Skip to main content

使用止痛藥雙氯芬酸時要小心。

使用止痛藥雙氯芬酸時要小心。

雙氯芬酸是一種醫生常用於治療身體疼痛、關節疼痛或關節炎等疾病的藥物。您可能也用過這種藥。但它不僅僅是一種止痛藥。使用時,我們需要格外注意一些事項。今天我們就來談談這些。

什麼是雙氯芬酸?

簡而言之,雙氯芬酸是一種用於治療輕度至中度疼痛、腫脹以及關節炎等疾病的藥物。它屬於非類固醇抗發炎藥(NSAIDs)類藥物。具體來說,它的作用機制是減少體內引起疼痛和腫脹的化學物質的產生。在斯里蘭卡,這種藥物以扶他林(Voltaren)等品牌名稱銷售。

服用此藥前,您需要告知醫師的事項

在使用雙氯芬酸之前,請務必告知醫師您的既往病史。這是因為某些疾病患者使用此藥可能有風險。若您有以下任何一種情況,請務必告知醫師:

你的情況為什麼要告知他人?
心臟相關問題:
例如高血壓、心臟病發作、心臟衰竭和近期接受冠狀動脈繞道手術(CABG)。
這種藥物可能會增加心臟病發作和中風的風險。
出血風險:
服用血液稀釋藥物、腸道出血和出血性疾病。
雙氯芬酸會增加胃腸道出血的風險。
腎臟或肝臟疾病這些器官受損的風險可能會增加。
生活習慣:
經常飲酒和吸煙。
這些習慣會進一步增加胃潰瘍的風險。
其他健康狀況:
氣喘、貧血、使用類固醇、備孕、懷孕、哺乳、對雙氯芬酸或其他藥物過敏。
這些情況可能都需要改變治療方案或特殊護理。

我該如何使用這種藥?

使用此藥時,請務必嚴格遵守醫囑。

  • 請勿掰開、壓碎或咀嚼此藥片。本藥片附有特殊包衣,可在腸道內溶解(腸溶包衣)。請用水整片吞服。
  • 服用此藥後如出現胃部不適,可隨餐服用以減輕不適感。
  • 除非醫生指示,否則不要停止服藥。
  • 如果您超過65歲,可能需要降低劑量。您的醫生會根據您的具體情況做出決定。
  • 如果您不慎服用過量藥物:如果您認為自己服用了過量藥物,請立即前往最近的醫院急診室 (ETU)。或者,您可以致電科倫坡國家醫院的國家中毒資訊中心
  • 若您漏服一次:請在想起時立即服用漏服的劑量。但是,如果快到下次服藥時間,請跳過漏服的劑量,並在預定時間服用下次劑量。切勿服用雙倍劑量。

可能與此藥物產生交互作用的其他藥物

雙氯芬酸可能與其他藥物產生交互作用,因此請告知醫生您正在服用的所有藥物(包括維生素和草藥)。

尤其要特別注意的是,雙氯芬酸與西多福韋、酮洛酸和甲胺蝶呤這三種藥物完全禁止同時服用。

此外,還可能出現以下問題:

  • 酒精
  • 阿斯匹靈和其他類似藥物
  • 血壓藥物
  • 預防血液凝固的藥物(如華法林)
  • 其他非類固醇抗發炎藥(例如,布洛芬、萘普生)
  • 類固醇的種類(例如潑尼松)
  • 環孢素

服用藥物時需要注意的事項

胃潰瘍和出血的風險

這是服用雙氯芬酸的主要風險。胃潰瘍和出血可能在毫無預兆的情況下發生。吸菸、飲酒、年齡增長和健康狀況不佳都會增加這種風險。

如果您出現劇烈腹痛、嘔血(呈褐色,類似咖啡渣樣)或排出黑色柏油便,這可能是胃出血的徵兆。如果出現這種情況,請立即就醫。

心臟病發作和中風風險

雙氯芬酸並非預防心臟病或中風的藥物。事實上,長期服用此藥,或者如果您本身患有心臟病,反而可能增加心臟病和中風的風險。

懷孕期間

若您懷孕了,服用此藥前務必慎重考慮。服用此藥,尤其是在懷孕20週至30週之間,可能會對胎兒造成傷害。懷孕30週後,嚴禁服用此藥。

嚴重的皮膚反應

即使在開始服用藥物數週後,仍可能出現嚴重的皮膚反應。如果您出現發燒、身體疼痛、皮膚上出現紅色或紫色水皰或皮膚脫皮等症狀,請立即就醫。

藥物可能引起的副作用

和其他藥物一樣,雙氯芬酸也會引起副作用。有些副作用很嚴重,有些則很常見。

副作用描述
出現嚴重副作用,應立即告知醫師。
過敏反應皮膚出現皮疹、搔癢,臉部、嘴唇、舌頭腫脹,呼吸困難。
出血黑便/柏油樣便,嘔血或嘔咖啡渣,尿液呈紅色/深褐色。
心臟病發作症狀胸部、肩膀或手臂疼痛或緊繃感,噁心,呼吸困難。
中風症狀臉部、手臂或腿部突然麻木或無力,說話困難,行走困難,劇烈頭痛。
腎臟/肝臟損傷的症狀尿量減少、腳踝腫脹、皮膚或眼睛發黃、右上腹疼痛。
這些副作用通常並不嚴重,但如果持續存在,應告知醫師。
頭痛-
噁心、胃部不適-
食慾-

重點

  • 服用雙氯芬酸前,請務必告知醫生您的所有疾病和正在服用的其他藥物。
  • 請整顆用水吞服,不要掰開、壓碎或咀嚼。若胃部不適,請隨餐服用。
  • 務必注意胃出血的跡象,例如劇烈腹痛、黑便和嘔血。如果出現這些症狀,請立即就醫。
  • 請注意,這種藥物可能會增加心臟病發作或中風的風險。它並不能預防這些疾病。
  • 懷孕期間應避免服用此藥,尤其是在懷孕最後三個月。
  • 此藥僅供您本人使用,切勿與他人分享。

雙氯芬酸,止痛藥,非類固醇抗發炎藥,副作用,關節痛,關節炎,胃潰瘍,心臟病
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 3 + 8 =
使用止痛藥雙氯芬酸時要小心。
藥物2026年7月16日

使用止痛藥雙氯芬酸時要小心。

雙氯芬酸是一種醫生常用於治療身體疼痛、關節疼痛或關節炎等疾病的藥物。您可能也用過這種藥。但它不僅僅是一種止痛藥。使用時,我們需要格外注意一些事項。今天我們就來談談這些。

什麼是雙氯芬酸?

簡而言之,雙氯芬酸是一種用於治療輕度至中度疼痛、腫脹以及關節炎等疾病的藥物。它屬於非類固醇抗發炎藥(NSAIDs)類藥物。具體來說,它的作用機制是減少體內引起疼痛和腫脹的化學物質的產生。在斯里蘭卡,這種藥物以扶他林(Voltaren)等品牌名稱銷售。

服用此藥前,您需要告知醫師的事項

在使用雙氯芬酸之前,請務必告知醫師您的既往病史。這是因為某些疾病患者使用此藥可能有風險。若您有以下任何一種情況,請務必告知醫師:

你的情況為什麼要告知他人?
心臟相關問題:
例如高血壓、心臟病發作、心臟衰竭和近期接受冠狀動脈繞道手術(CABG)。
這種藥物可能會增加心臟病發作和中風的風險。
出血風險:
服用血液稀釋藥物、腸道出血和出血性疾病。
雙氯芬酸會增加胃腸道出血的風險。
腎臟或肝臟疾病這些器官受損的風險可能會增加。
生活習慣:
經常飲酒和吸煙。
這些習慣會進一步增加胃潰瘍的風險。
其他健康狀況:
氣喘、貧血、使用類固醇、備孕、懷孕、哺乳、對雙氯芬酸或其他藥物過敏。
這些情況可能都需要改變治療方案或特殊護理。

我該如何使用這種藥?

使用此藥時,請務必嚴格遵守醫囑。

  • 請勿掰開、壓碎或咀嚼此藥片。本藥片附有特殊包衣,可在腸道內溶解(腸溶包衣)。請用水整片吞服。
  • 服用此藥後如出現胃部不適,可隨餐服用以減輕不適感。
  • 除非醫生指示,否則不要停止服藥。
  • 如果您超過65歲,可能需要降低劑量。您的醫生會根據您的具體情況做出決定。
  • 如果您不慎服用過量藥物:如果您認為自己服用了過量藥物,請立即前往最近的醫院急診室 (ETU)。或者,您可以致電科倫坡國家醫院的國家中毒資訊中心
  • 若您漏服一次:請在想起時立即服用漏服的劑量。但是,如果快到下次服藥時間,請跳過漏服的劑量,並在預定時間服用下次劑量。切勿服用雙倍劑量。

可能與此藥物產生交互作用的其他藥物

雙氯芬酸可能與其他藥物產生交互作用,因此請告知醫生您正在服用的所有藥物(包括維生素和草藥)。

尤其要特別注意的是,雙氯芬酸與西多福韋、酮洛酸和甲胺蝶呤這三種藥物完全禁止同時服用。

此外,還可能出現以下問題:

  • 酒精
  • 阿斯匹靈和其他類似藥物
  • 血壓藥物
  • 預防血液凝固的藥物(如華法林)
  • 其他非類固醇抗發炎藥(例如,布洛芬、萘普生)
  • 類固醇的種類(例如潑尼松)
  • 環孢素

服用藥物時需要注意的事項

胃潰瘍和出血的風險

這是服用雙氯芬酸的主要風險。胃潰瘍和出血可能在毫無預兆的情況下發生。吸菸、飲酒、年齡增長和健康狀況不佳都會增加這種風險。

如果您出現劇烈腹痛、嘔血(呈褐色,類似咖啡渣樣)或排出黑色柏油便,這可能是胃出血的徵兆。如果出現這種情況,請立即就醫。

心臟病發作和中風風險

雙氯芬酸並非預防心臟病或中風的藥物。事實上,長期服用此藥,或者如果您本身患有心臟病,反而可能增加心臟病和中風的風險。

懷孕期間

若您懷孕了,服用此藥前務必慎重考慮。服用此藥,尤其是在懷孕20週至30週之間,可能會對胎兒造成傷害。懷孕30週後,嚴禁服用此藥。

嚴重的皮膚反應

即使在開始服用藥物數週後,仍可能出現嚴重的皮膚反應。如果您出現發燒、身體疼痛、皮膚上出現紅色或紫色水皰或皮膚脫皮等症狀,請立即就醫。

藥物可能引起的副作用

和其他藥物一樣,雙氯芬酸也會引起副作用。有些副作用很嚴重,有些則很常見。

副作用描述
出現嚴重副作用,應立即告知醫師。
過敏反應皮膚出現皮疹、搔癢,臉部、嘴唇、舌頭腫脹,呼吸困難。
出血黑便/柏油樣便,嘔血或嘔咖啡渣,尿液呈紅色/深褐色。
心臟病發作症狀胸部、肩膀或手臂疼痛或緊繃感,噁心,呼吸困難。
中風症狀臉部、手臂或腿部突然麻木或無力,說話困難,行走困難,劇烈頭痛。
腎臟/肝臟損傷的症狀尿量減少、腳踝腫脹、皮膚或眼睛發黃、右上腹疼痛。
這些副作用通常並不嚴重,但如果持續存在,應告知醫師。
頭痛-
噁心、胃部不適-
食慾-

重點

  • 服用雙氯芬酸前,請務必告知醫生您的所有疾病和正在服用的其他藥物。
  • 請整顆用水吞服,不要掰開、壓碎或咀嚼。若胃部不適,請隨餐服用。
  • 務必注意胃出血的跡象,例如劇烈腹痛、黑便和嘔血。如果出現這些症狀,請立即就醫。
  • 請注意,這種藥物可能會增加心臟病發作或中風的風險。它並不能預防這些疾病。
  • 懷孕期間應避免服用此藥,尤其是在懷孕最後三個月。
  • 此藥僅供您本人使用,切勿與他人分享。

雙氯芬酸,止痛藥,非類固醇抗發炎藥,副作用,關節痛,關節炎,胃潰瘍,心臟病
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 3 + 8 =