Yala dumunikɛbaliya bɛ aw den na wa? Na, an ka kuma nin ko in kan!

Yala aw delila k’a kɔlɔsi ko tuma dɔw la denmisɛnnin dɔ bɛ fɛn dɔ dun, ka tila ka bilen, ka kurukuru bɔ, ka ninakili gɛlɛya tuma dɔw la wa? Walima n’a sɔrɔ i siranna kosɛbɛ ni o ɲɔgɔnna dɔ kɛra i yɛrɛ den na. Tiɲɛ na, an bɛ nin bana in wele ko dumunikɛbaliya. O bɛ se ka juguya dɔɔni ka tɛmɛ i hakilina kan tuma dɔw la. Nka aw kana aw hakili ɲagami, n’an y’o dɔn ka ɲɛ, an bɛ se k’a ɲɛnabɔ ka ɲɛ.

Nin dumunikɛbaliya in ye mun ye? An k’a faamu cogo nɔgɔman na.

O bɛ ɲɛ, i ka miiri o la nin cogo in na. Lakanalikɛla fitininw kulu dɔ b’an farikolo kɔnɔ. An k' u wele ko farikolo tangalanw . U ka baara ye k’an tanga banakisɛw ni banaw ma minnu bɛ don an fari la. Nka, ni dumunikɛbaliya bɛ an na, fɛn kabakoma dɔ bɛ kɛ. O lakanabagaw, n’u ye dumuni gansan ye min tɛ kojugu kɛ farikolo la tiɲɛ na, u bɛ fili k’a miiri ko juguba don, binkannikɛla.

Mun bɛ kɛ o tuma na? An ka farikolo tangalanw bɛ kɛlɛba daminɛ o dumuni "misidentified" in na. O kɛlɛ in sababu la, n ye taamasiɲɛ minnu fɔ ka tɛmɛ, i n’a fɔ kurukuruw ni ninakili gɛlɛya, olu bɛ bɔ kɛnɛ kan. an b' o wele ko faritanabana .

Min nafa ka bon, o ye ko hali ni faritanabana fitini dɔrɔn de tun bɛ mɔgɔ la dumuni dɔ la ka tɛmɛ, siɲɛ wɛrɛ, a bɛ se ka juguya fo ka se a ka ɲɛnamaya bila farati la . O la, ni dumunikɛbaliya bɛ mɔgɔ la, a ka kan ka o dumuni suguya dunni dabila pewu. Ani fana, a nafa ka bon ka fura dɔ to a kɛrɛfɛ tuma bɛɛ min bɛ wele ko `(Epinephrine)` ni kɔrɔtɔko don.

Dumuni jumɛnw de bɛ faritanabana bila mɔgɔ la kosɛbɛ?

Hali ni den bɛ se ka faritanabana sɔrɔ dumuni suguya bɛɛ la, o ye dumuni kunbabaw ye minnu bɛ faritanabana 90% lase denmisɛnw ma:

• Nɔnɔ (a ka ca a la misinɔnɔ) .
• Kɔnɔw
• Manje
• Soya `(Soya)`
• Alikama
• Numan minnu bɛ falen jiriw kan (misali la, nɔnɔ, kafe) .
• Jɛgɛ
• Kɔnɔw (misali la, shɔ, kansɛri) .
• Sesame (Sesame) ye

Olu de ye jalakibaaw ye. Nka n bɛ segin a kan, aw bɛ se ka faritanabana sɔrɔ dumuni fɛn o fɛn na min tɛ nin lisi in kɔnɔ.

Dumunikɛbaliya taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Ni faritanabana bɛ aw la dumuni dɔ la, aw farikolo bɛ furakisɛw bɔ minnu bɛ wele ko histamine. O faritanabana bɛ se ka kɛ dɔɔni walima a jugumanba ye. I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, hali mɔgɔ min ye faritanabana dɔɔni sɔrɔ ka tɛmɛ, o tigi bɛ se ka faritanabana jugumanba sɔrɔ hali bi a dun siɲɛ wɛrɛ.

Ninnu ye taamasiɲɛw ye minnu bɛ se ka ye faritanabana na:

• Fiɲɛ bilali
• Ninakili gɛlɛya
• Sɔgɔsɔgɔ
• Kan sɔgɔsɔgɔninjɛ
• A bɛ kɛ i n’a fɔ i dawolo bɛ sɔgɔsɔgɔ
• Kɔnɔdimi
• Fɔɔnɔ bɛ kɛ
• Kɔnɔboli (funu) .
• Ɲɛ minnu bɛ nɛ, ji bɛ bɔ, walima minnu bɛ funu
• Kuru bilenmanw, nɛ bɛ fari la (hives) .
• Nɔgɔ bilenmanw bɛ sɔrɔ fari la
• Farikolo fununi
• Tansiyɔn jiginni barikama, ɲɛnamini, walima hakili bɔli

An ka bana jugumanba fana dɔn min bɛ wele ko Anaphylaxie.

Tuma dɔw la, dumuni faritanabana bɛ se ka kɛ sababu ye ka faritanabana jugumanba dɔ lase mɔgɔ ma, hali min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, n’o bɛ wele ko anafilakisi . O bɛ se ka daminɛ ni taamasiɲɛ nɔgɔmanw ye minnu kofɔlen don ka tɛmɛ. Nka, bana in bɛ se ka juguya joona kosɛbɛ.

O bɛ se ka kɛ sababu ye ka ninakilidegun ani ka a hakili bɔ. Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka kɛ farikolo yɔrɔ caman na. Ni aw ma epinefirini pikiri kɛ, o bana bɛ se ka mɔgɔ faga. O la, nin ye ko ye min ka kan ka ta kosɛbɛ.

O la, nin dumuni muɲunbaliya ye mun ye?

Mɔgɔ caman bɛ dumunikɛbaliya ni dumuni muɲunbaliya ɲagami ɲɔgɔn na. Danfaraba bɛ o fila ni ɲɔgɔn cɛ.

Ni dumuni muɲunbaliya bɛ aw la, aw bɛ se ka bana taamasiɲɛw sɔrɔ i n’a fɔ:

• Ka taa Gudus
• Dumuni dunbaliya, dumunikɛbaliya gɛlɛyaw
• Funu funu
• Kɔnɔboli (a ka ca a la) .
• Kunkolodimi
• Lafiyabaliya
• A bɛ kɛ ni funteni ye

Nka, ``Dumuni muɲunbaliya`` ko la:

• an farikolo tangalanw sen tɛ o la . O kɔrɔ ye ko lakanabagaw ka kɛlɛ si tɛ yen, an kofɔra ka tɛmɛ.
• O bɛ se ka kɛ ni mɔgɔ tɛ se ka fɛn dɔ dun. Misali la, mɔgɔ dɔw tɛ se ka lakɔtɔsi, sukaro suguya dɔ min bɛ sɔrɔ nɔnɔ na.
• Hali ni o tɛ mɔgɔ lafiya, a man teli ka juguya fo ka se a ka ɲɛnamaya bila farati la .

Yala i bɛ danfara faamu wa? Farikoloɲɛnajɛ bɛ farikolo tangalanw de kan, wa a bɛ se ka juguya. Muɲunbaliya bɛ tali kɛ dumunikɛminɛnw de la kosɛbɛ.

Aw bɛ se k’a dɔn cogo di k’a jɛya ni dumuniko faritanabana bɛ aw la?

Ni aw bɛ sigasiga ko dumunikɛbaliya bɛ aw den na, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Dɔgɔtɔrɔ bɛna ɲininkaliw kɛ aw la i n’a fɔ:

• Aw den ye taamasiɲɛ jumɛnw jira ?
• Dumuni kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ dunni kɔfɛ, o taamasiɲɛw daminɛna waati joli kɔnɔ ?
• Yala denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ bɛ ni faritanabana ye, walima bana dɔw i n’a fɔ ŋɛɲɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ wa?

O kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw bila faritanabana furakɛla dɔ fɛ . Dɔgɔtɔrɔ bɛna ɲininkali caman kɛ ka den sɛgɛsɛgɛ. U bɛ se ka sɛgɛsɛgɛliw fana kɛ walasa ka faritanabana in dɔn, i n’a fɔ:

• Fari sɛgɛsɛgɛli : O ye ka ji min dilannen don ni dumuniw ye, aw hakili la ko faritanabana bɛ se ka minnu na, aw bɛ o dɔɔni dɔɔni bila den bolo walima a kɔ la, ka sɔrɔ ka fari sɔgɔ ni pikirijikɛlan fitinin ye. Ni a yɔrɔ bilennen don ka wuli dɔɔni (i n’a fɔ soso ka kinni) miniti damadɔ kɔnɔ, o kɔrɔ ye ko den bɛ se ka a yɛrɛ minɛ o dumuni na.
• Joli sɛgɛsɛgɛli : O bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ ni banakisɛfagalanw bɛ yen minnu bɛ wele ko IgE banakisɛfagalanw, farikolo bɛ minnu dilan dumuni kɛrɛnkɛrɛnnenw kama.

Tile 5 fo ka se tile 7 ma sani farilajɛ ka kɛ, a bɛ se ka kɛ ko den ka kan ka fura dɔw tali dabila (misali la, aw bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ fura minnu san furakɛliso la nɛ kama). Nin fura ninnu bɛ se ka nɔ bila sɛgɛsɛgɛli jaabiw la. O la aw bɛ aw jija ka aw faritanabana furakɛla ɲininka aw ka kan ka fura minnu tali dabila ani waati joli kɔnɔ.

Tuma dɔw la, ni o sɛgɛsɛgɛliw jaabiw ma jɛya, faritanabana furakɛla bɛ se k’a latigɛ ka dumuni gɛlɛya sɛgɛsɛgɛli kɛ .

• O ye ka dumuni sikɛlen dɔ di den ma kosɛbɛ ani ka a kɔlɔsi ni bana taamasiɲɛw tɛ a la dɔgɔtɔrɔ ka kɔlɔsili kɔnɔ. O ka kan ka kɛ faritanabanabagatɔ ka biro la, dɔgɔtɔrɔso la, walima yɔrɔ la, furakɛli kɔrɔtɔlen bɛ yɔrɔ min na, barisa faritanabana jugumanba bɛ se ka kɛ.

Nin ``Dumuni gɛlɛya sɛgɛsɛgɛli'' in bɛ kɛ waati wɛrɛ la. O kɔrɔ ye k’a lajɛ ni den dɔ bonyalen don ka tɛmɛ faritanabana kɔrɔ kan.

Dumunikɛbaliya bɛ furakɛ cogo di?

Dumuni faritanabana bɛ denmisɛn min na , o ka kan ka epinefirini (adrénaline) hakɛ fila kɛ a la tuma bɛɛ . Nin ye fura ye min ka kan ka di ni faritanabana barikama dɔ kɛra.

• Epinefirini ye fura ye min bɛ sɛbɛn dɔgɔtɔrɔso la. A bɛ sɔrɔ minɛn fitinin dɔ kɔnɔ min bɛ se ka ta. A baara ka nɔgɔn kosɛbɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a kɛcogo jira aw la.
• aw bɛ fura tata hakɛ fila to aw bolo tuma bɛɛ . Aw bɛ u kɛ ni kelen tɛ baara kɛ walima ni aw den mago bɛ fura tata hakɛ filanan na.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se fana ka faritanabana furakɛcogo dɔ di aw ma , o ye fɛɛrɛ sɛbɛnnen ye min b’a fɔ aw ye aw ka kan ka min kɛ ni faritanabana bɛ aw la, a taamasiɲɛw dɔncogo, ani a furakɛcogo. Mɔgɔ o mɔgɔ mago bɛ a dɔnni na, aw bɛ nin labɛn in fɔ. Misali la, somɔgɔw, lakɔli ɲɛmɔgɔw ani farikoloɲɛnajɛ ɲɛmɔgɔw. Den bɛ yɔrɔ o yɔrɔ, mɔgɔ o mɔgɔ b’a janto a la, o tigi ka kan ka epinefirini bɛ yɔrɔ min na, o ka kan k’a dɔn, ka a sɔrɔ nɔgɔya la, ani ka a dicogo dɔn. Aw denAw bɛ a lajɛ fana ka dɔgɔtɔrɔso lasɔmini bololanɛgɛ don.

Waati ye fɛnba ye faritanabana na. Ni bana taamasiɲɛ jugumanw ye den sɔrɔ i n’a fɔ ninakili gɛlɛya walima dawolodimi, aw bɛ epinefirini di a ma miniti kelen kɔnɔ . Ani fana, ni bana taamasiɲɛw bɔra farikolo yɔrɔ fila la waati kelen na (misali la, sɔgɔsɔgɔninjɛ ni fɔɔnɔ), aw bɛ epinefirini di a ma joona. O kɔfɛ , aw bɛ 911 (anpulu baarakɛyɔrɔ) wele joona ka taa ni aw den ye kɛnɛyaso la . Dɔgɔtɔrɔso kɔlɔsili nafa ka bon kosɛbɛ. Sabula tuma dɔw la, hali ni a bɛ i n’a fɔ a jugumanba banna, taamasiɲɛ jugumanba filanan bɛ se ka kɛ.

Bangebagaw bɛ se ka u denw lakana cogo di?

Ni dumuni faritanabana bɛ den na, a nafa ka bon ka dumuni sɛbɛnw kalan ka ɲɛ walasa faritanabana tɛ a la. Fɛn minnu bɛ kɛ ka a labɛn ani u labɛncogo bɛ se ka ɲɔgɔn ta. O la, a nafa ka bon ka sɛbɛnfura kalan tuma bɛɛ, hali ni aw den ye dumuni dɔ dun min ma gɛlɛya foyi lase a ma ka tɛmɛ .

Alɛrizi kunbaba fanba sɛbɛnnen don ka jɛya. Nka, faritanabanakisɛ minnu man ca, olu bɛ se ka dogo fɛnw na i n’a fɔ “Natural Flavors” walima “Spices”.

Fɛn min bɛ se ka kɛ a ma sɛbɛn sɛbɛnfura kan , o ye farati ye min bɛ se ka kɛ nɔgɔ ye . Cross-contamination ye ni dumuni min fari tɛ i fari la, o ni dumuni min fari tɛ i fari la. Misali la, o bɛ se ka kɛ ni baarakɛyɔrɔ dɔ ye dumuni suguya wɛrɛw sɔgɔ masin kelen kɔnɔ.

Baarakɛda dɔw bɛ nin cikan suguw bila u ka sɛbɛnw kan: “A bɛ se ka kɛ ko manje bɛ a la,” “A bɛ baara kɛ yɔrɔ la min bɛ nɔnɔ fana baara,” walima “A dilannen don minɛnw kan minnu fana bɛ kɔnɔw baara.” A ka fisa aw ka aw yɛrɛ tanga furaw ma minnu bɛ ni nin lasɔmini ninnu ye.

Nka, sariya si tɛ yen min b'a ɲini ka lasɔminiw bila ``cross-contamination'' kan, u ka kan ka bila sɛbɛnfura kan. O la, min ka fisa, o ye ka dumuni dilabaga wele k’a ɲininka ni a ka c’a la, dumuni bɛ se ka nɔgɔ ni fɛnw ye, i den fari tɛ sɔn minnu ma . I bɛ se ka o kunnafoniw sɔrɔ sosiyete ka siti kan. N’o tɛ, aw bɛ sosiyete wele ka ɲininkali kɛ.

Ni den bɛ dumuni kɛ kɛnɛma, aw bɛ a fɔ mɔgɔ o mɔgɔ ye min bɛ dumuni labɛn, aw bɛ a fɔ faritanabana in na ani dumuni fɛn o fɛn ka kan ka a yɛrɛ tanga. Ni a bɛ se ka kɛ, a ka ɲi fana aw ka dumuniw labɛn, aw b’a dɔn ko farati tɛ aw den na.

Aw bɛ se ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ o ko la ɛntɛrinɛti kan. Misali la, aw bɛ taa jɛkuluw ka sitiw kan i n’a fɔ `Food Allergy Research and Education Network (FARE)`.

A laban na, fɛn damadɔ minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Dumunikɛbaliya tɛ fɛn ye min ka kan ka ta nɔgɔya la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a bɛ an denmisɛnninw ka lakana ko la.

• Ni siga bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲini joona. Aw kana aw yɛrɛ sɛgɛsɛgɛ.
• Ni faritanabana dɔ tiɲɛna, aw bɛ aw yɛrɛ tanga faritanabana furaw ma pewu.
• Aw bɛ Epinephrine hakɛ fila ta tuma bɛɛ.Ani ka baara kɛ n’a ye cogo min na, o dɔn tigitigi.
• Aw ye a kɛ aw delinako ye ka labeliw kalan. Waati o waati, ni dumuni bɛɛ ye.
• Aw ye aw janto ``(Cross-contamination)`` la.
• Aw bɛ den ka lakɔliso, tilefɛla, ani a somɔgɔw ni a teriw bɛɛ ladɔnniya.
• Aw kana siran, nka aw ka aw janto aw yɛrɛ la. Ni dɔnniya ni labɛn ɲuman kɛra, hali denmisɛn min fariganna dumuniko la, o bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ nisɔndiya ni lafiya la.

N jigi b’a kan ko nin barokun in ye dumunikɛbaliya faamuya ka ɲɛ. Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ, aw ye aw jija ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.

` Dumuni faritanabana, Dumuni faritanabana, Dumuni faritanabana, Denmisɛnw ka faritanabana, Faritanabana taamasiɲɛw, Anafilakisi, Epinephrine, Dumuni sɛbɛnw, Cross-contamination, Banakisɛfagalanw