Kalit lang, mobati ka nga daw nagbalik-balik ang imong tiyan, kinahanglan kang moadto sa banyo sa makadaghang higayon sa usa ka adlaw, ug magsuka ka usab. Sakit kaayo ang imong lawas. Nakasinati ka na ba niini? Bisan kung kanunay natong gitawag kini nga 'food poisoning', mahimo kini nga usa ka kondisyon sa medikal nga gitawag og 'Stomach Flu' o `(Viral Gastroenteritis)'. Bisan kung ang ngalan daw makahadlok paminawon, kini usa ka komon nga butang nga halos tanan kanato makasinati sa pila ka punto sa atong kinabuhi. Busa atong hibaloan ang dugang bahin niini karon.
Unsa gyud ang 'Stomach Flu'?
Sa yanong pagkasulti, ang 'stomach flu' usa ka panghubag sa imong tiyan ug tinai nga gipahinabo sa impeksyon sa virus. Gitawag kini sa mga doktor nga "Viral Gastroenteritis". Kon atong tun-an ang kahulugan niini nga pulong,
- Ang Gastro nagpasabot ug tiyan.
- Ang Enter nagtumong sa gamay nga tinai.
- Ang hulaping -itis nagtumong sa panghubag, usa ka kondisyon nga sama sa paghubag nga gipahinabo sa usa ka impeksyon.
- Ang Viral nagpasabot nga kini gipahinabo sa usa ka virus.
Busa, sa kinatibuk-an, kini nagpasabot nga kini usa ka impeksyon sa tiyan ug tinai nga gipahinabo sa usa ka virus . Mao kini ang hinungdan sa mga simtomas sama sa sakit sa tiyan, kalibanga, kasukaon, ug pagsuka.
Ngano man nga gitawag kini nga 'trangkaso'? Trangkaso ba gyud ni?
Kini usa ka problema nga nasinati sa daghang mga tawo. Bisan tuod ang ngalan nag-ingon nga 'trangkaso', kini walay kalabotan sa 'trangkaso' (influenza) nga kasagarang nailhan nato, nga moabut uban sa sip-on ug ubo. Kana nga trangkaso makaapekto sa sistema sa respiratoryo. Kini nga 'trangkaso sa tiyan' makaapekto sa sistema sa digestive.
Ngano man nga gitawag kini niini? Usa ka rason kay ang duha ka kondisyon nahitabo sa samang higayon. Posible usab nga ang ngalan gigamit aron mas sayon ang pag-ingon, "Nasakit ko, apan ang akong tiyan ra." Busa hinumdomi, dili gyud kini 'trangkaso' (influenza).
Unsa ang mga pangunang sintomas niini?
Kon mataptan ka sa trangkaso sa tiyan, ang immune system sa imong lawas magsugod sa pagpakig-away sa virus. Kana nga pakig-away mao ang atong mabati isip mga sintomas. Kini ang mga nag-unang sintomas nga imong makita.
| Sintomas | Deskripsyon |
|---|---|
| Kalibanga | Kalibanga nga puno sa tubig. Mahimo kining mahitabo sa makadaghang higayon sa usa ka adlaw. |
| Kasukaon ug Pagsuka | Pagsuka nga adunay sakit sa tiyan. Mas komon kini, labi na sa unang adlaw. |
| Sakit sa tiyan | Pagbati og sakit sa tiyan nga daw nagligid-ligid ug nagkupot lang. |
| Pagkawala sa gana sa pagkaon | Pagkawala sa gana mokaon. |
Kon grabe ang impeksyon, o kon agresibo ang pagtubag sa imong immune system, mahimong adunay ubang mga sintomas nga makaapekto sa tibuok lawas.
- Kakapoy
- Sakit sa lawas
- Sakit sa ulo
- Hilanat ug Pangurog
Busa unsaon man pagkatap niining sakita?
Kini sa tinuod makatakod kaayo. Kini kasagarang mokatap pinaagi sa "fecal-to-oral route," nga nagpasabot nga ang mga partikulo sa virus sa hugaw o suka sa usa ka nataptan nga tawo mahimong aksidente nga makasulod sa baba sa laing tawo.
Hunahunaa kini niining paagiha. Ang usa ka tawo nga masakiton moadto sa banyo ug dili manghugas sa iyang mga kamot sa hustong paagi. Dayon, kon mohikap siya og doorknob, lamesa, o mga gamit sa pagluto, ang mga partikulo sa virus moadto sa maong mga nawong. Dayon, kon imong hikapon ang maong nawong ug mokaon og pagkaon gamit ang samang mga kamot, ang virus makasulod sa imong lawas. Mahimo usab kini nga mokatap pinaagi sa kontaminado nga tubig o pagkaon.
Dali ra kaayo kining mokatap sa mga lugar nga daghang tawo sama sa mga eskwelahan, mga daycare center, ug mga nursing home.
Pila ka adlaw molungtad kini nga sakit?
Alang sa kadaghanan sa mga tawo, kini mawala sulod sa duha ngadto sa tulo ka adlaw. Apan, sa pipila ka mga kaso, ilabi na niadtong adunay luya nga immune system, kini mahimong molungtad hangtod sa usa o duha ka semana.
Ang pinakamaayong bahin kay mas lagmit nga makatakod ka sa uban gikan sa pagsugod sa imong mga sintomas hangtod sa mga duha ka adlaw human kini hingpit nga mawala . Busa, importante nga magpalayo ka sa ubang mga tawo nianang panahona.
Unsaon nato kini pagtratar? Unsa may atong mahimo sa balay?
Ang labing importante nga hinumdoman dinhi mao nga tungod kay ang trangkaso sa tiyan usa ka impeksyon sa virus, ang mga antibiotic walay epekto niini. Ang mga antibiotic molihok lamang sa mga impeksyon sa bakterya.
Ang pinakamaayong tambal niini mao ang paghatag sa immune system sa imong lawas sa suporta nga gikinahanglan niini aron makigbatok niini ug modaog.
1. Pagpahulay og maayo: Ang imong lawas nagkinahanglan og kusog aron makigbatok sa virus, busa pahulay og maayo kutob sa mahimo.
2. Pag-inom og daghang pluwido: Ang pagsuka ug kalibanga hinungdan sa pagkawala sa lawas og daghang tubig ug electrolytes. Mahimo kini nga mosangpot sa dehydration. Ang labing importante nga butang mao ang pagpugong niini.
- Pag-inom og tubig hinay-hinay sa tibuok adlaw.
- Lami kaayo ang mga pagkaon sama sa tubig nga kahel, lugaw nga may asin, lugaw nga sau, ug jeevani.
- Likayi ang mga tam-is nga ilimnon (cola, tam-is nga ilimnon). Mahimo kini nga makapasamot sa kalibanga.
3. Kaon og gaan nga pagkaon: Kaon og ginagmay nga pagkaon nga dali tunawon ug dili hinungdan sa sakit sa tiyan.
- Lami ang mga pagkaon sama sa lugaw ug kurakkan porridge.
- Sulayi ang mga pagkaon sama sa saltine crackers, pan, ug saging.
- Likayi ang mga pagkaon nga mantikaon, halang, ug maanghang ug mga produkto gikan sa gatas sulod sa pipila ka adlaw.
Usa ka delikado nga kondisyon nga angay bantayan: Dehydration
Ang labing seryoso ug delikado nga komplikasyon sa trangkaso sa tiyan mao ang dehydration. Kini ilabi na nga tinuod alang sa mga bata ug mga tigulang. Pagbantay pag-ayo niining mga simtomas.
| Mga timailhan sa dehydration | |
|---|---|
| Grabe nga kauhaw | Pagbati sa kauga sa baba ug dila. |
| Pagkunhod sa pag-ihi | Pagkunhod sa kasubsob sa pag-ihi ug itom nga dalag/kahel nga ihi. |
| Walay kinabuhi nga lawas | Kahuyang, pagkalipong, kalisud sa pagbangon. |
| Nalubog nga panan-aw | Ang panit sa nawong mouga ug morag nalubog sa mga mata. |
| Paghilak nga walay luha (sa mga bata) | Kon ang bata mohilak apan walay luha nga mogawas sa mga mata, kini usa ka timaan sa dehydration. |
Kon makakita ka og bisan hain niini nga mga simtomas, ilabi na sa usa ka bata o tigulang, pakigkita dayon sa doktor. Mahimong kinahanglan ka nga maospital ug hatagan og intravenous fluids.
Kanus-a ka angay makigkita sa doktor?
Kasagaran, kini nga kondisyon mahimong matambalan sa balay. Apan, sa mosunod nga mga kaso, importante ang pagpangayo og tambag medikal.
- Kon ang mga simtomas dili mouswag human sa tulo ngadto sa upat ka adlaw.
- Kon ikaw adunay taas nga hilanat (labaw sa 102 Fahrenheit / 39 Celsius).
- Kon dili ka makapugong sa pag-inom og bisan unsang pluwido tungod sa pagsuka.
- Kon makita nimo ang mga sintomas sa dehydration nga nahisgotan sa ibabaw.
- Kon ikaw adunay grabe nga sakit sa tiyan .
- Kon adunay dugo sa hugaw.
Sa ingon nga sitwasyon, mas maayo nga moadto sa Emergency Treatment Unit (ETU) sa pinakaduol nga ospital.
Unsaon nako pagpugong nga mahitabo kini pag-usab?
Ang labing maayong depensa batok sa trangkaso sa tiyan mao ang kalimpyo .
1. Hugasi kanunay ang imong mga kamot: Hugasi pag-ayo ang imong mga kamot gamit ang sabon ug tubig, labi na human mogamit sa banyo, sa dili pa mokaon, ug sa dili pa mag-andam og pagkaon. Ang sabon ug tubig mas epektibo kay sa hand sanitizer.
2. Hupti nga limpyo ang mga nawong: Kon adunay masakiton sa balay, limpyohi ang banyo, mga doorknob, ug mga gripo nga ilang gigamit gamit ang disinfectant solution (pananglitan, gamay nga bleach nga gisagol sa tubig).
3. Kaluwasan sa Pagkaon: Pag-amping sa kalimpyo sa pag-andam ug pagkaon og pagkaon. Mas maayo kon ang usa ka tawo nga masakiton molikay sa pag-andam og pagkaon para sa uban.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang 'trangkaso sa tiyan' usa ka impeksyon sa tinai nga gipahinabo sa usa ka virus. Wala kini kalabotan sa sip-on (trangkaso).
- Ang mga nag-unang sintomas mao ang kalibanga, pagsuka, ug sakit sa tiyan.
- Kini makatakod kaayo. Ang kalimpyo mao ang labing maayong paagi aron malikayan kini.
- Ang tambal mao ang pagpahulay og maayo ug paghatag sa lawas sa mga pluwido nga gikinahanglan niini (tubig, juice, lugaw). Walay pulos ang mga antibiotic.
- Pag-amping pag-ayo batok sa dehydration. Kon makasinati ka og mga simtomas sama sa grabeng kauhaw ug kakulang sa pag-ihi, pakigkita dayon sa imong doktor.
- Importante ang pagpangayo og tambag medikal kon grabe ang mga simtomas, dili mouswag sulod sa pipila ka adlaw, o kon adunay dugo sa hugaw.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento