Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Women's Health

晚期乳癌:我們來談談這個話題

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 16, 2026 • ⏱ 3 min read • Editorial Policy
晚期乳癌:我們來談談這個話題
Table of Contents ▾

當醫生告知自己罹患乳癌時,感到極度恐懼和震驚是很正常的。然而,當得知癌細胞已經擴散到身體其他部位,也就是「晚期」時,這種恐懼會更加強烈。醫生也稱之為「轉移性」或「IV期」。所以今天我們要討論的就是這種嚴重的疾病—「晚期乳癌」。聽到這個詞時,請不要驚慌。最重要的是要正確了解這種疾病。雖然它無法完全治愈,但有一些新的治療方法可以幫助控制病情,延長壽命,提高生活品質。

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

乳癌是如何擴散到全身的?

很簡單。你可以這樣理解:癌症是一種細胞不受控制地分裂的疾病。有些癌細胞會從乳房脫落,透過血管和淋巴系統擴散到全身。就像河流中的小水滴一樣。這些癌細胞會轉移到身體的其他部位,尤其是骨骼、肺部、肝臟或大腦,並在那裡開始生長。即使癌細胞出現在不同的器官,它們仍然是乳癌細胞。這就是為什麼醫生會用治療乳癌的相同藥物來治療它。

在這種情況下你可能會出現哪些症狀?

有些人可能完全沒有任何症狀,但許多人會感到一些不適。您出現的症狀取決於癌細胞擴散的程度。

最重要的是,如果您感到任何新的疼痛或不適,請務必告知您的醫生。有很多治療方法可以幫助緩解這些症狀。

讓我們在下表中進一步解釋。

癌症擴散的地方可能出現的常見症狀
骨頭身體疼痛,尤其是骨痛,骨骼變得脆弱,容易骨折。
肺頻繁咳嗽、呼吸困難、胸痛。
肝右上腹疼痛、腹脹、食慾不振、眼睛和皮膚發黃(黃疸)、噁心。
腦頻繁頭痛、視力變化、癲癇發作、說話困難、身體一側麻木或無力。

有哪些治療方法?

當癌症局限於乳房時,主要治療方法是手術切除腫瘤。但當癌症擴散到全身時,全身性治療才是主要治療方法。這些藥物經由血液循環到達全身各處,攻擊癌細胞。

主要治療方法有以下幾種:

  • 荷爾蒙療法:荷爾蒙會促進某些類型乳癌的生長。這種療法的原理就是阻斷這些荷爾蒙的作用。
  • 化學治療:這種療法透過殺死快速分裂的癌細胞來發揮作用。它可以迅速縮小腫瘤,但副作用也比較多。
  • 標靶治療:這種療法旨在攻擊癌細胞的特定弱點,從而減少對健康細胞的損害。
  • 免疫療法:這種療法旨在刺激人體自身的免疫系統來對抗癌細胞。

醫師會根據您的具體情況決定最佳治療方案。治療方案可能需要隨著時間推移而調整。

幫助你在這段旅程中保持堅強的事物

患有這樣的疾病,無論在身體上或精神上,都會帶來挑戰。但你可以做很多事情來讓這段旅程更輕鬆。

控制疼痛。

如果你感到疼痛,不要想「就這樣吧,我只能忍受」。大多數情況下,疼痛是可以控制的。如果你感到疼痛,請諮詢醫生。你可能需要調整用藥,或去看疼痛科。

與他人保持聯繫。

這段時間不要獨自承受。和家人、好友傾訴你的感受。此外,還有一些互助小組,那裡有和你經歷相似的人,可以幫助你增強力量。你可以諮詢醫生如何找到這些小組。

照顧好你的心理健康。

患上這樣的重病,你會經歷很多情緒波動。感到憤怒、悲傷、內疚和憂鬱都是正常的。你有時也會感到充滿希望。這些情緒本身並沒有「對」或「錯」之分。允許自己去感受它們。如果你覺得需要幫助,可以和醫生或親人談談。接受心理健康諮詢並與他人交流可以幫助你減少孤獨感。

了解臨床試驗

這些是臨床試驗,即旨在尋找新療法的研究計畫。根據您所患癌症的類型和健康狀況,您可能符合參與其中一項試驗的條件。請諮詢您的醫生。

了解安寧療護

這是一種常見的誤解。安寧療護是一種為重症患者提供的照護服務。它的目的是提高患者的生活質量,控制疼痛,提升舒適度,並幫助患者了解各種治療方案。這項服務最快可在確診當天開始。安寧療護是安寧療護的一個分支,適用於醫生告知其預期壽命不到六個月的患者。

重點

  • 「晚期乳癌」是指乳癌已擴散到身體其他部位。雖然無法完全治愈,但目前已有非常有效的治療方法,可以延長患者的生命並提高生活品質。
  • 疼痛和呼吸困難等症狀是可以控制的,所以如果出現任何新的不適症狀,一定要和醫生談談。
  • 在這個過程中,情感支持至關重要。與家人、朋友和互助小組保持聯繫。不要試圖獨自承擔這份重擔。
  • 安寧療護並非只針對生命末期。從確診之日起,它就可以用於減輕患者的生活品質。
  • 如果您或您認識的人患有這種疾病,請不要放棄希望。醫學日新月異,所以一定要與您的醫生溝通,並隨時了解最新的治療方法。
🔍 Search Keywords: advanced breast cancer • advanced breast cancer symptoms • advanced breast cancer causes and treatment • advanced breast cancer sri lanka • 晚期乳癌:我們來談談這個話題

🩺 Articles For You

如果你罹患乳癌,還能哺乳嗎?讓我們來探討一下這個問題。

在接受轉移性乳癌治療期間,我們是否應該關注您的飲食?

讓我們來看看,在罹患乳癌的情況下,寵物如何能帶給你力量。

你說你得了癌症?我們來談談接下來該怎麼辦。

癌症臨終階段:讓我們用溫柔體貼的方式交談

您的親人患有癌症嗎?幫助您照顧他們(癌症照顧者支持)

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.