Yala i bɛ dusukasi kosɛbɛ tuma dɔw la ani ko i lankolon don wa? Yala wagati dɔw b’i bolo, i t’a fɛ ka foyi kɛ, wa i t’a fɛ ka fɛnw kɛ minnu tun ka di i ye fɔlɔ wa? O dusukunnataw bɛ an bɛɛ la. Nka ni nin ko in tora senna, o bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ dusukasi gansan dɔrɔn ye. Nin waati suguw la, a nafa ka bon kosɛbɛ k’a dɔn ni degun don walima ni bipolar disorder min ka gɛlɛn kosɛbɛ . Sabula nin bana fla ninnu furakɛcogo ni ɲɔgɔn cɛ tɛ kelen ye kosɛbɛ. O la bi, an ka kuma nin kan nɔgɔya la.

Fɔlɔ, degun ye mun ye?

Hakiliɲagami, walima i n’a fɔ an b’a wele cogo min na furakɛli siratigɛ la, Degunba (MDD), o tɛ dusukasi dɔrɔn ye. O ye dusukasi walima lankolonya jugumanba ye min bɛ mɛn tile walima dɔgɔkun caman kɔnɔ. O cogo la, i bɛ se ka jigiya bɔ i ka ɲɛnamaya la, i b’a miiri ko nafa tɛ i la, wa i bɛ se ka i hakili sigi tuma bɛɛ.

Hakiliɲagami taamasiɲɛ wɛrɛ minnu ka teli ka ye, olu ye sunɔgɔ yeli ye (sunɔgɔbaliya walima sunɔgɔ kojugu), dumuni nege yeli, ani a ka gɛlɛn ka a hakili to a la. Don dɔw la, aw bɛ se ka kɛnɛya, nka ni aw ma furakɛ ka ɲɛ, aw dusukunnataw bɛna to ka dɔgɔya. A jugumanba la, i bɛ se ka miiri yɛrɛfaga la yɛrɛ.

O la sa, bipolar disorder ye mun ye?

O bɛ ɲɛ, sisan an ka bipolar disorder lajɛ. Tuma dɔw la, o bɛ wele ko depression manic. Daɲɛ ‘bipolar’ yɛrɛ kɔrɔ ye ‘dantigɛli fila ye. O kɔrɔ ye ko jiginni bɛ kɛ dusukunnata dantɛmɛnen fila ni ɲɔgɔn cɛ bana in na.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, mɔgɔ min bɛ ni bipolar disorder ye, o tigi bɛ dusukasi jugumanba waatiw la, o ni degun (depression épisodes) bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na. Nka, o ni ɲɔgɔn cɛ, waati dɔw bɛ yen minnu bɛ nisɔndiya kojugu, fanga caman bɛ sɔrɔ, ani ka baara kɛ kojugu (manic walima hypomanic episodes).

A bɛ iko dusukunnataw ka wuli-wuli. I bɛ se ka bɔ dusukasiba la dɔgɔkun caman walima kalo caman kɔnɔ ka taa a bila ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ baara kɛ kojugu yɔrɔnin kelen. Nin wale jugumanba (manique) waati bɛ se ka kɛ tile damadɔ la ka se kalo fila ma walima ka tɛmɛ o kan. Tuma dɔw la, aw bɛ se ka kɛ ni yɔrɔ ɲagaminenw ye, yɔrɔ minnu na aw bɛ dantɛmɛko fila bɛɛ sɔrɔ waati kelen na. O kɔrɔ ye ko i bɛ se ka dusukasi ani jigiya tɛ i la, nka i bɛ se ka jɔrɔ kosɛbɛ ani ka jɔrɔ fana.

Hali ni nin walekɛbaliya waati in bɛ se ka diya kosɛbɛ a daminɛ na, a bɛ se ka kɛ faratiba ye. Sabu o waati la, i bɛ kɔrɔbɔ ka faratiw kɛ k’a sɔrɔ i ma miiri foyi la. Ani fana, a ka ca a la, a ka ca a la, degun jugumanba dɔ bɛ tugu ɲɔgɔn kɔ ni a bɛ kɛ ka caya kojugu (manic) waati bɛɛ.

Danfaraba min bɛ degun ni bipolar disorder cɛ: Hyperactivité (Mania) .

danfara min ka bon kosɛbɛ ani min nafa ka bon nin bana fila ninnu cɛ , o ye nin farikoloɲɛnajɛ kojugu ye . Degun dɔrɔn bɛ mɔgɔ min na, o tigi tɛ nin ‘kɔrɔta’ suguya in sɔrɔ, o kɔrɔ ye ko mania walima hypomania.

Fasa min bɛ kɛ ka caya kojugu, o bɛ wele ko mania?

Nin ye dusukunnata ye min bɛ kɛ kojugu dɔrɔn, min bɛ tɛmɛ ‘nisɔndiya’ kan. Nin waati in ɲɔgɔn na, .

• I dusukunnataw jiginni tɛ se ka kunbɛn. A daminɛ na, a bɛ diya, nka waati dɔ tɛmɛnen kɔfɛ, a bɛ wuli ka kɛ ɲagami ye, min tɛ se ka kunbɛn.
• Se min bɛ mɔgɔ la ka desizɔnw ta, o bɛ ɲini ka ban pewu. Farati tɛmɛnenw bɛ kɛ k’a sɔrɔ u ma miiri a nɔfɛkow la. Misali la, ka wari caman bɔ siɲɛ kelen, ka bolifɛn boli ni hakilintanya ye, ka cɛnimusoya kɛ ni farati ye.Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ kɛwalew.
• Ne b’a miiri ko ne mago tɛ sunɔgɔ la. Fanga caman bɛ ne la hali ni ne ye lɛri damadɔw sunɔgɔ.
• Miiriliw bɛ to ka woyo ne hakili la. O bɛ ne bila ka kuma joona kosɛbɛ, ka pan ka bɔ barokun dɔ la ka taa barokun wɛrɛ la. Ne b’a miiri ko ne bɛ se ka fɛn caman kɛ siɲɛ kelen.
• A bɛ dimi joona ani a bɛ dimi.

Hypomania ye mun ye?

Nin ye farikolojidɛsɛ cogoya ye min ka nɔgɔn, a fanga man bon ka tɛmɛ hakiliɲagami kan . O waati kɔnɔna na, a bɛ se ka kɛ ko i bɛ se ka kɛnɛya, ka fanga sɔrɔ ka caya, ani ka se ka fɛn caman kɛ. O bɛ se ka gɛlɛya i ma k’a dɔn ko bana in bɛ i la. Nka, i teriw n’i somɔgɔw bɛ se k’a ye ko fɛn dɔ yera i ka kɛwalew la.

Mun na bana sɛgɛsɛgɛli ni a furakɛcogo ɲuman nafa ka bon kosɛbɛ?

Miiri k’a filɛ, n’i taara dɔgɔtɔrɔso la dɔrɔn ni i dusu kasira kosɛbɛ ani ni i dusu tiɲɛna, a ka c’a la dɔgɔtɔrɔ bɛna a dɔn ko i degunna. Ni aw walima mɔgɔ min b’aw dɔn kosɛbɛ, o ma aw ka maniki waatiw fɔ aw ye, bipolar disorder (bipolar disorder) sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ aw ma.

O bɛ se ka kɛ faratiba ye. Sabula, ni degun fura dɔw (kɛrɛnkɛrɛnnenya la degun furaw) dira bipolar banabagatɔ kelen ma, o bɛ se ka u ka hyperactive (manic) cogoya juguya, o kɔrɔ ye ka a daminɛ. O de y’a to bana sɛgɛsɛgɛli tigitigi nafa ka bon kosɛbɛ.

Bipolar disorder bɛ furakɛ ni dusukunnataw sabatili furaw ye, tuma dɔw la u ni fura wɛrɛw faralen ɲɔgɔn kan .

Ne bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ dɛmɛ cogo di?

A nafa ka bon kosɛbɛ ka i dusukunnataw, i sunɔgɔcogo, i ka dumunikɛcogo, ani i ka ɲɛnamaya kɔnɔko nafamaw sɛbɛn. O bɛ se ka ja ɲuman di aw ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ma aw dusukunnataw bɛ taa cogo min na. Hali telefɔni porogaramu dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka dɛmɛ don o la nin donw in na. Nka aw hakili to a la ko ninnu tɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw ni furakɛli bolodacogo nɔnabila abada.

A ka ca a la, bipolar disorder bɛ daminɛ san 25 lamini na.A bɛ se ka kɛ fana ni hakili walima farikolo bana wɛrɛw ye (misali la, jɔrɔnanko, ADHD, sukarodunbana, sɔgɔsɔgɔninjɛ). Ni bana in bɛ aw ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ la, aw bɛ se ka o bana sɔrɔ.

Ni aw bɛ sigasiga ko nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ kuma hakili kɛnɛya baarakɛla dɔ fɛ. Ni aw ye bana sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ ani ni furaw ni ladilikanw faralen don ɲɔgɔn kan, aw bɛ se ka bana in kunbɛn ka ɲɛ ani ka ɲɛnamaya kɛ cogo la min bɛ bɛn a ma.