Skip to main content

Ведайце да таго, як здарыцца няшчасны выпадак: усё пра атручванне нікацінам

Ведайце да таго, як здарыцца няшчасны выпадак: усё пра атручванне нікацінам

Ці курыць хто-небудзь у вашым доме цыгарэты? Ці вы карыстаецеся навадкімі электроннымі цыгарэтамі (вейпамі)? Вы, напэўна, бачылі гэтыя маленькія бутэлечкі з вадкасцю, якія бываюць розных густаў. Паколькі яны зараз так распаўсюджаныя, я вырашыў распавесці пра адзін з самых небяспечных іх аспектаў. Гэта нікацінавае атручванне. Гэта больш сур'ёзна, чым вы думаеце, асабліва калі ў вас дома ёсць маленькія дзеці.

Проста кажучы, што такое атручванне нікацінам?

Атручванне нікацінам — гэта таксічны стан, які ўзнікае, калі наш арганізм паглынае занадта шмат нікаціну за адзін раз. У мінулым такія выпадкі рэдка паведамляліся. У тыя часы асноўнымі прычынамі атручвання нікацінам было выкарыстанне нікаціну ў якасці афрадызіяку або выпадковае праглынанне тытунёвай расліны або тытунёвых вырабаў.

Але цяпер сітуацыя зусім іншая. Гэтая рызыка значна павялічылася з-за з'яўлення на рынку новых нікацінавых прадуктаў, асабліва электронных цыгарэт і вадкага нікаціну, які выкарыстоўваецца для іх . Канцэнтрацыя нікаціну ў гэтым вадкім нікаціне значна вышэйшая, чым у звычайнай цыгарэце. Вось чаму ён небяспечны.

Якія рэчы ўтрымліваюць нікацін?

Нікацін — гэта таксічнае хімічнае рэчыва, якое натуральным чынам змяшчаецца ў тытунёвай расліне. Гэта галоўны фактар, які выклікае ў нас залежнасць ад тытунёвых вырабаў. Вось месцы, дзе мы звычайна яго знаходзім:

  • Цыгарэты
  • Цыгары
  • Электронныя цыгарэты (электронныя цыгарэты / вейпы)
  • Жавальны тытунь - падобны да тытуню, які ядуць разам з лісцем бетэля
  • Нюхальны нюхальнік
  • Тытунь для люлькі
  • Заменнікі нікаціну, якія дапамогуць вам кінуць паліць, такія як нікацінавыя жавальныя гумкі, пластыры і пасцілкі.

Хто найбольш схільны да рызыкі?

Атручванне нікацінам можа адбыцца ў любога чалавека любога ўзросту, але найбольшай рызыцы падвяргаюцца маленькія дзеці з-за іх нізкай масы цела і невялікага росту.

Падумайце пра гэта вось што. Што здарыцца, калі вы дасце маленькаму дзіцяці таблетку, прызначаную для дарослых? Вось так. Нават доза нікаціну, якую можа перанесці арганізм дарослага чалавека, можа быць смяротнай для арганізма маленькага дзіцяці. Таму, калі ў вас дома ёсць маленькія дзеці, вам варта двойчы падумаць пра гэта.

Як нікацін трапляе ў арганізм?

Нікацін можа трапляць у наш арганізм трыма асноўнымі шляхамі.

  • Паглынанне праз скуру: калі вадкі нікацін трапляе на скуру або кантактуе з ёй, ён можа хутка ўсмоктвацца ў арганізм праз скуру.
  • Удыханне: пры ўдыханні дыму цыгарэт або электронных цыгарэт нікацін трапляе непасрэдна ў лёгкія.
  • Пры праглынанні або праз рот: тытунь трапляе ў арганізм праз слізістыя абалонкі рота пры жаванні тытуню і праз кішачнік, калі выпадкова праглынута нешта накшталт вадкасці для электронных цыгарэт.

Якія сімптомы атручвання нікацінам? Як яго распазнаць?

Сімптомы атручвання нікацінам могуць праяўляцца ў дзве стадыі: ранняя і позняя. Важна ведаць пра гэтыя сімптомы, бо яны могуць дапамагчы вам хутка прыняць меры.

Калі з'яўляюцца сімптомы Сімптомы, якія паказваюць
Ранняя стадыя (на працягу 15 хвілін - адной гадзіны)
  • Млоснасць і ваніты (гэты сімптом назіраецца ў многіх людзей)
  • Павышанае слінаадлучэнне
  • Боль у жываце
  • Бледная скура
  • Празмернае потаадлучэнне
  • Высокі крывяны ціск
  • Павышаны пульс
  • Пачашчанае, глыбокае дыханне (гіперпноэ)
  • Цяжкасці пры хадзе, страта раўнавагі цела (атаксія)
  • Дрыжыкі
  • Галаўны боль, галавакружэнне
  • Паторгванне цягліц
  • Прыпадкі
Пазней (на працягу 30 хвілін - 4 гадзін)
  • Дыярэя
  • Нізкі крывяны ціск (гіпатанія)
  • Павольны пульс (брадыкардыя)
  • Анамальныя ўзоры сэрцабіцця
  • Шок
  • Кома
  • Мышачная слабасць/параліч
  • Аслабленне дыхання, цяжкасць дыхання і, у рэшце рэшт, спыненне дыхання.
  • Сімптомы на ранняй стадыі звычайна з'яўляюцца праз 15 хвілін і 1 гадзіну. Цяжкія сімптомы на пазнейшай стадыі могуць узнікнуць праз 30 хвілін і 4 гадзіны.

    Звычайна, пры лёгкім атручванні сімптомы могуць працягвацца адну-дзве гадзіны і знікаць. АднакПры цяжкім атручванні сімптомы могуць працягвацца 18-24 гадзіны. У самых цяжкіх выпадках смерць можа наступіць на працягу гадзіны.

    У чым канкрэтная небяспека электронных цыгарэт?

    Электронныя цыгарэты — гэта электронныя прылады, распрацаваныя так, каб выглядаць як звычайныя цыгарэты. Яны ўтрымліваюць батарэю, награвальнік і камеру, якая змяшчае вадкі нікацін. Пры награванні гэты нікацін ператвараецца ў пару, якую карыстальнік удыхае.

    Найбольш небяспечным у гэтых прадуктах з'яўляецца вадкі нікацін. Паколькі яны выпускаюцца ў невялікіх бутэльках і маюць розныя водары і смакі, такія як клубніцы, шакалад і мята, маленькія дзеці часцей за ўсё адчуюць да іх цікавасць.

    Паводле звестак Амерыканскай акадэміі педыятрыі, усяго адной чайнай лыжкі вадкага нікаціну дастаткова, каб забіць 12-кілаграмовае дзіця. Нават калі вадкасць трапіць на скуру, яна можа стаць таксічнай праз некалькі хвілін. Таму, калі вы ці хтосьці з вашай сям'і выкарыстоўвае гэтыя прадукты, калі ласка, захоўвайце іх пад замком у месцах, недаступных для дзяцей і хатніх жывёл.

    Што трэба рабіць неадкладна, калі чалавек атруціўся?

    Гэта вельмі важна. Калі ваша дзіця выпадкова вып'е, праглыне або нанясе на скуру вадкі нікацін, не панікуйце і выканайце наступныя дзеянні.

    1. Супакойцеся: калі вы нервуецеся, вы не зможаце прымаць правільныя рашэнні.

    2. Ачысціце рот: Выміце з рота дзіцяці рэшткі прадметаў. Пры трапленні на скуру старанна прамыйце гэтае месца праточнай вадой.

    3. Не выклікайце ваніты: Ні ў якім разе не ўціскайце палец у горла, каб выклікаць ваніты. Гэта можа пагоршыць сітуацыю.

    4. Неадкладна звярніцеся ў бальніцу: як мага хутчэй дастаўце пацярпелага ў аддзяленне неадкладнай дапамогі бліжэйшай бальніцы.

    5. Патэлефануйце ў цэнтр па атручваннях: падчас падарожжа або наведвання бальніцы вы можаце патэлефанаваць у Нацыянальны інфармацыйны цэнтр па атручваннях пры Нацыянальнай бальніцы Каломба па кансультацыю. Гэта таксама будзе вельмі карысна для лекараў.

    6. Вазьміце з сабой прадукт: Калі можаце, вазьміце ў бальніцу нікацінавы балончык, які праглынула ці дакранулася ваша дзіця. Інфармацыя на ім будзе вельмі карыснай для лекара пры лячэнні дзіцяці.

    Якое лячэнне даступна ў гэтым выпадку ў бальніцы?

    У бальніцы лекары ацэньваюць стан пацыента і пачынаюць неабходнае лячэнне. Гэта некаторыя з метадаў лячэння, якія звычайна прызначаюцца.

    • Актываваны вугаль: спецыяльны напой, які памяншае ўсмоктванне таксінаў, якія трапілі ў страўнік.
    • Для кантролю прыпадкаў: калі ўзнікаюць прыпадкі, для іх кантролю прызначаюцца такія лекі, як «бензадыязепіны».
    • Нутравенныя ўвядзенні (IV вадкасці): калі артэрыяльны ціск падае, уводзяць такія рэчы, як фізіялагічны раствор.
    • Пры частаце сардэчных скарачэнняў: калі частата сардэчных скарачэнняў занадта запавольваецца, для яе аднаўлення прызначаюцца такія лекі, як «(атрапін)».
    • Пры цяжкасцях з дыханнем: калі дыханне спыніцца, вас падключаць да апарата штучнай вентыляцыі лёгкіх для правядзення штучнай вентыляцыі лёгкіх.

    Найважнейшае — як хутка вы дабярэцеся да бальніцы. Калі вы зможаце выратаваць жыццё на працягу першых 4 гадзін пасля атручвання, у вас больш шанцаў на поўнае выздараўленне.

    Як можна пазбегнуць гэтай небяспекі?

    Прафілактыка — найлепшы спосаб дзеянняў. Выконваючы гэтыя простыя меры, вы можаце абараніць сябе і сваю сям'ю.

    • Захоўваць у месцах, недаступных для дзяцей: Захоўвайце ўсе тытунёвыя вырабы, асабліва бутэлькі з вадкім нікацінам, у месцах, недаступных для дзяцей. Лепш за ўсё захоўваць у добра замкнёнай шафе.
    • Захоўвайце ў арыгінальнай упакоўцы: Заўсёды захоўвайце іх у арыгінальнай бутэльцы, у якой вы іх набылі. Не пералівайце іх у іншыя бутэлькі.
    • Бяспечная ўтылізацыя: выкідвайце выкарыстаныя бутэлькі, картрыджы і г.д. у смеццевае вядро, добра запячатайце іх і загарніце ў пакет, каб дзеці не маглі зноў да іх дабрацца.
    • Найлепшае рашэнне: кінуць паліць: найлепшы спосаб цалкам пазбегнуць гэтай небяспекі — цалкам адмовіцца ад ужывання прадуктаў, якія змяшчаюць нікацін. Калі вам патрэбна дапамога, звярніцеся да сямейнага лекара. Ён ці яна можа вам дапамагчы.

    Паведамленне на вынас

    • Атручванне нікацінам, асабліва вадкім нікацінам, які выкарыстоўваецца ў электронных цыгарэтах, стала распаўсюджанай і сур'ёзнай небяспекай.
    • Гэта асабліва небяспечна для маленькіх дзяцей, бо нават невялікая колькасць нікаціну можа быць смяротнай для іх маленькага арганізма.
    • Калі вы адчуваеце такія сімптомы, як ваніты, празмернае потаадлучэнне, галавакружэнне або цяжкасці з дыханнем, гэта можа быць атручванне нікацінам.
    • У такім выпадку не панікуйце і неадкладна дастаўце пацыента ў аддзяленне неадкладнай медыцынскай дапамогі (АДМП) бліжэйшай бальніцы.
    • Калі вы карыстаецеся такімі вырабамі, заўсёды захоўвайце іх у бяспечным месцы, недаступным для дзяцей. Ваша няўважлівасць можа паставіць пад пагрозу жыццё дзіцяці.

    Атручванне нікацінам, электронная цыгарэта (сінгальская), вадкі нікацін, атручэнне тытунём, небяспека для дзяцей, вейп-ручка, сімптомы нікаціну
    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Пакуль няма каментарыяў. Дадайце свой каментарый тут у першы раз.

    Дадаць каментар

    Калі ласка, разлічыце: 5 + 4 =
    Ведайце да таго, як здарыцца няшчасны выпадак: усё пра атручванне нікацінам
    Бяспека7 ліпеня 2026 г.

    Ведайце да таго, як здарыцца няшчасны выпадак: усё пра атручванне нікацінам

    Ці курыць хто-небудзь у вашым доме цыгарэты? Ці вы карыстаецеся навадкімі электроннымі цыгарэтамі (вейпамі)? Вы, напэўна, бачылі гэтыя маленькія бутэлечкі з вадкасцю, якія бываюць розных густаў. Паколькі яны зараз так распаўсюджаныя, я вырашыў распавесці пра адзін з самых небяспечных іх аспектаў. Гэта нікацінавае атручванне. Гэта больш сур'ёзна, чым вы думаеце, асабліва калі ў вас дома ёсць маленькія дзеці.

    Проста кажучы, што такое атручванне нікацінам?

    Атручванне нікацінам — гэта таксічны стан, які ўзнікае, калі наш арганізм паглынае занадта шмат нікаціну за адзін раз. У мінулым такія выпадкі рэдка паведамляліся. У тыя часы асноўнымі прычынамі атручвання нікацінам было выкарыстанне нікаціну ў якасці афрадызіяку або выпадковае праглынанне тытунёвай расліны або тытунёвых вырабаў.

    Але цяпер сітуацыя зусім іншая. Гэтая рызыка значна павялічылася з-за з'яўлення на рынку новых нікацінавых прадуктаў, асабліва электронных цыгарэт і вадкага нікаціну, які выкарыстоўваецца для іх . Канцэнтрацыя нікаціну ў гэтым вадкім нікаціне значна вышэйшая, чым у звычайнай цыгарэце. Вось чаму ён небяспечны.

    Якія рэчы ўтрымліваюць нікацін?

    Нікацін — гэта таксічнае хімічнае рэчыва, якое натуральным чынам змяшчаецца ў тытунёвай расліне. Гэта галоўны фактар, які выклікае ў нас залежнасць ад тытунёвых вырабаў. Вось месцы, дзе мы звычайна яго знаходзім:

    • Цыгарэты
    • Цыгары
    • Электронныя цыгарэты (электронныя цыгарэты / вейпы)
    • Жавальны тытунь - падобны да тытуню, які ядуць разам з лісцем бетэля
    • Нюхальны нюхальнік
    • Тытунь для люлькі
    • Заменнікі нікаціну, якія дапамогуць вам кінуць паліць, такія як нікацінавыя жавальныя гумкі, пластыры і пасцілкі.

    Хто найбольш схільны да рызыкі?

    Атручванне нікацінам можа адбыцца ў любога чалавека любога ўзросту, але найбольшай рызыцы падвяргаюцца маленькія дзеці з-за іх нізкай масы цела і невялікага росту.

    Падумайце пра гэта вось што. Што здарыцца, калі вы дасце маленькаму дзіцяці таблетку, прызначаную для дарослых? Вось так. Нават доза нікаціну, якую можа перанесці арганізм дарослага чалавека, можа быць смяротнай для арганізма маленькага дзіцяці. Таму, калі ў вас дома ёсць маленькія дзеці, вам варта двойчы падумаць пра гэта.

    Як нікацін трапляе ў арганізм?

    Нікацін можа трапляць у наш арганізм трыма асноўнымі шляхамі.

    • Паглынанне праз скуру: калі вадкі нікацін трапляе на скуру або кантактуе з ёй, ён можа хутка ўсмоктвацца ў арганізм праз скуру.
    • Удыханне: пры ўдыханні дыму цыгарэт або электронных цыгарэт нікацін трапляе непасрэдна ў лёгкія.
    • Пры праглынанні або праз рот: тытунь трапляе ў арганізм праз слізістыя абалонкі рота пры жаванні тытуню і праз кішачнік, калі выпадкова праглынута нешта накшталт вадкасці для электронных цыгарэт.

    Якія сімптомы атручвання нікацінам? Як яго распазнаць?

    Сімптомы атручвання нікацінам могуць праяўляцца ў дзве стадыі: ранняя і позняя. Важна ведаць пра гэтыя сімптомы, бо яны могуць дапамагчы вам хутка прыняць меры.

    Калі з'яўляюцца сімптомы Сімптомы, якія паказваюць
    Ранняя стадыя (на працягу 15 хвілін - адной гадзіны)
    • Млоснасць і ваніты (гэты сімптом назіраецца ў многіх людзей)
    • Павышанае слінаадлучэнне
    • Боль у жываце
    • Бледная скура
    • Празмернае потаадлучэнне
    • Высокі крывяны ціск
    • Павышаны пульс
    • Пачашчанае, глыбокае дыханне (гіперпноэ)
    • Цяжкасці пры хадзе, страта раўнавагі цела (атаксія)
    • Дрыжыкі
    • Галаўны боль, галавакружэнне
    • Паторгванне цягліц
    • Прыпадкі
    Пазней (на працягу 30 хвілін - 4 гадзін)
  • Дыярэя
  • Нізкі крывяны ціск (гіпатанія)
  • Павольны пульс (брадыкардыя)
  • Анамальныя ўзоры сэрцабіцця
  • Шок
  • Кома
  • Мышачная слабасць/параліч
  • Аслабленне дыхання, цяжкасць дыхання і, у рэшце рэшт, спыненне дыхання.
  • Сімптомы на ранняй стадыі звычайна з'яўляюцца праз 15 хвілін і 1 гадзіну. Цяжкія сімптомы на пазнейшай стадыі могуць узнікнуць праз 30 хвілін і 4 гадзіны.

    Звычайна, пры лёгкім атручванні сімптомы могуць працягвацца адну-дзве гадзіны і знікаць. АднакПры цяжкім атручванні сімптомы могуць працягвацца 18-24 гадзіны. У самых цяжкіх выпадках смерць можа наступіць на працягу гадзіны.

    У чым канкрэтная небяспека электронных цыгарэт?

    Электронныя цыгарэты — гэта электронныя прылады, распрацаваныя так, каб выглядаць як звычайныя цыгарэты. Яны ўтрымліваюць батарэю, награвальнік і камеру, якая змяшчае вадкі нікацін. Пры награванні гэты нікацін ператвараецца ў пару, якую карыстальнік удыхае.

    Найбольш небяспечным у гэтых прадуктах з'яўляецца вадкі нікацін. Паколькі яны выпускаюцца ў невялікіх бутэльках і маюць розныя водары і смакі, такія як клубніцы, шакалад і мята, маленькія дзеці часцей за ўсё адчуюць да іх цікавасць.

    Паводле звестак Амерыканскай акадэміі педыятрыі, усяго адной чайнай лыжкі вадкага нікаціну дастаткова, каб забіць 12-кілаграмовае дзіця. Нават калі вадкасць трапіць на скуру, яна можа стаць таксічнай праз некалькі хвілін. Таму, калі вы ці хтосьці з вашай сям'і выкарыстоўвае гэтыя прадукты, калі ласка, захоўвайце іх пад замком у месцах, недаступных для дзяцей і хатніх жывёл.

    Што трэба рабіць неадкладна, калі чалавек атруціўся?

    Гэта вельмі важна. Калі ваша дзіця выпадкова вып'е, праглыне або нанясе на скуру вадкі нікацін, не панікуйце і выканайце наступныя дзеянні.

    1. Супакойцеся: калі вы нервуецеся, вы не зможаце прымаць правільныя рашэнні.

    2. Ачысціце рот: Выміце з рота дзіцяці рэшткі прадметаў. Пры трапленні на скуру старанна прамыйце гэтае месца праточнай вадой.

    3. Не выклікайце ваніты: Ні ў якім разе не ўціскайце палец у горла, каб выклікаць ваніты. Гэта можа пагоршыць сітуацыю.

    4. Неадкладна звярніцеся ў бальніцу: як мага хутчэй дастаўце пацярпелага ў аддзяленне неадкладнай дапамогі бліжэйшай бальніцы.

    5. Патэлефануйце ў цэнтр па атручваннях: падчас падарожжа або наведвання бальніцы вы можаце патэлефанаваць у Нацыянальны інфармацыйны цэнтр па атручваннях пры Нацыянальнай бальніцы Каломба па кансультацыю. Гэта таксама будзе вельмі карысна для лекараў.

    6. Вазьміце з сабой прадукт: Калі можаце, вазьміце ў бальніцу нікацінавы балончык, які праглынула ці дакранулася ваша дзіця. Інфармацыя на ім будзе вельмі карыснай для лекара пры лячэнні дзіцяці.

    Якое лячэнне даступна ў гэтым выпадку ў бальніцы?

    У бальніцы лекары ацэньваюць стан пацыента і пачынаюць неабходнае лячэнне. Гэта некаторыя з метадаў лячэння, якія звычайна прызначаюцца.

    • Актываваны вугаль: спецыяльны напой, які памяншае ўсмоктванне таксінаў, якія трапілі ў страўнік.
    • Для кантролю прыпадкаў: калі ўзнікаюць прыпадкі, для іх кантролю прызначаюцца такія лекі, як «бензадыязепіны».
    • Нутравенныя ўвядзенні (IV вадкасці): калі артэрыяльны ціск падае, уводзяць такія рэчы, як фізіялагічны раствор.
    • Пры частаце сардэчных скарачэнняў: калі частата сардэчных скарачэнняў занадта запавольваецца, для яе аднаўлення прызначаюцца такія лекі, як «(атрапін)».
    • Пры цяжкасцях з дыханнем: калі дыханне спыніцца, вас падключаць да апарата штучнай вентыляцыі лёгкіх для правядзення штучнай вентыляцыі лёгкіх.

    Найважнейшае — як хутка вы дабярэцеся да бальніцы. Калі вы зможаце выратаваць жыццё на працягу першых 4 гадзін пасля атручвання, у вас больш шанцаў на поўнае выздараўленне.

    Як можна пазбегнуць гэтай небяспекі?

    Прафілактыка — найлепшы спосаб дзеянняў. Выконваючы гэтыя простыя меры, вы можаце абараніць сябе і сваю сям'ю.

    • Захоўваць у месцах, недаступных для дзяцей: Захоўвайце ўсе тытунёвыя вырабы, асабліва бутэлькі з вадкім нікацінам, у месцах, недаступных для дзяцей. Лепш за ўсё захоўваць у добра замкнёнай шафе.
    • Захоўвайце ў арыгінальнай упакоўцы: Заўсёды захоўвайце іх у арыгінальнай бутэльцы, у якой вы іх набылі. Не пералівайце іх у іншыя бутэлькі.
    • Бяспечная ўтылізацыя: выкідвайце выкарыстаныя бутэлькі, картрыджы і г.д. у смеццевае вядро, добра запячатайце іх і загарніце ў пакет, каб дзеці не маглі зноў да іх дабрацца.
    • Найлепшае рашэнне: кінуць паліць: найлепшы спосаб цалкам пазбегнуць гэтай небяспекі — цалкам адмовіцца ад ужывання прадуктаў, якія змяшчаюць нікацін. Калі вам патрэбна дапамога, звярніцеся да сямейнага лекара. Ён ці яна можа вам дапамагчы.

    Паведамленне на вынас

    • Атручванне нікацінам, асабліва вадкім нікацінам, які выкарыстоўваецца ў электронных цыгарэтах, стала распаўсюджанай і сур'ёзнай небяспекай.
    • Гэта асабліва небяспечна для маленькіх дзяцей, бо нават невялікая колькасць нікаціну можа быць смяротнай для іх маленькага арганізма.
    • Калі вы адчуваеце такія сімптомы, як ваніты, празмернае потаадлучэнне, галавакружэнне або цяжкасці з дыханнем, гэта можа быць атручванне нікацінам.
    • У такім выпадку не панікуйце і неадкладна дастаўце пацыента ў аддзяленне неадкладнай медыцынскай дапамогі (АДМП) бліжэйшай бальніцы.
    • Калі вы карыстаецеся такімі вырабамі, заўсёды захоўвайце іх у бяспечным месцы, недаступным для дзяцей. Ваша няўважлівасць можа паставіць пад пагрозу жыццё дзіцяці.

    Атручванне нікацінам, электронная цыгарэта (сінгальская), вадкі нікацін, атручэнне тытунём, небяспека для дзяцей, вейп-ручка, сімптомы нікаціну
    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Пакуль няма каментарыяў. Дадайце свой каментарый тут у першы раз.

    Дадаць каментар

    Калі ласка, разлічыце: 5 + 4 =