Dili lang ikaw ang naa sa ospital! Atong ilhon ang imong Clinical Care Team.

Nakaadto ka na ba sa ospital? O aduna bay imong kaila nga nakaadto na sa ospital? Normal lang nga mobati ka og gamay nga kahadlok ug kalibog sa mga panahon nga sama niini. Apan nahibal-an ba nimo nga kung naa ka sa ospital, adunay usa ka tibuok grupo sa mga tawo nga motabang ug moatiman kanimo? Kung magdungan, sila ang gitawag nato nga "Clinical Care Team." Murag sila usa ka grupo sa mga espesyalista nga nagtrabaho para lang kanimo.

Busa, unsa ang papel niining clinical care team?

Sa yanong pagkasulti, ang pangunang tumong niining grupoha mao ang pagdayagnos ug pagtambal sa bisan unsang kondisyon medikal nga makahatag og peligro sa imong panglawas o kinabuhi. Hunahunaa kini, usahay kini mahimong gamay ra sama sa sip-on, o mahimo kini nga usa ka laygay nga sakit, buot ipasabot dugay na kini nga nag-antos. Kung kinahanglan ka nga operahan, kini nga grupo mouban kanimo gikan sa panahon nga mangandam ka hangtod nga ikaw mamaayo.

Ang labing importante mao nga ang tanan niining team ania aron motabang kanimo nga mamaayo sa dili madugay, mapadayon ang imong panglawas, ug himuong mas himsog ang imong kinabuhi.

Ang pagpabilin sa ospital sulod sa usa ka adlaw o pipila ka bulan mahimong makapa-stress gyud. Mahimong mobati ka nga wala ka mahibalo unsay mahitabo. Ang imong pamilya ug mga higala mahimong nabalaka kanimo, naghunahuna unsay mahitabo. Ang imong care team nahibalo niining tanan. Busa dili lang sila ang nag-atiman sa imong sakit, apan giatiman usab nila ang imong emosyonal nga mga panginahanglan . Gitabangan usab nila ang imong mga minahal. Pananglitan:

• Ang usa ka sikologo makatabang kanimo sa pagsulti bahin sa imong mga gibati, sama sa kasubo ug kahadlok, ug makatabang kanimo sa pagwagtang niini.
• Kon andam ka na mopauli, adunay social worker nga motabang kanimo sa pagpangita sa suporta ug mga kapanguhaan nga imong gikinahanglan.
• Ang usa ka dietitian makatabang kanimo nga makita kung nakakuha ka ba sa husto nga nutrisyon ug unsang klase sa pagkaon ang maayo alang kanimo.

Karon atong tan-awon kon kinsa pa ang mahimong naa niining grupoha, ug unsaon nila pagtabang kanimo.

Kinsa ang mga miyembro sa inyong care team?

Kon kinsa gyud ang naa sa imong team magkalahi depende sa imong kondisyon. Ug ang paagi sa pag-organisar niini nga mga team mahimong magkalahi sa matag ospital. Apan sa kinatibuk-an, ang mga doktor, nars, therapist, technician, ug uban pang mga espesyalista magtinabangay aron matambalan ka.

Mga Pangunang Doktor ug Espesyalista

• Doktor nga Nag-atiman: Kasagaran kini ang doktor nga mangulo sa imong tibuok team ug magpadayon sa pagtinabangay sa tanan. Kasagaran kini usa ka hospitalist , usa ka tawo nga nakadawat og espesyal nga pagbansay sa pag-atiman sa mga pasyente nga na-ospital. Usahay, kini ang imong doktor sa pamilya .Kining pangunang doktor mahimong usa ka Primary Care Provider (PCP), usa ka siruhano, o laing espesyalista.
• Mga Espesyalistang Doktor : Kini mga eksperto sa usa ka piho nga natad sa medisina. Makatabang sila sa pagdayagnos sa imong kondisyon ug pagplano sa imong pagtambal. Ang klase sa espesyalista nga imong gikinahanglan magdepende sa imong mga panginahanglan. Pananglitan:
• Mga Cardiologist
• Mga nephrologist
• Mga oncologist
• Nagkalain-laing mga siruhano

Mga kawani sa nars ug mga katabang

• Mga Nurse Practitioner (NP) ug Physician Assistant (PA): Kini usahay gitawag nga "Advanced Practice Providers." Nakigtambayayong sila sa imong primary care physician aron masiguro nga makuha nimo ang pag-atiman nga imong gikinahanglan matag adlaw.
• Mga Rehistradong Nars (RN) ug Lisensyadong Praktikal nga Nars (LPN): Kanunay nimo silang makita, busa dali nimo silang mailhan. Ang mga RN mohatag kanimo og tambal ug momonitor sa imong kondisyon. Ang mga LPN mosusi sa imong vital signs , sama sa presyon sa dugo ug pulso. Makatabang usab sila kanimo sa adlaw-adlaw nga mga buluhaton, sama sa pagsinina ug pag-adto sa banyo.
• Mga Certified Nursing Assistant (CNA): Kini usahay gitawag nga "Patient Care Technicians" o "Nurses' Aides." Nagtrabaho sila pag-ayo uban sa mga nars aron masiguro nga matubag ang tanan nimong panginahanglan. Mohimo sila og mga butang sama sa pagdala kanimo og habol kung gitugnaw ka, pagtabang kanimo sa pagkaon, ug pagtabang kanimo sa paglihok-lihok. Sa tinuud, sila ang mogunit sa imong kamot ug mohupay kanimo kung gibati nimo ang tinuod nga kahadlok.

Nagkalain-laing mga therapist

• Mga Speech-Language Pathologist (SLP): Ang ubang mga kondisyon medikal mahimong makapalisod kanimo sa pagtulon ug/o pagsulti. Ang mga SLP nagtudlo kanimo unsaon pagtulon nga luwas. Makatabang usab kini kanimo sa pagporma og mga pulong ug paghimo og mga tunog aron makakomunikar ka sa uban. Kung dili ka gyud makasulti, ang mga assistive device makatabang kanimo sa pagpakigsulti.Gitudloan ka usab nila unsaon paggamit niini.
• Mga Occupational Therapist (OT) ug Physical Therapist (PT):
• Ang mga OT makatabang kanimo sa pagbuhat sa kadaghanan sa imong adlaw-adlaw nga pagpuyo (ADL) kutob sa mahimo sa imong kaugalingon, sama sa pagsinina, pagkaon, ug pagkaligo.
• Ang mga PT makatabang nimo nga makalihok nga luwas samtang naa ka sa ospital ug human ka mopauli. Pananglitan, makatabang kini nimo nga mabawi ang kusog pagkahuman sa operasyon o kung naa ka sa higdaanan.
• Mga Respiratory Therapist: Mahimong gikinahanglan ang usa ka respiratory therapist sa imong team aron matabangan ang pagmentinar o pagpahiuli sa function sa imong baga . Kung naa ka sa Intensive Care Unit (ICU) , ang usa ka respiratory therapist mahimong magkonektar kanimo sa usa ka mechanical ventilator o maghatag ug ubang mga pagtambal aron matabangan ka nga makaginhawa.

Uban pang importanteng mga propesyonal

• Mga Parmasyutiko: Ang usa ka klinikal nga parmasyutiko nakigtambayayong sa imong doktor sa panguna nga pag-atiman ug sa uban pang miyembro sa team. Giseguro nila nga ang mga tambal nga imong giinom luwas alang kanimo ug dili kini makig-uban sa usag usa. Ania usab sila aron tudloan ka bahin sa imong mga tambal ug tubagon ang imong mga pangutana.
• Mga Dietitian: Siguruhon sa imong dietitian nga nakakuha ka sa nutrisyon nga imong gikinahanglan, sa paagi nga angay kanimo. Magplano sila og mga pagkaon nga imong mausap ug matulon, ingon man ang nutrisyon nga mahimong ihatag pinaagi sa tubo o intravenous (IV) .
• Mga Propesyonal sa Panglawas sa Pangisip: Usa ka sikologo o uban pang propesyonal sa panglawas sa pangisip ang mahimong naa sa imong team. Makatabang sila kanimo ug sa imong mga minahal sa pag-atubang sa imong mga emosyon. Gipakita sa pipila ka panukiduki nga ang pagpakigsulti sa usa ka sikologo samtang naa ka sa ICU makapakunhod sa imong risgo sa pagpalambo sa mga kondisyon sama sa depresyon , kabalaka, ug post-traumatic stress disorder (PTSD) sa ulahi nga bahin sa kinabuhi.
• Mga Social Worker: Ang imong social worker motabang kanimo sa pagplano sa imong kinabuhi human ka makagawas sa ospital. Ikonektar ka nila sa mga kapanguhaan ug serbisyo nga imong gikinahanglan atol sa imong pagkaayo. Motabang usab sila sa pag-andam sa mga espesyal nga higdaanan ug mga aparato sa paglihok nga imong gikinahanglan kung mopauli ka na.

Mga Kawani nga Dili Klinikal

Gawas sa mga healthcare provider nga nahisgotan sa ibabaw, ang imong care team mahimong maglakip sa mga non-clinical, buot ipasabot nga wala sila maghatag og direktang medikal nga pag-atiman, apan importante gihapon sila. Pananglitan:

• Mga Tighubad: Makatabang sila sa pagpadali sa komunikasyon tali kanimo ug sa mga nagtambal kanimo.
• Klero: Ania sila aron sa paghatag kanimo sa espirituhanong suporta nga imong gikinahanglan.
• Mga Tigpasiugda sa Pasyente / Ombudsman: Kon ikaw adunay problema o kabalaka bahin sa pag-atiman nga imong nadawat, kini nga mga tawo ania aron makigsulti bahin niini.

Ang kinahanglan nimong masayran ug ang imong papel

Kon kinahanglan ka nga magpabilin sa ospital, normal lang nga gusto nimong mahibal-an kung kinsa gyud ang nagtabang kanimo ug unsa ang ilang gibuhat. Parehas kini sa tinuod kon naa kay minahal sa kinabuhi sa ospital. Ang imong care team ang mopailaila nila kanimo, ug mas mailhan nimo sila samtang naa ka sa ospital.

Labaw sa tanan, kon duna kay pangutana bahin sa usa ka tawo sa trabaho sa team, ayaw kahadlok sa pagpangutana. Gusto nila nga mobati ka nga komportable ug masaligon sa pag-atiman nga imong nadawat.

Handurawa nga ang imong higala nga si "Sunil" naa sa ospital. Kinahanglan siyang operahan. Dayon, ang siruhano mohimo sa operasyon. Ang anesthesiologist mohatag og anesthesia. Ang mga nars moatiman kang Sunil ug mohatag kaniya og tambal. Ang physical therapist motabang kang Sunil nga makalakaw pag-usab human sa operasyon. Ang nutrisyonista moatiman sa pagkaon ug ilimnon nga gikinahanglan ni Sunil aron dali nga maulian. Kining tanan magtinabangay aron luwas nga makapauli si Sunil.

Sa katapusan, hinumdomi kini.

Busa, kon ikaw o ang usa ka tawo nga imong kaila madala sa ospital, hinumdomi nga dili ka nag-inusara. Adunay usa ka grupo sa mga hanas ug maloloy-on nga mga propesyonal sa imong palibot aron motabang kanimo.

• Ang matag usa adunay espesyal nga papel: gikan sa doktor hangtod sa katabang, ang tanan nagtrabaho alang sa imong kaayohan.
• Pangutana: Kon wala kay kasabot o gusto ka mahibalo og dugang mahitungod sa gibuhat sa usa ka tawo, siguruha nga mangutana.
• Pagbaton og pagsalig: Ang imong grupo sa mga tig-atiman komitado sa paghatag kanimo sa labing maayo.

Nanghinaut ko nga kini nga impormasyon mapuslanon kaninyo. Nanghinaut ko nga maayo ang panglawas sa tanan!

---

` klinikal nga grupo sa pag-atiman, grupo sa ospital, mga tighatag og serbisyong panglawas, nag-atiman nga doktor, mga nars, mga espesyalista, pagpabilin sa ospital, pag-atiman sa pasyente, grupo sa pag-atiman, grupo sa ospital, medikal nga grupo, pag-atiman sa ospital