讓我們來詳細了解用於治療氣喘的乾粉吸入器 (DPI) 和 Twisthaler®！

您是否有時會感到呼吸急促？或者，您的醫生是否因為哮喘等疾病而建議您使用小型裝置吸入少量藥物？這種將藥物直接輸送到肺部的裝置稱為乾粉吸入器，簡稱為「DPI」。它不會將藥物推入肺部，您需要深呼吸並吸入藥物。今天，我們將更詳細地介紹一種名為「Twisthaler®」的乾粉吸入器。

什麼是乾粉吸入器（DPI）？

簡單來說，乾粉吸入器（DPI）是一種小型手持裝置，內含極細的藥物粉末。將裝置放入口中並用力吸氣後，藥物會直接經由氣道進入肺部。它的特別之處在於，與傳統的定量吸入器（MDI）不同，它無需推進劑即可將藥物噴出。呼吸的速度和深度決定了藥物是否能有效進入肺部。因此，使用乾粉吸入器時，用力吸氣並保持呼吸的持續性非常重要。

那麼，這究竟是哪種類型的「Twisthaler® DPI」呢？

Twisthaler® 是我們之前提到的乾粉吸入劑之一。它含有一種叫做莫米鬆的類固醇。您可能聽過醫生說過它叫 Asmanex®，那是它的商品名。 Twisthaler® 通常有兩種主要規格：110 微克（mcg）的灰色藥片和 220 微克（mcg）的粉紅色藥片。醫生會根據您的病情為您開立合適的規格。

當您第一次購買Twisthaler®時，它會裝在鋁箔包裝袋裡。最好把它取出來，在蓋子上寫下您開始使用的日期。這是因為您只能從該日期起使用Twisthaler® 45天。此外，它還有一個叫做「劑量計數器」的小計數器，當數字歸零時，表示您的藥物已用完。這時，您應該丟棄舊的Twisthaler®，並開始使用新的。

這個計數器的工作原理也很簡單。每次打開「Twisthaler®」的蓋子，計數器上的數字就會減少。這表示你還剩下多少劑藥可以使用。如果計數器顯示“00”，則表示藥已用完。這時請將藥放在一邊，並取一個新的。

如何準備 Twisthaler® 進行藥物治療？

好了，現在我們來看看如何正確配製這種藥物。務必嚴格遵守以下步驟操作，這樣藥物才能充分吸收。

1. 首先，將 Twisthaler® 筆直地握在手中。

2. 然後，將頂部的白色蓋子向左（逆時針）旋轉。

3. 打開瓶蓋後，你會看到我之前提到的計數器上的數字減少。這時就表示下一劑藥已經配好了。

很簡單，對吧？但做的時候別慌，只做一次就好。

我該如何正確吸入藥物？

這是最重要的部分。如果你嚴格照指示去做，就能充分發揮藥物的療效。認真聽講是好事嗎？

1. 首先，將 Twisthaler® 稍微遠離嘴巴，然後呼出肺部的所有空氣。就像屏住呼吸片刻，然後呼出「Fu…」一樣。

2. 接下來，水平握住 Twisthaler®，即使其與地面平行。將吸嘴放在牙齒之間，並用嘴唇緊緊包住。但請記住，不要用嘴唇堵住兩個小的通氣孔。它們應該保持打開狀態。

3. 現在最重要的是：深吸一口氣，聲音要大而持續，但不要太快。吸氣直到肺部完全充滿。就像你深吸一口氣，清空思緒一樣。

4. 吸氣後，屏住呼吸約10秒鐘。在心中默數1到10，這樣比較容易做到。此時藥物最容易被肺部吸收。

5. 十秒鐘後，將 Twisthaler® 從嘴裡取出，慢慢吐氣。

6. 現在用乾淨的乾布或紙巾擦拭吹嘴進行清潔。

7. 然後蓋上瓶蓋，這次順時針旋轉擰緊。你應該要一直旋轉直到聽到「喀嚓」一聲。正確操作非常重要，因為這時下一劑藥就配好了。

8. 如果你的醫生告訴你需要多次服用藥物（例如，吸入幾口），那麼每次服用都需要從頭開始重複這些步驟。

9.最後，由於這是類固醇藥物，請務必用清水徹底漱口，含漱後吐出。切勿吞嚥漱口水。這一點至關重要，否則可能會導致口腔真菌感染或聲音沙啞。

重要提示：您可能完全嘗不出藥物的味道，或者可能只感覺到非常淡的甜味。這是正常現象。這可能與您以前使用過的吸入器有所不同。但如果您嚴格按照說明步驟操作，就能確保吸入全部劑量的藥物。

我該如何保養我的 Twisthaler® 乾粉吸入器？

為了使該設備正常運作，良好的維護也非常重要。

• 請務必將 Twisthaler® 存放在室溫乾燥處。請勿存放在浴室等濕度較高的地方。
• 千萬不要把它放進水裡或用水清洗。如果裡面的藥物受潮，就無法發揮作用。
• 請勿搖晃 Twisthaler® 或向其吹氣。
• 雖然有些類型的吸入器使用間隔裝置或儲氣室，但千萬不要將間隔裝置與 Twisthaler® 一起使用。
• 請記住，與其他吸入藥物不同，您可能完全嘗不出藥味，或者只會感覺到非常輕微的甜味。這是正常現象。如果您仔細遵循說明，就能獲得正確的藥物劑量。

最後要傳達的訊息

好了，我們已經多次談到了“Twisthaler®”，不是嗎？現在讓我們記住這一點。

• Twisthaler® 是一種乾粉吸入器 (DPI)。這意味著藥物會透過您的呼吸頻率輸送到肺部。
• 在瓶蓋上寫下你開始使用新瓶子的日期。 45天後或計數器歸零時，請更換新瓶。
• 服藥時，深吸一口氣，然後屏住呼吸10秒鐘。
• 每次使用後請用清水漱口並倒掉漱口水。這一點至關重要，因為這是一種類固醇藥物。
• 請將 Twisthaler® 存放在乾燥的地方，不要將其浸入水中，也不要搖晃它。
• 如果您對此還有任何疑問，請隨時諮詢您的醫生或藥劑師。他們會幫助您。

如果您仔細遵循這些說明，Twisthaler® 將幫助您控制類似氣喘的呼吸問題並保持健康！

氣喘、乾粉吸入器、Twisthaler、乾粉吸入器、莫米松、類固醇吸入器、呼吸困難