Yala i bolo barila ka funu ani ka kɛ bulu ye wa? Yala o bɛ se ka kɛ Axillo-Subclavian Vein Thrombose (ASVT) ye wa?

Miiri k’a filɛ, i ye kamalennin kɛnɛman ye min bɛ kirikirimasiyɛn tulon kɛ, ka farikoloɲɛnajɛ kɛ kosɛbɛ farikoloɲɛnajɛyɔrɔ la. Nka yɔrɔnin kelen i bolo bɛ dimi daminɛ, a bɛ funu, a bɛ kɛ i n’a fɔ a ɲɛ ye bulama ye dɔɔni. A ka c’a la, a bɛ miiri ko a ye fɛn ye i n’a fɔ farikolojidɛsɛ. Nka o bɛ se ka kɛ bana ye min ka jugu kosɛbɛ, nka a bɛ se ka furakɛ kosɛbɛ. Bi an bɛ kuma o bana sugu dɔ kan, n’o ye ‘Axillo-Subclavian Vein Thrombosis’ walima ASVT surunyalen ye.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin ASVT in ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ASVT ye joli kurulen dɔ sɔrɔli ye i bolokɔni sanfɛla la, i n’a fɔ i bolokɔnincinin walima i bolokɔni duguma. A ka ca a la o bɛ kɛ aw bolokɔni jogin kɔfɛ walima ni aw bɛ baara kɛ ni aw bolokɔni ye kojugu ani ka o ɲɔgɔn kɛ siɲɛ caman. O bana in bɛ wele fana ko Paget-Schroetter syndrome ani cɛsiri fɛ jolilabanaw.

Yala nin fana ye DVT suguya ye wa? Danfara jumɛn bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ?

Ɔwɔ, ASVT fana ye jolisira jugumanba (DVT) suguya dɔ ye. Nka ni an ka teli ka DVT ko mɛn, an bɛ joli kurulenw ko mɛn minnu bɛ kɛ senw na. A bɛ sɔrɔ fɛnw fɛ i n’a fɔ ka sigi yɔrɔ kelen na ka mɛn, fasa, ani kɔrɔya. Nka nin bana in min bɛ Weele ko ASVT, o ni o tɛ kelen ye kosɛbɛ.

Aw bɛ se ka o danfara in faamuya nɔgɔya la ka bɔ ja in na.

Jɔn de ka teli ka nin bana in sɔrɔ?

Hali ni o bɛ se ka kɛ kabako ye, ASVT ka teli ka sɔrɔ mɔgɔ minnu farikolo la, minnu ka kɛnɛ, ani minnu bɛ baara kɛ , kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu si bɛ san 15 ni san 45 cɛ.

Miiri nin ɲɔgɔnna mɔgɔw la:

• Mɔgɔ minnu bɛ degeliw kɛ minnu bɛ segin-ka-bɔ walima farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ kɛ ni u bolow kɔrɔta ye, i n’a fɔ bololabaara teliya la kirikirimasiyɛn na, ka volleyball tulon kɛ, ka jigin, walima ka girinya kɔrɔta.
• Mɔgɔ minnu bɛ baara kɛ bololabaara la, i n’a fɔ pentikɛlaw ni kuran baarakɛlaw.
• Joli kuruli bana bɛ mɔgɔ minnu na, olu fana bɛ farati la.

Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

A ka ca a la, ASVT taamasiɲɛw bɛ bɔ yɔrɔnin kelen. A taamasiɲɛ kunbabaw ye :

• Dimi bɛ kɛ bolo la.
• Bolo jolisiraw bɛ kɛ kurukuruni ye ani u bɛ ye ka jɛya.
• Bolo fari ɲɛ bulu yeli (Cyanosis).
• Gɛlɛya walima sɛgɛn dusukunnata min bɛ kɛ bolo la.
• Bolo funu yɔrɔnin kelen (o ye a taamasiɲɛ ye min ka teli ka kɛ).

ASVT sababu yɛrɛ ye mun ye?

A bɛ baara kɛ cogo min na, o filɛ nin ye. Miiri k’a filɛ joli sira (vein) dɔ bɛ i kamankun na min bɛ i n’a fɔ jibolisira. Nin pibiliki in fan fila bɛɛ la, kɔkili ni farikolo dɔ bɛ siri kosɛbɛ. Ni aw ye farikoloɲɛnajɛ walima baara dɔ kɛ min bɛ kɛ ni aw bolo kɔrɔta ye, jolisira bɛ sɔgɔsɔgɔ o farikolo ni kɔkili cɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka a jogin.

Waati tɛmɛnen kɔfɛ, joginda bɛ kɛ o joginda in yɔrɔ la, o bɛ jolisira dɔgɔya ka taa a fɛ. O bɛ joli bɔli bali. O waati de la joli kurulenw bɛ daminɛ ka bɔ. Bana min bɛ kɛ sababu ye ka nin jolisira in datugu, o bɛ wele ko barajuru bɔli (TOS).

I bɛ nin sɔrɔ cogo di, Dɔgɔtɔrɔ?

Ka da aw ka bana taamasiɲɛw kan, ni aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ sigasiga o la, a bɛna yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in dɔn farikolo sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ.

• Ultrason duplex : Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min ka teli ka kɛ. A bɛ baara kɛ ni mankanw ye walasa ka joli bolicogo lajɛ jolisiraw kɔnɔ ani ka a lajɛ ni joli kurulen dɔw bɛ yen.
• Sugunɛbilenni min bɛ ɲɛminɛ ni katetɛri ye: Tubabufura fitini dɔ (catheter) bɛ don jolisira dɔ la, ka kalali kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ pikiri, ka sɔrɔ ka X-ray ta walasa ka a dɔn joli kurulen bɛ yɔrɔ min na ani jolisira datugulen don cogo min.
• CTA (computerized tomography angiography): CT scan bɛ jolisiraw ja caman ta.
• MRA (magnétique résonance angiography): Jolisiraw sɛgɛsɛgɛli ni MRI scan ye.

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

ASVT ye bana ye min ka kan ka furakɛ. Furakɛli bilali kɔfɛ, o man ɲi. Furakɛli fɛɛrɛba ye `Trombolyse` ye.

Furakɛli kɛcogo

• Trombolyse (kurukuru bɔli): O ye ka joli kurukuru fura dɔ di ka ɲɛsin jolisira ma, joli kurulen bɛ yɔrɔ min na, ka tɛmɛ tubabukan dɔ fɛ min bɛ i n’a fɔ kanɛli (catheter).
• Thrombectomy (joli kuru bɔli): Tuma dɔw la dɔgɔtɔrɔw bɛ o joli kurulen bɔ farikolo la opereli fitinin dɔ fɛ.
• Jolifagalanw : Joli kuru bɔlen kɔ, aw bɛna joli segin furaw di aw ma kalo damadɔ kɔnɔ walasa joli kurukuruw kana bɔ tuguni.

Ka fara nin furakɛli in kan, dɔgɔtɔrɔ bɛna laadilikan wɛrɛw di aw ma.

• Aw bɛ bolo lafiɲɛ fo a taamasiɲɛw ka nɔgɔya.
• Bolo minɛni san fɛ, o bɛ wele ko ``bolo kɔrɔtalenw``.
• A bilali farikoloɲɛnajɛ furakɛli la.
• Aw bɛ fini kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ don min bɛ i n’a fɔ bandi (manche de compression) bolokɔni kan.

Tuma dɔw la, farikolo yɔrɔ fitinin dɔ walima kɔkili fɔlɔ yɔrɔ dɔ min bɛ ka jolisira bali, o bɛ bɔ opereli fɛ walasa jolisira ka se ka woyo a yɛrɛ ma.

Furakɛli kɔfɛ, a bɛ cogo di?

O de ye ko ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Ni ASVT sɔrɔla joona ani ni furakɛli daminɛna joona, a nɔ bɛ ɲɛ kosɛbɛ. Kɔlɔsiliw y’a jira ko ɲɛtaa hakɛ bɛ 90% ni 95% cɛ.

Nka, gɛlɛya dɔ bɛ se ka sɔrɔ mɔgɔ dɔw la min bɛ wele ko `syndrome post-thrombotique (PTS).` O kɔrɔ ye ko taamasiɲɛw i n’a fɔ dimi, girinya, ani bolokɔni funu bɛ to sen na hali furakɛli kɔfɛ. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi.

Yala o ko bɛ se ka bali wa?

Hali ni a tɛ se ka bali pewu, fɛn damadɔ bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ a farati la.

• Aw kana farikoloɲɛnajɛ gɛlɛnw kɛ walima ka baara kɛ waati jan kɔnɔ, ani ka lafiɲɛbɔ kɛ u ni ɲɔgɔn cɛ.
• Aw bɛ farikoloɲɛnajɛ kɛ ka kɔn farikoloɲɛnajɛ ɲɛ ani farikoloɲɛnajɛ kɔfɛ walasa ka aw bolokɔni fasaw kɔrɔta.
• Aw kana girinya minnu kɔrɔta, aw farikolo tɛ se ka minnu minɛ.
• Aw bɛ aw jija ka baara kɛ ni aw bolokɔni ye min tɛ fanga ye ni aw bɛ se ka kɛ tuma o tuma.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona ni ASVT taamasiɲɛ fɔlɔw kɛra (funu barikama, dimi, bolo jɛman). Ani fana, ni nin taamasiɲɛ ninnu kɛra, aw bɛ a jate kɔrɔtɔko ye, ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona furakɛli yɔrɔ la (ETU).

• Disi dimi
• Ninakilidegun (ninakilidegun) .
• Ɲɛgɛnɛsiraw