N’a sɔrɔ i y’a kɔlɔsi ko i disi cɛmancɛ —kɛrɛnkɛrɛnnenya la i barajuru — walima i den walima i dɔnbaga dɔ ta, bɛ bɔ dɔɔni ka taa ɲɛfɛ. Mɔgɔ dɔw b'o Weele ko "tuganin disi". Yala tiɲɛ na, o ye fɛn ye min ka kan ka hami wa? Dɔgɔtɔrɔso la, o bana in bɛ wele ko Pectus Carinatum. An ka baro kɛ o kan bi ni kuma nɔgɔmanw ye, minnu bɛ ɲɛfɔ ka ɲɛ.
Pectus Carinatum ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Pectus Carinatum ye bana ye min na i barajuru (sternum) bɛ bɔ kɛnɛma ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan. Komin a bɛ i n'a fɔ tuganin disi, a bɛ fɔ a ma tuma caman ko "tuganin disi". O ye disi kogo nɔgɔlen wɛrɛ kɛrɛfɛ min bɛ wele ko Pectus Excavatum, barajuru bɛ jigin yɔrɔ min na ka taa kɔnɔna na.
Aw bɛ a miiri ko aw disi dawolo dilannen don ni kɔkiliw ye minnu sirilen don barajuru cɛmancɛ la (sternum). o kɔkiliw bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ la farikolo yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ min bɛ wele ko kolotuguda . Pectus Carinatum la, o kolotuguda in falencogo jugu bɛ kɔkolo gɛrɛntɛ ka taa kɛnɛma.
Pectus Carinatum suguya kunbabaw ye jumɛnw ye?
Dɔgɔtɔrɔw bɛ nin bana in suguya belebele fila jira:
1. Kɔnɔnatumu suguya : Nin ye suguya ye min ka teli ka kɛ . Yan, kɔkolo-yɔrɔba (dugukolo-yɔrɔ) bɛ Bɔ kɛnɛma.
2. Kɔnɔnatumu suguya : Nin suguya in na, kɔkolo sanfɛla bɛ bɔ kɛnɛma.
Ka fara o kan, dɔgɔtɔrɔw b’a lajɛ ni nin bana in bɛ i disi fan fila bɛɛ minɛ ka kɛɲɛ ni ɲɔgɔn ye walima ni kɔkili bɛ kɔrɔta fan kelen fɛ.
- Sugu fɔlɔ : Nin ye kondrogladiolar ye, wa a bɛ disi fan fila bɛɛ minɛ.
- Sugu filanan : Nin ye kɔnɔboli ye, wa a bɛ disi fan fila bɛɛ minɛ.
- Sugu sabanan : Nin tɛ ɲɔgɔn ta (a bɛ fan kelen dɔrɔn de minɛ), wa aw bɛ se ka farikolo degun (jigin) yɛrɛ kɔlɔsi fan dɔ fɛ.
Nin bana in ka ca cogo di?
a jateminɛna ko pectus Carinatum bɛ mɔgɔ 1 ɲɔgɔn sɔrɔ mɔgɔ 1000 o 1000 la . Nka, sɛgɛsɛgɛli dɔw y’a jira ko a bɛ se ka caya ka tɛmɛ o kan, a bɛ se ka mɔgɔ 1 sɔrɔ mɔgɔ 300 o 300 la.
nin bana in ka ca cɛw la kosɛbɛ ka tɛmɛ musow kan . Hali ni a bɛ sɔrɔ bange waati, mɔgɔ fanba bɛ daminɛ k’a kɔlɔsi ka jɛya u ka balikuya waati dɔrɔn de la (a ka ca a la u si bɛ san 10 ni san 18 cɛ). O bɛ Kɛ k’a sababu Kɛ bonya teliya ye o sànw na, o b’a To bɔli bɛ Bɔ kɛnɛ kan kosɛbɛ.
Pectus Carinatum taamasiɲɛw ye mun ye?
kibaru duman ye ko Pectus Carinatum bɛ mɔgɔ minnu na , olu fanba tɛ taamasiɲɛ si sɔrɔ fewu . A ka c’a la, haminanko kelen min bɛ u la, o ye u disi ɲɛda cogoya ye. Nka, mɔgɔ dɔw bɛ se ka disi dimi dɔɔni sɔrɔ farikoloɲɛnajɛ kɛtuma na walima ni u bɛ jɔcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw mara, hali ni o man teli ka kɛ.
A ka ca a la, o tɛ bana ye min farati ka bon. O tɛna i ka ɲɛnamaya surunya walima k’i bali ka i ka don o don baaraw diyabɔ.
Yala Pectus Carinatum ye farati ye wa?
Ayi, Pectus Carinatum tɛ bana faratilen ye . Ka fara o kan, o tɛ nɔ bila i ka ɲɛnamaya kɔnɔ. O nɔ fɔlɔ bɛ kɛ farikolo cogoya de la.
Mun de bɛ nin bana in bila mɔgɔ la?
Ɲininikɛlaw ma Pectus Carinatum sababu tigitigi dɔn fɔlɔ . Nka, u dalen b’a la ko a bɛ sɔrɔ kolotuguda la min bɛ aw kɔkiliw ni aw barajuru (sternum) cɛsiri.
Hali ni jɛɲɔgɔnya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ma sɔrɔ jamu fɛ fɔlɔ, o bɛ se ka sɔrɔ don nataw la. O bɛ kɛ barisa Pectus Carinatum bɛ mɔgɔ minnu na , olu 33% ɲɔgɔn ka denbaya kɔnɔ disi kogow bɛ u la .
Tuma dɔw la, Pectus Carinatum bɛ se ka kɛ ni furakɛli bana wɛrɛw ye, i n’a fɔ:
- Marfan syndrome (Syndrome de Marfan): Bana min bɛ sɔrɔ jamu fɛ, min bɛ farikolo yɔrɔw minɛ.
- Noonan syndrome: Bana min bɛ sɔrɔ jamu fɛ .
- Skɔli: Kɔkolo kurulen don min tɛ a cogo la.
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ ( Sɔgɔsɔgɔninjɛ ): Bana min bɛ sɔrɔ fogonfogon la.
- Fogonfogonlabana: Fogonfogonlabanaw fununi .
- Mitral valve prolapse (Mitrale valve prolapse): Bana min bɛ dusukun tantanni dɔ la kelen de minɛ.
Pectus Carinatum ka gɛlɛyaw ye mun ye?
Hali ni nin bana in man teli ka farikolo kɛnɛya gɛlɛya tilennenw lase mɔgɔ ma, minnu ka jugu, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka ko dɔw lase mɔgɔ ma minnu tɛ ɲɛ:
- Yɛrɛbonya koɲɛw: Kɛrɛnkɛrɛnnenya la funankɛya waatiw la, farikolo danfara min bɛ disi cogoya la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka a yɛrɛ dɔn, ka maloya walima ka jɔrɔ.
- Jigincogo jugu: Disi bɔli kɛnɛma, o bɛ se ka kɛ sababu ye tuma dɔw la ka jɔcogo jugu la.
- Kɔdimi : K’a sababu kɛ a jɔcogo jugu ye ani disi kɛcogo caman yeli, kɔdimi bɛ se ka kɛ mɔgɔ dɔw la.
Pectus Carinatum bɛ sɔrɔ cogo di?
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔ fɛ, u bɛna furakɛli tariku caman ta ani ka farikolo sɛgɛsɛgɛli dafalen kɛ . U bɛna a bɔyɔrɔ bonya ni a cogoya jateminɛ ani ka aw lajɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw tɛ. Ni a mago bɛ a la, u bɛna yamaruya di sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw ma minnu bɛ kɛ ka banaw sɛgɛsɛgɛ.
Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ ka bana sɛgɛsɛgɛ?
Sɛgɛsɛgɛli fɔlɔ min bɛ kɛ ka Pectus Carinatum sɛgɛsɛgɛ, o ye disidimi ye , a ka ca a la a bɛ ta ka bɔ ɲɛfɛla ni kɛrɛ fɛ.
Sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw minnu bɛ kɛ ka bana sɛgɛsɛgɛ, olu ye:
- CT scan ( CT scan – Computed Tomography scan): O ye X-ray suguya kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ ja caman di, minnu bɛ kɛ ka fɛnw tigɛ.
- MRI scan (Magnetic Resonance Imaging scan): Ja sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni magɛnni fanga ye sanni ka kɛ ni fiɲɛ ye walasa ka ja caman dilan.
O sɛgɛsɛgɛliw b’a to aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ se ka aw disi kolo ni aw ka kolotugudaw cogoya jateminɛ tigitigi, ka fara a bɔli hakɛ tigitigi kan.
Pectus Carinatum bɛ furakɛ cogo di?
Minnu b’a fɛ ka nin bana in latilen, furakɛli fɔlɔ fila bɛ yen: ka finimugu don min bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye walima ka opereli kɛ .
Pectus Carinatum ka bololanɛgɛ
O bɛ baara kɛ i n’a fɔ ɲinw sirilanw sɔrɔli i ɲinw kama. Aw bɛna kɛ ni ladamu bɔrɔ ye min bɛ don aw disi la. A bɛ se ka don ni hakilitigiya ye i ka fini jukɔrɔ walima i ka fini sanfɛ. Brace bɛ degun laɲininen kɛ i disi ɲɛfɛla ni kɔfɛla fila bɛɛ la, ka barajuru (sternum) gɛrɛ dɔɔni dɔɔni ka segin a cogo kɔrɔ la.
A ka ca a la, aw bɛna nin bolokɔni in don fo lɛri 24 tile kɔnɔ, waati min bɛ daminɛ kalo wɔɔrɔ la ka se san damadɔ ma . Nka, aw bɛ se k’a bɔ dɔɔni dɔɔni walasa ka aw ko, ka farikoloɲɛnajɛ kɛ, walima ka farikoloɲɛnajɛ wɛrɛw kɛ.
Baara kɛli ni nin bɔrɔ in ye, o bɛ nɔ bɔ kosɛbɛ bonya wulituma na—o ye farikolo yiriwali teliya waati ye . O bɛ kɛ barisa i disi kogo bɛ se ka wuli hali bi, wa a cogoya kura ka nɔgɔn. Nka, ka to ka bɔrɔ don, o bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye dɔɔnin denmisɛnw ni funankɛninw bolo tuma dɔw la.
Pectus Carinatum Opereli min bɛ kɛ
Opereli fɛɛrɛ fɔlɔ min bɛ kɛ, o ye Ravitch fɛɛrɛ ye. O opereli senfɛ, aw ka operelikɛla bɛ tigɛ kɛ aw disi cɛmancɛ la walasa ka kolotuguda tɛmɛnen bɔ. O kɔ, u bɛ tigɛ fitini dɔ kɛ i kɔkolo la (bara kolo), o b’a to a bɛ se ka bila duguma ka kɛ yɔrɔ fla ye, ka kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la. O kɔfɛ, a bɛ siri a nɔ na ni opereli sirilanw ye, ni nɛgɛdaga ye walima ni barajuru ye.
Sugandili wɛrɛ ye opereli ye min tɛ fɛn caman kɛ, o ni Nuss kɛcogo bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na . O fɛɛrɛ in na, nɛgɛdaga dɔ bɛ kɛ ka barajuru degun ani k’a cogoya kura. Nin bara in bɛ to i disi kɔnɔ san kelen walima ka tɛmɛ o kan, o kɔfɛ, a bɛ bɔ opereli danfaralen dɔ senfɛ, opereli fitinin dɔ.
Hali ni operelikɛlaw bɛ se ka o fɛɛrɛw sɛmɛntiya walasa u ka bɛn i farikolo yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ma, laɲini fɔlɔ bɛ to ka i barajuru sabati ka ɲɛ a cogo la.
Furakɛli gɛlɛyaw ni a kɔlɔlɔw ye mun ye?
Bracing Therapy: Ka baara kɛ ni brace custom ye Pectus Carinatum kama, o farati ka bon kosɛbɛ . Mɔgɔ damadɔ dɔrɔn bɛ se ka fari ŋɛɲɛ dɔɔni walima fari tiɲɛ yɔrɔ min na, bolokɔni bɛ digi fari la. Ni aw ye fari bilenni, dimi walima fari ŋɛɲɛ dɔ kɔlɔsi, aw bɛ bolokɔni tali dabila joona ka taa an fɛ walima aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa an ka se k’a ladilan aw ye.
Opereli furakɛli : I n’a fɔ opereli belebele bɛɛ, Pectus Carinatum opereli bɛ farati dɔw lase mɔgɔ ma. Hali ni Ravitch ni Nuss fɛɛrɛ fila bɛɛ farati ka bon kosɛbɛ ani u bɛ nɔ bɔ, gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ olu ye:
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ : O bɛ fogonfogon binna kofɔ.
- Joli bɔli .
- Pleural effusion : Ji bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ aw fogonfogon lamini na.
- Pericarditis : Aw dusukun lamini yɔrɔ funu.
- Banayɛlɛma .
- dɛmɛnanw walima fɛnw dontaw jiginni ka bɔ u jɔyɔrɔ la .
- Pectus Carinatum ka segin-ka-bɔnye .
A kɛnɛyali bɛ waati joli ta?
Aw ka opereli kɔfɛ, a ka ca a la aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la tile kelen fo tile duuru ɲɔgɔn . Aw bɛna a ɲini ka taa aw ka operelikɛla fɛ walasa ka tugu ɲɔgɔn kɔ dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ. Ka kɛnɛya dafalen sɔrɔ ani ka segin i ka farikoloɲɛnajɛ kɛcogo kɔrɔ bɛɛ la lafiya la, o bɛ se ka kalo fila-fila ta.
Yala Pectus Carinatum bɛ se ka bali wa?
Ayi . Fo furakɛli ɲininikɛlaw ka Pectus Carinatum sababu tigitigi dɔn, fɛɛrɛ dɔnnen tɛ yen min bɛ se ka a kunbɛn. Ikomi a ka ca a la a ni jamu fɛnw bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na minnu bɛ tɛmɛ denbayaw fɛ, o tɛ fɛn ye i bɛ se ka min bali.
Ni Pectus Carinatum bɛ aw la, o ye mun ye?
Aw hakili sigi ko Pectus Carinatum tɛ aw ka ɲɛnamaya surunya . Mɔgɔ fanba fɛ, o ye ɲɛgɛnw haminanko ye fɔlɔ , hali ni farikolo taamasiɲɛ dɔw bɛ kɛ tuma dɔw la.
Pectus Carinatum bɛ mɔgɔ kelen-kelen minnu na , olu bɛɛ lajɛlen ka ɲɛtaa ka ɲi kosɛbɛ . I mana kɛ ni bracing walima opereli sugandi ye, a ka c’a la, banabagatɔw bɛ wasa sɔrɔ kosɛbɛ u ka jaabiw la ani u ɲɛda cogoya ɲɛnabɔliba la.
Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?
Pectus Carinatum bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba bɛ ɲɛnamaya kɛ, ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman pewu, farikolo dan tɛ u la . Ni aw tɛ dusukasi sɔrɔ, kun t’a la abada ka dan sigi aw ka don o don baaraw walima farikoloɲɛnajɛw la.
I ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn?
aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la ni aw ka Pectus Carinatum bɛ daminɛ ka aw ka don o don ɲɛnamaya bali . O nafa ka bon o cogo kelen na, i kana i hakili to i hakili la . Ni aw b’a miiri ko aw bɛ aw yɛrɛ jate kosɛbɛ aw disi yecogo la, ani ni aw y’a ye ko o bɛ nɔ bila aw yɛrɛ bonya la, ka tugu furakɛli latilenni kɔ, o bɛ se ka dusukunnataw ni hakili lafiyaba di aw ma.
Ɲininkali minnu ka kan ka kɛ aw ka kɛnɛyabaarakɛla la
Walasa ka dɛmɛ don ka aw ka baro ɲɛminɛ, ɲininkali damadɔw filɛ nin ye aw bɛ se ka minnu kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la:
- E fɛ, yala brace bɛna nɔ bɔ ne la wa, walima ne mago bɛna kɛ opereli la wa?
- Ne mago bɛna kɛ ka o bɔrɔ don fo waati joli kɔnɔ don o don?
- Yala dɛmɛjɛkuluw bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ye minnu bɛ bololanɛgɛ don wa?
- Ne bɛ se ka aw ye joona cogo di ni ne ka brace mago bɛ ladilanni na?
- A ka c’a la, aw bɛ nɔ sugu jumɛnw ye ni bracing ni opereli ye?
Ka bɛn lakɔli la, o bɛ se ka gɛlɛya funankɛnin bɛɛ bolo. Ni i disi tɛ kelen ye ni tɔw ta ye, a bɛ kɛ cogo la pewu ka i yɛrɛ jate kosɛbɛ. Ni Pectus Carinatum bɛ ka nɔ bila aw ka dannaya la, aw bɛ a lajɛ ka kuma ni ladilikɛla ŋana dɔ ye. Wajibi tɛ ka o dusukunnataw girinya ta i kelen na. Ni aw labɛnnen don ka aw ka furakɛli suguyaw sɛgɛsɛgɛ, aw bɛ se ka aw bolo digi an kan Nirogi Lanka walima ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ɲininka walasa ka baro kɛ ɲɛtaa sira ɲuman kan aw bolo.
Kuma surun teliya (I ka cikan min bɛ taa ni i ye so) .
Pectus Carinatum bɛ sɔrɔ ni aw barajuru bɔra kɛnɛma, o de kama a bɛ fɔ a ma tuma caman ko “tuganin disi”.
>
A ka ca a la, a tɛ kojugu kɛ fewu, wa a tɛ nɔ bila i ka ɲɛnamaya la walima i ka kɛnɛya kuntaalajan na.
>
Ikomi a bɛ nɔ bila i farikolo cogoya la kosɛbɛ, a bɛ se ka dusukunnataw ta tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la funankɛninw ni funankɛninw na.
>
Furakɛli suguya ɲumanw, i n’a fɔ disi sirili ni opereli ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye, olu bɛ se ka nɔ ɲumanba lase mɔgɔ ma.
>
Ni ɲininkali walima haminanko dɔ bɛ aw fɛ, fɛɛrɛ fɔlɔ min ka fisa, o ye ka taa dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ. Nirogi Lanka la, an b’a fɛ aw k’aw hakili to a la ko aw dusukunnataw ni hakili ta fan fɛ kɛnɛya nafa ka bon i n’a fɔ aw farikolo kɛnɛya.
