I n’a fɔ muso, a nafa ka bon kosɛbɛ ka i janto i sin kɛnɛya la. Nka tuma dɔw la n’i ye daɲɛ dɔ mɛn i n’a fɔ ‘ mamɔli ’, i bɛ siran dɔɔnin ani ka siran, tiɲɛ tɛ? I bɛ miiri fɛn sugu bɛɛ la, i n’a fɔ yala a bɛna dimi, min bɛna kɛ, ani min bɛna kɛ rapɔɔri kɔnɔ. O de y’a to, bi an bɛna kuma nin baganmara in kan cogo nɔgɔman na kosɛbɛ, i n’a fɔ i bɛ kuma i terikɛ fɛ, walasa i ka ɲininkaliw bɛɛ ka jɛya.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sinji jateminɛni ye mun ye?
Sɛgɛsɛgɛli ye sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ kɛ ni fiɲɛ hakɛ dɔgɔmanba ye ( razikisɛ hakɛ dɔgɔman ) walasa ka aw barajuru yɔrɔw sɛgɛsɛgɛ. O ni X-ray min kɛra an kolo la , o tɛ kelen ye kosɛbɛ . Dɔgɔtɔrɔw bɛ baara kɛ n’a ye kunba fila de kama.
1. Sɛgɛsɛgɛli Sɛgɛsɛgɛli (sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ka kɔn bana taamasiɲɛw ɲɛ): O bɛ kɛ walasa ka sinji kansɛri taamasiɲɛ fɔlɔw lajɛ sani bana taamasiɲɛ si (i n’a fɔ kuru walima dimi) ka bɔ kɛnɛ kan. A bɛ iko ka mobili ladon sani gɛlɛya dɔ ka sɔrɔ. Laɲini min bɛ yan, o ye k’a dɔn joona.
2. Diagnostic Mammogram (sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni bana taamasiɲɛ dɔ bɔra a la): Ni taamasiɲɛ dɔw bɛ aw la i n’a fɔ kuru kura donna aw sin na, dimi, sinji bɔli, walima fari caman yeli, nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ walasa ka a sababu dɔn tigitigi.
Aw ye aw hakili to a la ko farikansɛri kɔfɛ , sinji kansɛri ye kansɛri suguya ye min ka ca musow la. Nka kibaru duman ye ko ni sinji kansɛri sɔrɔla joona, san 5 ɲɛnamaya hakɛ bɛ se 99% ma . O la, nin sinji sɛgɛsɛgɛli in ye marifa barikama dɔ ye an bolo min bɛ sinji kansɛri kɛlɛ.
Yala sinji lajɛ suguya wɛrɛw bɛ yen wa?
Ɔwɔ, sinji lajɛ suguya fila de bɛ yen kosɛbɛ.
- 2D Digital Mammogram : O bɛ aw sin kelen ja ta ka bɔ fan fila la (sanfɛ ka taa duguma ani kɛrɛ fɛ ka taa kɛrɛ fɛ). O ye laadala fɛɛrɛ ye.
- Mammogramme numérique 3D (Tomosynthèse numérique de la sins):Nin ye fɛɛrɛ kura ye min bɛ taa ɲɛ dɔɔnin. Yan, barajuru bɛ digidigi siɲɛ kelen, wa masin bɛ lamaga cogo la min bɛ kɛ ni jiribolo ye, ka ja caman ta ni rezow ye. O kɔfɛ, ɔridinatɛri bɛ o ja ninnu fara ɲɔgɔn kan, ka ja dɔ dilan min bɛ kɛ yɔrɔ saba la (3D), i n’a fɔ a bɛ barajuru finmanw tigɛ. O bɛ a to dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fɛn min bɛ barajuru kɔnɔ, o ye ka jɛya kosɛbɛ ani ka a juguya.
Yala sinji lajɛ bɛ se k’a dɔn 100% ni kansɛri bɛ a la wa?
O yɔrɔ de la mɔgɔ caman bɛ fili. Ayi, sinji lajɛ tɛ se ka kansɛri sɔrɔli jira.
Miiri k’a filɛ, polisiw ye mobili dɔ jɔ sira kan, siga kosɔn. I tɛ se k’a dabila dɔrɔn k’a fɔ ko fɛn dɔ bɛ a la. Aw ka kan k’a sɛgɛsɛgɛ kosɛbɛ. Mamogramme (banakisɛfagalan) fana ye kelen ye. A bɛ a dɔn dɔrɔn ni fɛn dɔ bɛ barajuru la min bɛ se ka siga .
Walasa ka a dɔn ni kansɛri bɛ yɔrɔ min na walima ni kansɛri tɛ o yɔrɔ la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ, i n’a fɔ sinji sɛgɛsɛgɛli walima sinji lajɛ , o min ye ka farikolo yɔrɔ fitinin dɔ ta ka bɔ yɔrɔ sikɛlen na. Biyɔpisi kɔfɛ dɔrɔn, a bɛ se ka dɔn ni kansɛri ye walima ni kansɛri tɛ a la.
Jɔn ka kan ka sinji lajɛ? Siyɛ joli?
A ka ca a la, ka kɛɲɛ ni diɲɛ jamanaw ka laadilikanw ye, a ka ɲi musow bɛɛ ka kan ka sinji lajɛ, k’a daminɛ u si san 40 la ka taa a bila u san 75 la, a dɔgɔyalenba la san fila o san fila .
Nka, o tɛ sariyaba ye bɛɛ bolo. Ni faratiba bɛ aw la ka sinji kansɛri sɔrɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka nin sɛgɛsɛgɛli in kɛ sani aw ka san 40 sɔrɔ walima ka surunya a la yɛrɛ (misali la san o san).
Jɔn minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka sinji kansɛri sɔrɔ?
Ni ninnu dɔ bɛ tali kɛ aw la, a nafa ka bon aw ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka sinji lajɛ bolodacogo dɔ labɛn min bɛ bɛn aw ma.
- Ni aw ye sinji kansɛri sɔrɔ ka kɔrɔ.
- Ni aw ka denbaya kɔnɔmɔgɔ gɛrɛgɛrɛw (ba, balimamuso, denmuso) ye sinji walima kɔnɔbara kansɛri sɔrɔ .
- Ni a sɔrɔla ko fɛn dɔw b’aw la minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka sinji kansɛri sɔrɔ, i n’a fɔ BRCA1 ani BRCA2 .
- Ni sinji dɔw bɛ aw la minnu tɛ kansɛri ye, i n’a fɔ atypical ductal hyperplasia , o bɛ dɔ fara aw ka sini farati kan.
- Ni sinji ka bon (o bɛna fɔ aw ka sinji jateminɛcogo la).
Hali ni a man teli kosɛbɛ, waati dɔw bɛ yen cɛ minnu farati ka bon ka a sababu kɛ kansɛri ye u ka denbaya kɔnɔ, olu fana ka kan ka sinji lajɛ.
Aw bɛ aw labɛn cogo di ka ɲɛsin sinji lajɛli ma?
Labɛn dɔ ka kan ka kɛ aw fɛ ka kɔn nin sɛgɛsɛgɛli in ɲɛ ani a don na. An k'a tiɲɛ nin cogo la.
| Labɛnni kɛcogo | Cogojirali |
|---|---|
| Ni i ye tile bila kɛrɛfɛ | Aw kana minɛn in don a kɔnɔ dɔgɔkun kelen ka kɔn aw ka kalolabɔ ɲɛ walima a waati la. O bɛ kɛ barisa aw sinw bɛ se ka sɛgɛn kosɛbɛ o waatiw la, o bɛ kɛ sababu ye ka sɛgɛsɛgɛli gɛlɛya. A ka fisa aw ka minɛn in don a kɔnɔ dɔgɔkun kelen ɲɔgɔn aw ka kalolabɔ bannen kɔfɛ. |
| Ladɔnniyali kɛrɛnkɛrɛnnenw | Ni aw kɔnɔma don, ni aw b’a ɲini ka kɔnɔ ta, walima ni aw bɛ sin di den ma, aw bɛ a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ni aw bɛ aw ka lajɛ boloda. Ani fana, aw bɛ a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni sinji donna aw la walima ni aw ye boloci kɛ kɔsa in na. |
| Kɔrɔbɔli don na | Aw kana deodorant, parfum, lotion, walima farikolo mugu kɛ aw kɔkiliw la. O fɛnw kɔnɔfɛn dɔw bɛ se ka kɛ nɔgɔw ye X-ray jaw kan, o bɛ se ka nɔ bila kunnafoni tiɲɛni na. |
| Fini doncogo | Ikomi i ka kan k’i sanfɛla bɔ kɛnɛ kan pewu k’a ta cɛsirilan na ka jigin, a ka nɔgɔn ka fini fila don, i n’a fɔ pantalon walima fini min bɛ ni blɔzi ye, sanni ka fini kelen don i n’a fɔ fini. |
Mun bɛ kɛ tiɲɛ na sinji lajɛ waati?
O kɛcogo man gɛlɛn i n’a fɔ i bɛ se k’a miiri cogo min na. A ka ca a la, a bɛ miniti 15-20 ɲɔgɔn ta.
1. Fɔlɔ, a bɛna ɲini i fɛ i ka finiw ni biyew bɛɛ bɔ i cɛmancɛ sanfɛ. O nɔ na, fini dɔ bɛna di i ma min bɛ da ɲɛfɛ.
2. O kɔ, aw bɛ taa ni aw ye mamisɛri la. Fɛnɲɛnɛmako dɔnbaga bɛna i dɛmɛ.
3. Aw ka kan ka aw sin kelen bila tasa kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan masin kɔnɔ.
4. O kɔ, aw bɛ plastiki palɛti wɛrɛ kɛ ka aw barajuru digidigi dɔɔni dɔɔni. O degun in nafa ka bon barisa a bɛ a to barajuru bɛ jɛnsɛn cogo kelen na ani ka X-ray ja jɛlen bɔ k’a sɔrɔ a ma fiyen. A bɛ dɔ bɔ kɛnɛyaji hakɛ fana na.
5. X-ray ja bɛna ta sekɔndi damadɔ kɔnɔ, o minɛni kɔfɛ.
6. O kɔ, aw bɛ o ɲɔgɔn kɛ sin tɔ kelen na.
7. Ni baara banna, aw bɛ se ka segin ka don aw ka finiw na ka taa a fɛ aw ka baara la i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na o don kelen na.
Bɛɛ bɛ ɲininkali min kɛ: Yala sinji jateminɛni bɛ dimi wa?
Nin ye fɛn ye mɔgɔ caman bɛ siran min ɲɛ. Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, a tɛ kelen ye mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. Mɔgɔ dɔw bɛ u yɛrɛ lafiya dɔɔni, u bɛ u yɛrɛ siri . Dɔ wɛrɛw yɛrɛ bɛ se k' a ye ko a bɛ dimi dɔɔnin .
Nka min ka fisa , o ye ko nin dusukasi in bɛ sekɔndi damadɔ dɔrɔn de kɛ . Masina bɛ degun bila ni ja in tara dɔrɔn. Ni dimi bɛ aw la min tɛ se ka muɲu, aw bɛ o fɔ fɛɛrɛtigi ye o yɔrɔnin bɛɛ.
Aw bɛ dusukasi min sɔrɔ, o bɛ se ka bɔ fɛnw na i n’a fɔ:
- Aw sinw bonya ni u girinya.
- Aw bɛ aw ka kalolabɔ waati jumɛn na.
- Fɛɛrɛtigi ka dɔnniya ni a ka seko.
- Se bɛ aw ye ka aw lafiya ani ka aw jɔcogo ɲuman mara.
Mun bɛ o rapɔɔri kɔnɔ?
A ka ca a la, aw ka sinji jateminɛni rapɔɔri bɛ se tile damadɔ kɔnɔ. Tuma dɔw la, a bɛ se ka mɛn dɔɔni. Sistɛmu sariyalen dɔ bɛ kɛ walasa ka nin kunnafoni in jaabiw tila tila-tila. A bɛ fɔ a ma ko sinji jateminɛcogo ni kunnafonidilan (BI-RADS) .
| BI-RADS nimɔrɔ | Kɔrɔ nɔgɔman |
|---|---|
| 0. Bamako, Mali | Kunnafoni bɛrɛ tɛ sɔrɔ. Sɛgɛsɛgɛli caman wɛrɛw (misali la ultrasound) ka kan ka kɛ. |
| 1. 1. | Juguma. A tɛ kɛ cogo la min tɛ bɛn. Aw bɛ sɛgɛsɛgɛli nata kɛ i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na. |
| 2. 2. | Fɛn dɔ bɛ yen min tɛ kansɛri ye (benign) . (Misali: kuru dɔ) nka a tɛ kansɛri ye. |
| 3. 3. | N’a sɔrɔ a tɛ kansɛri ye, nka aw ka kan ka segin ka a lajɛ kalo 6 ɲɔgɔn kɔfɛ. |
| 4. 4. | Siganama. Kansɛri sɔrɔli sababu dɔɔni. Biopsie (biopsie) ka kan ka kɛ. |
| 5. 5. | Siga bɛ a la kosɛbɛ. Kansɛri sɔrɔli ka ca. Siga t’a la, biyɔpisi ka kan ka kɛ. |
| 6. 6. | Mɔgɔ min sɛgɛsɛgɛra kaban ko kansɛri bɛ a la biyɔpisi fɛ. |
Aw kana siran ni aw ye kunnafoni "abnormal" sɔrɔ. O kɔrɔ tɛ ko kansɛri bɛ i la. O kɔrɔ dɔrɔn ye ko fɛn dɔ bɛ yen min bɛ sigasiga, wa a ka kan ka sɛgɛsɛgɛli kɛ ka taa a fɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲɛfɔ aw ka kan ka min kɛ o kɔfɛ.
Ni sinji donna ne la do?
Ni sinji donna aw bolo, o tɛ gɛlɛya ye sinji lajɛ la. Nka, siga t’a la, i ka kan ka fɛɛrɛtigi ladɔnniya min bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ ani i bɛ i ka lajɛ kɛ waati min na.
Ikomi sinji dontaw bɛ a to a ka gɛlɛn ka sinji bɛɛ ye siɲɛ kelen, ka fara ja hakɛ kan min bɛ kɛ tuma bɛɛ, ja kɛrɛnkɛrɛnnen damadɔ wɛrɛw bɛ ta (implant displacement (ID) views) . Yan, fɛn donta bɛ kɔsegin dɔɔni dɔɔni, ka sinji lase ɲɛfɛ, ka jaaw ta. O la sa, kun t’a la ka siran.
Take-Home cikan
- Sinsinnanw ye sɛgɛsɛgɛli ye min ka fisa ani min nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka sinji kansɛri dɔn joona. Aw kana siran u ɲɛ.
- Nin ye kɔrɔbɔli ye min bɛ miniti damadɔ dɔrɔn ta, wa a bɛ se ka kɛ ko a tɛ mɔgɔ lafiya dɔɔni, nka a bɛ se ka dɛmɛ don ka i ka ɲɛnamaya kisi waati jan kɔnɔ.
- Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ sinji lajɛli kan san 40 kɔfɛ.Ni farati bɛ aw la, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka a daminɛ ka kɔn o ɲɛ yɛrɛ.
- Aw kana siran ni aw ye kunnafoni "abnormal" sɔrɔ. O kɔrɔ tɛ ko kansɛri bɛ i la, o kɔrɔ dɔrɔn ye ko i ka kan ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ.
- Ni aw ye yɛlɛma, kurukuru walima dimi dɔ ye aw sin na, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ, ka sɔrɔ aw ma aw ka sinji lajɛ nata makɔnɔ.
Sɛgɛsɛgɛli, sinji kansɛri, X-ray, musow ka kɛnɛya, kansɛri sɛgɛsɛgɛli

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment