Yala nin gɛlɛya kelenw bɛ aw la ka bɔ ICU la ka na so wa? An ka kuma PICS (Syndrome de soins intensifs) kan .

Ka na so kɛlɛ jan ni gɛlɛn kɔfɛ dɔgɔtɔrɔso la (ICU) tile caman kɔnɔ, n’a sɔrɔ dɔgɔkun caman kɔnɔ, o ye ɲɛtaa lakika ye. I n’i ka denbaya bɛ se ka lafiya sɔrɔ k’a fɔ ko: “E, fɛn bɛɛ bɛ ɲɛ sisan.” Nka tuma dɔw la, i selen so dɔrɔn de la, gɛlɛya kuraw bɛ daminɛ ka na. Yala i b’a miiri ko i bɛna fasa, i hakili bɛ dɔgɔya, i bɛ dusukasi dɔrɔn, walima i bɛ siran i n’a fɔ i ma deli ka siran cogo min na fɔlɔ wa? N'o don, i kelen tɛ. An bɛ kuma min kan bi, o ye nin ye, PICS, walima Post-Intensive Care Syndrome.

PICS (Syndrome de soins intensifs) ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, PICS ye taamasiɲɛw lajɛlen ye minnu bɛ to sen na kabini waati jan i furakɛli kɔfɛ dɔgɔtɔrɔso la (ICU) ka segin so. O taamasiɲɛw bɛ se ka nɔ bila i hakili la (dusukunnataw ta fan fɛ), i hakili la (hakili ta fan fɛ), ani i farikolo la (farikolo ta fan fɛ).

Miiri k’a filɛ, mɔgɔ dɔ donna ICU la bana jugu walima kasaara kosɔn min bɛ faratiba lase a ka ɲɛnamaya ma. Fɔlɔ, dɔgɔtɔrɔw ka ɲɛmajɔba tun ye ka banabagatɔ kisi o waati la. O de tun ye ko ye min nafa ka bon kosɛbɛ.

Nka sisan, furakɛli dɔnniya yiriwara kosɛbɛ, an bɛ miiri kosɛbɛ fana ɲɛnamaya bɛna kɛ cogo min na mɔgɔ minnu bɛ kɛnɛya ka bɔ ICU la. O kɔrɔ ye ko:

• Yala u bɛna se ka baara kɛ n’u farikolo fanga kɔrɔ ye tugun wa?
• Yala u ka hakilijagabɔ ni u ka miirili seko bɛ baara kɛ ka ɲɛ wa?
• Yala u bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ nisɔndiya la, ɲɛnamaya ɲuman na wa?

Sɛgɛsɛgɛli kɛlen kɔfɛ dɔrɔn o kan, dɔgɔtɔrɔw y’a faamu ko hali ni u kisilen don ICU la, mɔgɔ caman bɛ dɔgɔkun caman, kalo caman, ani tuma dɔw la san caman ta walasa u ka kɛnɛya pewu. O waati kɔnɔna na, u bɛ gɛlɛya kura sɔrɔ hakili, farikolo ani hakili ta fan fɛ. O gɛlɛyaw lajɛlen bɛ wele ko PICS (Syndrome de soins intensifs) .

Miiri k’a filɛ, mɔgɔ tan o tan, mɔgɔ duuru ni seegin cɛ minnu bɛ kɛnɛya ka bɔ ICU la, olu bɛna nin PICS bana in sɔrɔ fo ka se hakɛ dɔ ma. O la, o ka ca kosɛbɛ.

PICS-F: Yala o bɛ nɔ bila denbaya kɔnɔmɔgɔw fana na wa?

Ɔwɔ, tiɲɛ yɛrɛ la. Denbaya dɔ bɛ degun cogo di k’a ka mɔgɔ kanulen ye ICU la, a lamininen bɛ ni masin caman ye? O siran, o dusukasi, o sunɔgɔbaliya, o dannayabaliya... nin bɛɛ bɛ nɔ bila denbaya fana na.

Denbaya kɔnɔmɔgɔw walima u teri sɛbɛw bɛ hakili ni dusukunnataw taamasiɲɛ minnu sɔrɔ n’u y’u diyanyemɔgɔ ye ICU la, an b’olu wele ko PICS-Family (PICS-F) . O la, ni aw bɛ nin barokun in kalan ani ni aw ye mɔgɔ dɔ ka denbaya kɔnɔmɔgɔ ye min tun bɛ ICU la, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka aw janto aw hakili kɛnɛya fana na.

PICS taamasiɲɛ kunbabaw ye jumɛnw ye?

PICS bɛ se ka taamasiɲɛ kuraw lase mɔgɔ ma walima ka taamasiɲɛ kɔrɔw juguya. An ka ninnu tila-tila ka kɛ kuluba saba ye.

PICS-F (denbaya kɔnɔmɔgɔw) taamasiɲɛw .

• Jɔrɔ ni degun
• Hakiliɲagami ni dusukasi
• Sùnɔgɔbaliya
• Degun kɔfɛ degun (PTSD) .

Mun na o bɛ kɛ? Kun minnu bɛ PICS la

ICU ye yɔrɔ ye min bɛ mɔgɔ degun kosɛbɛ ani min bɛ mɔgɔ jɔrɔ. Masinaw mankan, yeelen minnu bɛ bɔ tuma bɛɛ, sunɔgɔbaliya, sɛgɛsɛgɛliw kɛli tuma bɛɛ... nin bɛɛ ye degunba ye i hakili n’i farikolo la. Fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ kɛ sababu ye ka PICS yiriwa.

• Furakɛcogo min tun bɛ aw la: Furakɛcogo min tun bɛ aw la, o juguya (misali la, banakisɛ jugumanba dɔ i n’a fɔ sepsis, ninakilidegun) o bɛ se ka kɛ o sababuba ye.
• Fura minnu bɛ kɛ: Fura dɔw bɛ di ICU la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, lafiya furaw, olu bɛ se ka nɔ bila hakili la.
• Ɲɛnamaya kisiminɛnw : Fɛn minnu bɛ kɛ i n’a fɔ fiɲɛbɔlanw ni fiɲɛbɔlanw, olu bɛ dusukasi ni jogindaba lase farikolo ni hakili ma.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna aw ɲininka o kow la.

1. Aw ka furakɛli tariku : Fɛn minnu kɛra i n’a fɔ min kɛra ka aw to ICU la, aw ye furakɛli minnu kɛ.

2. Aw ye ɲininkali kɛ bana taamasiɲɛw la: Aw ye aw lamɛn ka ɲɛ walasa ka a faamu aw bɛ dusukasi min sɔrɔ sisan.

3. Farikolo sɛgɛsɛgɛli: Aw farikolo cogoya bɛna lajɛ.

Ka fara o kan, nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ se ka kɛ walasa ka PICS cogoya dafa:

• Hakilila-sɛgɛsɛgɛliw: Kɔrɔbɔli nɔgɔmanw minnu bɛ fɛnw suman i n’a fɔ i hakilijagabɔ, i hakilijagabɔ ani i ka miirili seko.
• Ɲininkaliw: Ɲininkalisɛbɛn minnu dabɔra walasa k’a dɔn ni bana dɔw bɛ i la i n’a fɔ degun, degun, walima jɔrɔnanko.

PICS furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Min ka fisa, o ye ko furakɛli dɔw bɛ yen PICS la. Fura kelen tɛ o la. Furakɛli bɛ bɔ aw ka bana taamasiɲɛw de la. Aw bɛ se ka dɛmɛ ɲini dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen caman fɛ.

• Fura minnu bɛ kɛ: Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw di aw ma i n’a fɔ degun furaw ani jɔrɔnanko furaw.
• Farikoloɲɛnajɛ : Nin furakɛli fɛɛrɛ in nafa ka bon kosɛbɛ farikolo fanga bonya la, ka taama ka ɲɛ tuguni, ani ka farikolo balansi segin a cogo kɔrɔ la.
• Baarakɛcogo: O ye ka a tigi dɛmɛ a ka don o don baara kɛ (misali la, ka fini don, ka dumuni kɛ, ka ko) a yɛrɛ ma tuguni.
• Kuma furakɛli : O bɛ se ka dɛmɛ don ni kuma walima kunumuni gɛlɛyara aw la.
• Ladilanni porogaramuw: Ni a mago bɛ a la, aw bɛ se ka bila fogonfogon la kɛnɛyali walima dusukun labɛnni porogaramuw la.
• Ladilikan ni hakiliɲagami furakɛli: A nafa ka bon kosɛbɛ ka kuma hakililabaarakɛla walima ladilikɛla fɛ walasa ka siran, dusukasi ani bɔnɛ dusukunnataw nɔgɔya.

I bɛ se k’i ka denbaya dɛmɛ cogo di?

Ni i ka kanubaganci bɛ ka kɛnɛya PICS la, i ka dɛmɛ nafa ka bon kosɛbɛ. Aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ, olu dɔw filɛ nin ye:

• I ka lamɛnni kɛ ni muɲuli ye: A bɛ min fɔ, i k’o lamɛn ni muɲuli ye. A dusukunnataw bonya. Sanni i ka kumaw fɔ i n’a fɔ: “Kana miiri o la,” a fɔ ko: “Ne bɛ i dusukunnataw faamu.”
• Dusu don a kɔnɔ: Aw bɛ dusu don a kɔnɔ a ka farikoloɲɛnajɛ kɛ ani ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Ni aw bɛ se, aw ka taa n’a ye.
• A dɛmɛ ni fɛn misɛnninw ye: A bɛ ɲinɛ fɛn minnu kɔ, i k’a hakili jigin olu la. I ka taamasiyɛn kɛ fɛn nafamaw kan kalandriya dɔ kan.
• Aw ye sigida lafiyalen dilan: Aw ye aw ka so sigida lafiya ani ka labɛn. Aw bɛ mankan ni fɛnw falen-falen kojugu dɔgɔya.
• Aw ye aw yɛrɛ jateminɛ fana: Ni PICS-F taamasiɲɛw bɛ aw la, aw yɛrɛ bɛ dɛmɛ ɲini. Ni aw kɛnɛyara dɔrɔn, aw bɛ se ka aw diyanyemɔgɔ dɛmɛ.

A kɛnɛyali ani a ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la waati min na

Waati min bɛ ta ka kɛnɛya, o tɛ kelen ye mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ la. Mɔgɔ dɔw bɛ kɛnɛya pewu kalo damadɔ kɔnɔ. Dɔ wɛrɛw fɛ, a bɛ se ka san kelen walima ka tɛmɛ o kan. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka taa a fɛ furakɛli la k’a sɔrɔ i ma i dabila.

Ni aw nana so ka bɔ ICU la, a nafa ka bon aw ka to ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. Ni aw hakili la ko aw walima aw ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ bɛ PICS taamasiɲɛw la, aw kana o dogo. Aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

Ɲininkali minnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ la

• Ne bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli jumɛnw kɛ walasa ka nin bana in dɔn?
• Yala taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ yen ne ka kan ka minnu kɔlɔsi wa?
• Aw bɛ furakɛli jumɛnw fɔ? Yala kɔlɔlɔ dɔw bɛ a la wa?
• E fɛ, nin taamasiɲɛ ninnu bɛna mɛn waati joli kɔnɔ?
• Yala o taamasiɲɛw bɛ se ka segin kɔfɛ wa?

Yala PICS bɛ se ka bali wa?

Sisan, dɔgɔtɔrɔ minnu bɛ dɔgɔtɔrɔsow la diɲɛ fan bɛɛ, olu bɛ ka fɛn caman kɛ walasa ka PICS bali ka kɛ ka banabagatɔw to ICU la.

• Aw bɛ baara kɛ ni hakiliɲagamifura dɔɔni ye ni aw bɛ se.
• Farikoloɲɛnajɛw daminɛni ka a sɔrɔ banabagatɔ bɛ ICU la.
• Waati min bɛ tali kɛ ɲɛnamaya kisiminɛnw na, aw bɛ o dɔgɔya ni aw bɛ se ka o kɛ.
• Banabagatɔ dɛmɛ ka danfara don su ni tile cɛ.
• Ka sababu di denbaya kɔnɔmɔgɔw ma u ka taa bɔ banabagatɔ ye ani ka kuma a fɛ.

Nin bɛɛ bɛ kɛ walasa ka aw dɛmɛ ka ɲɛnamaya kɛ kɛnɛya la, nisɔndiya la aw bɔlen kɔ ICU la.