Yala aw ninakili bɛ dɔgɔya kojugu wa? (Finakilidegun/Fiɲɛbɔbaliya) - An ka kuma nin kan !

Yala i delila k’a ye ko i ninakili ka gɛlɛn, walima i n’a fɔ i ninakili ka gɛlɛn tiɲɛ na wa? N’a sɔrɔ i ɲɛnamini walima i sɛgɛnna. Kun dɔ min bɛ se ka kɛ o ko ninnu kɔfɛ, o ye ninakili dɔgɔyali ye, an bɛ min wele furakɛli siratigɛ la ko (Finakilidegun) walima (Fiɲɛbɔbaliya) .

Ninakilidegun ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ninakilidegun ( walima fiɲɛbɔbaliya) ye ni i ninakili bɛ sumaya kojugu, walima ni i bɛ ninakili ka dɔgɔn kojugu. Ni o kɛra, fiɲɛ ɲɔgɔn falen tɛ kɛ ka ɲɛ aw fogonfogon la. Aw ye miiri a la, n’an bɛ ninakili, oksizɛni min bɛ fiɲɛ duman na, o bɛ don joli la ka tɛmɛ fiɲɛbɔyɔrɔ misɛnninw fɛ (alveoli) an fogonfogon la. Ani fana, gazi ɲuman (CO2) , n’o ye fɛn tiɲɛnen ye an farikolo la, o bɛ segin ka don fogonfogon la ka bɔ joli la, ka ninakili bɔ. an bɛ min wele ko gazi ɲɔgɔn falen-falen , o ye nin ye .

Sisan, (Hypoventilation) , min bɛ kɛ, o ye ko ka da a kan i tɛ ninakili ka ɲɛ, o gazi ɲuman (CO2) tɛ bɔ farikolo la ka dalajɛ joli la. An b’o wele ko (Hypercapnia) . O dɔrɔn tɛ, tuma dɔw la, fogonfogonw tɛ se ka oksizɛni bɛrɛ sɔrɔ. O kɔ, oksizɛni hakɛ bɛ dɔgɔya joli la, o bɛ wele ko (Hypoxemia) . Yala i y’a faamu wa?

A taamasiɲɛw ye mun ye?

Ni aw ninakili dɔgɔyara (fiɲɛbɔbaliya) , aw bɛ se ka bana taamasiɲɛw sɔrɔ i n’a fɔ:

• Dusukunnata ni fɔɔnɔ.
• Kunkolodimi.
• Ka sɛgɛn, ka sunɔgɔ , walima ka sɛgɛn tuma bɛɛ.
• Disorientation, confusion , walima hakili cogoya caman yeli.
• Dusukun tantanni bɛ bonya.
• Dimi bɛ mɔgɔ la.
• Ninakili bɛ kɛ i n’a fɔ a bɛ kɛ dɔɔni dɔɔni, a man dun, walima a bɛ baara kɛ.
• Fari, dawolo walima bolokɔniw kulɛri bulu (cyanosis) . O ye taamasyɛn ye min ka jugu kosɛbɛ.

Mun de bɛ o kɛ?

Ninakilidegun sababu kunbabaw bɛ se ka kɛ fura dɔw tali jugu ye, fura tata hakɛ caya kojugu , walima dɔlɔ walima dɔrɔgu dɔw kɛcogo kɔrɔtɔlen ye. Aw ye nin kow jateminɛ:

• Opioïdes : Olu bɛ wele fana ko dɔrɔguta . Misali la, mɔrini , tramadɔli, ɔkisikɔdɔni (OxyContin®) ani fentanili . Mɔgɔ dɔw bɛ o dɔrɔguw ta kojugu.
• Bɛnzodiyazepiniw: 1 .A ka ca a la, olu ye hakiliɲagamifuraw ni sunɔgɔfuraw ye. Misaliw ye lorazepamu (Ativan®) , alprazolam (Xanax®) , ani diazepam (Valium®) ye .
• Barbiturates : Nin fura ninnu bɛ di tuma dɔw la kirinni walima kunkolodimi na .
• Dɔrɔgu min tɛ sariya kɔnɔ: Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ eroyini ni gama hidroksibutiriti (GHB) .
• Sunɔgɔfura : Fura minnu bɛ sɛbɛn dɔgɔtɔrɔso la i n’a fɔ zolpidem (Ambien®) .
• Anestezi : A bɛ se ka sɔrɔ fana fura min bɛ di aw ma walasa ka sunɔgɔ sani opereli ka kɛ.

Ka fara nin furaw ni fura ninnu kan, bana ni cogoya wɛrɛw fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka fiɲɛ bila mɔgɔ la :

• Fasa: O bɛ wele ko Fasa fiɲɛbɔ (OHS) . O kɔrɔ ye ko ninakili bɛ gɛlɛya ka a sababu kɛ fasa ye.
• Fɛn minnu bɛ ninakili gɛlɛya lase mɔgɔ ma: Misali la, fogonfogonlabana basigilen (EPOC) ani sunɔgɔbaliya .
• Bana minnu bɛ ninakilidegun dɔgɔya: Misali la , jolida ni sɔgɔsɔgɔninjɛ .
• Bana minnu bɛ kɔkolo, farikolojidɛsɛ walima farikolojidɛsɛ bila mɔgɔ la: Misaliw ye farikolojidɛsɛ , farikolojidɛsɛ walima kɔkolodimi, sklerose multiple (MS) , ani sklerose latérale amyotrophique (ALS)
• Yɛlɛma donna disi walima kɔkolo cogoya la: Bana minnu bɛ sɔrɔ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ ( kɔkolo kurulen), sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ kɛ senkɔni na, ani disi flail .
• Tosini walima baga: Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ tetanɔsi , ciguatera baga, ani botulisi .

Fɛn jumɛnw bɛ dɔ fara farati kan?

Ninakilidegun farati bɛ se ka bonya ka a sababu kɛ nin kun ninnu ye:

• furaw tali jugu i n' a fɔ opioïde walima bɛnzoyazepini .
• Ni aw ye opereli kɛ kɔsa in na (ka a sababu kɛ anestezi ye).
• Ni fogonfogon, farikolo ni farikolo yɔrɔw (sɔgɔsɔgɔninjɛ ni kɔkolo) bana dɔw bɛ yen, i n’a fɔ an y’a ɲɛfɔ cogo min sanfɛ.

O bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?

Gazi ɲuman bɛ aw joli laNi CO2 hakɛ cayara kojugu, o bɛ se ka gɛlɛya faratilenw lase mɔgɔ ma, hali minnu bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. Aw ye a lajɛ:

• Ninakilidegun : O kɔrɔ ye ko asidi bɛ aw joli la ka tɛmɛ a ka kan ka kɛ cogo min na.
• Ninakilidegun : O ye waati ye ni aw farikolo yɔrɔw tɛ oksizɛni bɛrɛ sɔrɔ.
• Dusukun tantanni: Dusukun jɔli barikama.
• Koma.
• Fogonfogon la tansiyɔn jiginni : Tansiyɔn jiginni joli siraw la minnu ni fogonfogon cɛsirilen don.

Aw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Walasa ka ninakilidegun sɛgɛsɛgɛ , dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ɲininka fɔlɔ aw ka bana taamasiɲɛw, aw ka furakɛli tariku ani aw bɛ fura minnu ta. O kɔ, u bɛ se ka yamaruya di joli sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw ma walasa ka gazi ɲuman (CO2) hakɛ jateminɛ aw joli la. u bɛ se fana ka yamaruya di sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw ma walasa ka a dɔn tigitigi fɛn min bɛ fiɲɛbɔbaliya sababu la .

Sɛgɛsɛgɛli sugu jumɛnw bɛ kɛ?

Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ se ka kɛ walasa ka ninakilidegun sababu jɔnjɔn dɔn:

• Joli gazi sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ joli sira fɛ: O bɛ oksizɛni, gazi ɲuman ani asidi hakɛ lajɛ joli la.
• Fogonfogon baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛliw : Ninnu ye sɛgɛsɛgɛliw ye minnu bɛ a lajɛ aw fogonfogonw bɛ baara kɛ cogo min na.
• Pulse Oximetry (Pulse Oximetry): O ye minɛn ye min bɛ oksizɛni hakɛ jateminɛ i joli la ni a bɛ sirilan fitinin dɔ siri i bolokɔni na. N’a sɔrɔ i y’o ye.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw : Joli sɛgɛsɛgɛli caman wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka dɛmɛ don ka nin bana in walima a sababuw dɔn. Misaliw ye joli jate dafalen (CBC) , Panneau Metabolique Basic (BMP) , Toxicology Screen (ka fɛnw lajɛ i n’a fɔ furaw), Gazi ɲuman (CO2) joli sɛgɛsɛgɛli, ani Thyroid Function Tests.
• Ja lajɛ: Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di ka i disi lajɛ, ka CT scan (Computer Tomography scans) kɛ i disi la walima i kun na walasa ka bana wɛrɛw ɲini minnu bɛ a kɔnɔ.
• Sunɔgɔ sɛgɛsɛgɛli / Polisomnografi : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ dɛmɛ ka bana dɔw dɔn i n’a fɔ sunɔgɔbaliya ani fasa fiɲɛbɔ .

A bɛ furakɛ cogo di?

Ninakilidegun furakɛli bɛ bɔ a sababu la ani bana in juguya cogo min na. Kɛnɛyabaarakɛlaw bɛ se ka furakɛli dɔw di aw ma i n’a fɔ:

• Fiɲɛbɔcogo min tɛ don mɔgɔ la: O ye ka baara kɛ ni masin ye min b’i dɛmɛ ka ninakili ni masike ye min bɛ don i ɲɛda la. Misali la, fiɲɛbɔlan min bɛ taa ɲɛ (CPAP) walima fiɲɛbɔlan min bɛ wele ko Bilevel Positive Airway Pressure (BiPAP®) . N’a sɔrɔ i ye o kow mɛn.
• Ninakilidegun furaw : Tuma dɔw la, ni nin bana in sababu bɔra fura tata hakɛ cayalenba la walima ni a kɛra fura dɔ kɔlɔlɔ ye, furaw bɛ se ka di a ma. Misali la, ni nin bana in sababu bɔra opioidw fɛ , a nɔ bɛ se ka dɔgɔya ni fura dɔ tali ye min bɛ wele ko Naloxone/Narcan® .
• Oksizɛni furakɛli : Oksizɛni bɛ se ka di a ma ni a mago bɛ a la.
• Fiɲɛ bilali masin fɛ: Ni bana in ka jugu kosɛbɛ, a bɛ se ka kɛ a ka kan ka mɔgɔ lafiya, ka a don tubabukan na, ka ninakili ni masin ye.

Ko sugu jumɛn bɛ se ka makɔnɔ ka taa ɲɛ? (Laɲini)

Ninakilidegun ɲɛfɔli bɛ bɔ a sababu de la. Kɔrɔtɔko, i n’a fɔ opioid tali kojugu, o bɛ se ka mɔgɔ faga ni a ma furakɛ joona. Nka, ni o bana in sababu bɔra sunɔgɔbaliya la, sunɔgɔbaliya min bɛ sɔrɔ fasa fɛ ( OHS ) , walima bana wɛrɛw minnu bɛ mɛn sen na, o bɛna a ɲini ka furakɛli kɛ ka taa a fɛ, wa a bɛna ɲɛ dɔɔni dɔɔni.

Yala a bɛ se ka bali wa?

Ninakilidegun kunbɛncogo ɲuman ye ka aw ka furaw ta i n’a fɔ a ɲɛfɔlen don cogo min na tigitigi ani ka furakɛli kuntaalajan bɛɛ kunbɛn. Aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ɲininka sani aw ka fura fila walima fura caman ta, kɛrɛnkɛrɛnnenya la opioïde ni bɛnzoyazepiniw, minnu bɛ aw hakili dɔgɔya walima ka aw sunɔgɔ. Ani fana , aw ye aw janto kɔlɔlɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ ni fura ninnu tali ni dɔlɔ ye.

"Furakɛcogo ye teri ye ni a kɛra ka ɲɛ, nka jugu ye ni a kɛra cogo jugu la."

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ nin ko ninnu na:

• Ni ɲininkali walima siga bɛ aw la furakɛli cogoya dɔ kan aw bɛ min na.
• Ni ɲininkali walima siga bɛ aw la fura dɔ kan min sɛbɛnna dɔgɔtɔrɔ fɛ.
• Ni ninakilidegun taamasiɲɛw bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni furakɛli bana wɛrɛw bɛ aw la minnu bɛ dɔ fara aw ka farati kan.

Aw ka kan ka taa furakɛli kɔrɔtɔlenw yɔrɔ la tuma jumɛn (ETU) ?

Ni nin taamasiɲɛ juguman ninnu dɔ bɛ aw la , aw bɛ taa kɛnɛyaso la min ka surun aw la joona:

• Ni kirinni bɛ aw la .
• Ni hakili cogoya Changé ani ni ɲagami bɛ yen .
• Ni aw bɛ a ye ko sunɔgɔ bɛ aw la fo aw tɛ se ka to aw ɲɛ na.
• Ni aw hakili ɲagamina aw bɛ yɔrɔ min na ani aw bɛ waati min na.
• Ni aw ye siran walima siga sɔrɔ min tɛ deli ka kɛ (paranoïa) .
• Ni fari, wuluwulu walima dawolo bɛ kɛ bulama ye.

Aw ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ dɔgɔtɔrɔ la?

A bɛ se ka kɛ ko nafa bɛ a la ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka nin ɲininkali ninnu na:

• "Mun na nin kɛra ne la?"
• "Ne ka kan ka mun kɛ walasa nin ɲɔgɔnna ko in kana kɛ don nataw la?"
• "Furakɛcogo jumɛnw bɛ ne bolo?"

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Ninakilidegun ye bana jugumanba ye min na gazi ɲuman (CO2) bɛ caya aw joli la. Nka tuma caman na, a bɛ se ka bali. Ni aw bɛ furaw ta minnu bɛ se ka ninakilidegun bila mɔgɔ la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn ko aw bɛ u ta ka ɲɛ ani ka u ta ka ɲɛ. Ni furakɛli bana wɛrɛ bɛ aw la min bɛ se ka nin bana in bila aw la, aw bɛ se ka fɛɛrɛ minnu tigɛ walasa ka dɔ bɔ aw ka farati la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka. A bɛ se ka kuma aw fɛ aw haminankow kan ani ka fɛɛrɛ tigɛ walasa ka aw ka bana ni furaw ɲɛnabɔ lafiya la. Ka i janto i ka kɛnɛya la, o de nafa ka bon kosɛbɛ.

` Ninakilidegun, fiɲɛbɔbaliya, ninakili dɔgɔyali, gazi ɲuman, oksizɛni, fogonfogonlabana, dɔrɔguta