ביסל מורא פֿון די קליינע, שפּרינגען שפּינען. דאָס איז דער טיפּ שפּין וואָס מיר רופֿן די "שפּרינגענדע שפּין". ווי דער נאָמען זאָגט, קענען זיי שפּרינגען. אָבער ווער פּונקט איז דאָס קליינע באַשעפֿעניש? זענען זיי אַ פּראָבלעם פֿאַר אונדז? לאָמיר זיך הײַנט מער דערוויסן וועגן זיי.
ווער איז די שפרינגענדיקע שפּין?
פשוט געזאגט, די שפּינען זענען אַ מינים פון חיות וואָס האָבן די אַמייזינג פיייקייט צו שפּרינגען דיסטאַנסאַז ריינדזשינג פון 10 צו 40 מאָל זייער גוף לענג. דעריבער האָבן זיי באַקומען זייער נאָמען. זייערע הינטערע פֿיס זענען זייער שטאַרק, און די צוויי פֿיס העלפֿן זיי שפּרינגען. וויסנשאַפֿטלעך, געהערן זיי צו דער שפּין משפּחה `(Salticidae)`. דאָס איז אַ גרויסע שפּין משפּחה מיט מער ווי 4,000 מינים ווערלדווייד.
זיי לעבן אינדרויסן רובֿ פון דער צייט. איר קענט זיי געפֿינען אין אייער גאָרטן, אין גראָז, און אין אַלטע פֿעלדער. אָבער מאַנטשמאָל קענען זיי אויך אַרײַנקומען אין אייער הויז זוכן עסן. אויב יאָ, קענען זיי זײַן אונטער אייער מעבל, צווישן פֿענצטער־דעקונגען, און אין טירן און פֿענצטער.
אין פאַקט, די שפּינען זענען זייער נוצלעך פֿאַר דיין גאָרטן ווייַל זיי עסן ינסעקטן וואָס שטערן אונדז, ווי מאַסקיטאָס און ווערעם וואָס שעדיקן אונדזער גערטנער.
עטלעכע מענטשן האַלטן די שפּינען ווי ליבלינג חיות. עטלעכע מינים האָבן זייער שיינע, גלאַנציקע פארבן. זיי זענען אויך זייער אינטעליגענטע און פרייַנדלעכע שפּינען. צו באַטראַכטן זייער נאַטור איז אויך זייער אינטערעסאַנט. אויב איר האַנדלט מיט זיי מיט זאָרג, איז דער ריזיקאָ פון ווערן געביסן זייער נידעריק.
ווי אזוי דערקענט מען א שפרינגענדיקע שפּין?
מענטשן פארמישן אָפט דעם שפּין מיט דער געפערלעכער "שוואַרצער אַלמנה שפּין" אין אונדזער לאַנד. דאָס איז ווײַל די מער אָפט געזען שפרינגענדיקע שפּין מינים האט אויך אַ שוואַרצן קערפּער. אָבער עס איז גרינג צו אונטערשיידן די צוויי.
לאָמיר זען דעם חילוק קלאָר.
| כאַראַקטעריסטיש | שפרינגענדיקע שפּין | שוואַרצע אַלמנה שפּין |
|---|---|---|
| קערפער | קליין, עטוואס שטאַרק, קורצער קערפּער. געווענליך האט עס א דיקן אויסזען. | א גלאַטער, גלאַנציקער, קיילעכדיקער קערפּער. |
| פיס | רעלאטיוו קורצע, פעטע פיס. | זייער לאַנגע, דינע פֿיס. |
| קאָליר | זיי קענען זיין שוואַרץ, ברוין, אדער גרוי. זיי קענען האָבן ווייסע, געלע, רויטע, בלויע, אדער גרינע פלעקן אדער סטרייפּס אויף זייערע קערפּערס. ביי עטלעכע מינים, זענען די מוילטיילן גלאַנציק מעטאַליש. | עס איז אָפט טונקל שוואַרץ אין קאָליר. עס איז דאָ אַ רויטע זאַמד-גלאַזער-פאָרמיגע צייכן אונטערן בויך. |
נאך א ספעציעלע זאך וועגן א שפרינגענדיקע שפּין איז זייערע אויגן. זיי האבן אכט אויגן. די צוויי גרויסע אויגן אין פראנט געבן זיי זייער שאַרפע זעאונג. זיי ניצן דעם זעאונג צו יאגן נאך רויב. אנדערש ווי אנדערע שפּינען, זענען זיי אקטיוו בעתן טאג, ווען עס איז דא זונשייַן.
אנשטאט שפּינען וועבן צו כאַפּן רויב, שלעפּן זיי זיך אָן אויף זייער רויב און שפּרינגען פּלוצעם אויף אים צו כאַפּן עס. זיי נוצן די שפּין וועבן צו באַשיצן זיך פון פאַלן ווען זיי שפּרינגען אָדער אַראָפּגיין פון הויכע ערטער.
בייסן אונדז טאַקע די שפּינען?
דאָס איז די גרעסטע פֿראַגע וואָס יעדער איינער האָט. די קורצע ענטפֿער איז, געוויינטלעך ניין. שפּרינגען שפּינען בייַסן זעלטן מענטשן. זיי טוען דאָס נאָר אויב זיי פֿילן זיך באַדראָט, למשל אויב איר פּרוּווט זיי צו כאַפּן בײַם אָרעם און זיי צוקוועטשן. אַנדערש וועלן זיי אַנטלויפֿן און זיך באַהאַלטן ווען זיי זען אײַך.
שטעלט זיך פאר אז איר זענט געביסן געווארן דורך דעם שפּין דורך א טעות. וואס וואלט דעמאלט געשען?
זאָרג נישט. רובֿ מאָל וועט איר אפילו גאָרנישט פילן. דאָס מיינט אַז איר וועט נישט האָבן קיין סימפּטאָמען (אַסימפּטאָמאַטיש). מאַנטשמאָל קענט איר האָבן אַ קליינע רעאַקציע.
- דער ביס אָרט קען זיין אַ ביסל רויט און קראַציק, ווי אויב אַ מוסקיט וואָלט אייך געביסן .
- דער ווייטיק איז פיל ווייניקער ווי אַ בין שטאָך.
- די סימפּטאָמען פאַרשווינדן געוויינטלעך אין אַ פּאָר שעה.
וואָס טוט מען אויב מען עסט אײַך אָן אַ געביסן?
1. וואַשט גוט מיט זייף און וואַסער: עס איז וויכטיק צו האַלטן די ביס געגנט ריין.
2. לייגט אויף א קאלטע קאמפרעס: וויקלט אריין עטלעכע אייז קיובס אין א טיכל און לייגט זיי אויף דער וואונד פאר בערך 10 מינוט. דאס וועט רעדוצירן געשוואלענקייט און יטשינג.
3. ווייטיקשטילער:אויב דער ווייטיק אדער יטשינג איז שטארק, קענט איר בעטן אייער דאָקטער צו נעמען אַ ווייטיקשטילער ווי פּאַראַצעטאַמאָל.
אבער זייט זייער פארזיכטיג וועגן דעם: עטלעכע מענטשן קענען האבן שווערע אלערגישע רעאקציעס צו אינסעקטן בייַסן. אויב איר דערפארן סימפטאמען ווי פלוצלינגע שוועריקייטן מיט אטעמען, הויט אויסשלאָגן, אדער געשוואלענע ליפן אדער פנים נאך א ביס, איז דאס א נויטפאל. גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל צימער (ETU).
זייער גיפט איז נאָר געמיינט צו פּאַראַליזירן זייער קליינע ינסעקט רויב, אָבער איז נישט שטאַרק גענוג צו שאַטן מענטשן.
ווי קען איך עס אפשטעלן פון קומען צו מיין הויז? ווי קען איך עס באפרייען?
מען דארף נישט נוצן אינסעקטיצידן צו הרגענען די שפּינען. זיי פארמערן זיך נישט אינעווייניק. דער בעסטער און גוטסטער וועג איז זיי צו כאפן און זיי צוריק ארויסלאזן אינדרויסן.
- ניצט אַ גלאָז: שטעלט אַ גלאָז אָדער מאַרמעלאַדע גלעזל איבער דעם שפּין'ס קערפּער. דערנאָך, שטופּט פֿאָרזיכטיק אַ שטיק פּאַפּיר אָדער קאַרטאָן אונטערן גלאָז. דער שפּין וועט שפּרינגען דערויף. איצט קענט איר עס פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען און לאָזן עס פֿרײַ.
- וואַקוום קלינער: אויב די שפּין איז אין אַ הויך ווינקל פון די הויז, אַרויס פון דערגרייכן, ניצט אַ וואַקוום קלינער צו ציען עס פֿאָרזיכטיק אַרויס. דערנאָך, עפֿנט דעם וואַקוום זעקל אַרויס די הויז און לאָזט עס אַרויס.
כדי זיי זאלן נישט אריינקומען אין אייער הויז, קענט איר פארזיגלען די לעכער אין אייערע פענצטער און טירן. ס'איז בעסטער צו ניצן פארזיגלונגען אויף אייערע פענצטער. האלטן די אינעווייניגסטע טייל פון אייער הויז טרוקן און פריי פון פייכטקייט וועט אויך פארקלענערן זייער בלייבן אינעווייניג.
אויב איר זענט נישט זיכער וועלכע שפּין האָט אייך געביסן, אדער אויב די וואונד היילט נישט אין אַ פּאָר טעג און איז געשוואָלן, רויט און ווייטיקדיק, איז בעסטער צו זען אייער דאָקטער פֿאַר עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די שפּרינגעןde שפּין איז אַ מינים שפּין וואָס מען זעט געוויינטלעך אין אונדזערע גערטנער און איז בכלל ומשעדלעך.
- זיי זענען נוצלעך פֿאַר אונדז ווײַל זיי עסן אַנויינג ינסעקטן ווי מאַסקיטאָס.
- זיי בייסן נאָר אויב זיי פילן זיך געפארעט, און דער ביס איז געוויינטלעך אַזוי קליין ווי אַ מוסקיט ביס.
- אויב געביסן, איז גענוג צו וואַשן דעם אָרט מיט זייף און שווענקען מיט קאַלט וואַסער.
- אויב איר דערפאַרט שווערע אַלערגישע סימפּטאָמען ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער כייווז, גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- אנשטאט זיי צו הרגענען, איז בעסטער זיי זיכער צו כאפן און זיי צוריק ארויסלאזן אין דער ווילדערניש.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג