Skip to main content

ভিটামিন এফ ৰ কথা শুনিছেনে? (ভিটামিন এফ) - আচলতে ই ভিটামিন নহয়!

ভিটামিন এফ ৰ কথা শুনিছেনে? (ভিটামিন এফ) - আচলতে ই ভিটামিন নহয়!

ভিটামিনৰ কথা কওঁতে চাগে সদায় ভিটামিন এ, বি, চি, ডিৰ কথা শুনি থাকে।কিন্তু আপুনি কেতিয়াবা ‘ভিটামিন এফ’ৰ কথা শুনিছেনে? যদিও বহুতে নাজানে, আমাৰ শৰীৰৰ সুস্থ কাম-কাজৰ বাবে এইটো এটা অতি প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু আচৰিত কথাটো হ’ল, ইয়াক ‘ভিটামিন এফ’ বুলি কোৱা হ’লেও আচলতে ই কোনো ভিটামিন নহয়। গতিকে এইটো কি? ইয়াৰ বিষয়ে বিতং আৰু সহজভাৱে কওঁ।

‘ভিটামিন এফ’ সঠিকভাৱে কি?

সহজ ভাষাত ক’বলৈ গ’লে ভিটামিন এফ ভিটামিন নহয়, বৰঞ্চ দুবিধ চৰ্বিৰ সংমিশ্ৰণ। এইবোৰ হ’ল আলফা-লিন’লেনিক এচিড (ALA) আৰু লিনোলিক এচিড (LA)। এই দুয়োটা ফেটি এচিড আমাৰ শৰীৰৰ বাবে অপৰিহাৰ্য। অৰ্থাৎ আমাৰ শৰীৰে নিজাববীয়াকৈ সেইবোৰ বনাব নোৱাৰে, আৰু আমি খোৱা খাদ্যৰ পৰা সেইবোৰ লাভ কৰিব লাগিব।

এই দুয়োটা ফেটি এচিড পলিঅনচেচুৰেটেড ফেটি এচিড নামৰ এটা গোটৰ অন্তৰ্গত। আমাৰ শৰীৰত ইহঁতে বহুতো গুৰুত্বপূৰ্ণ কাম কৰে। ইহঁতে স্নায়ু ৰক্ষা কৰে, তেজ জমা হোৱাত সহায় কৰে আৰু আমাৰ পেশীৰ কাৰ্য্যৰ বাবে অপৰিহাৰ্য।

গতিকে এই দুবিধ চৰ্বিয়ে কিয় ‘ভিটামিন’ নাম পালে? কাহিনীটো আৰম্ভ হয় ১৯২৩ চনৰ পৰা।যেতিয়া এই দুটা পদাৰ্থ প্ৰথম আৱিষ্কাৰ হৈছিল, তেতিয়া বিজ্ঞানীসকলে ভুলকৈ ভিটামিন বুলি চিনাক্ত কৰিছিল। যদিও কেইবছৰমানৰ পিছত প্ৰমাণিত হ’ল যে সেইবোৰ আচলতে চৰ্বি, তথাপিও মানুহৰ মাজত ‘ভিটামিন এফ’ পুৰণি নামটো টিকি থাকিল।

আজিকালি চিকিৎসকে এ এল এ আৰু এল এ দুয়োটাকে সাধাৰণ নামেৰে ‘প্ৰয়োজনীয় ফেটি এচিড’ বুলি কয়। এইবিলাক দুটা মূল পৰিয়ালত বিভক্ত।

  • ওমেগা-৩ ফেটি এচিড: এ এল এ এই গোটৰ অন্তৰ্গত।
  • ওমেগা-৬ ফেটি এচিড: এল এ এই গোটৰ অন্তৰ্গত।

ভিটামিন এফ (অৰ্থাৎ এই ফেটি এচিড)ৰ স্বাস্থ্যজনিত উপকাৰ কি কি?

আমাৰ শৰীৰৰ কোষৰ পৰা আৰম্ভ কৰি মগজুলৈকে এই প্ৰয়োজনীয় ফেটি এচিডবোৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ। ইয়াৰ মূল উপকাৰ কিছুমান চাওঁ আহক।

১/ মগজু আৰু স্নায়ুতন্ত্ৰৰ স্বাস্থ্য

আমাৰ মগজুত বহু পৰিমাণে পলিঅনচেচুৰেটেড ফেটি এচিড থাকে। এইবোৰে প্ৰতিদিনে চিন্তা আৰু কাম কৰিবলৈ প্ৰয়োজনীয় শক্তি সৃষ্টি কৰাত সহায় কৰে। ভ্ৰুণ আৰু সৰু শিশুৰ মগজুৰ বিকাশৰ বাবে এই আৱশ্যকীয় ফেটি এচিডবোৰ বিশেষভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ। এইবোৰৰ পৰ্যাপ্ত পৰিমাণে নাথাকিলে মগজুৰ স্নায়ুকোষ (neurons) আৰু ইয়াৰ মাজৰ সংযোগ (Synapses) সঠিকভাৱে বিকশিত নহয়।

২/ হৃদযন্ত্ৰৰ স্বাস্থ্য

গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে এ এল এ আৰু এল এ সমৃদ্ধ খাদ্য খালে ক’ৰ’নাৰী হৃদৰোগ আৰু হৃদৰোগত মৃত্যুৰ সম্ভাৱনা হ্ৰাস পাব পাৰে। লগতে পশু তেলৰ দৰে চেচুৰেটেড ফেটি এচিডৰ ঠাইত এই পলিঅনচেচুৰেটেড ফেটি এচিড ব্যৱহাৰ কৰিলে তেজত বেয়া কলেষ্টেৰলৰ মাত্ৰা হ্ৰাস পাব পাৰে। কল্পনা কৰকচোন, ৰন্ধা-বঢ়াৰ সময়ত মাখনৰ সলনি কেন’লা অইলৰ দৰে কিবা এটা ব্যৱহাৰ কৰিলে আপোনাৰ হৃদয়ৰ বাবে কিমান ভাল হ’ব।

৩/ স্মৃতিশক্তি আৰু বুদ্ধিমত্তা ৰক্ষা কৰিবলৈ

বয়স বঢ়াৰ লগে লগে স্মৃতিশক্তি হ্ৰাস পোৱাটো স্বাভাৱিক, কিন্তু ইয়াৰ শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যে ওমেগা-৩ ফেটি এচিডযুক্ত খাদ্য (যেনে এ এল এ) খালে বয়সৰ লগত জড়িত এই স্মৃতিশক্তি হেৰুৱা আৰু জ্ঞানশক্তিৰ অৱনতি ৰোধ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে।

৪) বাতবিষৰ পৰা সকাহ

বাতবিষৰ ফলত গাঁঠিবোৰ ফুলা, জঠৰতা, বিষ হোৱা দেখা যায়। কিছুমান গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে ওমেগা-৩ ফেটি এচিডযুক্ত খাদ্যই এই ৰোগীসকলৰ শৰীৰৰ প্ৰদাহ হ্ৰাস কৰিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত গাঁঠিৰ বিষ আৰু জঠৰতা হ্ৰাস পাব পাৰে।

ইয়াৰে আমাক কিমান লাগে? আমি সেইবোৰ কেনেকৈ পাম?

এজন সুস্থ ব্যক্তিয়ে সাধাৰণতে দৈনন্দিন খাদ্যৰ পৰা এই ফেটি এচিডৰ প্ৰয়োজনীয় পৰিমাণ লাভ কৰে। গতিকে কিমান লব লাগে তাৰ কোনো উচ্চ সীমা নাই। কিন্তু যদি আপোনাৰ কোনো স্বাস্থ্যজনিত সমস্যা আছে, যেনে হৃদৰোগ, তেন্তে চিকিৎসকে নিৰ্দিষ্ট মাত্ৰাৰ পৰামৰ্শ দিব পাৰে।

আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ’ল যিহেতু আমাৰ শৰীৰে নিজাববীয়াকৈ এই ফেটি এচিড উৎপন্ন কৰিব নোৱাৰে, গতিকে এইবোৰ থকা খাদ্য আমি নিশ্চিতভাৱে আমাৰ খাদ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব লাগিব।

ওমেগা-৩ (ALA) আৰু ওমেগা-৬ (LA) ফেটি এচিড থকা খাদ্যৰ ব্যৱস্হা। এ এল এ বেছিভাগেই উদ্ভিদৰ খাদ্যত পোৱা যায়। উদ্ভিদজাত তেল, বাদাম, মাংস, কণীত এল এ পোৱা যায়।

তলৰ তালিকাখন চাওক কোনবোৰ খাদ্যত এই আৱশ্যকীয় ফেটি এচিডবোৰ প্ৰচুৰ পৰিমাণে থাকে।

খাদ্যৰ শ্ৰেণী উদাহৰণ
উদ্ভিদজাতীয় তেল সৰিয়হৰ তেল, কেন’লা তেল, শণৰ বীজৰ তেল, কুমলীয়া তেল
বাদাম আৰু গুটিৰ প্ৰকাৰচিয়া গুটি, শণৰ গুটি, সূৰ্য্যমুখীৰ গুটি, আখৰোট
সেউজীয়া শাক-পাচলি কচু, ব্ৰকলি, ব্ৰাছেলছ স্প্ৰাউট
মাছৰ প্ৰকাৰ তেলীয়া মাছ যেনে ছালমন আৰু এলবাকোৰ টুনা
অন্যান্য কণী, মাংস

এইবোৰ খাদ্যত যোগ কৰাটো ইমান কঠিন নহয়। উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি আপোনাৰ চালাডত কিছু শণৰ গুটি বা আখৰোট দিব পাৰে। যদি আপুনি সপ্তাহত কমেও দুদিন তেলীয়া মাছ খাব পাৰে, তেন্তে সেয়াও বৰ ভাল।

টেক-হোম মেছেজ

  • ‘ভিটামিন এফ’ কোনো ভিটামিন নহয়, আচলতে ই আমাৰ শৰীৰৰ প্ৰয়োজনীয় দুটা প্ৰয়োজনীয় ফেটি এচিড এ এল এ আৰু এল এৰ সংমিশ্ৰণ।
  • যিহেতু আমাৰ শৰীৰে নিজাববীয়াকৈ এই ফেটি এচিড উৎপন্ন কৰিব নোৱাৰে, গতিকে আমি খোৱা খাদ্যৰ পৰা এইবোৰ লাভ কৰিব লাগিব।
  • মগজুৰ বিকাশ, হৃদযন্ত্ৰৰ স্বাস্থ্য, আৰু সামগ্ৰিক স্বাস্থ্যৰ বাবে এইবোৰ অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।
  • উদ্ভিদজাতীয় তেল, বাদাম, সেউজীয়া শাক-পাচলি, তেলীয়া মাছ আদি খাদ্যত এই ফেটি এচিড প্ৰচুৰ পৰিমাণে পোৱা যায়।
  • যদি আপোনাৰ কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থা আছে তেন্তে এইবোৰ পৰিপূৰক হিচাপে গ্ৰহণ কৰা বা খাদ্য পৰিৱৰ্তন কৰাৰ বিষয়ে চিকিৎসকৰ পৰামৰ্শ লোৱাটো অতি প্ৰয়োজনীয়।

ভিটামিন এফ, প্ৰয়োজনীয় ফেটি এচিড, ওমেগা-৩, ওমেগা-৬, এ এল এ, এল এ, হৃদৰোগ
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

এতিয়ালৈকে কোনো মন্তব্য দিয়া হোৱা নাই। প্ৰথম বাৰৰ বাবে ইয়াত আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক।

আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক

অনুগ্ৰহ কৰি গণনা কৰক: 9 + 9 =
ভিটামিন এফ ৰ কথা শুনিছেনে? (ভিটামিন এফ) - আচলতে ই ভিটামিন নহয়!

ভিটামিন এফ ৰ কথা শুনিছেনে? (ভিটামিন এফ) - আচলতে ই ভিটামিন নহয়!

ভিটামিনৰ কথা কওঁতে চাগে সদায় ভিটামিন এ, বি, চি, ডিৰ কথা শুনি থাকে।কিন্তু আপুনি কেতিয়াবা ‘ভিটামিন এফ’ৰ কথা শুনিছেনে? যদিও বহুতে নাজানে, আমাৰ শৰীৰৰ সুস্থ কাম-কাজৰ বাবে এইটো এটা অতি প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু আচৰিত কথাটো হ’ল, ইয়াক ‘ভিটামিন এফ’ বুলি কোৱা হ’লেও আচলতে ই কোনো ভিটামিন নহয়। গতিকে এইটো কি? ইয়াৰ বিষয়ে বিতং আৰু সহজভাৱে কওঁ।

‘ভিটামিন এফ’ সঠিকভাৱে কি?

সহজ ভাষাত ক’বলৈ গ’লে ভিটামিন এফ ভিটামিন নহয়, বৰঞ্চ দুবিধ চৰ্বিৰ সংমিশ্ৰণ। এইবোৰ হ’ল আলফা-লিন’লেনিক এচিড (ALA) আৰু লিনোলিক এচিড (LA)। এই দুয়োটা ফেটি এচিড আমাৰ শৰীৰৰ বাবে অপৰিহাৰ্য। অৰ্থাৎ আমাৰ শৰীৰে নিজাববীয়াকৈ সেইবোৰ বনাব নোৱাৰে, আৰু আমি খোৱা খাদ্যৰ পৰা সেইবোৰ লাভ কৰিব লাগিব।

এই দুয়োটা ফেটি এচিড পলিঅনচেচুৰেটেড ফেটি এচিড নামৰ এটা গোটৰ অন্তৰ্গত। আমাৰ শৰীৰত ইহঁতে বহুতো গুৰুত্বপূৰ্ণ কাম কৰে। ইহঁতে স্নায়ু ৰক্ষা কৰে, তেজ জমা হোৱাত সহায় কৰে আৰু আমাৰ পেশীৰ কাৰ্য্যৰ বাবে অপৰিহাৰ্য।

গতিকে এই দুবিধ চৰ্বিয়ে কিয় ‘ভিটামিন’ নাম পালে? কাহিনীটো আৰম্ভ হয় ১৯২৩ চনৰ পৰা।যেতিয়া এই দুটা পদাৰ্থ প্ৰথম আৱিষ্কাৰ হৈছিল, তেতিয়া বিজ্ঞানীসকলে ভুলকৈ ভিটামিন বুলি চিনাক্ত কৰিছিল। যদিও কেইবছৰমানৰ পিছত প্ৰমাণিত হ’ল যে সেইবোৰ আচলতে চৰ্বি, তথাপিও মানুহৰ মাজত ‘ভিটামিন এফ’ পুৰণি নামটো টিকি থাকিল।

আজিকালি চিকিৎসকে এ এল এ আৰু এল এ দুয়োটাকে সাধাৰণ নামেৰে ‘প্ৰয়োজনীয় ফেটি এচিড’ বুলি কয়। এইবিলাক দুটা মূল পৰিয়ালত বিভক্ত।

  • ওমেগা-৩ ফেটি এচিড: এ এল এ এই গোটৰ অন্তৰ্গত।
  • ওমেগা-৬ ফেটি এচিড: এল এ এই গোটৰ অন্তৰ্গত।

ভিটামিন এফ (অৰ্থাৎ এই ফেটি এচিড)ৰ স্বাস্থ্যজনিত উপকাৰ কি কি?

আমাৰ শৰীৰৰ কোষৰ পৰা আৰম্ভ কৰি মগজুলৈকে এই প্ৰয়োজনীয় ফেটি এচিডবোৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ। ইয়াৰ মূল উপকাৰ কিছুমান চাওঁ আহক।

১/ মগজু আৰু স্নায়ুতন্ত্ৰৰ স্বাস্থ্য

আমাৰ মগজুত বহু পৰিমাণে পলিঅনচেচুৰেটেড ফেটি এচিড থাকে। এইবোৰে প্ৰতিদিনে চিন্তা আৰু কাম কৰিবলৈ প্ৰয়োজনীয় শক্তি সৃষ্টি কৰাত সহায় কৰে। ভ্ৰুণ আৰু সৰু শিশুৰ মগজুৰ বিকাশৰ বাবে এই আৱশ্যকীয় ফেটি এচিডবোৰ বিশেষভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ। এইবোৰৰ পৰ্যাপ্ত পৰিমাণে নাথাকিলে মগজুৰ স্নায়ুকোষ (neurons) আৰু ইয়াৰ মাজৰ সংযোগ (Synapses) সঠিকভাৱে বিকশিত নহয়।

২/ হৃদযন্ত্ৰৰ স্বাস্থ্য

গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে এ এল এ আৰু এল এ সমৃদ্ধ খাদ্য খালে ক’ৰ’নাৰী হৃদৰোগ আৰু হৃদৰোগত মৃত্যুৰ সম্ভাৱনা হ্ৰাস পাব পাৰে। লগতে পশু তেলৰ দৰে চেচুৰেটেড ফেটি এচিডৰ ঠাইত এই পলিঅনচেচুৰেটেড ফেটি এচিড ব্যৱহাৰ কৰিলে তেজত বেয়া কলেষ্টেৰলৰ মাত্ৰা হ্ৰাস পাব পাৰে। কল্পনা কৰকচোন, ৰন্ধা-বঢ়াৰ সময়ত মাখনৰ সলনি কেন’লা অইলৰ দৰে কিবা এটা ব্যৱহাৰ কৰিলে আপোনাৰ হৃদয়ৰ বাবে কিমান ভাল হ’ব।

৩/ স্মৃতিশক্তি আৰু বুদ্ধিমত্তা ৰক্ষা কৰিবলৈ

বয়স বঢ়াৰ লগে লগে স্মৃতিশক্তি হ্ৰাস পোৱাটো স্বাভাৱিক, কিন্তু ইয়াৰ শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যে ওমেগা-৩ ফেটি এচিডযুক্ত খাদ্য (যেনে এ এল এ) খালে বয়সৰ লগত জড়িত এই স্মৃতিশক্তি হেৰুৱা আৰু জ্ঞানশক্তিৰ অৱনতি ৰোধ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে।

৪) বাতবিষৰ পৰা সকাহ

বাতবিষৰ ফলত গাঁঠিবোৰ ফুলা, জঠৰতা, বিষ হোৱা দেখা যায়। কিছুমান গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে ওমেগা-৩ ফেটি এচিডযুক্ত খাদ্যই এই ৰোগীসকলৰ শৰীৰৰ প্ৰদাহ হ্ৰাস কৰিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত গাঁঠিৰ বিষ আৰু জঠৰতা হ্ৰাস পাব পাৰে।

ইয়াৰে আমাক কিমান লাগে? আমি সেইবোৰ কেনেকৈ পাম?

এজন সুস্থ ব্যক্তিয়ে সাধাৰণতে দৈনন্দিন খাদ্যৰ পৰা এই ফেটি এচিডৰ প্ৰয়োজনীয় পৰিমাণ লাভ কৰে। গতিকে কিমান লব লাগে তাৰ কোনো উচ্চ সীমা নাই। কিন্তু যদি আপোনাৰ কোনো স্বাস্থ্যজনিত সমস্যা আছে, যেনে হৃদৰোগ, তেন্তে চিকিৎসকে নিৰ্দিষ্ট মাত্ৰাৰ পৰামৰ্শ দিব পাৰে।

আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ’ল যিহেতু আমাৰ শৰীৰে নিজাববীয়াকৈ এই ফেটি এচিড উৎপন্ন কৰিব নোৱাৰে, গতিকে এইবোৰ থকা খাদ্য আমি নিশ্চিতভাৱে আমাৰ খাদ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব লাগিব।

ওমেগা-৩ (ALA) আৰু ওমেগা-৬ (LA) ফেটি এচিড থকা খাদ্যৰ ব্যৱস্হা। এ এল এ বেছিভাগেই উদ্ভিদৰ খাদ্যত পোৱা যায়। উদ্ভিদজাত তেল, বাদাম, মাংস, কণীত এল এ পোৱা যায়।

তলৰ তালিকাখন চাওক কোনবোৰ খাদ্যত এই আৱশ্যকীয় ফেটি এচিডবোৰ প্ৰচুৰ পৰিমাণে থাকে।

খাদ্যৰ শ্ৰেণী উদাহৰণ
উদ্ভিদজাতীয় তেল সৰিয়হৰ তেল, কেন’লা তেল, শণৰ বীজৰ তেল, কুমলীয়া তেল
বাদাম আৰু গুটিৰ প্ৰকাৰচিয়া গুটি, শণৰ গুটি, সূৰ্য্যমুখীৰ গুটি, আখৰোট
সেউজীয়া শাক-পাচলি কচু, ব্ৰকলি, ব্ৰাছেলছ স্প্ৰাউট
মাছৰ প্ৰকাৰ তেলীয়া মাছ যেনে ছালমন আৰু এলবাকোৰ টুনা
অন্যান্য কণী, মাংস

এইবোৰ খাদ্যত যোগ কৰাটো ইমান কঠিন নহয়। উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি আপোনাৰ চালাডত কিছু শণৰ গুটি বা আখৰোট দিব পাৰে। যদি আপুনি সপ্তাহত কমেও দুদিন তেলীয়া মাছ খাব পাৰে, তেন্তে সেয়াও বৰ ভাল।

টেক-হোম মেছেজ

  • ‘ভিটামিন এফ’ কোনো ভিটামিন নহয়, আচলতে ই আমাৰ শৰীৰৰ প্ৰয়োজনীয় দুটা প্ৰয়োজনীয় ফেটি এচিড এ এল এ আৰু এল এৰ সংমিশ্ৰণ।
  • যিহেতু আমাৰ শৰীৰে নিজাববীয়াকৈ এই ফেটি এচিড উৎপন্ন কৰিব নোৱাৰে, গতিকে আমি খোৱা খাদ্যৰ পৰা এইবোৰ লাভ কৰিব লাগিব।
  • মগজুৰ বিকাশ, হৃদযন্ত্ৰৰ স্বাস্থ্য, আৰু সামগ্ৰিক স্বাস্থ্যৰ বাবে এইবোৰ অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।
  • উদ্ভিদজাতীয় তেল, বাদাম, সেউজীয়া শাক-পাচলি, তেলীয়া মাছ আদি খাদ্যত এই ফেটি এচিড প্ৰচুৰ পৰিমাণে পোৱা যায়।
  • যদি আপোনাৰ কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থা আছে তেন্তে এইবোৰ পৰিপূৰক হিচাপে গ্ৰহণ কৰা বা খাদ্য পৰিৱৰ্তন কৰাৰ বিষয়ে চিকিৎসকৰ পৰামৰ্শ লোৱাটো অতি প্ৰয়োজনীয়।

ভিটামিন এফ, প্ৰয়োজনীয় ফেটি এচিড, ওমেগা-৩, ওমেগা-৬, এ এল এ, এল এ, হৃদৰোগ
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

এতিয়ালৈকে কোনো মন্তব্য দিয়া হোৱা নাই। প্ৰথম বাৰৰ বাবে ইয়াত আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক।

আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক

অনুগ্ৰহ কৰি গণনা কৰক: 9 + 9 =