Цяжка выказаць словамі палёгку, якую вы адчуваеце, калі ваш лекар кажа: «Вы цалкам вылечыліся», ці не так? Гэта ж фраза, якую мы ўсе любім чуць. Але ці ведаеце вы, што ў медыцыне слова «лячэнне» мае значна глыбейшы сэнс, чым мы думаем? Часам мы можам няправільна зразумець гэтае слова. Таму сёння давайце пагаворым пра тое, што на самой справе азначае гэтае «лячэнне», чым яно адрозніваецца ад «лячэння» і што гэтыя словы насамрэч азначаюць, асабліва калі гаворка ідзе пра такія хваробы, як рак.
У чым розніца паміж "лячэннем" і "вылячэннем"?
Нягледзячы на тое, што многія людзі лічаць гэтыя два словы аднолькавымі, паміж імі існуе відавочная розніца. Проста кажучы, лячэнне адносіцца да таго, што мы робім для лячэння, кантролю або памяншэння сімптомаў хваробы. Гэта азначае прыём лекаў, хірургічнае ўмяшанне і розныя метады лячэння. Выздараўленне — гэта вынік гэтых метадаў лячэння. Гэта азначае, што пасля лячэння хвароба цалкам знікае і больш ніколі не вяртаецца.
Уявіце сабе лячэнне як падарожжа. На гэтым шляху мы можам сутыкнуцца з мноствам розных прыпынкаў. «Поўнае выздараўленне» — гэта толькі адзін з прыпынкаў на гэтым шляху. Акрамя гэтага, ёсць і іншыя вынікі.
Гэта становіцца больш зразумелым з табліцы ніжэй.
| Вынік лячэння | Проста кажучы... |
|---|---|
| Поўнае лячэнне | Ваша хвароба цалкам знікне. Яна не вернецца. Напрыклад, калі вы прымаеце антыбіётыкі ад бактэрыяльнай інфекцыі, бактэрыі будуць цалкам знішчаны, і хвароба вылечыцца. |
| Прафілактыка захворванняў | Прафілактыка захворвання да яго развіцця. Напрыклад, вакцынацыя супраць ВПЧ можа абараніць вас ад ВПЧ, які можа выклікаць рак, напрыклад, рак шыйкі маткі. |
| Кіраванне захворваннямі | Нягледзячы на тое, што хваробу немагчыма цалкам вылечыць, яе можна кантраляваць і жыць з ёй добра. Напрыклад, чалавек з дыябетам можа прымаць інсулін і кантраляваць узровень цукру ў крыві, каб жыць здаровым жыццём. |
| Паліятыўная дапамога | Паляпшэнне якасці жыцця чалавека з невылечнай хваробай шляхам памяншэння сімптомаў і болю. Хоць гэта і не лечыць хваробу, але дапамагае пацыенту жыць з камфортам і годнасцю. |
Ці адно і тое ж «лячэнне» і «аднаўленне»?
Мы часта блытаем гэтыя два словы. «Выздараўленне» азначае паляпшэнне стану здароўя з кожным днём. Гэта можа быць доўгі шлях. Але гэта не азначае, што хвароба цалкам знікла.
Найлепшы прыклад — наркаманія. Чалавек, які аднаўляецца пасля наркаманіі, знаходзіцца ў працэсе «выздараўлення». Гэта азначае, што дзень за днём ён пазбаўляецца ад наркотыкаў і прызвычайваецца да лепшага жыцця. Але гэта не значыць, што ў яго больш ніколі не будзе жадання ўжываць наркотыкі. Гэта штодзённае рашэнне.
Але «поўнае выздараўленне» азначае, што праблема цалкам знікла. Няма патрэбы зноў пра гэта думаць.
Што такое «вылячэнне» і «рэмісія» пры раку?
Значэнне гэтых слоў становіцца больш складаным, калі гаворка ідзе пра рак. Анколагі, якія лечаць рак, часта неахвотна выкарыстоўваюць тэрмін «поўнае выздараўленне». Замест гэтага яны ўжываюць тэрмін «рэмісія».
Проста кажучы, «поўнае выздараўленне» азначае, што рак ніколі не вернецца. Але «рэмісія» азначае, што такой гарантыі даць нельга.
Існуе два тыпы рэмісіі:
- Поўная рэмісія: У гэтым выпадку лекар не можа выявіць ракавыя клеткі ў вашым целе з дапамогай аналізаў або сканавання. У вас няма ніякіх сімптомаў. Аднак у вашым целе можа быць вельмі невялікая колькасць ракавых клетак, схаваных дзесьці ў вашым целе, якія не выяўляюцца аналізамі. Або ў вас можа быць 100% раку.
- Частковая рэмісія: У гэтым выпадку ў вашым целе ўсё яшчэ ёсць ракавыя клеткі, але іх значна менш, чым на пачатку лячэння. Калі якія-небудзь пухліны і былі, яны маглі паменшыцца.
Калі лекар кажа: «Ваш рак зараз у стадыі рэмісіі», гэта выдатная навіна. Але яна таксама можа трохі збянтэжыць, бо мы хочам быць упэўненымі, што «ён ніколі не вернецца». Рак можа знаходзіцца ў стадыі рэмісіі тыднямі, месяцамі ці нават гадамі. Ён можа не вярнуцца да канца жыцця. Але часам ён можа вярнуцца (рэцыдыў). Калі гэта адбудзецца, вам прыйдзецца пачынаць новае лячэнне.
Дык ці сапраўды рак можна «вылечыць»?
Кароткі адказ — «Пакуль не». Але доўгі адказ больш складаны.
Калі мы чуем слова «рак», мы думаем пра яго як пра адну хваробу. Але насамрэч існуе больш за 100 відаў раку. Кожны з гэтых відаў раку адрозніваецца тым, як ён уплывае на арганізм, яго цяжкасцю, неабходным лячэннем і тым, як ён рэагуе на лячэнне.
Але ёсць і добрая навіна: некаторыя віды раку, асабліва калі іх выявіць на ранняй стадыі, можна цалкам вылечыць з дапамогай лячэння. Менавіта на гэта спадзяюцца многія з нас, калі кажуць пра «поўнае вылячэнне». Менавіта дзякуючы гэтым дасягненням у медыцыне людзі цяпер выжываюць пасля раку, які быў смяротным усяго некалькі дзесяцігоддзяў таму. Вось чаму некаторыя лекары называюць некаторыя віды раку «вылечнымі» пры раннім выяўленні.
Якія віды раку маюць найвышэйшы ўзровень вылечнасці?
Лекар, хутчэй за ўсё, скажа, што ваш рак «вылечаны», калі рэмісія працягваецца 5 гадоў ці больш. Гэта таму, што большасць відаў раку рэцыдывуюць, і гэта часцей за ўсё адбываецца на працягу першых 5 гадоў.
Адзін з важных паказчыкаў, які лекары выкарыстоўваюць, калі гавораць пра вынікі лячэння раку, — гэта «пяцігадовы адноснай выжывальнасці». Проста кажучы, гэта колькасць людзей са 100, у якіх дыягнаставалі пэўны тып раку, усё яшчэ жывыя праз 5 гадоў. Хоць гэта не можа сказаць вам на 100% дакладна, што з вамі адбудзецца, гэта можа даць вам агульнае ўяўленне пра тое, як будзе прагрэсаваць хвароба.
Большасць відаў раку, якія выяўляюцца і лякуюцца рана, маюць «пяцігадовую выжывальнасць» больш за 90%. Гэта азначае, што 90 з 100 чалавек усё яшчэ жывыя праз 5 гадоў.
Ніжэй прыведзены некаторыя віды раку, якія маюць такі высокі ўзровень вылечнасці.
| Тып раку | Выжывальнасць (на пачатковай стадыі) | Чаму шанцы на выздараўленне вышэйшыя? |
|---|---|---|
| Рак малочнай залозы | ~99% | Рэгулярныя скрынінгавыя агляды могуць дапамагчы выявіць рак малочнай залозы на ранняй стадыі, і для розных тыпаў раку малочнай залозы былі распрацаваны мэтанакіраваныя метады лячэння. |
| Рак шыйкі маткі | ~92% | Гэта вельмі павольна развіваецца рак. Рэгулярныя мазкі Папаніколау могуць выявіць анамальныя клеткі, перш чым яны стануць злаякаснымі. |
| Рак прастаты | ~99% | Гэта таксама вельмі павольна расце рак. Яго можна выявіць і лячыць да таго, як ён распаўсюдзіцца (метастазуе) ў іншыя часткі цела. |
| Рак яечкаў | ~99% | Хірургічнае выдаленне ракавага яечка часта з'яўляецца поўным вылячэннем, і гэты рак вельмі добра рэагуе на хіміятэрапію. |
| Рак шчытападобнай залозы | ~99% | Часта гэта павольнарослы тып, хірургічнае выдаленне шчытападобнай залозы часта цалкам выдаляе рак. |
| Меланома - тып раку скуры | ~99% | Змены на скуры (плямы, бародаўкі) лёгка выявіць на ранняй стадыі, бо яны добра бачныя. Меланому на паверхні скуры можна цалкам выдаліць хірургічным шляхам. |
Пагаворыце з вашым лекарам пра гэта.
Калі ў вас ёсць захворванне, цалкам нармальна адчуваць страх і цікаўнасць, калі чуеце такія словы, як «поўнае выздараўленне», «выжывальнасць» і «рэмісія захворвання». Самае галоўнае — адкрыта пагаварыць пра ўсё гэта са сваім лекарам.
Не бойцеся, што вам скажуць «невылечна». Гэта не значыць, што вы не можаце жыць паўнавартасным жыццём. Замест гэтага спытайце ў лекара, якія метады лячэння могуць дапамагчы вам жыць паўнавартасным жыццём, ці зможаце вы заставацца без сімптомаў і ці зможаце вы вярнуцца да звычайнага жыцця.
Вельмі важна, каб вы і ваш лекар мелі агульнае разуменне сапраўднай мэты вашага лячэння. Гэта прынясе вам вялікі спакой.
Паведамленне на вынас
- «Поўнае выздараўленне» азначае, што хвароба цалкам знікла і больш ніколі не вернецца.
- «Лячэнне» адносіцца да дзеянняў, якія робяцца для лячэння, кантролю або памяншэння сімптомаў хваробы. «Поўнае выздараўленне» — гэта толькі адзін з вынікаў лячэння.
- Пры раку лекары аддаюць перавагу выкарыстоўваць тэрмін «рэмісія», а не «вылячэнне», бо цяжка даць 100% гарантыю таго, што рак не вернецца.
- Некаторыя віды раку, такія як рак малочнай залозы, рак шыйкі маткі і рак прастаты, можна вельмі паспяхова лячыць і амаль цалкам вылечыць, калі выявіць іх на ранняй стадыі.
- Ваш лекар — лепшы чалавек, з якім можна падрабязна абмеркаваць ваш стан і план лячэння. Не бойцеся задаваць пытанні і дзяліцца сваімі думкамі.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment