So woate nka mpofirim sɛ akisikuru bi wɔ wo kɔn mu? Ebia woanhwɛ so pii efisɛ na ɛnyɛ yaw. Anaasɛ wote nka bere nyinaa sɛ wo hwene asiw na w’aso ayɛ ma? Eyinom betumi ayɛ atiridiinini ho sɛnkyerɛnne. Nanso, sɛ saa nneɛma yi kɔ so a, ebetumi ayɛ kokoram pɔtee bi a yɛbɛka ho asɛm nnɛ, a ɛba ti ne kɔn mu no ho sɛnkyerɛnne. Momma yɛnka ho asɛm nkɔ akyiri na yɛnka ho asɛm tiawa.
Dɛn ne Anom Kokoram?
Sɛ yɛbɛka no tiawa a, eyi yɛ kokoram a ɛntaa nsi koraa a ɛba yɛn ti ne yɛn kɔn mu. Ɛwom sɛ ne din yɛ den kakra de, nanso ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ wobɛte ase bere a woahu baabi a ɛba no.
Saa kokoram yi ba yɛn nipadua no fã bi a wɔfrɛ no `nasopharynx`. Afei ebia woresusuw nea `nasopharynx` yɛ ho. Fa no sɛ, yɛn hwene akyi, sɛ yɛbɛka no pɛpɛɛpɛ a, wɔ ano atifi kakra, baabi ketewaa bi wɔ ti nhwi no ase. Baabi a hwene ne menewa ka bom. Ɛno ne nea yɛfrɛ no `nasopharynx`. Sɛ yɛhome fa yɛn hwene mu a, mframa fa saa fã yi ansa na akɔ ahurututu no mu.
Enti, saa `Nasopharyngeal Cancer` yi ne bere a nkwammoaa a ɛwɔ `nasopharynx` fã no fi ase nyin wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so na wontumi nni so. Nkwammoaa a enyin saa kwan yi so no boaboa ano na ɛyɛ kokoram akisikuru. Akyiri yi kokoram nkwammoaa yi tumi trɛw kɔ ntini a ɛwɔ yɛn kɔn, yɛn mmerɛbo, yɛn ahurututu, ne yɛn nnompe mpo mu no mu.
Dɛn ne kokoram yi ahorow atitiriw?
Ntini ahorow ahorow wɔ yɛn `nasopharynx` mu. Nkwammoaa ahorow ahorow na ɛyɛ saa ntini ahorow yi. Enti wɔkyekyɛ kokoram yi mu sɛnea nkwammoaa ko a wɔde yɛ kokoram no te. Sɛnea Wiase Nyinaa Akwahosan Ahyehyɛde (WHO) kyerɛ no, kokoram yi ahorow abiɛsa titiriw na ɛwɔ hɔ.
| Kokoram su (WHO nkyekyem) . | Nkyerɛkyerɛmu a ɛnyɛ den |
|---|---|
| Keratinizing squamous cell carcinoma (WHO a ɛto so 1) . | Wɔ eyi mu no, kokoram nkwammoaa nyin wɔ ntini a ɛwɔ anom no mu. Protein bi a wɔfrɛ no keratin wɔ nkwammoaa yi mu. Keratin yɛ protein koro no ara a ɛwɔ yɛn ti nhwi ne yɛn nnadewa mu. |
| Squamous cell carcinoma a ɛnyɛ nea ɛma nipadua no yɛ adwuma (WHO type 2) . | Kokoram nkwammoaa a ɛte sɛɛ nni protein keratin. |
| Kokoram a enni nsonsonoe anaasɛ ɛnyɛ nea ɛda nsow yiye (WHO type 3) . | Sɛ wɔde afiri a wɔde hwɛ nneɛma nketenkete hwɛ a, kokoram nkwammoaa ahorow yi hwɛbea yɛ soronko koraa wɔ nkwammoaa a ɛte apɔw ho. Kokoram nkwammoaa ahorow yi tumi nyin na ɛtrɛw ntɛmntɛm yiye. |
So kokoram yi abu so?
Wɔ aman te sɛ Amerika mu no, eyi ho yɛ na koraa. Nanso, wɔtaa hu saa tebea yi wɔ Asia Kesee Fam Apuei aman te sɛ Sri Lanka, Afrika Atifi fam ne Mfinimfini Apuei. Enti, ɛho hia paa sɛ yɛma yɛn ani da hɔ wɔ eyi ho. Mpɛn pii no, saa kokoram yi betumi aba mmerante ne mmabaa a wɔadi fi mfe 15-24 ne mpanyimfo a wɔadi fi mfe 65-79 mu.
Dɛn ne kokoram yi ho sɛnkyerɛnne?
Mpɛn pii no, sɛnkyerɛnne a edi kan a obi a ɔwɔ kokoram yi hu ne akisikuru a ɛwɔ ne kɔn akyi anaa n’afã. Ebia saa akuru yi mu biako anaa nea ɛboro saa wɔ hɔ. Nea ɛho hia sen biara ne sɛ mpɛn pii no ɛnyɛ yaw. Saa akuru yi ba bere a kokoram no trɛw kɔ ntini a ɛwɔ kɔn mu no mu, na ɛma ɛhohoro no.
Sɛ ɛno da nkyɛn a, nneɛma afoforo pii wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wohwɛ so yiye.
- Aso mu haw: Aso mu a ɛyɛ den (`Tinnitus`), aso a ɛyɛ den, aso mu duru a ɛtaa ba, ne aso mu yare a ɛtaa ba a ɛnkɔ yiye ɛmfa ho ayaresa.
- Tiyɛ: Tiyɛ a ɛkɔ so yɛ yaw.
- Hwene mu haw ahorow: Hwene a ɛyɛ mmerɛw ne hwene mu mogya a ɛba bere nyinaa.
- Ano ne anim haw: Ɛyɛ den sɛ wobɛbue ano, ɛyaw anaa anim a ɛyɛ mmerɛw.
- Ɛyɛ den sɛ wobɛhome na woakasa: Ɛtɔ mmere bi a, ebetumi ayɛ den ama wo sɛ wobɛhome anaa wobɛkasa.
Nea ɛho hia ne sɛ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi taa te sɛ nyarewa nketenkete afoforo de (e.g., atiridiinini, aso mu yare). Enti nsuro sɛ wowɔ kokoram esiane sɛ wowɔ eyinom mu biako anaa abien nti. Nanso, sɛ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi kɔ so bɛboro adapɛn abien, anaasɛ ɛba na ɛkɔ a, akyinnye biara nni ho sɛ eye sɛ wobɛkɔ oduruyɛfo nkyɛn akɔhwehwɛ afotu.
Dɛn ne asiane ahorow a ɛma obi nya kokoram yi?
Ɛwom sɛ ɛrentumi nyɛ yiye sɛ yɛbɛka nea ɛde kokoram yi ba ankasa de, nanso .Nnuruyɛfo ahu nneɛma pii a ɛma asiane a ɛwɔ hɔ sɛ obi benya kokoram yi yɛ kɛse. Momma yɛnhwɛ nea wɔyɛ.
| Asiane a ɛde ba | Nkyerɛmu |
|---|---|
| Sigaretnom ne nsa a wɔnom | Nnipa a wɔnom sigaret pii anaa wɔde tawa nneɛma afoforo di dwuma ne wɔn a wɔtaa nom nsa boro so no wɔ asiane kɛse mu. |
| Epstein-Barr mmoawa (EBV) . | Eyi ne mmoawa koro no ara a ɛde yare `mononucleosis` ba. Saa mmoawa yi taa hu wɔ ayarefo a wɔwɔ `Nasopharyngeal Cancer` nipadua mu. |
| Adidie | Nnuan a wɔde nkyene ayɛ a wodi daa no ma asiane no yɛ kɛse. Sɛ nhwɛso no, nnipa a wɔtaa di nam ne mpataa a wɔde nkyene ayɛ (te sɛ mpataa a ayow ne akutu) no wɔ asiane kɛse mu. |
| Nneɛma a atwa yɛn ho ahyia | Nneɛma te sɛ nnua mfutuma ne wusiw a wɔtaa de ne ho hyɛ mu nso betumi ama asiane no ayɛ kɛse. |
| Abusua abakɔsɛm ne awosu mu nneɛma | Sɛ obi a ɔwɔ w’abusua a ɛbɛn wo mu anya kokoram yi a, ɛda adi kakra sɛ wo nso wubenya bi. |
| Abusuakuw ne ɔbarima ne ɔbea nna | Nnipa a wɔte mmeae te sɛ Asia Kesee Fam Apuei, China kesee fam, ne Afrika atifi fam no wɔ asiane kɛse mu. Afei nso, mmarima betumi anya kokoram yi bɛyɛ mprɛnsa sen mmea. |
Ɔkwan bɛn so na wohu kokoram yi?
Sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn a, obedi kan abisa wo yare no ho sɛnkyerɛnne ne w’abusua abakɔsɛm. Afei ɔbɛyɛ nipadua mu nhwehwɛmu a edi mũ. Ɔbɛhwehwɛ wo hwene, wo ti, wo kɔn, w’ano, wo menewa, wo hwene, w’anim ntini, ne wo ntini a ɛma mogya tu mu. Ebia ɔbɛsɔ w’aso nso ahwɛ.
Bio nso, wobetumi ayɛ nhwehwɛmu ahorow yi mu biako anaa nea ɛboro saa de asi so dua sɛ wɔahu yare no:
- Epstein-Barr mmoawa nhwehwɛmu: Esiane sɛ kokoram yi ne EBV mmoawa no wɔ abusuabɔ nti, wɔbɛyɛ mogya mu nhwehwɛmu de ahwɛ EBV dodow a ɛwɔ wo mogya mu.
- Biopsy: Eyi ne sɔhwɛ titiriw a wɔde si so dua sɛ wɔahu yare no. Nea ɛka eyi ho ne sɛ wobegye ntini ketewaa bi afi anom ntini no fã a ɛyɛ adwenem naayɛ no mu na wɔde afiri ketewaa bi ahwɛ mu ahwɛ sɛ kokoram nkwammoaa bi wɔ hɔ anaa.
- CT scan (Computed Tomography scan): Eyi betumi ahu sɛnea akisikuru no kɛse te ne sɛ ebia atrɛw akɔ ntini a atwa ho ahyia no mu anaa.
- MRI scan (Magnetic Resonance Imaging scan): Eyi betumi ama woanya ti ne kɔn mu ntini a ɛyɛ mmerɛw no ho mfonini a emu da hɔ.
- PET scan (Positron Emission Tomography scan): Nhwehwɛmu yi ho hia na ama wɔahu sɛ kokoram no atrɛw akɔ mmeae afoforo a ɛwɔ akyirikyiri wɔ nipadua no mu anaa.
Oduruyɛfo no gyina nea efi nhwehwɛmu ahorow yi mu ba so na ɛkyerɛ baabi a kokoram no bɛkɔ.
Dɛn ne kokoram no fã ahorow?
Wogyina sɛnea akisikuru no kɛse te, faako a ɛwɔ, ne baabi a kokoram nkwammoaa no atrɛw akodu so na ɛkyerɛ baabi a kokoram no wɔ. Eyi ho hia yiye ma ayaresa ho nhyehyɛe.
- Ɔfã 0: Kokoram no wɔ nkwammoaa a ɛwɔ anom a ɛwɔ anom no mu nkutoo.
- Ɔfã 1: Kokoram no atrɛw akɔ mmeae a ɛbɛn te sɛ menewa akyi anaa hwene mu.
- Ɔfã 2: Kokoram no atrɛw akɔ ntini biako anaa nea ɛboro saa a ɛwɔ kɔn no fã biako mu.
- Ɔfã 3: Kokoram no atrɛw akɔ ntini a ɛwɔ kɔn no afã abien no nyinaa mu.
- Ɔfã 4: Kokoram no atrɛw akɔ ti nhwi, aniwa, ntini a ɛkɔ amemene, nnompe mu ntini, anaa menewa no ase. Anaasɛ atrɛw akɔ akwaa a ɛwɔ akyirikyiri te sɛ ahurututu anaa mmerɛbo mu.
Dɛn ne ayaresa ahorow a wɔde sa eyi?
Ayaresa a wubenya no begyina nneɛma te sɛ baabi a kokoram no wɔ ne w’akwahosan nyinaa so. Wɔde ayaresa a edidi so yi na edi dwuma titiriw:
- Mframa a wɔde sa yare: Mframa a ahoɔden wom kɛse a wɔde sɛe kokoram nkwammoaa. Eyi ne ɔkwan titiriw a wɔfa so sa kokoram a ɛte sɛɛ.
- Nnuru a wɔde sa yare:Nnuru a wɔde ma de kum kokoram nkwammoaa. Wobetumi de eyinom ama denam nnuru a wɔde twitwiw nipadua mu anaasɛ sɛ nnuru a wɔde sa yare so.
- Chemoradiation: Wɔde mframa a wɔde sa yare ne nnuru a wɔde sa yare nyinaa bom ma.
- Ayaresa a wɔde wɔn ani asi so: Nnuru a wɔde si molecule pɔtee bi a ɛboa ma kokoram nkwammoaa nyin na ɛtrɛw so ma.
- Oprehyɛn: Ɛnyɛ oprehyɛn ntaa nyɛ ayaresa titiriw efisɛ nasopharynx yɛ beae a ɛyɛ den sɛ wɔbɛyɛ oprehyɛn. Nanso, wobetumi ayɛ oprehyɛn de ayi ntini a ɛwɔ kɔn mu a ennyaa ayaresa afoforo ho dwuma no afi hɔ.
Ayaresa ahorow betumi de ɔhaw ahorow aba. Sɛ nhwɛso no, mframa a wɔde sa yare no betumi ama n’ano ayɛ kusuu na ayɛ dɛ. Wubetumi ne wo duruyɛfo akasa afa eyinom ho na woabisa mmoa a wode bedi ho dwuma.
So wobetumi asa kokoram yi? Nnipa dodow a wotumi tra ase no yɛ dɛn?
Asɛmmisa yi ho mmuae ne sɛ, yiw, ebetumi aba saa. Titiriw sɛ wohu no ntɛm, kyerɛ sɛ, ansa na kokoram no atrɛw akɔ nipadua no afã afoforo no, wobetumi asa no koraa.
Sɛ yɛreka nnipa dodow a wonya nkwa ho asɛm a, ɛsɛ sɛ yɛkae sɛ eyinom yɛ akontaabu ara kwa. Ɛnsɛ sɛ wobu wɔn adewa. Wo tebea betumi ayɛ soronko a egyina nneɛma pii so.
- Sɛ kokoram no ntrɛwee (mpɔtam hɔ): Nnipa 100 biara mu bɛyɛ 82 a wɔn kokoram wɔ anom nkutoo na wɔbɛtra ase mfe anum wɔ bere a wɔahu no akyi.
- Sɛ atrɛw akɔ mmeae a ɛbɛn (ɔmantam): Nnipa 100 biara mu bɛyɛ 72 a wɔn kokoram atrɛw akɔ mmeae a ɛbɛn, te sɛ ntini a ɛwɔ kɔn mu no, bɛda so ara te ase wɔ mfe anum akyi.
- Sɛ atrɛw akɔ akyirikyiri (Metastatic): Wɔn a wɔn kokoram atrɛw akɔ akwaa a ɛwɔ akyirikyiri te sɛ ahurututu anaa mmerɛbo mu no, bɛyɛ 100 biara mu 49 da so te ase wɔ mfe anum akyi.
Nea ɛho hia ne sɛ saa akontaabu ahorow yi yɛ sɛ wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ a egyina ayarefo afoforo osuahu ahorow so kɛkɛ. Ebia wo tebea no bɛyɛ soronko a egyina nneɛma pii so, te sɛ mfe a woadi, w’akwahosan nyinaa, ne sɛnea woyɛ w’ade wɔ ayaresa ho. Enti wo ne wo duruyɛfo nkasa na ama woanya wo tebea no ho nsɛm a eye sen biara.
Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie
- Nasopharyngeal cancer yɛ kokoram a ɛntaa nsi a ɛba hwene akyi ne menewa no atifi.
- Hwɛ yiye wɔ sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ kɔn mu akisikuru a ɛnyɛ yaw, aso mu haw a ɛkɔ so daa, hwene mu a ɛyɛ den, anaa hwene mu mogya.
- Wɔtaa hu kokoram yi wɔ Asia Kesee Fam Apuei aman te sɛ Sri Lanka mu.
- Sigaretnom, nsa a wɔnom boro so, ne nnuan a nkyene wom ne nea wɔakora so (tomato a ayow, akutu) a wɔtaa nom no ma asiane no yɛ kɛse.
- Sɛ wohu kokoram yi ntɛm a, wobetumi asa koraa.
- Sɛ w’adwene mu yɛ wo naa a, ntwentwɛn wo nan ase na kɔ wo duruyɛfo nkyɛn ntɛm ara kɔhwehwɛ afotu.











💬 Comments (0)
Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.
Fa wo nsɛm no ka ho