A bɛ se ka kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye Diclofenac furakisɛw sɛbɛn aw ye gɛnɛgɛnɛdimi, kɔdimi walima farikolodimi wɛrɛw la. Nin ye dimimadafura ye min ka ca kosɛbɛ, mɔgɔ caman bɛ min kɛ. Nka, i n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, fɛn damadɔw bɛ yen an ka kan ka an janto minnu na ni an bɛ a kɛ. O la bi, an ka kuma nin Diclofenac furakisɛ ninnu kan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la Extended-Release suguya, i n’a fɔ an bɛ kuma an terikɛ dɔ fɛ.
Nin dikulofenaki ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, dikulofenaki ye fura ye min bɛ kɛ ka bana dɔw furakɛ i n’a fɔ dimi, funu ani jolidɛsɛ. A bɛ fura suguya dɔ la min bɛ wele ko AINE (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) . O kɔrɔ ye ko banakisɛfagalanw minnu tɛ stɛroyi ye.
"Extended-Release" (XR) kɔrɔ ye ko furakisɛ bɛ fura bɔ farikolo la lɛri damadɔ kɔnɔ. O kɔrɔ ye ko aw ka kan ka a ta siɲɛ kelen dɔrɔn tile kɔnɔ. A bɛ se ka kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a sɛbɛn ni tɔgɔ ye i n’a fɔ ``Voltaren-XR''.
Aw ka kan ka fɛn minnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura in ta
Sani aw ka dikulofenaki tali daminɛ, a nafa ka bon aw ka nin kunnafoni ninnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw kana o fɛnw dogo, barisa u nafa ka bon kosɛbɛ aw ka lakana kama.
| Bana walima cogoya | Cogojirali |
|---|---|
| Dusukunnabana | Yala bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ dusukunnabana, dusukun tantanni, dusukun tantanni, tansiyɔn jiginni wa? Yala aw ye opereli kɛ kɔsa in na (dɔgɔkun 2 kɔnɔ) wa? |
| Kɔnɔbara ni banakɔtaa gɛlɛyaw | Yala kɔnɔboli walima joli bɔra aw la ka kɔrɔ wa? |
| Sugunɛ walima sugunɛbana | Yala sugunɛ walima sugunɛbana dɔ bɛ aw la wa? |
| Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ joli la | Yala jolilabanaw bɛ aw la, potasiyɔmu hakɛ caman bɛ aw la, walima joli kuru bilenmanw hakɛ dɔgɔyali (jodɛsɛ) wa? Yala aw bɛ furaw ta minnu bɛ joli kuruli bali wa? |
| Bana ni delina wɛrɛw | Ninakilibanaw i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ, furakisɛw tali (i n’a fɔ piridinizɔni), sigarɛtimin, ani dɔlɔmin tuma caman. |
| Kɔnɔmaya ni sinji dili | Yala aw b’a ɲini ka kɔnɔ ta wa? Yala aw kɔnɔma don wa? Walima aw bɛ sin di den ma wa? |
| Alɛrizi (alɛrɛji) minnu bɛ mɔgɔ la | Yala aw fari tɛ sɔn dikulofenaki, asipirini, AINE wɛrɛw ma, walima fura walima dumuni wɛrɛw ma wa? |
Ne bɛ fura in kɛ cogo di tigitigi?
- Aw bɛ furakisɛ munumunu: Aw kana furakisɛ in kari walima ka a mugumugu, walima ka a ɲimi i n’a fɔ ɲimi . Aw bɛ a bɛɛ munumunu. O bɛ kɛ barisa a dabɔra ka fura bɔ dɔɔni dɔɔni. Ni aw ye a mugumugu, fura bɛɛ bɛ don aw fari la siɲɛ kelen, o bɛ se ka dɔ fara a kɔlɔlɔw kan.
- Ni jifilen ye: Aw bɛ furakisɛ in ta ni jifilen dafalen ye.
- Ni dumuni ye : Walasa ka dɔ bɔ kɔnɔdimi min bɛ se ka kɛ, a ka fisa aw ka nin ta ni dumuni ye walima dumuni kɔfɛ.
- Aw bɛ a ta a waati la: Aw bɛ aw jija ka a ta waati kelen na don o don, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. O bɛna dɛmɛ ka fura in nafa sabati.
- A dabila: Aw kana fura tali dabila fo ni dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye.
Ni aw ma se ka aw ka furaw ta do?
Miiri k’a filɛ, i ɲinɛna ka i ka sɔgɔmadafura ta. Ni aw hakili bɛ a la dɔrɔn, aw bɛ a ta. Nka ni aw ka fura tata hakɛ nata waati bɛ ɲini ka se (misali la, a bɛ lɛri damadɔ dɔrɔn bɔ), aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen tɛmɛ ka sɔrɔ ka aw ka fura tata hakɛ nata ta waati latigɛlen na. Aw kana furakisɛ fila ta siɲɛ kelen abada.
Ni aw bɛ fura caman ta do? (A tata hakɛ cayalenba) .
Ni aw b’a miiri ko aw ye fura caman ta, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o yɔrɔ la , kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ETU) la joona. Walima aw bɛ jamana ka baga kunnafonidiyɔrɔ wele Kolonbɔ jamana dɔgɔtɔrɔso la walasa ka ladilikan sɔrɔ.
Fura wɛrɛ minnu bɛ se ka kɛ ni dikulofenaki ye
Fura dɔw bɛ se ka gɛlɛya lase mɔgɔ ma ni u tali ni dikulofenaki ye, o la aw bɛ fura minnu ta, aw bɛ olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye (witaminiw ni furabuluw fana sen bɛ o la).
| Fura minnu man kan ka ta ɲɔgɔn fɛ abada | |
|---|---|
| Sidofowiri (Cidofovir) (Cidofovir). | Ketorolac (AINE suguya wɛrɛ) . |
| Metɔtiriksati (méthotrexate) (méthotrexate). | |
| Fɛn wɛrɛw ni fura wɛrɛw minnu bɛ se ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma | |
| Dɔlɔ | Asipirini ni ANS wɛrɛw (Ibuprofène, Naproxen) . |
| Fura minnu bɛ joli kuruli bali (misali la, Warfarin) . | Tansiyɔn jiginni fura |
| Sugunɛ furaw (fura minnu bɛ ji bɔ fari la) . | Litiyamu, Sikilosporini, Pemetrexed |
| Stɛroyi suguyaw (Prednisone, Cortisone) . | Fura minnu bɛ kolotugudaw la (kolow sɔgɔsɔgɔ) . |
Fɛn minnu ka kan ka jateminɛ ni aw bɛ fura ta
Kɔnɔbara basigilen
Faratiba min bɛ fura ninnu tali la, o ye kɔnɔboli ni joli bɔli ye.
Lakɔlɔsili si tɛ yen.Nin bana in bɛ se ka kɛ hali ni dɔgɔtɔrɔ tɛ yen. Sigarɛtimin, dɔlɔmin, kɔrɔya ani kɛnɛyabaliya bɛ dɔ fara o farati kan. Ni kɔnɔdimi bɛ aw la, fɔɔnɔ min bɛ i n’a fɔ kafemugu, walima banakɔtaa nɛrɛmuguma, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
Farati bɛ dusukun tantanni ni kirinni na
AINE i n’a fɔ dikulofenaki, olu bɛ se ka dɔ fara dusukun tantanni walima kirinni farati kan dɔɔni . O farati ka bon ni aw bɛ fura in ta ka mɛn walima ni dusukunnabana bɛ aw la kaban. Ni aw bɛ asipirini ta walasa ka dusukun tantanni kunbɛn, aw ye aw jija ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ dikulofenaki tali kan.
Farikoloɲɛnajɛw
A man teli, fura in bɛ se ka faritanabana jugumanba bila mɔgɔ la. Olu bɛ se ka kɛ hali dɔgɔkun caman fura tali daminɛ kɔfɛ.
- Kuru bilenmanw bɛ kɛ fari la ni farigan ni sɛgɛn ye.
- O joginda ninnu bɛ se ka wuli kɔfɛ ka kɛ kurukuruw ye walima fari bɛ se ka bɔ.
- Nɔgɔ bilenmanw ni ɲɛda ni dawolo fununi.
Ni aw ye nin taamasiɲɛ suguw ye, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
Kɔnɔmaya waati
Aw ye aw janto o la kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw kɔnɔma don.
- Dɔgɔkun 20 ni dɔgɔkun 30 cɛ : Ni aw bɛ dikulofenaki ta o waati la, o bɛ se ka kojugu kɛ den kɔnɔbara la. O la, aw bɛ a ta dɔrɔn ni a mago bɛ a la kosɛbɛ, dɔgɔtɔrɔ ka kɔlɔsiliba kɔnɔ.
- Dɔgɔkun 30 kɔfɛ: Aw kana fura in ta fewu kɔnɔmaya kalo 3 labanw na.
Kɔnɔnatumu minnu bɛ se ka sɔrɔ fura tali fɛ
| Kɔnɔnatumu minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona | |
|---|---|
| Alɛrizi jugumanba | Faridimi, nɛ, ɲɛda, dawolo, kan walima dawolo fununi. |
| Joli bɔli taamasiɲɛw | Nɔgɔ nɛrɛma walima joli, joli fɔɔnɔ min bɛ i n’a fɔ kafemugu, sugunɛ bilenman/bilen dibiman, nɔ misɛnniw bɛ kɛ fari la bilen/bilen na, ani kurukuru minnu tɛ ɲɛfɔli kɛ. |
| Dusukunnabana taamasiɲɛw | Dimi/gɛlɛya disi, kamankun, bolo, walima dawolo la, kɔnɔboli, ninakili gɛlɛya, farigan, farigan. |
| Dusukun tantanni taamasiɲɛw | Ninakili gɛlɛya, senkɔniw, senw walima bolow fununi, girinya barikama, sɛgɛnba. |
| Sugunɛ/sugunɛ tiɲɛni | Sugunɛ bɔli dɔgɔyali, senkɔniw (sugunɛ) funu. / Dimi bɛ kɛ kɔnɔbara kininbolo sanfɛla la, dumuni nege tɛ a la, ɲɛ/fari bɛ jɛ, sugunɛ jɛman/bulu jɛman (sugunɛ). |
| Atɛki taamasiɲɛw | Ɲɛda, bolokɔni walima senw sɔgɔsɔgɔninjɛ/kɛrɛnkɛrɛnnenya la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la fan kelen fɛ), kuma gɛlɛya, hakili ɲagami, taama gɛlɛya, kungolodimi juguman. |
| Kɔnɔnatumuw kɔlɔlɔ minnu ka teli ka juguya (nka aw bɛ a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni u bɛ to sen na) . | |
| Kunkolodimi | Dumuninege |
| Fɔɔnɔnege | Kɔnɔdimi |
Take-Home cikan
- Dikulofenaki ye fura ɲuman ye dimi ni funu na, nka a ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan dɔrɔn de kɔnɔ.
- Aw kana furakisɛ ninnu kari, ka u mugumugu, walima ka u ɲimi . Aw bɛ u bɛɛ munumunu ni ji ye.
- Aw ye aw jija ka fura tɔw bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ani aw bɛ fura minnu ta.
- Ni aw ye taamasiɲɛ dɔw ye i n’a fɔ kɔnɔdimi, banakɔtaa nɛrɛmuguma, disidimi, walima faritanabana jugumanba, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona .
- Aw kana fura in tali kɔnɔmaya waati, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kalo 3 labanw na.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan