Yala i delila ka charades tulon kɛ n’i teriw ye, k’a ɲini ka kuma dɔ fɔ k’a sɔrɔ i ma kuma wa? Walima n’a sɔrɔ i ye bololabaara kɛ walisa ka kumaɲɔgɔnya kɛ ni mɔgɔ dɔ ye ka bɔ yɔrɔ jan na wa? An bɛɛ bɛ kumaɲɔgɔnya kɛ ni kuma tɛ tuma dɔw la. Nka, yala i b’a dɔn ko kan dafalen dɔ bɛ yen mɔgɔw bɛ baara kɛ ni min ye, n’a ka daɲɛgafe n’a daɲɛw ye wa? An b' o de wele ko taamasiyɛnkan .
O la sa, Ameriki taamasiyɛnkan (ASL) ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, taamasiyɛnkan ye kan dafalen ye min bɛ baara kɛ ni i bolow, i bolokɔnincininw, i ɲɛda cogoyaw ani i farikolo lamagacogo ye walasa ka hakilinaw fɔ sanni i ka kumaw fɔ ni kanba ye. a bɛ kɛ fɔlɔ Tulogerenw walima mɛnni gɛlɛnw jɛkulu fɛ .
Sɛgɛsɛgɛlikɛlaw ye taamasiyɛnkan suguya 150 ni kɔ sɛbɛn diɲɛ kɔnɔ. Dɔnnibaa dɔw y’a jateminɛ ko o hakɛ yɛrɛ bɛ se ka kɛ 300 ni 450 cɛ, hali ni jate dafalen tɛ yen.
Olu cɛma, Ameriki taamasiyɛnkan (ASL) ye taamasiyɛnkan ye min bɛ fɔ kosɛbɛ Ameriki ani Kanada jamanaw na. Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ ka to an hakili la, o ye ko ASL tɛ tubabukan dɔrɔn ye min bɛ fɔ taamasiyɛnw fɛ. Kan yɛrɛmahɔrɔnyalen don n’a ka daɲɛgafe, kumasenw sigicogo n’a daɲɛw fɔcogo, n’a ni tubabukan tɛ kelen ye pewu.
Miiri k’a filɛ i n’a fɔ jɛɲɔgɔnya min bɛ tubabukan ni faransikan cɛ. Hali n’a y’a sɔrɔ kan fla bɛɛ bɛ Se ka hakilina kelen Lase, daɲɛw, daɲɛw ni kumasenw jɔcogo tɛ kelen ye pewu. O ni tubabukan ni ASL cɛsira bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na.
Yala ASL ye diɲɛ bɛɛ ka kan ye wa?
Ayi, nin ye hakilina jugu ye min bɛ sɔrɔ tuma caman na. I n’a fɔ kan minnu bɛ fɔ, olu tɛ kelen ye jamana ni jamana cɛ cogo min na, taamasiyɛnkanw fana tɛ kelen ye. Misali la, mɔgɔ min bɛ baara kɛ ni ASL ye Ameriki, o tigi tɛna British Sign Language (BSL) , min bɛ kɛ Angletɛri jamana na, o faamu. O kan fla ninnu taamaʃyɛnw n'u ka daɲɛgafe tɛ kelen ye.
O tɛmɛnen kɔ, i n’a fɔ danfara bɛ marabolow la cogo min na mɔgɔw ka kumacogo la jamana kɔnɔ, ASL fana bɛ ni kanhakɛw ye . Taamaʃyɛn ni fɔcogo dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni baarakɛla ka mara, a si hakɛ ani a cɛya ye.
ASL bɛ baara kɛ cogo di?
ASL sigicogo ni tubabukan fɔlen tɛ kelen ye fewu. Walasa ka hakilinaw jira, bolow cogoya, lamagacogo, ɲɛda cogoya ani farikolo jɔcogo bɛɛ ye fɛn nafamaw ye.
Boloci sɛbɛnni
ASL la, tubabukan sɛbɛnnibolo 26 bɛɛ bɛ Se ka Jira ni bolo kelen ye. o bɛ wele ko Ameriki ka gafe sɛbɛncogo . Tuma dɔw la, ni taamaʃyɛn kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ daɲɛ dɔ la (i n’a fɔ mɔgɔ tɔgɔ, dugu dɔ, walima a taamasiyɛn), o daɲɛ bɛ sɛbɛn lɛtɛrɛ ni lɛtɛrɛ ni bolokɔnincininw ye. o fɛɛrɛ in bɛ Weele ko Fingerspelling .
Kumasenw sigicogo
ASL daɲɛgafe bɛ mɔgɔ ɲɛnajɛ. I n’a fɔ an b’an ka kumakan yɛlɛma cogo min na n’an bɛ ɲininkali kɛ tubabukan na, ASL la, i bɛ ɲininkali kɛ n’i y’i ɲɛda kɔrɔta, k’i ɲɛw bonya, k’i biri ɲɛfɛ dɔɔnin. Kumasen kɔnɔ daɲɛw sigicogo fana tɛ kelen ye.
| Kan | Misali Kumasen | Kumasenw sigicogo |
|---|---|---|
| Angilɛtɛri | N taara Irlandi a san kelen ye nin ye. | Barokun (I) + Waleya (tara) + Fɛn (ka taa Irlandi) + Waati (a san kelen ye nin ye) |
| ASL ye | SAN TAMON N KA GO-FINISH IRLANDI. | Waati (SAN TAMON) + Kumasen (NE) + Waleya (GO-FINISH) + Fɛn (IRELAND) |
Yala i bɛ danfara ye wa? ASL kɔnɔ, a ka c’a la, waatibolodacogo bɛ fɔ kumasen daminɛ na. Ka fara o kan, taamaʃyɛn danfaralenw tɛ daɲɛw la i n'a fɔ "a", "an", walima "the."
Mun na ASL nafa ka bon?
ASL tɛ kumaɲɔgɔnya baarakɛminɛn dɔrɔn ye; o ye Tulogeren jɛkulu ka laadalakow n' u ka danyɔrɔ dɔ ye.
1. Kuma dafalen: Fɛɛrɛ minnu bɛ i n’a fɔ dawolo kalanni, olu ka teli ka kɛ fan kelen fɛ. Hali ni tulogweren dɔ bɛ se k’i ka kuma faamu n’i y’i dawolo kɔlɔsi, i tɛ se k’a ka kuma faamu n’i y’u dawolo lajɛ dɔrɔn. ASL sababu fɛ, mɔgɔ fila bɛɛ bɛ se k’u dusukunnataw n’u hakilinaw fɔ ka dafa.
2. Ka sigida laminiw tiɲɛ: Kan bɛ kɛ i n’a fɔ dancɛ min bɛ mɔgɔw ni ɲɔgɔn cɛ. ASL bɛ mɔgɔ minnu dɛmɛ, olu minnu ye tulogwerenw ye walima minnu tɛ mɛnni kɛ, u ka se ka jɛɲɔgɔnya kɛ ni mɔgɔ wɛrɛw ye jamana kɔnɔ, ka sigidamɔgɔw ka seko kɛnɛmanw sɔrɔ , ani k’a ye ko u sen bɛ o la.
3. Den ka yiriwali : Ni i ye den bangebaga ye min tɛ mɛnni kɛ, dɔnnikɛlaw b’a fɔ ko i ka den bila kan dɔ la joona . Ni den bɛ kan dɔ dege joona, a hakili bɛ bonya ka taa a fɛ ani a bɛɛ ka bonya bɛ ɲɛ. ASL ye kan ye min bɛ se ka kalan denmisɛnnin fitininw fɛ, hali u si san fɔlɔ kɔnɔ.
Jɔn wɛrɛ bɛ baara kɛ ni bolonɔbilakan ye?
Tulogerenw ka jɛkulu kɔfɛ, mɔgɔ wɛrɛw fana bɛ baara kɛ ni bolonɔbilakan ye.
- Kuma gɛlɛya bɛ mɔgɔ minnu na .
- denmisɛnni ni baliku dɔw minnu ka banaw bɛ i n' a fɔ Autisimu .
- Mɔgɔ minnu bɛ ni mɛnni kɛcogo jugu ye .
- bangebagaw ka lamɛnni walasa ka kumaɲɔgɔnya nɔgɔya n' u denmisɛnninw ye . Sani denmisɛnw ka se ka kuma ka jɛya, u bɛ se ka baara kɛ ni taamasiyɛnw ye walasa ka fɛnw fɔ i n’a fɔ “nɔnɔ caman”, “ka caya”, walima “ayi”. O bɛ se ka dɔ bɔ kosɛbɛ den ni bangebaga fila bɛɛ ka dusukasi la.
Yala i bɛ se ka ASL dege wa?
Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka ASL dege. A bɛ i n’a fɔ ka kan wɛrɛ kalan. Kalan caman, inivɛrisite porogaramuw ani ɛntɛrinɛti kan nafolomafɛn caman bɛ yen.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka baara kɛ ni nafolo lakikaw ye. Ikomi ASL ye kan ɲɛnama ye, wa a tɛ kɛ taamasiyɛnw ye minnu bɛ kɛ k’a sɔrɔ u ma kɛ cogo si la, a bɛ nɔ bɔ kosɛbɛ ka kalan sɔrɔ sigida yɛrɛ la ani ka tugu u baarakɛcogo sariyaw kɔ.
Degeliw kɛli tuma bɛɛ, o ye fɛnba ye. Ni i b’i yɛrɛ su ASL baara la ka taa a fɛ, i bɛna i yɛrɛ lafiya kan na ka taa a fɛ.
Take-Home cikan
- Ameriki taamasiyɛnkan (ASL) ye kan yɛrɛmahɔrɔnyalen ye min ka kan fɔcogo n’a ka daɲɛw fɔcogo don, a ni tubabukan tɛ kelen ye.
- Bolocikan tɛ diɲɛ bɛɛ kɔnɔ. A bɛ danfara ka kɛɲɛ ni jamana ye. Misali la, Ameriki (ASL) ni tubabukan (BSL) taamasiyɛnkanw tɛ kelen ye.
- ASL kɔnɔ, ɲɛda cogoya ni farikolo jɔcogo nafa ka bon i n’a fɔ bolo ni bolokɔni lamagacogo kɔrɔ jirali la.
- Denmisɛn min ka mɛnni gɛlɛyara, o ka yiriwa, ka kan dɔ dɔn joona i n’a fɔ ASL, o nafa ka bon kosɛbɛ.
- Ni aw ye taamasiɲɛ jɔnjɔnw kalan denmisɛnninw na minnu bɛ mɛnni kɛ sani u ka se ka kuma, o bɛ se ka dɛmɛ don ka dɔ bɔ bangebagaw ni den fila bɛɛ ka dusukasi la kumaɲɔgɔnya siratigɛ la.
Bolocikan, Ameriki taamasiyɛnkan, ASL, Kumaɲɔgɔnya, Tulogerenw ka jɛkulu, Denmisɛnw ka yiriwali, Kan kalanni
