Denba caman bɛ hami tuma bɛɛ u den ka kɛnɛyako la kɔnɔmaya waati, hali n’a bɛ ka bonya ka ɲɛ, tiɲɛ tɛ? O la, tuma dɔw la ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ultrasound scan kɛ ka fɛn dɔ fɔ i n’a fɔ: “Danfara dɔɔni bɛ den kɔnɔbara la, a tɛ denso cɛmancɛ la, nka a sirilen don kɛrɛ fɛ,” a bɛ kɛ cogo la ka siran dɔɔni ani ka hami dɔɔni. An b'o de Weele ko nin cogoya in ɲɔgɔnna ``Marginal Cord Insertion''. O la sa, an ka kuma nin kan ka jɛya bi, cogo la min bɛ se ka faamuya wa? Yala fɛn dɔ bɛ yen min ka kan ka siran, wa an k’a dɔn tigitigi min bɛ ka kɛ nin ko in na.
Yala aw b’a dɔn Marginal Cord Insertion ye min ye wa?
N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, `(Marginal Cord Insertion)` ye fɛn dɔ yeli ye den kɔnɔbara basigilen `(Umbilical Cord)` ni `(Placenta)` siricogo la kɔnɔmaya waati. Aw b’a dɔn, `(Umbilical Cord)` bɛ i n’a fɔ ɲɛnamayalan min bɛ ba ni den cɛ. Den mako bɛ balo ni oksizɛni min na, o bɛɛ bɛ sɔrɔ ba fɛ o denso in sababu fɛ. O denso in bɛ siri farikolo yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la min bɛ wele ko `(Placenta)`, o bɛ sɔrɔ kɔnɔmaya waati dɔrɔn.
A ka ca a la, denso ka kan ka nɔrɔ denso cɛmancɛ la, walima ka surunya a la kosɛbɛ. O bɛ kɛ barisa balofɛnw bɛ se ka bɔ ba la ka taa denso la ani ka bɔ yen ka taa den na k’a sɔrɔ u ma bali. O de ye sira ye min ka fisa ni bɛɛ ye.
Nka ni `(Marginal Cord Insertion)` kɛra, o kɔnɔbara basigilen tɛ jɛ denso cɛmancɛ la, nka a bɛ don denso da la walima a da la (a ni a cɛ bɛ se milimɛtɛrɛ 20 ɲɔgɔn ma). Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, o jɛɲɔgɔnya in bɛ santimɛtɛrɛ fila bɔ walima ka dɔgɔn o ma ka bɔ denso da la. Ni nin jɛɲɔgɔnya suguya in kɛra ka se dankan ma, tuma dɔw la (a tɛ kɛ tuma bɛɛ) balodɛsɛ taama ka bɔ denso la ka taa den na, o bɛ se ka sumaya dɔɔni. Ni o kɛra, den ka bonya bɛ se ka sumaya dɔɔni. An b’o wele ko `(IUGR - Denso kɔnɔ bonya dantigɛli)`. Ani fana, tuma dɔw la, den dusukun tantanni bɛ se ka dɔgɔya jiginni waati.
Nka, min nafa ka bon yan, o ye ko kɔnɔmaya fanba min bɛ kɛ ni `(Marginal Cord Insertion)` ye, o bɛ laban bange kɛnɛman na k'a sɔrɔ gɛlɛya foyi ma sɔrɔ. O la sa, a ka fisa i kana siran o yɔrɔnin bɛɛ la, tiɲɛ tɛ?
Nin bana in ka ca cogo di?
Nin bana in min bɛ wele ko ``Marginal Cord Insertion'', o ka teli ka kɛ kɔnɔmaya la minnu bangera siɲɛ caman, i n’a fɔ filaninw walima den saba, ka tɛmɛ kɔnɔmaya kelen kan. A bɛ sɔrɔ kɔnɔmaya 2% ni 25% cɛ. A hakɛ bɛ dɔgɔya kɔnɔmaya kelen na, ka caya kɔnɔmaya caman na.
Taamasiɲɛ jumɛnw bɛ se ka aw dɛmɛ ka a dɔn ni aw bɛ ni kɔdimi bɛ aw la?
Nin ye hakilina nafama dɔ ye. A ka ca a la, ba min bɛ ni ``Marginal Cord Insertion'' ye , o tɛ taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnen si sɔrɔ.N’a sɔrɔ i tɛna danfara si kɔlɔsi. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna nin kɔnɔbara basigilen in ye tuma caman na ultrasound sɛgɛsɛgɛli kɛcogo kɔrɔlen kɔnɔ kɔnɔmaya waati.
Mun na o (Marginal Cord Insertion) bɛ kɛ? O sababu ye mun ye?
Ɲininikalaw t’a dɔn hali bi tigitigi min bɛ Marginal Cord Insertion sababu ye. Nka, a bɛ miiri ko fɛn dɔw bɛ dɔ fara nin juru suguya in doncogo kan. I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, a ka ca kɔnɔmaya la, den caman bɛ minnu na (i n’a fɔ filaninw). Ka fara o kan, fɛn damadɔ wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye:
- Dɔrɔgu walima dɔlɔ tali kɔnɔmaya waati.
- Furakɛcogo basigilen dɔ sɔrɔli i n’a fɔ sukarodunbana.
- Denba si hakɛ ye san 35 ye walima ka tɛmɛ o kan ( denba si hakɛ kɔrɔlen ).
- Nin ye i bange fɔlɔ ye (`Nulliparity`).
- Ni aw ye stérilet (Intrauterine Device) kɛ ka sɔrɔ ka kɔnɔ ta.
- Kɔnɔmaya ni bangekɔlɔsi fɛɛrɛ dilannenw ye (ART - Artificial Reproductive Technology) (misali la, den minnu bɛ kɛ ni sɛgɛsɛgɛlikɛlan ye).
Nka aw hakili to a la, k’a sababu kɛ nin fɛn ninnu dɔ walima u caman bɛ aw la, o kɔrɔ tɛ ko aw bɛna Marginal Cord Insertion sɔrɔ. Misali la, mɔgɔ caman minnu bɛ kɔnɔ ta ART fɛ, olu bɛ se ka kɔnɔbara doncogo ɲuman sɔrɔ. Min nafa ka bon, o ye ko hali ni fɛn dɔw bɛ denso doncogo la, mɔgɔ fanba bɛ taa ɲɛ ka kɔnɔta kɛnɛman sɔrɔ.
A ka c’a la, Marginal Cord Insertion bɛ sɔrɔ tuma jumɛn?
Nin kɔnɔbara basigilen suguya ninnu bɛ ye tuma caman na ultrasound sɛgɛsɛgɛliw senfɛ kɔnɔmaya kalo saba filanan kɔnɔ (dɔgɔkun 14 ka se dɔgɔkun 27 ma) . Nka tuma dɔw la, a bɛ se ka gɛlɛya dɔgɔtɔrɔ ma ka denso nɔrɔlen bɛ denso la yɔrɔ tigitigi min na.
O cogo la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɛ min bɛ wele ko Doppler ultrasound sɛgɛsɛgɛli senfɛ. O b’a to aw bɛ joli bolicogo ye ka jɛya denso ni den cɛ, o kɔrɔ ye den balocogo ye. Nin Doppler sɛgɛsɛgɛli in bɛ dɛmɛ ka denso siriyɔrɔ tigitigi dɔn.
O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?
Sisan furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si tɛ yen min bɛ se ka bana dɔ "labɛn" min bɛ wele ko ``Marginal Cord Insertion''. O kɔrɔ ye ko denso tɛ se ka yɛlɛma. O nɔ na, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ni aw den kɔlɔsi kosɛbɛ aw ka kɔnɔmaya bɛɛ kɔnɔ. O bɛ kɛ walasa ka gɛlɛya o gɛlɛyaw bali minnu bɛ se ka sɔrɔ. U bɛna a lajɛ fana ni den bɛ ka yiriwa ka ɲɛ ani ni farati wɛrɛw bɛ a la. Tuma dɔw la, sezarɛni (C-section) bɛ se ka kɛ ni farati dɔw bɛ a la.
Ni o kɔlɔsili kɛra kosɛbɛ, faratiw bɛ se ka dɔgɔya kosɛbɛ. O la, aw ka da aw ka dɔgɔtɔrɔw la ani ka u fɔ cogo min na, aw k’o kɛ.
Yala fɛɛrɛ bɛ yen walasa ka Marginal Cord Insertion bali wa?
Ayi, aw tɛ se ka Marginal Cord Insertion bali ka kɛ. O tɛ fɛn ye i bɛ se ka min mara. Nka aw bɛ se ka baara kɛ ɲɔgɔn fɛ ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye, ka aw ka kɔnɔmaya kɔlɔsi kosɛbɛ, ka aw seko bɛɛ kɛ walasa ka dɛmɛ don walasa den ka kɛnɛya ani ka jiginni ɲɛ.
Yala bana in (Marginal Cord Insertion) bɛ kɛnɛya a yɛrɛ ma wa?
A bɛ se ka kɛ. A ka ca a la, `(Marginal Cord Insertion)` tɛ faratiba lase kɔnɔmaya ma, wa a tɛ den bali ka balo sɔrɔ a mago bɛ min na. O cogo la, aw man kan ka hami kojugu denso siricogo la. O nɔ na, aw ka da a la ko aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna den ka yiriwali kɔlɔsi kosɛbɛ, ani ka aw sinsin aw ka kɛnɛya sabatili kan kɔnɔmaya waati.
Yala Marginal Cord Insertion ye farati ye wa?
Ni fɛn dɔ bɛ denso siricogo la, o bɛ se ka farati dɔw lase kɔnɔmaya waati. Nka, aw kana a miiri ko a ka jugu ni a sɔrɔla ko `(Marginal Cord Insertion)` bɛ aw la. Sabula a ka ca a la ni a sɔrɔla ko `(Marginal Cord Insertion)`, kɔnɔmaya kɛnɛmanw ni den kɛnɛmanw bɛ bange.
Aw ka haminanko minnu bɛ se ka kɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka baro kɛ ni aw ka furakɛli tariku ni ultrasound jaabiw ye. Jɔrɔnankoba dɔ ye ko den bɛ se ka bonya dɔɔni dɔɔni kojugu, o ye bana ye min bɛ wele ko Intrauterine Growth Restriction (IUGR). Ni den tɛ balo bɛrɛ sɔrɔ denso la, a bɛ se ka kɛ farati ye IUGR ma. Ninnu bɛ se ka kɛ aw den bangenen kura la:
- Jiginni girinya dɔgɔyali : Den min bangera, a girinya tɛ kilo 5 ni onsi 8 (kilo 2,5 ɲɔgɔn) bɔ, a kɛmɛ o hakɛ la.
- Apgar hakɛ dɔgɔyali : Apgar sɛgɛsɛgɛli ye fɛɛrɛ ye min bɛ den ka kɛnɛya jateminɛ a bangenen kɔfɛ joona. Ni Apgar hakɛ dɔgɔyara, o bɛ se ka a jira ko gɛlɛya bɛ se ka kɛ den dusukun na walima a fogonfogon la. O den suguw bɛ se ka mago don ladonni wɛrɛ la.
- A ka ca a la a ka kan ka to den bangenenw ka ladonni yɔrɔ la (NICU): Den bɛ se ka bila NICU la walasa ka ladonni wɛrɛw kɛ fo den ka kɛnɛya, wa a bɛ se ka bila dɔgɔtɔrɔso la min bɛ kɛ tuma bɛɛ.
Ni dɔgɔtɔrɔ y’a miiri ko farati bɛ aw walima aw den na, a bɛ se ka sezarɛni (C-section) fɔ a ye.
Yala (Cord Insertion Marginal) bɛ se ka kɛ (Cordon Velamentous Insertion) ye wa?
Bana min bɛ wele ko ``Marginal Cord Insertion'', kɛrɛnkɛrɛnnenya la kɔnɔmaya kalo sabanan na (dɔgɔkun 29 ka se dɔgɔkun 40 ma), o bɛ se ka wuli ka kɛ bana ye min bɛ wele ko ``Velamentous Cord Insertion''. Nka, o ka dɔgɔ kosɛbɛ.Velamentous Cord Insertion ye ni kɔnɔbara basigilen ma nɔrɔ denso la, nka a sirilen don denso kɔkanna fɛnɲɛnamafagalanw na. Nin bana in ka dɔgɔn dɔɔni ka tɛmɛ Marginal Cord Insertion (min bɛ kɛ kɔnɔmaya 1% ɲɔgɔn na) wa a bɛ jateminɛ kɛ dɔɔni.
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna denso siricogo kɔlɔsi ani ka aw dɛmɛ ka ɲɛtaa ɲuman sɔrɔ nin ko fila bɛɛ la, ``Marginal Cord Insertion`` ani ``Velamentous Cord Insertion``.
O la, yala ne ka kan ka hami Marginal Cord Insertion ko la wa?
Ayi, i man kan ka hami. Marginal Cord Insertion bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba bɛ den kɛnɛmanw sɔrɔ. Ni den bɛ balo ɲuman sɔrɔ a mago bɛ min na walasa a ka bonya, ni aw ye kɔri dawolo don a la, o bɛ se ka kɛ a tɛ nɔ bila aw ka kɔnɔmaya la.
Aw bɛ haminanko o haminanko la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. Fɛn caman bɛ yen minnu bɛ se ka dɔ fara gɛlɛyaw kan kɔnɔmaya o kɔnɔmaya waati. Ni denso kɔnɔfɛn tɛ kelen ye, o bɛ se ka kɛ farati ye walima a tɛ se ka kɛ farati ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw bilasira aw ka kɔnɔmaya kɔnɔ ani ka jateminɛ lakika kɛ aw ye.
Ɲininkali nafama jumɛnw ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ fɛ?
A bɛnnen don ka ɲininkali caman kɛ i hakili la nin waati in ɲɔgɔn na. Aw bɛ se ka ɲininkali dɔw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la:
- Ne ka kan ka ultrasound scan kɛ siɲɛ joli walasa ka ne ka kɔnɔmaya kɔlɔsi?
- Yala ne ka kan ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ wa?
- A ka c’a la, Marginal Cord Insertion bɛna nɔ bila ne ka kɔnɔmaya la cogo di?
- Yala sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw ka kan ka kɛ walasa ka den ka yiriwali lajɛ wa?
- Ne ka kan ka ne ka dumunikɛcogo, farikoloɲɛnajɛ ani cɛnimusoya kɛcogo ladilan cogo di walasa kɔnɔ ka kɛnɛya ka tɛmɛ tɔw bɛɛ kan?
- Ne ka kan ka sunɔgɔ hakɛ joli sɔrɔ tile kɔnɔ? Ne ka kan ka lafiɲɛ hakɛ joli sɔrɔ tile kɔnɔ?
A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .
A ka ca a la ka siran dɔɔni ni i y’a mɛn ko `(Marginal Cord Insertion)` bɛ i la. Nka, aw kana a to nin sɛgɛsɛgɛli in ka degun kunntan dɔ fara aw ka kɔnɔmaya kan. `(Marginal Cord Insertion)` bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɔlɔsili walima ladonni wɛrɛw kɛ. A bɛ se ka kɛ fana ko bana in tɛna nɔ bila aw ka kɔnɔmaya la fewu.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔ ka a dɔn ko nin bana in bɛ aw la. Nin kunnafoniw bɛna u dɛmɛ ka aw ni aw den to kɛnɛya la cogo bɛɛ la. Aw ye aw hakili to a la ko nin bana in bɛ denba caman minnu na, olu bɛ taa ɲɛ ka den kɛnɛmanw bange. O la sa, i ka miiri koɲuman, i ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato, o la, fɛn bɛɛ bɛna ɲɛ!
` Denso, denso, kɔnɔmaya, den ka yiriwali, ultrasound, Marginal Cord Insertion, IUGR

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment