Yala joli kurulen dɔ bɛ aw bolokɔni na jolisira dɔ la wa? (Axillo-Subclavian Vein Thrombosis) - An ka kuma nin kan !

Yala tuma dɔw la, i bɛ dimi barikama dɔ sɔrɔ i bolokɔni na, ka funu, walima ka kɛ bulu ye wa? Walima i bolo bɛ i ko a bɛ sɛgɛn walima a bɛ girinya wa? Ninnu tɛ taamasiɲɛw ye minnu ka kan ka ban. A bɛ se ka kɛ joli kurulen ye jolisira belebele dɔ la aw bolokɔni walima aw kɔkili la. Furakɛcogo la, an bɛ o wele ko (Axillo-Subclavian Vein Thrombosis) walima (ASVT) . Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma nin kan cogo nɔgɔman na, aw bɛ se ka min faamu.

Nin ye mun ye (Axillo-Subclavian Vein Thrombosis)?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Axillo-Subclavian Vein Thrombosis (ASVT) ye ni joli kurulen dɔ bɛ kɛ kɔkolo jukɔrɔla joli la , jolisira belebele dɔ la i kamankun na, walima axillary vein la, o ye jolisira ye i kɔkili la. Aw bɛ aw ka jolisiraw jate i n’a fɔ jibolisiraw. Ni kɔkili walima sogo dɔ min bɛ nin jolisira in kɛrɛfɛ, o digilen don a la, o bɛ se ka joli bɔli bali ani ka joli kuru dɔ bila a la.

A ka ca a la nin bana in bɛ sɔrɔ i bolokɔni sanfɛla jogin fɛ, walima degun fɛ i bolokɔni kan ka a sababu kɛ i ka segin-ka-bɔnyew ye. Mɔgɔ dɔw b’a wele ko Paget-Schroetter syndrome , dɔw b’a wele ko cɛsiri fɛ joli-sira-funu , o kɔrɔ ye ko “joli kurulen min bɛ sɔrɔ cɛsiri fɛ.”

Yala nin (Trombose de veine profonde - TVT) man ca wa?

Ɔwɔ, o gɛlɛya bɛ se ka sɔrɔ i la. (ASVT) ye tiɲɛ na bana sugu dɔ ye min bɛ wele ko (Deep Vein Thrombosis) walima (DVT) . (DVT) ye ni joli kurulen dɔ bɛ sɔrɔ jolisira dɔ la min bɛ farikolo kɔnɔna na. Nka tuma caman na n’an bɛ kuma (DVT) kan an bɛ kuma joli kuruw kan minnu bɛ sɔrɔ senw na. A ka ca a la, u bɛ sɔrɔ fɛnw fɛ i n’a fɔ fasa, farikoloɲɛnajɛ, kɔrɔya, walima bana wɛrɛw minnu bɛ tali kɛ jolisiraw la.

Nka, joli kurulen bɛ bolo la, n’o bɛ wele ko ASVT, a ka ca a la, o bɛ sɔrɔ kasaara dɔ sababu la walima bolo tali kuntaalajan fɛ. Nin bana fila ninnu taamasiɲɛw ni u furakɛcogo bɛ se ka kɛ danfara ye tuma dɔw la.

Jɔn de ka teli ka nin bana in (ASVT) sɔrɔ?

Hali ni mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka nin bana in sɔrɔ, mɔgɔ dɔw ka farati ka bon. Olu dɔw ye:

• A bɛ baara kɛ tuma bɛɛ, a ka ca a la a bɛ kɛnɛya la .
• funankɛnin minnu si bɛ san 15 ni san 45 cɛ .
• Mɔgɔ minnu bɛ farikoloɲɛnajɛ kɛ (misali la, bololabaarakɛlaw teliya la kirikirimasiyɛn na, nɛgɛso bolilaw, girinya wulibagaw) walima mɔgɔ minnu bɛ baara kɛ ni u bolow kɔrɔtalen ye tuma bɛɛ (misali la, jagokɛlaw, kuran baarakɛlaw, mɔgɔ minnu bɛ girinw kɔrɔta baara kɛ). Aw ye miiri dɔrɔn, n’aw bɛ baara kɛ ni aw bolow kɔrɔtalen ye ani ka u firifiri cogo kelen na, degun bɛ kɛ o jolisiraw kan.
• joli seginni bana dɔw bɛ mɔgɔ minnu na .

Yala (ASVT) suguya wɛrɛw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, (ASVT) suguya kunbaba fila bɛ yen:

1. ASVT fɔlɔ:Nin ye suguya ye min ka teli ka kɛ, a bɛ sɔrɔ bolo lamagacogo gɛlɛnw fɛ, minnu bɛ segin-ka-bɔ.

2. ASVT filanan : O bɛ sɔrɔ furakɛlifɛn dɔw fɛ minnu bɛ don i disi sanfɛla la. I n'a fo:

• (Central venous catheter) (tubabufura min bɛ don jolisiraba dɔ kɔnɔ) .
• (Defibrillator) (minɛn min bɛ dusukun baarakɛcogo lasegin) .
• (Pacemaker) (minɛn min bɛ dusukun tantanni kɔlɔsi ) .
• (Furakɛyɔrɔ) (Mɛn fitini min bɛ bila fari jukɔrɔ walasa ka fura di) .

O minɛn ninnu bɛ se ka kɛ sababu ye fana ka joli siraw sɔgɔsɔgɔ ani ka joli kuruw kɛ.

(ASVT) ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, ASVT tɛ bana ye min ka ca kosɛbɛ. Jateminɛw fɛ, a bɛ sɔrɔ mɔgɔ kelen walima mɔgɔ fila la mɔgɔ 100 000 o 100 000 la san kɔnɔ. Nka, DVT minnu bɛ sanfɛla la, olu 10% fo 20% dɔrɔn de bɛ sɔrɔ ASVT fɛ. O la, n’an y’a jateminɛ, o ye jateden nafama ye.

(ASVT) taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Ni ASVT bɛ aw la, aw bɛ se ka nin taamasiɲɛ kelen walima caman sɔrɔ:

• Bolodimi: A bɛ daminɛ yɔrɔnin kelen, tuma dɔw la a ka jugu.
• Joli minnu bɛ ye bolow la : Jolisiraw bɛ se ka kɛ i n’a fɔ u bɛ wuli ka a sababu kɛ joli bɔli gɛlɛyali ye.
• Fari kulɛri bulu (Cyanosis): Tɛgɛw fari bɛ se ka kɛ bulama ye. O kɔrɔ ye ko oksizɛni dɛsɛ bɛ yen.
• Gɛlɛya walima sɛgɛn bɛ kɛ bolo la: A bɛ se ka gɛlɛya i bolo ka i bolo kɔrɔta walima k’a lamaga.
• Bolo funu barikama: Bolo bɛ daminɛ ka funu yɔrɔnin kelen.

Nafa min b’a la, o ye ko dɔw la (10% - 20%) o joli kurulen in bɛ se ka bɔ jolisira la, ka tɛmɛ joli sira fɛ, ka taa fogonfogon la. O bɛ wele ko fogonfogonlabana (PE) . nin ye bana ye min farati ka bon kosɛbɛ . A bɛ se ka tiɲɛni jugumanba lase fogonfogon ma, wa a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la yɛrɛ. O la, ni aw y’a daminɛ ka nin taamasiɲɛ ninnu dɔ sɔrɔ, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan k’a sɔrɔ aw ma waati tiɲɛ .

Mun na o (ASVT) bɛ kɛ?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, a sababuba ye bolokɔni lamagacogo segin-segin ye. Miiri k’a filɛ, i bɛ to ka girinw kɔrɔta walima ka farikoloɲɛnajɛ kɛ. O kɔ, aw kamankun ni aw kɔkili lamini farikolo yɔrɔw bɛ se ka sɛgɛn ani ka funu. O farikolo fununen ninnu bɛ se ka joli siraw degun yen (kɛrɛnkɛrɛnnenya la, kɔkolo jukɔrɔla walima kɔkiliw).

Waati tɛmɛnen kɔfɛ, o degun bɛ se ka jolisira kogo tiɲɛ ani ka kɛ sababu ye ka kirinni kɛ. O kɔ, jolisira bɛ dɔgɔya ka bɔ a kɔnɔna na, o bɛ dɔ bɔ joli hakɛ la min bɛ se ka tɛmɛ a fɛ. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli bolicogo juguya ani ka joli kuruli farati bonya. O bana in bɛ wele tuma dɔw la ko banakɔtaa bɔli (TOS).A bɛ Weele fana. O kɔrɔ ye ko yɔrɔ min bɛ disi sanfɛla la (bara bɔyɔrɔ) bɛ dɔgɔya, o bɛ degun bila jolisiraw ni nɛrɛmugumaw la.

Tuma dɔw la, ASVT bɛ se ka sɔrɔ kɔkili fɔlɔ la, walima fɛn dɔ yeli ye farikolo yɔrɔw walima joli siraw lamini na kɔkolo ni kamankun yɔrɔ la.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di (ASVT)?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la ni taamasiɲɛ minnu fɔra ka tɛmɛ, a bɛna aw sɛgɛsɛgɛ fɔlɔ. Dɔgɔtɔrɔ bɛna se ka fɛnw ye i n’a fɔ funu i bolo la, i kulɛri caman cili, ani jolisiraw wulicogo.

O kɔ, aw bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli damadɔw kɛ walasa ka a dɔn ko:

• (Duplex ultrasound): A ka ca a la, nin ye sɛgɛsɛgɛli fɔlɔ ye min bɛ kɛ. A bɛ baara kɛ ni mankanw ye walasa ka joli bolicogo lajɛ jolisiraw kɔnɔ ani ka a lajɛ ni joli kuru dɔw bɛ yen. Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min tɛ dimi, min ka nɔgɔn.
• Venography guidée par cathéter : Tuma dɔw la, nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli in na, tubabufura fitini dɔ (catheter) bɛ tɛmɛ jolisira dɔ fɛ ka taa a bila yɔrɔ la, a bɛ miiri ko joli kurulen bɛ yɔrɔ min na, ka kalali kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ pikiri kɛ jolisira la ka tɛmɛ jolisira fɛ. O kɔfɛ, u bɛ rezow ta walasa ka a dɔn jolisira datugulen yɔrɔ min na ani kurukuruni bonya hakɛ.
• (CTA - computerized tomography angiography): O ni CT scan bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na, nka a bɛ joli siraw lajɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la. A bɛ kɛ fana ni kalali pikiri ye.
• (MRA - magnetic resonance angiography): Sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni MRI sɛgɛsɛgɛli ye walasa ka joli siraw lajɛ.

Nin sɛgɛsɛgɛliw bɛ se ka a dɔn tigitigi ni bana in (ASVT) bɛ yen, a bɛ yɔrɔ min na, ani a juguya cogo min na.

(ASVT) furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Min ka fisa, o ye ko furakɛli nafamaw bɛ yen ASVT la. furakɛli kunba bɛ wele ko trombolyse walima trombolytique therapy .

O ye ka fura pikiri kɛ min bɛ joli kurukuruw labɔ ka a bɔ, i n’a fɔ a fɔra cogo min ka tɛmɛ, ka taa jolisira la, joli kurulen bɛ yɔrɔ min na, tubabufura fitini dɔ fɛ (katetɛri) O bɛ joli kurukuruw labɔ ani ka joli segin jolisira la.

Tuma dɔw la, nin (trombolyse) furakɛli in bɛ taa ni fɛn ye min bɛ wele ko (thrombectomy) . O kɔrɔ ye ko joli kurulen bɔli, masin fɛ walima opereli misɛnniw fɛ.

Nin furakɛli ninnu kɔfɛ, aw bɛna joli -sira-furaw di aw ma , i n’a fɔ Warfarin walima bi fura wɛrɛw, kalo damadɔ kɔnɔ walasa joli kurukuruw kana bɔ tuguni. A nafa ka bon kosɛbɛ ka fura in ta waati hakɛ tigitigi la, dɔgɔtɔrɔ bɛ min fɔ aw ye.

Ka fara o kan, dɔgɔtɔrɔ bɛna nin laadilikan ninnu fana di aw ma:

• Aw bɛ dɔ bɔ bolo min bananen don, o tali la fo a taamasiɲɛw ka ban pewu.
• Aw bɛ aw bolokɔniw kɔrɔta dɔɔni ni a bɛ se ka kɛ (bolo kɔrɔtalenw).
• Farikoloɲɛnajɛ furakɛliAw ye a lajɛ. O bɛna aw dɛmɛ ka lamaga ni fanga sɔrɔ aw bolo la kokura.
• Aw bɛ bolokɔni degun (i n’a fɔ sosɛti sirilen) don bolokɔni min bananen don. O bɛna dɛmɛ ka funu dɔgɔya ani ka joli lamagacogo ɲɛ.

Yala opereli bɛna kɛ wajibi ye wa?

Tuma dɔw la, ɔwɔ. Opereli bɛ se ka kɛ walasa ka a datugulen bɔ pewu ani ka dɔ bɔ joli kuruw bɔli la tuguni. O opereli in bɛ kɛ ni balili ye. Misali la, kɔkili fɔlɔ yɔrɔ dɔ walima sogo dɔ min bɛ kɛ sababu ye ka a datugu, o bɛ se ka bɔ. O b’a to joli bɛ se ka tɛmɛ jolisira fɛ hɔrɔnya la.

An bɛ se ka mun kɛ walasa ka (ASVT) yiriwali bali?

Hali ni a tɛ se ka bali pewu, fɛn damadɔ bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ a farati la:

• aw bɛ aw bolokɔniw farikolo lamaga nɔgɔya la tuma bɛɛ ani ka farikoloɲɛnajɛw kɛ i n' a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ .
• Aw kana aw bolow baara kojugu .
• Ni aw bɛ girinya kɔrɔta walima ni aw bɛ farikoloɲɛnajɛ kɛ ni fanga ye, aw bɛ lafiɲɛ dɔɔni o cɛma .
• Ni aw bɛ se tuma o tuma, aw bɛ aw jija ka baara kɛ ni aw bolo ye min tɛ fanga ye . (misali la ni aw ye kininbolo ye, aw bɛ aw kininbolo kɛ ni aw bɛ se).

Furakɛli kɔfɛ, ko bɛna kɛ cogo di?

ASVT bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba bɛ baara kɛ ka ɲɛ kosɛbɛ furakɛli kɔfɛ. Kɔlɔsiliw y’a jira ko ni bana in sɔrɔla ka furakɛ joona, ni a taamasiɲɛw daminɛna dɔrɔn, a bɛ se ka kɛ 90% fo 95% .

Nka, gɛlɛya dɔ bɛ se ka sɔrɔ mɔgɔ dɔw la min bɛ wele ko « Syndrome post-thrombotique » (PTS) . O la, taamasiɲɛw i n’a fɔ dimi kuntaalajan, girinya, ani funu bolokɔni min bananen don, olu bɛ se ka to sen na. O la, a nafa ka bon ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato hali furakɛli kɔfɛ.

Tuma jumɛn na an ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona?

Ni aw ye ASVT taamasiɲɛ fɔlɔ dɔ kɔlɔsi, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona . Aw kana mɛn, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ye nin fɛn ninnu dɔ sɔrɔ:

• Disi dimi
• Bolo walima sen fila bɛɛ la kirinni
• Ninakilidegun (ninakilidegun) .

Olu bɛ se ka kɛ bana faratilen dɔ taamasiɲɛw ye i n’a fɔ fogonfogonlabana (PE).

(ASVT) Ni o don, aw ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ dɔgɔtɔrɔ la?

Ni dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye ko ASVT bɛ aw la, a ka ɲi aw ka ɲininkali dɔw kɛ i n’a fɔ ninnu:

• Yɛlɛma jumɛnw bɛ ne ka ɲɛnamaya kɛcogo la walasa ka dɔ bɔ ne ka joli kurulenw na?
• Yala ne bɛ se ka taa a fɛ ka farikoloɲɛnajɛ kɛ ani ka bololabaara kɛ wa?
• Ne bɛ se ka mun kɛ walasa joli kurukuruw kana bɔ tuguni?
• Aw ka kan ka joli segin furaw ta fo waati joli?

Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ ka to i hakili la (Take-Home Message) .

N jigi b’a kan ko sisan aw ye faamuyali ɲuman sɔrɔ an ye baro kɛ min kan bi (Axillo-Subclavian Vein Thrombosis - ASVT). Kuma surun na:

• (ASVT) ye joli kurulen ye min bɛ sɔrɔ jolisira belebele dɔ la i bolokɔni walima i kɔkili la.
• O bɛ kɛ tuma caman na barisa bolo bɛ kɛ cogo la min bɛ to sen na, min bɛ mɔgɔ sɛgɛn.
• Aw bɛ se ka sigasiga a la ni aw ye bana taamasiɲɛw ye i n’a fɔ dimi barikama, funu, ani fari bulu aw bolo la.
• Trombolyse (fura min bɛ joli kuruw labɔ) ani thrombectomy (joli kuru bɔli) ye furakɛli kunbabaw ye.
• Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka bana in sɛgɛsɛgɛ joona ka furakɛli daminɛ. Ni aw ye o kɛ, aw bɛ se ka kɛnɛya dafalen sɔrɔ kosɛbɛ.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw kana siran ka taa dɔgɔtɔrɔso la k’a sɔrɔ aw ma mɛn. Aw ka to kɛnɛya la!

` axillo-subclavian vein thrombose, ASVT, joli kurulen, bolokɔniw, kamankun dimi, bolokɔni funu, DVT, Fogonfogonlabana, Paget-Schroetter syndrome