Ǹjẹ́ o máa ń ní àṣà láti lọ sí ilé ìtajà oògùn láti ra oògùn ìpalára nígbà tí eyín bá ń ro ọ́, orí fífó, ìrora oríkèé, tàbí ìrora ara? Ọ̀kan lára àwọn oògùn ìpalára tí ó wọ́pọ̀ jùlọ ni diclofenac. Èyí jẹ́ oògùn ìpalára tí ó gbajúmọ̀ tí ó sì ń ṣiṣẹ́ kíákíá. Ṣùgbọ́n, gẹ́gẹ́ bí gbogbo oògùn, àwọn nǹkan kan wà tí a gbọ́dọ̀ ṣọ́ra nípa rẹ̀ nígbà tí a bá ń lo èyí. Nítorí náà lónìí, ẹ jẹ́ kí a sọ̀rọ̀ nípa oògùn ìpalára yìí tí a ń pè ní diclofenac.
Kí ni Diclofenac?
Ní ṣókí, diclofenac jẹ́ oògùn tí a ń lò láti tọ́jú ìrora díẹ̀ sí ìwọ̀nba, wíwú, àti àrùn oríkèé . Ó jẹ́ ti ẹgbẹ́ àwọn oògùn tí a ń pè ní NSAIDs (Àwọn Oògùn Àìsítẹ́rọ́ìdì Tí Kò Ní Sítẹ́rọ́ìdì). Ẹgbẹ́ àwọn oògùn yìí ń ṣiṣẹ́ nípa dídín ìṣẹ̀dá àwọn kẹ́míkà nínú ara wa tí ó ń fa ìrora àti wíwú kù.
Oògùn yìí lè wà lábẹ́ orúkọ ìtajà onírúurú, bíi Zipsor àti Zorvolex. Bákan náà, nígbà míìrán, dókítà rẹ lè kọ oògùn yìí fún àwọn àìsàn mìíràn tí a kò mẹ́nu kàn nínú àpilẹ̀kọ yìí. Nítorí náà, tí o bá ní ìbéèrè èyíkéyìí, béèrè lọ́wọ́ dókítà rẹ nípa rẹ̀.
Àwọn nǹkan tí ó yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ kí o tó lo oògùn yìí
Diclofenac kìí ṣe oògùn kan ṣoṣo tó bá gbogbo nǹkan mu. Tí o bá ní èyíkéyìí nínú àwọn àìsàn tàbí ìwà wọ̀nyí, ó yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ kí o tó lo oògùn yìí.
| Àrùn tàbí ipò | Kí ló dé tí ó fi ṣe pàtàkì láti jẹ́ kí àwọn èèyàn mọ̀ nípa rẹ̀? |
|---|---|
| Àrùn ọkàn, ìkọlù ọkàn, àìlera ọkàn, tàbí iṣẹ́ abẹ tí a ṣe láìpẹ́ yìí (láàrín ọ̀sẹ̀ méjì) ti iṣẹ́ abẹ coronary artery bypass grafting (CABG) | Nítorí pé àwọn oògùn wọ̀nyí lè mú kí ewu ìkọlù ọkàn àti àrùn ọpọlọ pọ̀ sí i. |
| Ìfúnpọ̀ ẹ̀jẹ̀ gíga | Oògùn yìí lè mú kí ẹ̀jẹ̀ ríru pọ̀ sí i. |
| Ọgbẹ́ inú tàbí ìṣàn ẹ̀jẹ̀ inú | Diclofenac mu ki eewu ẹjẹ inu ati inu pọ si. |
| Àrùn kíndìnrín tàbí àrùn ẹ̀dọ̀ | Nítorí pé oògùn náà lè ní ipa lórí àwọn ẹ̀yà ara wọ̀nyí. |
| Ikọ́-àrùn tàbí àwọn àrùn mímí míràn | Fún àwọn ènìyàn kan, ikọ́ ẹ̀fọ́ lè burú sí i. |
| Tí o bá ń lo oògùn tí ń dín ẹ̀jẹ̀ kù (fún àpẹẹrẹ, Warfarin) | Nítorí pé ewu ẹ̀jẹ̀ lè pọ̀ sí i gidigidi. |
| Tí o bá ń mu ọtí tàbí mu sìgá déédéé | Ewu awọn ipa ẹgbẹ bi ẹjẹ inu n pọ si. |
| Tí o bá lóyún, tí o ń gbìyànjú láti lóyún, tàbí tí o ń fún ọmọ ní ọmú | Oògùn yìí lè ṣe ewu fún ọmọ nígbà tí ó bá lóyún àti nígbà tí ó bá ń fún ọmọ ní ọmú. |
| Tí o bá ní àléjì sí diclofenac, aspirin, tàbí àwọn oògùn mìíràn, oúnjẹ, tàbí àwọ̀ | Láti dènà àléjì líle. |
Báwo ni mo ṣe lè lo oògùn yìí?
Ó ṣe pàtàkì gan-an láti tẹ̀lé ìlànà dókítà rẹ nígbà tí o bá ń lo oògùn yìí.
- Fi ago omi kan gbé àwọn kápsúlù wọ̀nyí mì pátápátá . Má ṣe fọ́ wọn, má ṣe fọ́ wọn, má sì jẹ wọ́n.
- Gbiyanju lati mu ni akoko kanna ni gbogbo ọjọ, gẹgẹ bi dokita rẹ ti paṣẹ fun ọ.
- A le mu oogun yii ṣaaju tabi lẹhin ounjẹ. Sibẹsibẹ, ti o ba ni ikun inu, o dara lati mu pẹlu ounjẹ .
- Tẹ̀síwájú láti lo oògùn yìí títí dókítà rẹ yóò fi sọ fún ọ pé kí o dáwọ́ dúró.
- Tí o bá ju ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gọ́ta lọ , o lè ní ìmọ̀lára sí oògùn náà ju ẹni tó wà lápapọ̀ lọ, nítorí náà o lè nílò ìwọ̀n oògùn tó kéré sí i.
- Tí a bá fún àwọn ọmọdé ní oògùn yìí, ó yẹ kí a ṣe é ní àwọn ọ̀ràn pàtàkì àti lórí ìmọ̀ràn dókítà nìkan.
Pàtàkì: Oògùn yìí wà fún ọ nìkan. Má ṣe fún ọ̀rẹ́ tàbí ẹbí rẹ ní oògùn yìí nítorí pé ó ti ràn ọ́ lọ́wọ́. Ó lè léwu.
Kí ni o yẹ kí o ṣe tí o bá pàdánù ìwọ̀n oògùn kan?
Tí o bá gbàgbé láti mu ìwọ̀n kan, mu ún ní kété tí o bá rántí rẹ̀. Ṣùgbọ́n tí ó bá fẹ́rẹ̀ tó àkókò fún ìwọ̀n mìíràn rẹ, fo ìwọ̀n tí o pàdánù náà kí o sì mu ìwọ̀n mìíràn rẹ ní àkókò tí a yàn fún ọ. Má ṣe mu ìwọ̀n méjì lẹ́ẹ̀kan náà.
Kí ló máa ṣẹlẹ̀ tí mo bá mu oògùn jù?
Tí o bá rò pé o ti mu oògùn ju bí o ṣe rò lọ, lọ sí Ẹ̀ka Ìtọ́jú Pajawiri tí ó sún mọ́ ọ jùlọ (ETU) lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ tàbí kí o pe Ilé Ìròyìn Àwọn Èèyàn ní Ilé Ìwòsàn Orílẹ̀-èdè Colombo .
Àwọn oògùn mìíràn tó lè bá oògùn yìí mu
Diclofenac jẹ́ oògùn tí ó lè bá àwọn oògùn mìíràn lò, nítorí náà ó ṣe pàtàkì láti sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo oògùn tí o ń lò.
| Má ṣe mu diclofenac pẹ̀lú àwọn oògùn wọ̀nyí. | |
|---|---|
| Cidofovir | Ketorolac |
| Methotrexate | |
| Àwọn ìṣòro lè wáyé pẹ̀lú àwọn oògùn wọ̀nyí - sọ fún dókítà rẹ | |
| Ọtí | Aspirin ati awọn oogun miiran ti o jọra |
| Àwọn oògùn tí ó ń dènà ìdènà ẹ̀jẹ̀ (fún àpẹẹrẹ Warfarin, Apixaban) | Awọn oogun fun titẹ ẹjẹ giga |
| Àwọn NSAID mìíràn (fún àpẹẹrẹ, Ibuprofen, Naproxen) | Àwọn oògùn onírúurú sítródíọ̀mù (fún àpẹẹrẹ Prednisone) |
| Àwọn oògùn kan fún ìsoríkọ́ (fún àpẹẹrẹ Fluoxetine) | Àwọn oògùn tí ó ń mú omi kúrò nínú ara (Diuretics) |
Àkójọ yìí kò pé. Sọ fún dókítà rẹ nípa àwọn fítámìnì, àwọn oògùn ewéko, tàbí àwọn oògùn mìíràn tí o ń lò láìsí ìwé àṣẹ.
Àwọn nǹkan tó yẹ kí a gbé yẹ̀wò nígbà tí a bá ń lo oògùn náà
- Má ṣe mu àwọn oògùn mìíràn tó ń pa ìrora: Nígbà tí o bá ń mu oògùn yìí, má ṣe mu àwọn oògùn mìíràn tó ń pa ìrora NSAID bíi aspirin àti ibuprofen. Ṣíṣe bẹ́ẹ̀ máa ń mú kí ewu àwọn àrùn bí ìbínú inú, ríru, àti ọgbẹ́ inú pọ̀ sí i.
- Ìṣàn ẹ̀jẹ̀ inú: Oògùn yìí lè fa ọgbẹ́ inú àti ìṣàn ẹ̀jẹ̀ láìsí ìkìlọ̀. Tí o bá ní ìrora inú, ìṣàn ẹ̀jẹ̀, ìṣàn nǹkan kan tí ó dàbí ìyẹ̀fun kọfí, tàbí ìgbẹ́ dúdú, rí dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ .
- Ewu ikọlu ọkan ati ikọlu ọkan: Oògùn yii ko ni idena ikọlu ọkan tabi ikọlu ọkan. Ni otitọ, ewu yii le pọ si nigbati o ba lo oogun yii fun igba pipẹ tabi ti o ba ti ni arun ọkan tẹlẹ.
- Àwọn ìfarahàn awọ ara: Nígbà míìrán, ní ọ̀sẹ̀ díẹ̀ lẹ́yìn tí o bá ti bẹ̀rẹ̀ oògùn náà, o lè ní ìgbóná pupa, ìgbóná ara, tàbí awọ ara tí ó ń yọ pẹ̀lú ibà àti ìrora ara. Tí èyí bá ṣẹlẹ̀, sọ fún dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
- Oyun: Tí o bá lóyún, bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ kí o tó mu oògùn yìí. Lílo oògùn yìí, pàápàá jùlọ láàárín ọ̀sẹ̀ ogún sí ọgbọ̀n tí o ti lóyún, lè ba ọmọ tí a kò tíì bí jẹ́. Má ṣe mu oògùn yìí lẹ́yìn ọ̀sẹ̀ ọgbọ̀n.
- Orun ati oju riru: Oògùn yii le mu ki o ni rilara oorun tabi oju riru. Nitorinaa, yago fun wakọ tabi ṣiṣẹ awọn ẹrọ titi iwọ yoo fi mọ bi oogun yii ṣe n ṣe ipa lori rẹ.
Àwọn àbájáde ẹ̀gbẹ́ wo ni a lè retí?
| Tí o bá ní àwọn àmì wọ̀nyí, rí dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. | |
|---|---|
| Àwọn ìṣesí àléjì | Ìgbóná ara, ìyọ́nú, wíwú ojú, ètè, ahọ́n tàbí ọ̀fun. |
| Ẹ̀jẹ̀ ẹ̀jẹ̀ | Ìgbẹ́ tó kún fún ẹ̀jẹ̀ tàbí ìgbẹ́ tó rọ̀, ìgbẹ́ omi tó dà bí omi kọfí, ìtọ̀ pupa/àwọ̀ ilẹ̀ dúdú. |
| Àwọn àmì àrùn ọkàn | Ìrora tàbí ìfúnpọ̀ ní àyà, èjìká, apá, tàbí àgbọ̀n, ríru, àti ìṣòro mímí. |
| Àwọn Àmì Àrùn Stroke | Ìrora tàbí àìlera lójijì ní ojú, apá tàbí ẹsẹ̀, ìṣòro sísọ̀rọ̀, ìṣòro rírìn, orí fífó líle. |
| Àwọn àmì àrùn kíndìnrín tàbí ẹ̀dọ̀ | Ìtọ́ tí ó ń jáde láti inú ara dínkù, wíwú ẹsẹ̀ àti ẹsẹ̀, yíyọ́ awọ ara àti ojú, àti ìrora ní apá òkè ọ̀tún ikùn. |
| Kì í sábàá léwu, àmọ́ tí ó bá ń bá a lọ, sọ fún dókítà rẹ. | |
| Orí fífó | Ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ |
| Ríru | Ìbànújẹ́ tàbí àìnírètí inú |
Ifiranṣẹ Mu-Ile
- Oògùn Diclofenac ni a gbọ́dọ̀ lò lábẹ́ ìmọ̀ràn dókítà. Má ṣe rà á ní ilé ìtajà oògùn, má sì lò ó bí ó bá wù ú.
- Sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo àìsàn rẹ àti gbogbo oògùn tí o ń lò.
- Tí o bá ní ìrora inú, ìgbẹ́ dúdú, tàbí ìrora àyà nígbà tí o ń lo oògùn yìí, wá ìmọ̀ràn dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
- Àwọn obìnrin tó lóyún, àwọn tó ń gbìyànjú láti lóyún, àti àwọn tó ń fún ọmọ ní ọmú gbọ́dọ̀ ronú lẹ́ẹ̀mejì kí wọ́n tó lo oògùn yìí.
- Tọ́jú oògùn náà láìsí ewu ní iwọ̀n otutu yàrá, kúrò ní ọwọ́ àwọn ọmọdé àti ẹranko.
👩🏽⚕️ Àwọn ìbéèrè afikún (Àwọn ìbéèrè tó ń wáyé nígbà gbogbo)
💬 Kí ni Diclofenac, oògùn tí a máa ń mu ní ẹnu?
Èyí jẹ́ ‘oògùn ìtura ìrora’ tó lágbára gan-an (NSAID) tí a sábà máa ń rí ní àwọn ilé ìtajà oògùn (lábẹ́ orúkọ Voltaren, Cataflam, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ)! Ó lágbára ju ibuprofen lọ. Àwọn dókítà máa ń lò ó láti dín ‘wíwú àti ìgbóná’ tó le gan-an kù ní ara, bí ìrora oríkèé, àrùn oríkèé (Osteoarthritis/Rheumatoid Arthritis), ìrora ẹ̀yìn, àti ìrora ikùn tó le gan-an tó máa ń wáyé nígbà tí nǹkan oṣù bá ń ṣẹlẹ̀.
💬 Báwo ni oògùn yìí (Diclofenac) ṣe ń dín ìrora oríkèé/iṣan kù?
Tí o bá ní ìrora ẹ̀yìn/oríkèé, ara wa máa ń mú kẹ́míkà kan jáde tí a ń pè ní 'Prostaglandins'. Ohun tó ń fa ìrora àti wíwú nínú àwọn oríkèé! Tí Diclofenac bá wọ inú ara, ó máa ń pa ilé iṣẹ́ tó ń ṣe kẹ́míkà náà (àwọn enzyme COX-1 àti COX-2) rẹ́ pátápátá. Lẹ́yìn náà, kò sí àmì láti fi àwọn àmì ìrora ránṣẹ́, nítorí náà, ìrora àti wíwú náà máa ń pòórá láàrín ìṣẹ́jú díẹ̀.
💬 Àwọn ewu wo ló léwu jùlọ (Àwọn Ìkìlọ̀ Àpótí Dúdú) tó lè wáyé nígbà tí a bá ń lo àwọn oògùn wọ̀nyí (Voltaren/Diclofenac)?
Tí o bá mu èyí ní 'ikùn òfo', o lè ní ọgbẹ́ inú tó le gan-an, ẹ̀jẹ̀ sì lè máa jáde láti inú ìfun (nítorí náà, tí o bá ń mu ún, o yẹ kí o mu ún pẹ̀lú oúnjẹ pẹ̀lú oògùn 'Omeprazole'). Ewu mìíràn tó léwu jùlọ ni pé ewu 'ìkọlù ọkàn' àti stroke' ga gan-an! (Àwọn ènìyàn tó ní ìṣòro ọkàn/àìlèṣe kò gbọdọ̀ fi èyí sí ẹnu wọn!). Ó tún lè fa ìbàjẹ́ tó pọ̀ sí kíndìnrín (Nephrotoxicity).
💬 Comments (0)
Ko si awọn asọye ti a firanṣẹ sibẹsibẹ. Fi ọrọ rẹ kun nibi fun igba akọkọ.
Fi ọrọ rẹ kun