Nin dimi kurukuru minnu bɛ bɔ ne fari la, olu ye jumɛnw ye? Yala o ye herpes zoster ye wa?

Yala dimi bɛ i fari la yɔrɔnin kelen wa? Laala a bɛ taa ni jeninida ni nɛ ye wa? A bɛnnen don ka siran dɔɔni ni nin ɲɔgɔnna ko dɔ kɛra. Mɔgɔ dɔw bɛ nin bana in wele ko "kɔnɔnafili", nka tiɲɛ na, a tɛ fɛn wɛrɛ ye ni bagan tɛ. Bi an bɛna kuma nin bana in kan, min bɛ wele furakɛli siratigɛ la ko Herpes Zoster , nka a bɛ fɔ fana ko Shingles mɔgɔ caman fɛ. Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma o kan cogo nɔgɔman na ani cogo la min bɛ se ka faamuya.

Herpes Zoster ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Herpes Zoster ye farikolojidɛsɛ ye min bɛ to ka kurukuru dimi bila mɔgɔ la. a bɛ sɔrɔ banakisɛ kelen de fɛ min bɛ kɔnɔboli bila mɔgɔ la . Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ ko a bɛna i kabakoya, nka tiɲɛ don. An bɛ nin banakisɛ in wele ko Varicella-Zoster Virus (VZV) .

Yala aw hakili bɛ waati min na aw ye kɔnɔboli sɔrɔ aw denmisɛnman wa? A tun bɛ mɔgɔ dimi tiɲɛ na, kurukuruw tun bɛ i fari fan bɛɛ la, ani ka nɛ bɔ, tiɲɛ tɛ? Ni aw ye kɔnɔboli sɔrɔ, banakisɛ tɛ tunun aw fari la pewu. A ye nanbarako ye kosɛbɛ, a bɛ to sunɔgɔ la i farikolo la, o kɔrɔ ye ko i kɔkolo ni i kunkolo la, san caman kɔnɔ, a tɛ gɛlɛya foyi lase i ma. A bɛ iko sunɔgɔ.

O la, ɛrɛzɛri ye bana ye min na, Varicella-Zoster Virus, min bɛ sunɔgɔ la kabini san caman, o bɛ barika sɔrɔ tuguni, ka kɛ baara ye, ka taa nɛrɛmuguma fɛ ka taa fari la, ka kɛ sababu ye ka kirinni bila mɔgɔ la. O de y'a To a bɛ Weele fana ko "Shingles".

Yala kɔnɔboli bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, yala fɛnɲɛnamafagalan bɛ sɔrɔ o tigi la wa?

O ye gɛlɛya ye min bɛ mɔgɔ caman kan. Ayi, kɔnɔboli bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛna ŋɛɲɛbana sɔrɔ. Nka, mɔgɔ o mɔgɔ ye kɔnɔboli sɔrɔ , o tigi bɛ se ka nin bana in sɔrɔ a ka ɲɛnamaya kɔnɔ waati dɔ la.

Miiri k'a filɛ, banakisɛ in bɛ i n'a fɔ "kasoden" an farikolo nɛrɛmuguma kɔnɔ. Ni an farikolo tangacogo barika ka bon, o kɔrɔ ye ko ni an farikolo tangalan minnu bɛ banaw kɛlɛ, olu bɛ baara kɛ ka ɲɛ, banakisɛ in tɛ se k’a kun kɔrɔta tugun. Nka, ni kun dɔw la, farikolo tangacogo in barika dɔgɔyara, sunɔgɔbanakisɛ bɛ sababu sɔrɔ ka kunun tuguni, o kɔrɔ ye ko a bɛ se ka baara kɛ.

A ka ca a la, hɛrɛsi ka teli ka kɛ mɔgɔw la minnu si tɛmɛna san 50 walima 60. O bɛ kɛ barisa an farikolo tangacogo bɛ fanga dɔgɔya a yɛrɛ la ni an bɛ kɔrɔbaya. Nka, a bɛ se ka kɛ tuma dɔw la funankɛninw na ani furakɛli bana wɛrɛw bɛ mɔgɔ minnu na minnu bɛ u farikolo tangacogo fanga dɔgɔya.

Mun na nin banakisɛ in bɛ ka baara kɛ kokura? O kunw ye mun ye?

I n’a fɔ an y’a ɲɛfɔ cogo min na ka tɛmɛ, a sababuba ye farikolo tangacogo fanga dɔgɔyali ye. Fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka o kɛ:

• Kɔrɔya: O de ye faratiba ye. Farati bɛ bonya dɔɔni dɔɔni san 50 kɔfɛ.
• Degun jugumanba:Degun kuntaalajan, kojugu bɛ se ka nɔ bila an farikolo tangacogo la.
• Furakɛcogo wɛrɛw: Misali la, sidabanakisɛ bɛ mɔgɔ minnu na , kansɛri, walima bana wɛrɛw minnu bɛ farikolo tangacogo degun, faratiba bɛ olu la ka ŋɛɲɛbana sɔrɔ.
• Fura dɔw : Fura minnu bɛ kɛ i n’a fɔ kansɛri furakɛli, farikolo tangalanw farikolo yɔrɔw cili kɔfɛ, walima furakisɛ hakɛ caman minnu bɛ ta waati jan kɔnɔ, olu fana bɛ se ka farikolo tangalanw fanga dɔgɔya.
• Opereli belebele walima kasaara jugu : Degun min bɛ farikolo kan ka bɔ nin ɲɔgɔnna fɛnw na, o bɛ se ka kɛ sababu ye tuma dɔw la banakisɛ in ka baara kɛ.
• Tuma dɔw la , o bɛ se ka kɛ kun ɲɛnama tɛ .

Min nafa ka bon, o ye ko i ka jalaki tɛ ko i ye ɛrɛzɛnbana sɔrɔ. A bɛ se ka kɛ mɔgɔ o mɔgɔ la.

Ɲɛgɛnɛsiraw (herpes zoster) taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

A ka ca a la, ŋɛɲɛ taamasiɲɛw bɛ ye siɲɛ fila.

Taabolo fɔlɔ : A taamasiɲɛw sani bana taamasiɲɛw ka daminɛ

Nin bɛ se ka kɛ kabako ye dɔɔni, nka tiɲɛ yɛrɛ la, taamasiɲɛ dɔw bɛ daminɛ ka bɔ tile damadɔ kɔnɔ, laala dɔgɔkun kelen yɛrɛ, sani fari joginda ka bɔ.

• Dimi : Dimi jugumanba, jeninida, sɔgɔsɔgɔninjɛ, kirinni walima nɛ bɛ se ka ye farikolo fan kelen fɛ, a ka ca a la, a bɛ kɛ fɛn dɔ la min bɛ i n’a fɔ cɛsirilan (fari yɔrɔ min bɛ kunbɛn ni nɛrɛmuguma ye min bɛ wele ko dermatome). Nin dimi in bɛ se ka kɛ nɛrɛmuguma ye tuma dɔw la, i n’a fɔ muru.
• Mɔgɔ dɔw fana bɛ se ka taamasiɲɛ caman sɔrɔ i n’a fɔ farigan, kungolodimi, farigan, ani kɔnɔdimi o waati kɔnɔ.

Nin dimi in ka jugu fo mɔgɔ dɔw yɛrɛ bɛ se ka siran a ɲɛ i n’a fɔ bana jugumanba, i n’a fɔ dusukun tantanni walima kɔnɔboli.

Taabolo 2nan : Farikolo joginda ni kurukuruw bɛ bɔ

Tile damadɔ kɔfɛ, nɔ bilenmanw bɛ daminɛ ka bɔ dimi ni funu tun bɛ yɔrɔ min na.

• O kɔfɛ, kurukuru misɛnnin minnu falen don ji la, olu kuluw bɛ bɔ o kuru bilenman ninnu sanfɛ. O kurukuru ninnu bɛ fa fɔlɔ ni ji jɛlen ye, nka kɔfɛ a bɛ se ka kɛ nɔnɔ ye walima ka kɛ jɛman ye.
• a ka ca a la o joginda ni kurukuruw bɛ bɔ farikolo fan kelen dɔrɔn de la . Tuma caman na, u bɛ bɔ i n’a fɔ bandi disi, kɔnɔbara walima kɔ fan kelen fɛ. Nka, u bɛ se ka bɔ ɲɛda, kɔ, bolo, walima senw fana na.
• Ni o joginda ninnu bɔra ɲɛda la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛw lamini na walima ɲɛda la, aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ barisa u bɛ se ka ɲɛw tiɲɛ. An bɛna kuma o kan kɔfɛ.
• Tile 7-10 ɲɔgɔn kɔfɛ, o kurukuru ninnu bɛ ja, ka kɛ kurukuru ye, ka sɔrɔ ka kɛnɛya dɔɔni dɔɔni. A bɛ se ka dɔgɔkun 2-4 ɲɔgɔn kɛ walasa ka kɛnɛya pewu.
• Joginda kɛnɛyalen kɔfɛ, tuma dɔw la o yɔrɔ fari kulɛri bɛ se ka Changé walima joginda bɛ se ka kɛ.

DimiNin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛba ye min bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ kosɛbɛ. Mɔgɔ dɔw fɛ, o dimi bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ se ka muɲu.

Yala nin kurukuru ninnu bɛ mɔgɔ minɛ wa? Yala u bɛna jɛnsɛn mɔgɔ wɛrɛw la wa?

O fana ye ko ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Ɔwɔ, ji min bɛ herpes zoster kurukuruw la, o bɛ se ka banakisɛ sɔrɔ.

Nka danfara dɔɔnin bɛ yan. Miiri o la nin cogo la:

• Ni ŋɛɲɛ bɛ mɔgɔ min na, o ji min bɛ bɔ kurukuruw la , o magara mɔgɔ fari la, min ma deli ka kɔnɔboli sɔrɔ fɔlɔ, wa a ma kɔnɔboli boloci kɛ, a tigi filanan bɛ kɔnɔboli sɔrɔ , a tɛ kɛ ni ŋɛɲɛ ye.
• O kɔrɔ ye ko sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ jɛnsɛn ka bɔ mɔgɔ dɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la (i n’a fɔ farigan). Aw bɛ hɛrɛsi sɔrɔ ni banakisɛ min tun bɛ aw fari la kaban, o kɛra baara ye.

O la, ni herpes zoster bɛ aw la, aw ka kan ka aw janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la:

• Ka bɔ mɔgɔw la minnu ma deli ka kɔnɔboli sɔrɔ (kɛrɛnkɛrɛnnenya la denba kɔnɔmaw, den bangenen kuraw, ani minnu farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara).
• Ka bɔ mɔgɔw la minnu ma kɔnɔboli boloci sɔrɔ.

Fɛn minnu ka kan ka kɛ:

• Aw bɛ to ka kurukuru yɔrɔ datugu ni fini ye ni aw bɛ se.
• Aw kana kurukuruw sɔgɔsɔgɔ walima ka u sɔgɔsɔgɔ. O kɛli bɛ se ka banakisɛ jɛnsɛn ani ka joginni ni bana bila mɔgɔ la.
• Aw kana aw ka finiw walima aw ka finiw tila ɲɔgɔn na ni mɔgɔ wɛrɛw ye.
• Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ tuma bɛɛ ni safinɛ ye.

Ni kurukuruw jara ka u kurukuru, banakisɛ in jɛnsɛnni farati bɛ ban.

Yala herpes zoster (shingles) bɛ se ka kɛ farati ye wa? Yala gɛlɛya dɔw bɛ yen wa?

Hali ni a ka ca a la ŋɛɲɛ bɛ bɔ dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ, gɛlɛya bɛ se ka sɔrɔ mɔgɔ dɔw la. A nafa ka bon ka i janto ninnu na.

• Ɲɛgɛnɛsiraw kɔfɛ (PHN): Nin ye gɛlɛya ye min ka teli ka sɔrɔ. Nin cogo in na, hali ni ŋɛɲɛbana kɛnɛyara, dimi, funu walima sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ kɛ farikolo yɔrɔw la, kurukuru fɔlɔ bɔra yɔrɔ minnu na. O dimi bɛ se ka mɛn tuma dɔw la kalo caman walima san caman yɛrɛ. O ye bana ye min bɛ mɔgɔ degun kosɛbɛ ani min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. Mɔgɔkɔrɔbaw farati ka bon PHN sɔrɔli la.
• Ɲɛdimi : Ni ŋɛɲɛ bɛ kɛ ɲɛda la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛda la walima ɲɛ lamini na, o bɛ se ka nɔ bila ɲɛw la. A taamasiɲɛw ye ɲɛdimi, bilenni, ani yelikɛbaliya ye. Nin ye kɔrɔtɔko ye dɛ! Ni ɲɛdɔgɔtɔrɔ ma furakɛ joona, ɲɛnayeli banbali bɛ se ka kɛ.
• Ramsay Hunt Syndrome : O ye waati ye ni herpes zoster banakisɛ bɛ ɲɛda nɛrɛw minɛ minnu bɛ bɔ tulo la ka taa ɲɛda la. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana taamasiɲɛw bila mɔgɔ la i n’a fɔ ɲɛda sɔgɔsɔgɔli, tulodimi, mɛnni tiɲɛni, ani ɲɛnamini. O fana bɛ furakɛli teliya de wajibiya.
• Farikolo banaw: 1 .Ni kurukuruw ma saniya ka ɲɛ ani ka kari, banakisɛw bɛ se ka don u la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka joginda ka mɛn ka kɛnɛya ani ka dɔ fara dimi kan.
• Gɛlɛya wɛrɛ minnu man teli ka sɔrɔ: A man teli kosɛbɛ, kunsɛmɛnasumaya (kunsɛmɛnasumaya), kunsɛmɛnasumaya, walima farikolo yɔrɔ wɛrɛw tiɲɛni bɛ se ka kɛ.

Nin gɛlɛya ninnu ma fɔ walasa ka aw lasiran, nka walasa aw ka a faamu ko a nafa ka bon ka nin bana in dɔn ani ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini ni bana taamasiɲɛw daminɛna dɔrɔn.

Yala fura dɔ bɛ o la wa? Yala ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la wa?

Awɔ! A bɛ ten! Ni aw bɛ sigasiga ko sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ se ka furakɛli daminɛ lɛri 72 kɔnɔ bana taamasiɲɛw daminɛ kɔfɛ, o bɛna aw dɛmɛ kosɛbɛ ka dimi dɔgɔya, ka bana in kɛnɛya joona, ani ka dɔ bɔ o gɛlɛyaw farati la an ye minnu kofɔ.

A ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛ furaw sɛbɛn i n’a fɔ nin:

• Banakisɛfagalanw : Olu de ye furakɛli kunbabaw ye. Misali la, fura minnu bɛ kɛ i n’a fɔ Acyclovir, Valacyclovir, ani Famciclovir, olu bɛ se ka di. Olu bɛ banakisɛ jɛnsɛnni kɔlɔsi farikolo la.
• Dimimadafura : Dimimadafura suguya caman bɛ se ka di walasa ka dimi kunbɛn. Tuma dɔw la, farikolojidɛsɛ fura kɛrɛnkɛrɛnnenw fana bɛ se ka kɛ.
• Farifura/tumuw: Dɔgɔtɔrɔ bɛna kiribi bɛnnenw fɔ walasa ka nɛ, funu, ani ka fari nɛnɛ.
• Fura wɛrɛw : Tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la bana dɔw la i n’a fɔ PHN, fura wɛrɛw bɛ se ka kɛ.

Aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ so kɔnɔ:

• aw bɛ yɔrɔ min bananen don , aw bɛ o yɔrɔ saniya ani ka a ja .
• Aw bɛ komɛsi nɛnɛmanw kɛ . Aw bɛ finimugu sanuman dɔ su ji nɛnɛ na, ka a kuru ka bɔ, ka a bila a bananen yɔrɔ la miniti damadɔ kɔnɔ.
• Aw bɛ finiw don minnu bɛ lafiya, minnu dilalen don ni cotton ye . Fini sirilenw, minnu ka gɛlɛn, minnu sirilen don fari la, olu bɛ se ka dɔ fara dimi kan.
• Aw bɛ lafiɲɛ caman kɛ ni aw bɛ se.
• Dɔgɔtɔrɔ ye fura minnu fɔ aw ye, aw bɛ olu ta ka ɲɛ ani a waati la.

Yala herpes zoster (shingles) bɛ se ka segin ka kɛ wa?

Nin fana ye ɲininkali ye mɔgɔ caman bɛ min kɛ. Ɔwɔ, hali ni a man teli ka kɛ, ŋɛɲɛ bɛ se ka segin ka kɛ. K’a sɔrɔ i y’a sɔrɔ siɲɛ kelen, o kɔrɔ tɛ ko a tɛna kɛ tugun. Nka, a man teli ka sɔrɔ a siɲɛ filanan na. Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn, olu ka bana bɛ se ka segin u cogo kɔrɔ la dɔɔni.

Yala fɛɛrɛ bɛ yen min bɛ se ka an yɛrɛ tanga o ma wa? N ye boloci dɔ ko mɛn...

Kibaru duman ye, ɔwɔ! Sisan, boloci dɔ bɛ yen min bɛ se ka mɔgɔ tanga ɛrɛzɛnsun ma!

• Shingrix boloci : A jirala ko nin boloci in nafa ka bon kosɛbɛ ka mɔgɔ tanga ŋɛɲɛ ni a gɛlɛya ma, n’o ye PHN ye.
• A ka c’a la, a si bɛ san 50 la ka tɛmɛ o kanNin boloci in ka ɲi mɔgɔkɔrɔbaw bɛɛ ma.
• Ani fana, mɔgɔ minnu si bɛ san 19 la ka tɛmɛ o kan, ni farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara (misali la, furakɛli cogoya dɔw walima fura dɔw fɛ) olu bɛ se ka nin boloci in ta.
• Hali ni aw ye ɛrɛzɛnbana sɔrɔ ka kɔrɔ, ni aw ye nin boloci in kɛ, o bɛ se ka dɔ bɔ aw ka a sɔrɔli la tuguni.
• Nin boloci in bɛ kɛ hakɛ fila la.
• A ka fisa aw ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ka a ɲininka ni nin boloci in bɛnnen don aw ma.

• Kɔnɔboli boloci : Ni aw ye kɔnɔboli boloci kɛ denmisɛnni na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɔnɔboli kunbɛn. Ni aw ma kɔnɔboli sɔrɔ, varicella-zoster banakisɛ tɛna don aw fari la, o la aw tɛna herpes zoster sɔrɔ kɔfɛ. Ni aw ma kɔnɔboli sɔrɔ denmisɛnya la ani ni aw ma kɔnɔboli boloci ta, aw bɛ se ka boloci in sɔrɔ balikuya la. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la.

Ka fara o kan, ka tugu ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman na , o kɔrɔ ye ka dumuni dafalen dun, ka sunɔgɔ ka ɲɛ, ka farikoloɲɛnajɛ kɛ, ani ka degunw kunbɛn, o fana bɛ dɛmɛ ka farikolo tangacogo barika bonya fɛn bɛɛ lajɛlen na.

O la sa, an ka kan ka an hakili to fɛn jumɛnw na nin bɛɛ la? (Take-Home Message)

O bɛ ɲɛ, o la sa, an ye hakilina nafamabaw lajɛ kokura an ye kuma minnu kan:

• Herpes Zoster ye kurukuru ye min bɛ dimi, a bɛ kɛ kurukuruniw ye, o bɛ sɔrɔ kɔnɔboli banakisɛ (Varicella-Zoster Virus) ka baara seginni fɛ an farikolo la.
• A bɛ jɛnsɛn ji fɛ min bɛ kurukuruw kɔnɔ, nka a bɛ se ka kɔnɔboli bila mɔgɔ wɛrɛw la fana (ni u ye kɔnɔboli sɔrɔ ka kɔrɔ/ni u ma boloci kɛ).
• Dimi de ye a taamasiɲɛba ye. Tuma dɔw la, gɛlɛyaw i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ kɔfɛ (PHN) bɛ se ka sɔrɔ.
• Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini ni bana taamasiɲɛw daminɛna dɔrɔn. Furakɛli joona bɛ nafa caman lase mɔgɔ ma.
• Boloci ɲuman dɔ bɛ yen (Shingrix) min bɛ mɔgɔ tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ma. A ka ɲi mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 50 kan ani minnu bɛ farati kuluw la.
• Aw kana siran, nka aw ka aw janto a la. Ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ o ko la, aw kana siga abada ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ.

N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in nafa ka bon aw bolo. Aw ka to kɛnɛya la!

` Ɲɛgɛnɛsiraw, Ɲɛgɛnɛsiraw, Ɲɛgɛnɛsiraw, Faribanaw, Kurukuruw, Nɛrɛmuguma, Ɲɛgɛnɛsiraw, Varicella-Zoster Virus, Ɲɛgɛnɛsiraw boloci