Yala aw ka sugunɛ fana tulu bɛ wa? An ka kunnafoni sɔrɔ MASH (Stéatohepatite associée à la dysfonctionnement métabolique) kan!

Yala aw delila ka bana dɔ mɛn min na tulu bɛ lajɛ sugunɛ na wa? Tuma dɔw la, nin bana in bɛ se ka juguya ka sɔrɔ taamasiɲɛba si tɛ a la. Bi, an bɛna kuma o bana sugu dɔ kan min bɛ se ka an ka sugunɛ minɛ ni dususuma ye. O bɛ wele ko MASH (Stéatohepatitis associée à la métabolique).

MASH (Metabolic Dysfunction-Associated Steatohepatitis) ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, MASH ye bana ye min na tulu ka ca i ka sugunɛ na, o bɛ kɛ sababu ye ka funu bila mɔgɔ la , bana min ni joginni bɔlen don. Aw bɛ miiri nin cogo la: ni joginda dɔ bɛ aw la, a yɔrɔ bɛ bilen, ka funu, ka funteni, o ɲɔgɔn bɛ kɛ sugunɛ kɔnɔ. Nin bana in tɔgɔ ye ko NASH (stɛatohepatitis min tɛ dɔlɔ ye).

Nin bana in min bɛ wele ko MASH, o ye sugunɛbana kuluba dɔ ye min bɛ wele ko MASLD (Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease). O bɛ sɔrɔ tulumafɛnw dalajɛli fɛ sugunɛ na kun wɛrɛw la ni dɔlɔmin tɛ.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko ni o ma furakɛ ka ɲɛ, waati tɛmɛnen kɔfɛ, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana dɔw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ sirozi, o min bɛ kɛ sababu ye ka sugunɛ gɛlɛya ani ka ŋɛɲɛ bila a la, walima hali bana faratilenw i n’a fɔ sugunɛ kansɛri. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka an janto o ko la.

MASH sababu minnu ka teli ka sɔrɔ, olu ye jumɛnw ye? Jɔn de bɛ farati la?

MASH sababuba ye tulumafɛnw caya kojugu sugunɛ na, o bɛ sugunɛ tiɲɛ ani ka funu bila mɔgɔ la. Nin bana in bɛ se ka sɔrɔ ni gɛlɛyaw bɛ sukaro ni tulu sɛnɛcogo la an fari la. An ka a lajɛ sababuba ni farati minnu bɛ nin ko in na:

• Fasa walima fasa kojugu: O ye sababuba ye.
• Sukarodunbana suguya 2 : Sukarodunbana bɛ mɔgɔ minnu na, olu farati ka bon ka MASH sɔrɔ.
• Kolosinsinnan caman : Kɔlɔsili jugu hakɛ bɛ caya joli la.
• Triglycérides caman : Nin fana ye tulu suguya dɔ ye joli la. Dɔ farali o fɛnw kan, o fana man ɲi.
• Tansiyɔn jiginni: An b’a wele ko tansiyɔn.
• Insuline resistance : Ni farikolokisɛw tɛ inisɔndiya jaabi ka ɲɛ. Nin ye bana ye min bɛ kɔn sukarodunbana ɲɛ.

Aw ye aw hakili to a la ko tuma dɔw la hali ni aw girinya bɛ se ka kɛ, ni kolosinsinnan caman bɛ aw la, ni tansiyɔn jiginni bɛ aw la, walima ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana, aw bɛ se ka MASH sɔrɔ farati dɔ la. O la, ni nin farati ninnu bɛ aw la, a ka ɲi aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la ka taa a lajɛ ni MASH tɛ aw la.

MASH taamasiɲɛw ye mun ye? I b’a dɔn cogo di?

Gɛlɛya filɛ nin ye: A ka ca a la, MASH tɛ taamasiɲɛ jɛlen si jira a daminɛ na.Bana in bɛ bonya dɔɔni dɔɔni san caman kɔnɔ. Taamasiɲɛ dɔw bɛ daminɛ ka bɔ dɔrɔn sugunɛ tiɲɛnen kɔ kosɛbɛ. Ni bana taamasiɲɛw bɔra kɛnɛ kan, u bɛ se ka kɛ ninnu ye:

• Sɛgɛn: Ka sɛgɛn hali ni i ma foyi kɛ.
• Dimi walima dimi bɛ kɛ aw kinibolo sanfɛla la: Sugunɛ bɛ yɔrɔ min na yɛrɛ.
• Kisɛya dɔgɔyali min ɲɛfɔlen tɛ.
• Farikolo fanga dɔgɔyali walima farikolojidɛsɛ.
• Kɔnɔbara walima senw fununen.
• Ni bana in juguyara, ɲɛw ni fari jɛmanw (jaŋɔni): An bɛ o de wele tuma dɔw la ko jaŋɛɲɛ.

Ikomi taamasiɲɛ foyi tɛ a daminɛ na, a nafa ka bon kosɛbɛ ka to ka sɛgɛsɛgɛli kɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni faratiw bɛ aw la i n’a fɔ fasa, sukarodunbana, ani kolosinsinnan caman. O dɔrɔn de la aw bɛ se ka nin bana in dɔn joona.

Gɛlɛya wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ MASH fɛ?

Ni MASH ma furakɛ ka ɲɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma, tuma dɔw la minnu bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. U ye min ye, o filɛ nin ye:

• Sugunɛbilenni : O ye sugunɛbilenni ye. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, o nɔ in bɛ bonya, o bɛ na ni cirose ye.
• Sirozi : Nin ye bana ye min na sugunɛ bɛ kirin kosɛbɛ ani a ka baara bɛ tiɲɛ. A ka ca a la, o ye bana ye min bɛ to senna, o kɔrɔ ye ko a kɔsegin ka gɛlɛn.
• Sugunɛbilenni: Sugunɛ bɛ baara dabila ka ɲɛ. O bɛ se ka kɛ yɔrɔnin kelen. Ni o kɛra, a bɛ se ka kɛ aw mago bɛ dɔgɔtɔrɔso la joona walima ka sugunɛ falen.
• Sugunɛbilenni kansɛri : MASH bɛ dɔ fara nin sugunɛ kansɛri suguya caman sɔrɔli kan.
• Dusukunnabana : MASH bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka teli ka dusukunnabanaw sɔrɔ i n’a fɔ dusukun tantanni ni kirinni.

Aw ye miiri dɔrɔn, a bɛɛ bɛ daminɛ ni tulu dɔɔni ye sugunɛ na. O de y'a to an b'a fɔ ko, aw kana hali fɛn fitininw jate.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ MASH bana sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ikomi MASH tɛ bana taamasiɲɛw bila mɔgɔ la a daminɛ na, fɛɛrɛ caman bɛ yen aw ka kan ka minnu tigɛ walasa ka a sɛgɛsɛgɛ. Dɔgɔtɔrɔ bɛna farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ fɔlɔ. O kɔfɛ, u bɛna aw ɲininka furakɛlicogo wɛrɛw la minnu bɛ se ka dɔ fara aw ka MASH sɔrɔli kan (misali la, sukarodunbana, kolosinsinnan). Ka fara o kan, u bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛli ninnu kɛ:

Joli sɛgɛsɛgɛliw

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna joli sɛgɛsɛgɛli yamaruya walasa ka a lajɛ ni sugunɛ tiɲɛna walima ni funu tɛ a la. Olu bɛ se ka kɛ ninnu ye:

• CBC (Joli jate dafalen): Joli kuru jate dafalen.
• BMP (Basic Metabolic Panel): Farikoloɲɛnajɛ kɛcogo basigilen sɛgɛsɛgɛli.
• Panɛli tuluma : Aw bɛ tulumafɛnw hakɛ lajɛ i n’a fɔ kolosinsinnan ni triglycérides.
• Ɛmoɲini A1C : Sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ka sukarodunbana kunbɛncogo jateminɛ.

Jaa sɛgɛsɛgɛliw

Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ se ka aw ka sugunɛ kɔnɔna ja (ja) ta. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna nin ja ninnu lajɛ walasa ka fɛn o fɛn sɛgɛsɛgɛ aw ka sugunɛ na, fɛn o fɛn bɛ tali kɛ MASH cogoya la. Ninnu ɲɔgɔnna sɛgɛsɛgɛliw bɛ se ka kɛ:

• CT scan (CT scan - Tomografie informatique scan) .
• Ultrason (ultrason) sɛgɛsɛgɛli
• FibroScan® : Nin ye ultrasound suguya kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ sugunɛ gɛlɛya jateminɛ. O bɛ se ka hakilina di sugunɛbilenni kan.
• Magnetic resonance elastography ani proton density fat fraction (MRE-PDFF): O bɛ se ka tulu hakɛ jateminɛ ka ɲɛ sugunɛ na.

Sugunɛbilenni biyopisi

Tuma dɔw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ ka kan ka farikolo yɔrɔ fitinin dɔ ta aw ka sugunɛ na min bɛ wele ko sugunɛbilenni. Dɔgɔtɔrɔso banakɔtaa dɔnbaga bɛna o sɛgɛsɛgɛli kɛ ni mikroskɔpu ye walasa ka a lajɛ ni tulu, funu ani joginda bɛ sugunɛ na. Sugunɛbilenni ye fɛɛrɛ ɲuman ye walasa ka MASH sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ.

Ka fara o kan, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw fana kɛ walasa ka a dɔn ni aw ka bana taamasiɲɛw bɛ bɔ sugunɛbana wɛrɛ la.

MASH furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

MASH furakɛli kunba ye ka aw farikolo farikoloɲɛnajɛ kɛnɛya sabati ani ka tiɲɛni wɛrɛw bali aw ka sugunɛ na. Aw ka furakɛli bolodacogo bɛ se ka kɛ ninnu ye:

Ɲɛnamaya kɛcogo bɛ Changé

Walasa ka MASH kunbɛn, a nafa ka bon ka dumuni nafama dun, ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ baara kɛ, ani ka i farikolo girinya dɔgɔya. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin ɲɛnamaya kɛcogo caman fɔ aw ye:

• Dumuni nafama dun: Dumunikɛcogo ɲuman min bɛ dɛmɛ ka MASH kunbɛn, o ye Mediterane dumuni ye walima dumuni min tɛ witaminiw bɔ . A fɔcogo nɔgɔman na, aw bɛ nakɔfɛnw, jiridenw, shɔw, sumanw caman dun, farikolojɔli dumuni ɲumanw (jɛgɛ, sogo), ani tulumafɛnw (avoka, oliviyetulu, nɔnɔ). Aw ka kan ka dumuni dumanw, dumuni tulumaw, ani dumuni teliyataw dɔgɔya ni aw bɛ se.
• Ka kɛ mɔgɔ timinandiyalen ye: a dɔgɔyalenba la siɲɛ kelen dɔgɔkun kɔnɔAw bɛ aw jija ka miniti 150 fo miniti 300 kɛ farikoloɲɛnajɛ la min fanga ka dɔgɔn. Misali dɔw ye taama teliya ye, boli, nɛgɛso boli ani nɛgɛso boli.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga dɔlɔ ma pewu: Hali dɔlɔ dɔɔni dɔɔni bɛ se ka degun bila aw ka sugunɛ na, o la a nafa ka bon aw ka aw mabɔ dɔlɔ la pewu.

Furakɛcogo

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura dɔw di aw ma walasa ka aw dɛmɛ ka bana taamasiɲɛw dɔgɔya, i n’a fɔ ŋɛɲɛ, minnu bɛ sɔrɔ MASH fɛ. I n'a fo:

• Resmetiron (Rezdiffra®): Nin fura in bɛ se ka dɛmɛ don ka sugunɛbilenni dɔgɔya walima ka a kɔsegin, min bɛ sɔrɔ MASH fɛ. O ye fura kelenpe ye min dabɔra U.S. Food and Drug Administration (FDA) fɛ walasa ka MASH furakɛ fiɲɛbana taamasiɲɛ 2 ni 3 la.
• GLP-1 agonistes : Nin fura ninnu bɛ dɛmɛ ka funu ni tulu dɔgɔya sugunɛ na. Misaliw ye liraglutide (Victoza®, Saxenda®), semaglutide (Ozempic®, Wegovy®) ani tirzepatide (Mounjaro®, Zepbound®) ye. Ninnu fana ka teli ka kɛ ka sukarodunbana furakɛ.

Ka fara o kan, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura wɛrɛw walima fura wɛrɛw di aw ma. Misali la, sukarodunbana fura min bɛ wele ko pioglitazone (Actoplus Met XR®) walima furakisɛ dɔ i n’a fɔ witamini E, o bɛ se ka fɔ.

Ɲininikalaw bɛ ka kɛnɛyaso sɛgɛsɛgɛliw kɛ sisan walasa ka fura kuraw sɔrɔ MASH la. Aw bɛ se ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa k’a dɔn ni aw tun bɛna se ka aw sen don o kɔrɔbɔli sugu la.

Opereli min bɛ kɛ ka mɔgɔ farikolo girinya dɔgɔya (Opereli min bɛ kɛ ka mɔgɔ farikolo girinya dɔgɔya) .

Ni aw fasalen don kosɛbɛ ani ni sugunɛbana jugumanba bɛ aw la, opereli min bɛ kɛ ka aw farikolo girinya dɔgɔya (opereli bariatrice) ye fura wɛrɛ ye. Kɔnɔbara basigilen opereli (kɔnɔna yɔrɔ dɔ bɔli) walima kɔnɔbara basigilen opereli (kɔnɔbara dɔgɔyali) bɛ se ka nin nafa ninnu lase mɔgɔ ma:

• A bɛ dɛmɛ ka farikolo girinya dɔgɔya.
• MASH bɛ sugunɛ tiɲɛni min kɛ, o bɛ se ka dɔgɔya fo ka se hakɛ dɔ ma, wa laala a bɛ se ka kɔsegin yɛrɛ.
• A bɛ dɔ bɔ kosɛbɛ sirozi, sugunɛ kansɛri, ani sugunɛ cili la.

Yala MASH bɛ se ka kɛnɛya pewu wa?

MASH tɛ se ka furakɛ tuma bɛɛ. Nka, ni bana in sɛgɛsɛgɛra joona, ka furakɛli daminɛ joona, a bɛ se ka kɔsegin tuma dɔw la walima ka a bali ka juguya. O kɔrɔ ye ko a bɛ se ka kɛ ko tiɲɛni wɛrɛw bɛ se ka bali sugunɛ na.

A ka c’a la, MASH bɛ mɔgɔ min na, o bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ fo waati joli?

Aw ka ɲɛnamaya bɛ bɔ tiɲɛni hakɛ la min kɛra aw sugunɛ na MASH fɛ. Ni bana in dɔnna ka furakɛ joona, mɔgɔ fanba bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na.Nka, ni bana in bɛ taa ɲɛ ka taa a fɛ, a farati bɛ bonya joona ka a faga joona gɛlɛyaw fɛ i n’a fɔ sugunɛbaralabana ani sugunɛ kansɛri. Nka, furakɛli bɛ se ka bana in taabolo sumaya ani ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛ. Furakɛli daminɛ joona, o de ye fɛɛrɛ ɲuman ye walasa ka nɔ ɲuman sɔrɔ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni aw bɛ sɛgɛn tuma bɛɛ, ni dimi walima dusukasi bɛ aw kɔnɔbara kininbolo sanfɛla la, walima ni taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ aw farikolo girinya dɔgɔyali min ma ɲɛfɔ, a nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Olu bɛ se ka kɛ taamasiɲɛw ye minnu b’a jira ko fɛn dɔ bɛ aw ka sugunɛ na. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna sɛgɛsɛgɛliw kɛ walasa ka a dɔn ni MASH don walima ni sugunɛbana wɛrɛ don.

Aw ye aw hakili to a la ko furakɛli cogoya dɔw, i n’a fɔ fasa ani sukarodunbana suguya 2, olu bɛ dɔ fara aw ka MASH sɔrɔli kan. Ni nin bana ninnu dɔ bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ fana bɛna to ka aw ka sugunɛ kɛcogo lajɛ.

A laban na, fɛn nafamabaw minnu ka kan ka to i hakili la

Ni aw ye MASH (metabolic dysfunction-associé steatohepatitis) sɔrɔ, aw bɛ se ka kabakoya ani ka siran kosɛbɛ. Ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ fasa, tansiyɔn jiginni, walima kolosinsinnan, aw bɛ se k’aw yɛrɛ ɲininka ko: “Yala ne de bɛ nin ko in kɛ wa?”

Nka, i hakili to fɛn kelen na. Nin cogoya ninnu si tɛ i ka jalaki ye, hali MASH. Aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ u sinsin bi kow kan, u tɛ u sinsin waati tɛmɛnenw kan. U bɛna a ɲɛfɔ aw ye aw bɛ se ka fɛɛrɛ minnu tigɛ walasa ka MASH ɲɛnabɔ. Wa u na kɛ i fɛ i senna-taama bɛɛ la. O la sa, kana siran.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka a taamasiɲɛw dɔn, ka dɔgɔtɔrɔso sɛgɛsɛgɛli ɲumanw kɛ ni farati dɔw bɛ a la, ani ka dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw labato. O tuma na fɛ, an bɛ se k’an ka sugunɛ kisi nin jugu makunlen in ma.

` MASH, sugunɛ tuluma, sirozi, sugunɛ kansɛri, sukarodunbana, fasa, kolosinsinnan