Skip to main content

هل تشعر بالقلق حيال الأدوية التي يتناولها والداك؟ دعونا نتعرف على معايير بيرز.

هل تشعر بالقلق حيال الأدوية التي يتناولها والداك؟ دعونا نتعرف على معايير بيرز.

والدتك، والدك، جدتك، عمتك... كم دواءً يتناول هؤلاء الأشخاص يوميًا؟ ربما أكثر من دواء، ربما حتى خمسة أو ستة، أليس كذلك؟ نعتقد أن هذا طبيعي لأننا نمرض تباعًا مع تقدمنا ​​في السن. لكن هل فكرت يومًا أن ليس كل الأدوية التي تُعطى لكبار السن مناسبة لهم؟ في الواقع، قد تكون الآثار الجانبية لبعض الأدوية أكبر بكثير من فوائدها. لهذا السبب، يجب على الأطباء إيلاء اهتمام خاص لهذا الأمر.

ببساطة، ما هي معايير بيرز؟

حسنًا، لنبسط الأمر. معايير بيرز لا تتعلق بعلامة تجارية معينة من البيرة، بل هي قائمة إرشادات محددة وضعتها الجمعية الأمريكية لطب الشيخوخة. تتضمن هذه القائمة الأدوية التي يجب إعطاؤها بحذر شديد أو التي قد تكون ضارة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا .

فكّر في الأمر بهذه الطريقة. تختلف كمية الدواء المُعطاة لطفل صغير عن تلك المُعطاة لشخص بالغ، أليس كذلك؟ وبالمثل، لا يستجيب جسم الشاب للدواء بنفس طريقة استجابة جسم الشخص الأكبر سنًا. قد تكون وظائف أعضائه، مثل الكلى والكبد، أقل فعالية. لذلك، قد لا يتحمل بعض الأدوية، أو قد يُعاني من آثار جانبية غير متوقعة.

أظهرت الأبحاث أن أكثر من 90% من الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا يتناولون دواءً واحدًا على الأقل يوميًا، وأكثر من 66% يتناولون أكثر من ثلاثة أدوية شهريًا. لذا، مع تناول هذا الكم من الأدوية، تزداد احتمالية تفاعلها مع بعضها. ولهذا السبب، يستخدم الأطباء قائمة تُعرف باسم معايير بيرز، أو قائمة بيرز .

ما هي النقاط الخمس الرئيسية في معايير البيرة؟

ينقسم هذا الدليل إلى خمسة أقسام رئيسية، والتي ستساعد الأطباء على فهم ما يجب مراعاته قبل وصف الدواء.

  • الأدوية التي يجب تجنبها لدى الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا (باستثناء أولئك الذين يتلقون رعاية متخصصة في المستشفى): هذه أدوية قد تسبب ضررًا أكثر من الفائدة عند إعطائها لكبار السن.
  • الأدوية التي ينبغي على الأشخاص الذين يعانون من حالات طبية معينة تجنبها : على سبيل المثال، بالنسبة لشخص يعاني من مرض في القلب، هناك أدوية معينة يمكن أن تزيد من سوء حالته. تندرج هذه الأدوية ضمن هذه الفئة.
  • الأدوية التي تُسبب تفاعلات دوائية عند تناولها مع أدوية أخرى: قد يكون الدواء الآمن عند تناوله بمفرده خطيرًا عند تناوله مع دواء آخر. يُركز هذا القسم على هذا الأمر.
  • الأدوية التي ينبغي تجنبها لأن آثارها الجانبية تفوق فوائدها:على الرغم من أن بعض الأدوية قد توفر بعض الراحة من المرض، إلا أن الآثار الجانبية (مثل السقوط المتكرر والارتباك) يمكن أن تكون شديدة للغاية.
  • الأدوية التي تؤثر على وظائف الكلى والتي يجب الحد من جرعتها أو التوقف عن تناولها : تنخفض وظائف الكلى بشكل طبيعي مع التقدم في السن. لذلك، يتم التخلص من بعض الأدوية من الجسم ببطء. تقدم هذه القائمة نصائح حول تقليل جرعة هذه الأدوية أو تجنبها تمامًا.

الأهم هو أن هذا مجرد دليل لمساعدة طبيبك في اتخاذ القرارات، ولا ينفي خبرة طبيبك أو فهمه لحالتك.

ما أنواع الأدوية المدرجة في هذه القائمة؟ (بعض الأمثلة)

تضم هذه القائمة ما يقارب 100 نوع من الأدوية. ولأنّ الحديث عنها جميعًا أمرٌ يصعب حصرها، فلنستعرض بعضًا من أكثرها شيوعًا، ولنُبيّن لماذا قد تكون ضارةً لكبار السن. عند الاطلاع على هذه القائمة، ستُدرك أهمية هذا الموضوع بشكلٍ أكبر.

فئات الأدوية أسباب وأمثلة على كونها ضارة
المسكنات على سبيل المثال: (الميبيريدين) . يمكن أن يسبب سمية عصبية وهذيان .
أدوية الحساسية (مضادات الهيستامين) على سبيل المثال: (برومفينيرامين) . قد يحدث تشوش ذهني ، وضعف إدراكي ، وهذيان .
مضادات القلق على سبيل المثال: البنزوديازيبينات . يمكن أن يؤدي ضعف التمثيل الغذائي ، وضعف الوعي، وعدم ثبات المشية إلى السقوط.
المنومات على سبيل المثال: (الباربيتورات) . هذه المواد تنطوي على مخاطر عالية للإدمان والجرعة الزائدة .
مرخيات العضلات يسبب آثارًا جانبية مثل الارتباك وجفاف الفم والإمساك .
المضادات الحيوية على سبيل المثال، عند تناول سيبروفلوكساسين مع أدوية تسييل الدم مثل الوارفارين ، يزداد خطر النزيف.
أدوية مرض السكري على سبيل المثال: (كلوربروباميد) . خطر انخفاض مستويات السكر في الدم بشكل خطير (نقص سكر الدم) مرتفع.
مسكنات الألم غير الستيرويدية (NSAIDs) على سبيل المثال: (الأسبرين) أكثر من 325 ملغ يومياً. قد تحدث قرحة في المعدة ونزيف في الجهاز الهضمي .

لا داعي للقلق من هذه القائمة! فهذا لا يعني أنه لا ينبغي إعطاء هذه الأدوية لكبار السن مطلقًا. في بعض الحالات الضرورية، عندما لا يكون هناك خيار آخر، قد يصف طبيبك هذا الدواء. لكنه سيفعل ذلك بعد دراسة متأنية لحالتك وتحت إشراف دقيق للغاية.

لماذا تتغير آثار الأدوية مع تقدمنا ​​في العمر؟

هذا أمر مهم يجب معرفته أيضاً. فالشيخوخة تعني أن كل جهاز في جسمنا يمر بتغيرات طفيفة. وبسبب هذه التغيرات، تتغير أيضاً طريقة عمل الأدوية التي نتناولها في الجسم.

  • يستغرق الدواء وقتاً أطول ليغادر الجسم:مع تقدمنا ​​في العمر، يتباطأ عمل الكبد والكليتين. هذان العضوان مسؤولان عن تكسير الأدوية التي تدخل أجسامنا والتخلص منها كفضلات. عندما تتباطأ هذه العملية، تبقى الأدوية في الجسم لفترة أطول. لهذا السبب، يُعطى كبار السن جرعات أقل من بعض الأدوية.
  • قد يؤثر دواءٌ يُعطى لحالةٍ ما على حالةٍ أخرى: تخيّل شخصًا يعاني من ارتفاع ضغط الدم وآلام المفاصل. بعض مسكنات الألم (مضادات الالتهاب غير الستيرويدية) المُستخدمة لآلام المفاصل قد تزيد ضغط الدم أكثر. لذلك، يختار الطبيب الدواء بعد مراعاة جميع هذه العوامل.
  • تغييرات نمط الحياة: عوامل مثل مستوى نشاطك، ونوعية طعامك، وحتى نسبة الدهون في جسمك، قد تؤثر على فعالية أدويتك. لذا، عند استشارة طبيبك، من المهم إخباره بأي مكملات غذائية تتناولها، أو أدوية تقليدية، أو نظامك الغذائي.

كيف يستخدم الأطباء هذا؟

قبل أن يصف الطبيب دواءً لشخص يزيد عمره عن 65 عامًا، سيقوم بمراجعة تاريخك الطبي الكامل، والأمراض الحالية، وجميع الأدوية التي تتناولها حاليًا (بما في ذلك الفيتامينات والأدوية الأيورفيدية).

ثم يتحقق مما إذا كان الدواء الجديد الذي سيصفه لك مدرجًا في قائمة معايير بيرز. إذا كان مدرجًا، فإنه يدرس المخاطر المحتملة لإعطائه لك، وما إذا كان هناك بديل أكثر أمانًا.

في كثير من الأحيان، يمتلك الأطباء أدوية بديلة يمكنهم استخدامها بدلاً من الأدوية المذكورة في هذه القائمة. مع ذلك، وكما ذكرت سابقاً، قد يكون من الضروري أحياناً وصف هذا الدواء. في مثل هذه الحالات، سيقوم طبيبك بفحصك بانتظام ومراقبتك عن كثب تحسباً لأي آثار جانبية.

لذا، إذا كانت لديكم أي أسئلة أو مخاوف بشأن الأدوية التي تتناولها والدتكم أو والدكم أو جدتكم أو عمتكم، فلا تترددوا في التحدث إلى طبيبهم مباشرةً. إن قلقكم بالغ الأهمية لسلامتهم.

الرسالة الرئيسية

  • معايير بيرز هي قائمة من الإرشادات التي تساعد الأطباء على وصف الأدوية للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا.
  • مع تقدمنا ​​في العمر، تتغير طريقة استجابة الجسم للأدوية، وقد تكون بعض الأدوية ضارة.
  • من الضروري إبلاغ طبيبك بجميع الأدوية والفيتامينات والمكملات الغذائية التي تتناولها أنت أو أحد كبار السن من أحبائك.
  • لا تتوقف أبداً عن تناول الدواء الموصوف لك أو تغير الجرعة دون استشارة طبيبك.
  • إذا واجهت أي مشاكل أو آثار جانبية مع دواء تتناوله، فاتصل بطبيبك على الفور.أخبر الطبيب بذلك.

معايير بيرز، أدوية لكبار السن، الآثار الجانبية للأدوية، أدوية لكبار السن، أدوية قد تكون غير مناسبة، طب الشيخوخة، قائمة بيرز باللغة السنهالية
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 9 =
هل تشعر بالقلق حيال الأدوية التي يتناولها والداك؟ دعونا نتعرف على معايير بيرز.

هل تشعر بالقلق حيال الأدوية التي يتناولها والداك؟ دعونا نتعرف على معايير بيرز.

والدتك، والدك، جدتك، عمتك... كم دواءً يتناول هؤلاء الأشخاص يوميًا؟ ربما أكثر من دواء، ربما حتى خمسة أو ستة، أليس كذلك؟ نعتقد أن هذا طبيعي لأننا نمرض تباعًا مع تقدمنا ​​في السن. لكن هل فكرت يومًا أن ليس كل الأدوية التي تُعطى لكبار السن مناسبة لهم؟ في الواقع، قد تكون الآثار الجانبية لبعض الأدوية أكبر بكثير من فوائدها. لهذا السبب، يجب على الأطباء إيلاء اهتمام خاص لهذا الأمر.

ببساطة، ما هي معايير بيرز؟

حسنًا، لنبسط الأمر. معايير بيرز لا تتعلق بعلامة تجارية معينة من البيرة، بل هي قائمة إرشادات محددة وضعتها الجمعية الأمريكية لطب الشيخوخة. تتضمن هذه القائمة الأدوية التي يجب إعطاؤها بحذر شديد أو التي قد تكون ضارة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا .

فكّر في الأمر بهذه الطريقة. تختلف كمية الدواء المُعطاة لطفل صغير عن تلك المُعطاة لشخص بالغ، أليس كذلك؟ وبالمثل، لا يستجيب جسم الشاب للدواء بنفس طريقة استجابة جسم الشخص الأكبر سنًا. قد تكون وظائف أعضائه، مثل الكلى والكبد، أقل فعالية. لذلك، قد لا يتحمل بعض الأدوية، أو قد يُعاني من آثار جانبية غير متوقعة.

أظهرت الأبحاث أن أكثر من 90% من الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا يتناولون دواءً واحدًا على الأقل يوميًا، وأكثر من 66% يتناولون أكثر من ثلاثة أدوية شهريًا. لذا، مع تناول هذا الكم من الأدوية، تزداد احتمالية تفاعلها مع بعضها. ولهذا السبب، يستخدم الأطباء قائمة تُعرف باسم معايير بيرز، أو قائمة بيرز .

ما هي النقاط الخمس الرئيسية في معايير البيرة؟

ينقسم هذا الدليل إلى خمسة أقسام رئيسية، والتي ستساعد الأطباء على فهم ما يجب مراعاته قبل وصف الدواء.

  • الأدوية التي يجب تجنبها لدى الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا (باستثناء أولئك الذين يتلقون رعاية متخصصة في المستشفى): هذه أدوية قد تسبب ضررًا أكثر من الفائدة عند إعطائها لكبار السن.
  • الأدوية التي ينبغي على الأشخاص الذين يعانون من حالات طبية معينة تجنبها : على سبيل المثال، بالنسبة لشخص يعاني من مرض في القلب، هناك أدوية معينة يمكن أن تزيد من سوء حالته. تندرج هذه الأدوية ضمن هذه الفئة.
  • الأدوية التي تُسبب تفاعلات دوائية عند تناولها مع أدوية أخرى: قد يكون الدواء الآمن عند تناوله بمفرده خطيرًا عند تناوله مع دواء آخر. يُركز هذا القسم على هذا الأمر.
  • الأدوية التي ينبغي تجنبها لأن آثارها الجانبية تفوق فوائدها:على الرغم من أن بعض الأدوية قد توفر بعض الراحة من المرض، إلا أن الآثار الجانبية (مثل السقوط المتكرر والارتباك) يمكن أن تكون شديدة للغاية.
  • الأدوية التي تؤثر على وظائف الكلى والتي يجب الحد من جرعتها أو التوقف عن تناولها : تنخفض وظائف الكلى بشكل طبيعي مع التقدم في السن. لذلك، يتم التخلص من بعض الأدوية من الجسم ببطء. تقدم هذه القائمة نصائح حول تقليل جرعة هذه الأدوية أو تجنبها تمامًا.

الأهم هو أن هذا مجرد دليل لمساعدة طبيبك في اتخاذ القرارات، ولا ينفي خبرة طبيبك أو فهمه لحالتك.

ما أنواع الأدوية المدرجة في هذه القائمة؟ (بعض الأمثلة)

تضم هذه القائمة ما يقارب 100 نوع من الأدوية. ولأنّ الحديث عنها جميعًا أمرٌ يصعب حصرها، فلنستعرض بعضًا من أكثرها شيوعًا، ولنُبيّن لماذا قد تكون ضارةً لكبار السن. عند الاطلاع على هذه القائمة، ستُدرك أهمية هذا الموضوع بشكلٍ أكبر.

فئات الأدوية أسباب وأمثلة على كونها ضارة
المسكنات على سبيل المثال: (الميبيريدين) . يمكن أن يسبب سمية عصبية وهذيان .
أدوية الحساسية (مضادات الهيستامين) على سبيل المثال: (برومفينيرامين) . قد يحدث تشوش ذهني ، وضعف إدراكي ، وهذيان .
مضادات القلق على سبيل المثال: البنزوديازيبينات . يمكن أن يؤدي ضعف التمثيل الغذائي ، وضعف الوعي، وعدم ثبات المشية إلى السقوط.
المنومات على سبيل المثال: (الباربيتورات) . هذه المواد تنطوي على مخاطر عالية للإدمان والجرعة الزائدة .
مرخيات العضلات يسبب آثارًا جانبية مثل الارتباك وجفاف الفم والإمساك .
المضادات الحيوية على سبيل المثال، عند تناول سيبروفلوكساسين مع أدوية تسييل الدم مثل الوارفارين ، يزداد خطر النزيف.
أدوية مرض السكري على سبيل المثال: (كلوربروباميد) . خطر انخفاض مستويات السكر في الدم بشكل خطير (نقص سكر الدم) مرتفع.
مسكنات الألم غير الستيرويدية (NSAIDs) على سبيل المثال: (الأسبرين) أكثر من 325 ملغ يومياً. قد تحدث قرحة في المعدة ونزيف في الجهاز الهضمي .

لا داعي للقلق من هذه القائمة! فهذا لا يعني أنه لا ينبغي إعطاء هذه الأدوية لكبار السن مطلقًا. في بعض الحالات الضرورية، عندما لا يكون هناك خيار آخر، قد يصف طبيبك هذا الدواء. لكنه سيفعل ذلك بعد دراسة متأنية لحالتك وتحت إشراف دقيق للغاية.

لماذا تتغير آثار الأدوية مع تقدمنا ​​في العمر؟

هذا أمر مهم يجب معرفته أيضاً. فالشيخوخة تعني أن كل جهاز في جسمنا يمر بتغيرات طفيفة. وبسبب هذه التغيرات، تتغير أيضاً طريقة عمل الأدوية التي نتناولها في الجسم.

  • يستغرق الدواء وقتاً أطول ليغادر الجسم:مع تقدمنا ​​في العمر، يتباطأ عمل الكبد والكليتين. هذان العضوان مسؤولان عن تكسير الأدوية التي تدخل أجسامنا والتخلص منها كفضلات. عندما تتباطأ هذه العملية، تبقى الأدوية في الجسم لفترة أطول. لهذا السبب، يُعطى كبار السن جرعات أقل من بعض الأدوية.
  • قد يؤثر دواءٌ يُعطى لحالةٍ ما على حالةٍ أخرى: تخيّل شخصًا يعاني من ارتفاع ضغط الدم وآلام المفاصل. بعض مسكنات الألم (مضادات الالتهاب غير الستيرويدية) المُستخدمة لآلام المفاصل قد تزيد ضغط الدم أكثر. لذلك، يختار الطبيب الدواء بعد مراعاة جميع هذه العوامل.
  • تغييرات نمط الحياة: عوامل مثل مستوى نشاطك، ونوعية طعامك، وحتى نسبة الدهون في جسمك، قد تؤثر على فعالية أدويتك. لذا، عند استشارة طبيبك، من المهم إخباره بأي مكملات غذائية تتناولها، أو أدوية تقليدية، أو نظامك الغذائي.

كيف يستخدم الأطباء هذا؟

قبل أن يصف الطبيب دواءً لشخص يزيد عمره عن 65 عامًا، سيقوم بمراجعة تاريخك الطبي الكامل، والأمراض الحالية، وجميع الأدوية التي تتناولها حاليًا (بما في ذلك الفيتامينات والأدوية الأيورفيدية).

ثم يتحقق مما إذا كان الدواء الجديد الذي سيصفه لك مدرجًا في قائمة معايير بيرز. إذا كان مدرجًا، فإنه يدرس المخاطر المحتملة لإعطائه لك، وما إذا كان هناك بديل أكثر أمانًا.

في كثير من الأحيان، يمتلك الأطباء أدوية بديلة يمكنهم استخدامها بدلاً من الأدوية المذكورة في هذه القائمة. مع ذلك، وكما ذكرت سابقاً، قد يكون من الضروري أحياناً وصف هذا الدواء. في مثل هذه الحالات، سيقوم طبيبك بفحصك بانتظام ومراقبتك عن كثب تحسباً لأي آثار جانبية.

لذا، إذا كانت لديكم أي أسئلة أو مخاوف بشأن الأدوية التي تتناولها والدتكم أو والدكم أو جدتكم أو عمتكم، فلا تترددوا في التحدث إلى طبيبهم مباشرةً. إن قلقكم بالغ الأهمية لسلامتهم.

الرسالة الرئيسية

  • معايير بيرز هي قائمة من الإرشادات التي تساعد الأطباء على وصف الأدوية للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا.
  • مع تقدمنا ​​في العمر، تتغير طريقة استجابة الجسم للأدوية، وقد تكون بعض الأدوية ضارة.
  • من الضروري إبلاغ طبيبك بجميع الأدوية والفيتامينات والمكملات الغذائية التي تتناولها أنت أو أحد كبار السن من أحبائك.
  • لا تتوقف أبداً عن تناول الدواء الموصوف لك أو تغير الجرعة دون استشارة طبيبك.
  • إذا واجهت أي مشاكل أو آثار جانبية مع دواء تتناوله، فاتصل بطبيبك على الفور.أخبر الطبيب بذلك.

معايير بيرز، أدوية لكبار السن، الآثار الجانبية للأدوية، أدوية لكبار السن، أدوية قد تكون غير مناسبة، طب الشيخوخة، قائمة بيرز باللغة السنهالية
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 9 =