Yala aw denmisɛnnin ye sɔgɔsɔgɔ daminɛ i n’a fɔ farigan, ka sɔrɔ ka sɔgɔsɔgɔ juguya tiɲɛ na, waati bɛɛ wa? Yala a bɛ ninakili gɛlɛya tuma dɔw la ni i bɛ sɔgɔsɔgɔ wa, ani yala a bɛ “wuluwulu” mankan kabakoma dɔ bɔ ni i bɛ fiɲɛ sama wa? Nin tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ye min bɛ kɛ cogo la, a bɛ se ka kɛ ninakilibana faratilen ye min bɛ wele ko “ sɔgɔsɔgɔninjɛ ” kumakan na, wa furakɛli siratigɛ la a bɛ fɔ a ma ko `( Pertussis )`. A nafa ka bon kosɛbɛ ka aw janto o la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni denmisɛnnin fitininw bɛ aw ka so kɔnɔ.
Sɔgɔsɔgɔninjɛ ye mun ye? An k’a faamu cogo nɔgɔman na.
Sɔgɔsɔgɔninjɛ ye banakisɛ ye min bɛ mɔgɔ minɛ kosɛbɛ, a bɛ an galaka ni ninakilidegun minɛ. A bɛ se ka mɔgɔ o mɔgɔ minɛ, a si hakɛ mana kɛ min o min ye, nka a farati ka bon denyɛrɛniw ni denmisɛnni fitiniw ma kɛrɛnkɛrɛnnenya la. A bɛ daminɛ ni farigan ye min ka ca. Nka dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila ɲɔgɔn kɔfɛ, a bɛ yɛlɛma ka kɛ sɔgɔsɔgɔ jugumanba ye min tɛ se ka bali.
Nin sɔgɔsɔgɔ in tɛ na a bɛɛ la siɲɛ kelen. Sɔgɔsɔgɔ bɛ barika sɔrɔ, o kɔ, a bɛ segin ka na waati dɔ tɛmɛnen kɔfɛ. Dɔgɔtɔrɔw bɛ nin sɔgɔsɔgɔninjɛ in wele ko ``paroxysmes``. Ni nin sɔgɔsɔgɔ in nana, dumuni, minni, ninakili, hali sunɔgɔ bɛ gɛlɛya kosɛbɛ. Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ banna ani n’i y’a ɲini ka ninakili, i bɛ o “whoop” mankanba mɛn min bɛ bɔ dawolo la. Nka, den fitiniw bɛ se ka ninakili gɛlɛya ka sɔrɔ u ma sɔgɔsɔgɔ.
Mɔgɔ dɔw b’o wele ko “tile 100 sɔgɔsɔgɔ.” O bɛ kɛ barisa a bɛ se ka dɔgɔkun caman ta, hali kalo caman, walasa nin taamasiɲɛ ninnu ka ban pewu.
Sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? Dakun kelen-kelen bɛɛ
Sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ juguya siɲɛ kelen. A bɛ taa ɲɛ dɔɔni dɔɔni ka tɛmɛ taabolo saba fɛ. An k’a lajɛ o dakun saba ye mun ye.
| Dakun | Cogojirali |
|---|---|
| Etape fɔlɔ: I n’a fɔ farigan | O bɛ sen na kabini dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila ɲɔgɔn. Nin waati de la bana in bɛ mɔgɔw minɛ kosɛbɛ, nka an hakili la, a ye farigan dɔrɔn de ye. A taamasiɲɛw ye : – Nu gerenni ni nugu bɔli - Kan dimi – Ɲɛji bɛ bɔ ɲɛw la – Sɔgɔsɔgɔ dɔɔni min bɛ caya dɔɔni dɔɔni – Farikolo ɲɛnama tɛ min na – Farigan dɔɔni (a ka dɔgɔn ni 100,4°F / 38°C ye) . |
| Taabolo 2nan : Sɔgɔsɔgɔ jugumanba | O bɛ se ka kɛ dɔgɔkun kelen fo dɔgɔkun wɔɔrɔ, walima hali dɔgɔkun tan. O waati kɔnɔ, fiɲɛbɔyɔrɔw bɛ fa ni nɔgɔmuguma ye ani sɔgɔsɔgɔ jugumanba bɛ kɛ. – A bɛ sɔgɔsɔgɔ k’a sɔrɔ a ma jɔ miniti damadɔ kɔnɔ a waati kelen na. – Ni i ye ninakili bɔ sɔgɔsɔgɔ kɔfɛ, i bɛ “whoop” mankan mɛn. – Aw bɛ se ka fɔɔnɔ kɛ ka aw to sɔgɔsɔgɔ la ani aw farikolo bɛ se ka sɛgɛn kosɛbɛ. – Sɔgɔsɔgɔ bɛ se ka caya ni aw bɛ kasi, ni aw bɛ dumuni kɛ, walima ni aw bɛ ŋɛɲɛ kɛ. – N bɛ sɔgɔsɔgɔ tile fɛ ani su fɛ, nka a ka jugu su fɛ. |
| Taabolo sabanan: Ka kɛnɛya dɔɔni dɔɔni | O bɛ se ka kɛ fo dɔgɔkun 6. O waati la, sɔgɔsɔgɔ jugumanba tɛ na i n’a fɔ fɔlɔ. Nka sɔgɔsɔgɔ fitini dɔ bɛ na ka taa. Dɔɔni dɔɔni, sɔgɔsɔgɔ bɛ dɔgɔya. Nka, o waati kɔnɔna na, farikolo barika ka dɔgɔ hali bi, o la ninakilibana wɛrɛw bɛ se ka sɔrɔ nɔgɔya la. O la, a nafa ka bon ka an janto an yɛrɛ la. |
Aw ye aw janto den fitininw na kɛrɛnkɛrɛnnenya la!
Den fitiniw taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ danfara ye ni balikuw ni denmisɛn kɔrɔbaw ta ye. A bɛ se ka kɛ ko sɔgɔsɔgɔ tɛ u la fewu, nka a bɛ se ka kɛ ko ninakili gɛlɛya dɔrɔn.
- Yala a bɛ i n’a fɔ aw den bɛ ka gɛlɛya sɔrɔ ka ninakili wa?
- Yala a bɛ i n’a fɔ aw kɔnɔbara bɛ don a kɔnɔ ni aw bɛ ninakili wa?
- Yala da lamini fari walima dawolo bɛ kɛ bulama/bilen ye ka a sababu kɛ oksizɛni dɛsɛ ye wa ? An b'o Weele ko `( cyanose )`.
- Yala ninakili bɛ jɔ waati dɔ kɔnɔ wa? (fiɲɛbɔlan) .
Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye, aw kana mɛn. Aw bɛ taa ni aw den ye joona dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o ka kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ETU).
Nin bana in bɛ yiriwa ani ka jɛnsɛn cogo di?
Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ sɔrɔ banakisɛ dɔ fɛ min bɛ wele ko Bordetella pertussis. Nin banakisɛ in bɛ an ka fiɲɛbɔyɔrɔw kɔnɔna tiɲɛ ani ka u funu. O funu in bɛ kɛ sababu ye ka nɔgɔmuguba bɔ ani ka sɔgɔsɔgɔ jugumanba bila mɔgɔ la.
Nin ye bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ kosɛbɛ. Ni bana bɛ mɔgɔ min na , o ye sɔgɔsɔgɔ , .A bɛ jɛnsɛn mɔgɔ wɛrɛw fɛ jikuru misɛnniw fɛ (ninakilidegunw) minnu bɛ bɔ fiɲɛ na ni den bɛ sɔgɔsɔgɔ. Miiri k’a filɛ, nin bana in bɛ denmisɛn dɔ la i den ka kalanso kɔnɔ. A ka ca kosɛbɛ ko i den fana bɛna a minɛ.
A ka ca a la, a taamasiɲɛw bɛ ye tile 5 ni tile 10 cɛ banakisɛ in tali kɔfɛ. Nka, a bɛ se ka tile 21 kɛ tuma dɔw la. Mɔgɔw bɛ se ka bana in jɛnsɛn mɔgɔ wɛrɛw la k’a ta a taamasiɲɛw daminɛ don na fo dɔgɔkun saba sɔgɔsɔgɔ jugumanba daminɛ kɔfɛ.
Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ fɛ
An ko nin tɛ sɔgɔsɔgɔ nɔgɔman ye k’a sababu kɛ gɛlɛya faratilenw ye a bɛ se ka minnu lase mɔgɔ ma. A farati ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la den minnu si tɛ kalo 12 bɔ.
| Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ denw ni denmisɛnni fitiniw na | Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ funankɛninw ni mɔgɔkɔrɔbaw la |
|---|---|
| – Sɔgɔsɔgɔninjɛ `(Sɔgɔsɔgɔninjɛ)` – Tulolabanaw – Nugu joli bɔli – Ninakilidegun – Balodɛsɛ – Sugunɛ tiɲɛni (kunsɛmɛnasumaya) – O bɛ se ka kɛ sababu ye ka kunsɛmɛ tiɲɛni banbali walima saya yɛrɛ lase mɔgɔ ma. | – Sɔgɔsɔgɔninjɛ `(Sɔgɔsɔgɔninjɛ)` – Ka kɔkili dɔ kari Kahinā sira kan – Hakilila bɔnɛ – Kunkolodimi – Kisɛya dɔgɔyali – Sugunɛbilenni (sugunɛbaliya) . |
Jɔn de bɛ farati la kɛrɛnkɛrɛnnenya la?
- Den minnu ma boloci wajibiyalenw sɔrɔ (walima minnu ba ma bolociw kɛ kɔnɔmaya waati) .
- Denmisɛn minnu farikolo tangacogo ka dɔgɔn
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ jugumanba bɛ denmisɛn minnu na
Dɔgɔtɔrɔ bɛ bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di ka ɲɛ?
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛ nin ko ninnu kɛ walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ:
- Farikololajɛ kɛli: Stɛtoskɔpu bɛ bila den disi la, ka a lamɛn, ka sɔrɔ ka sɛgɛsɛgɛli bɛɛ kɛ.
- Aw ye ɲininkali kɛ bana taamasiɲɛw la: Aw bɛna ɲininkali kɛ aw ka sɔgɔsɔgɔ suguya, a mankan, ani a bɛ waati joli la.
- Nɔgɔ tacogo sɛgɛsɛgɛli : Nugulatumu bɛ ta ni bere fitini dɔ donna nugu la ka a ci laboratuwari la walasa ka a lajɛ ni banakisɛ in bɛ a la.
Ni aw ye a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni aw lamini mɔgɔ dɔ ye sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ walima ni sɔgɔsɔgɔ basigilen bɛ a la, o bɛna aw dɛmɛ kosɛbɛ bana in sɛgɛsɛgɛli la.
Sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?
Dɔgɔtɔrɔw bɛ banakisɛfagalanw di a ma walasa ka sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛ. Fura minnu bɛ fɔ ka caya, olu ye azitoromisini ni klaritoromisini ye.
Nin ye fɛn ye min nafa ka bon kosɛbɛ: Banakisɛfagalanw tɛna aw ka sɔgɔsɔgɔ ban walima ka dɔ bɔ aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ binkanniw caya la. Nka u bɛna aw bali ka bana in jɛnsɛn mɔgɔ wɛrɛw la. Ani fana, ni aw ye u tali daminɛ bana daminɛ na, u bɛ se ka dɔ bɔ aw ka bana taamasiɲɛw juguya la.
Ni aw den ka bana ka jugu, a bɛ se ka kɛ a ka kan ka don dɔgɔtɔrɔso la walasa ka furakɛli kɛ. O yɔrɔ la, dɔgɔtɔrɔw ni dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka den ninakilicogo kɔlɔsi, ka oksizɛni di a ma ni a mago bɛ a la, ka kɔgɔjiw di a ma.
A waati sera ka taa dɔgɔtɔrɔso la!
Nin ko ninnu na, aw ye aw jija ka taa ni den ye dɔgɔtɔrɔso la.
- Ni den ma boloci ka ɲɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ la.
- Ni aw tun bɛ mɔgɔ dɔ lamini na, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ min na.
- Ni sɔgɔsɔgɔ ka jugu, ni a bɛ juguya don o don, walima ni fɔɔnɔ bɛ fara a kan.
- Ni sɔgɔsɔgɔ ni farigan bɛ aw la.
- Ni aw tɛ se ka nɔnɔ, furakisɛ walima dumuni to a la.
Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona!
Ni ninakili gɛlɛyara aw den na walima ni a fari bɛ kɛ bulu/bilen ye (kɛrɛnkɛrɛnnenya la a dawolo ni a bolokɔnincininw), aw bɛ telefɔni 1990 wele joona walima ka taa n’u ye dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la Kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ETU) la!
Fɛn minnu bɛ se ka kɛ so kɔnɔ walasa ka lafiya sɔrɔ
Ni aw bɛ fura ta dɔgɔtɔrɔ ye min fɔ aw ye, aw bɛ se ka lafiya dɔ sɔrɔ ni aw ye nin ko ninnu kɛ so kɔnɔ.
- Aw bɛ mɔni dɔɔni di a ma: Sumaya bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ lajɔ. Nka aw kana mɔni di denw ma minnu si tɛ san kelen bɔ abada! (A bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko `(botulisme)`).
- Aw bɛ lafiɲɛ caman kɛ: Lafiɲɛ nafa ka bon farikolo ka kɛnɛya.
- Aw bɛ jimafɛn caman min: Ni aw ye fɛnw min i n’a fɔ ji ni suman, o bɛna nɔgɔmugu fin ani ka sɔgɔsɔgɔ nɔgɔya.
- Aw bɛ baara kɛ ni nɛnɛbɔlan ye: O bɛ nɔgɔ lajɔ ni a bɛ dɔ fara nɛnɛ kan so kɔnɔ.
- Aw bɛ balo dɔɔni dɔɔni: Ni aw ye dumuni kɛ dɔɔni dɔɔni sanni ka dumuniba kelen kɛ a waati kelen na, o bɛ se ka fɔɔnɔ dɔgɔya.
- Aw bɛ aw yɔrɔ janya fɛnw na minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ bila mɔgɔ la:Buguri, sisi, ani fura gɛlɛnw (i n’a fɔ saniyaji dɔw) bɛ se ka dɔ fara sɔgɔsɔgɔ kan.
Aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ma cogo di?
Boloci ye fɛɛrɛ ɲuman ni fɛɛrɛ kelenpe ye walasa ka i yɛrɛ tanga nin bana faratilen in ma.
- `(DTaP)` boloci min bɛ di denmisɛn fitiniw ma.
- `(Tdap)` boloci bɛ di funankɛninw, denba kɔnɔmaw, ani mɔgɔkɔrɔbaw ma.
Nin boloci ninnu bɛ dɔ bɔ bana in sɔrɔli la, wa ni aw ye bana in sɔrɔ, u bɛ se ka dɔ bɔ a juguya ni a gɛlɛyaw la kosɛbɛ. Nka, ni aw ye boloci kɛ ka mɛn, aw farikolo tangacogo bɛna dɔgɔya. O la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ boloci bolodacogo kan aw ni aw den na.
Tuma dɔw la, ni bana in bɛ mɔgɔ dɔ la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka banakisɛfagalanw di aw ma minnu bɛ se ka bana kunbɛn, hali sani bana taamasiɲɛw ka bɔ kɛnɛ kan.
Take-Home cikan
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ mura walima sɔgɔsɔgɔ dɔrɔn ye. O ye bana jugumanba ye min bɛ se ka mɔgɔ faga, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnni fitiniw.
- Aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga o ma cogo ɲuman ye boloci ye. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn ni aw den ni aw yɛrɛ bɛ aw ka bolociw dɔn.
- Ni aw bɛ sigasiga ko sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona. Furakɛli joona bɛ se ka dɛmɛ don ka bana in jɛnsɛnni bali.
- Ni aw y’a kɔlɔsi ko den ninakili ka gɛlɛn walima ka kɛ bulu ye, o ye kɔrɔtɔko ye. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o ka kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ETU) la joona.
- Banakisɛfagalanw tɛ sɔgɔsɔgɔ furakɛ, nka u bɛ bana in bali ka jɛnsɛn mɔgɔ wɛrɛw la. A nafa ka bon ka fura tata hakɛ bɛɛ ta dɔgɔtɔrɔ ye min fɔ aw ye.
Sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ sinuwakan na, tile 100 sɔgɔsɔgɔninjɛ, denmisɛnw ka sɔgɔsɔgɔ, ninakili gɛlɛya, sɔgɔsɔgɔfura, sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci
💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan