Skip to main content

Gigamit ba nimo kini nga inhaler para sa imong hika ug COPD? (Trelegy Ellipta) - Atong hibal-an

Gigamit ba nimo kini nga inhaler para sa imong hika ug COPD? (Trelegy Ellipta) - Atong hibal-an

Bisan kinsa nga nag-antos sa kalisod sa pagginhawa , hika , o chronic obstructive pulmonary disease (COPD ) nasayod kon unsa kini ka lisod nga atubangon. Ang pagbati nga daw naghuot ang imong dughan sa tibuok adlaw, ug ang pagbati nga nalipong bisan sa pagbuhat og gagmay nga mga buluhaton mahimong usa ka dako nga babag sa imong adlaw-adlaw nga kinabuhi. Busa karon atong hisgutan ang usa ka espesyal nga klase sa inhaler nga gireseta sa mga doktor aron makontrol ang ingon nga mga kondisyon. Tingali ikaw usa sa mga naggamit niini nga inhaler.

Unsa man ning inhaler? Para mas tukma...

Kini usa ka espesyal nga dry powder inhaler nga adunay kombinasyon sa tulo ka tambal. Ang tulo ka tambal mao ang fluticasone, umeclidinium, ug vilanterol . Mahimong tawgon kini sa imong doktor sa brand name nga 'TRELEGY ELLIPTA'.

Sa yanong pagkasulti, kining tulo ka tambal magtinabangay aron makahatag og kahupayan sa imong baga.

1. Fluticasone: Kini usa ka inhaled steroid nga makapakunhod sa paghubag sa mga agianan sa hangin . Hunahunaa kini nga sama sa imong mga agianan sa hangin nga nanghubag ug nagbaga. Kini nga tambal molihok pinaagi sa pagpakunhod sa paghubag ug pag-abli sa imong mga agianan sa hangin.

2. Umeclidinium: Kini usa ka anticholinergic nga tambal nga mopahayahay sa mga kaunuran sa palibot sa agianan sa hangin . Kon kini nga mga kaunuran mohugot, ang pagginhawa mahimong lisod. Kini nga tambal molihok pinaagi sa pag-relax sa kahugot ug pagpalapad sa mga agianan sa hangin.

3. Vilanterol: Kini usa usab ka long-acting bronchodilator nga makatabang sa pagpabiling lapad sa agianan sa hangin .

Kon kining tulo mag-uban, kini makakontrol sa imong kalisod sa pagginhawa ug makatabang kanimo nga makaginhawa nga mas sayon ​​sa tibuok adlaw.

Ang pinakaimportante: Gitawag kini nga "controller inhaler." Kini nagpasabot nga kini gigamit aron makontrol ang imong mga sintomas kada adlaw ug malikayan ang pag-ulbo sa hika o COPD.Dili kini gamiton sa panahon sa kalit nga pag-atake sa hika o grabe nga pag-atake sa COPD. Ang imong doktor mahimong naghatag kanimo og lahi nga "rescue inhaler" alang sa ingon nga mga emerhensya.

Mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa mogamit niini nga tambal

Sa dili pa nimo ireseta kini nga inhaler, ang imong doktor kinahanglan nga mokuha og kompletong medikal nga kasaysayan . Kini tungod kay ang ubang mga kondisyon nanginahanglan og espesyal nga pag-amping sa paggamit niini nga tambal. Kung aduna kay bisan hain sa mga kondisyon nga gilista sa ubos, siguruha nga ipahibalo kini sa imong doktor.

Ang imong medikal nga kondisyon o kondisyon Ngano nga kinahanglan ko nga mopahibalo? (sa laktod nga pagkasulti)
Diyabetis Kini nga tambal mahimong makaapekto sa lebel sa asukal sa dugo.
Sakit sa kasingkasing o taas nga presyon sa dugo Mahimong mausab ang pitik sa kasingkasing o presyon sa dugo.
mga sakit sa mata (ilabi na ang glaucoma) Adunay posibilidad nga motaas ang presyon sa mata.
Usa ka makatakod nga kondisyon sa lawas Tungod kay kini adunay mga steroid, mahimo kini makaapekto sa pagkontrol sa impeksyon.
OsteoporosisAng dugay nga paggamit makaapekto sa mga bukog.
Mga problema sa thyroid, seizure, kidney, o prostate Ang mga simtomas sa kini nga mga kondisyon mahimong magkalainlain.
Pagmabdos o pagsulay nga magmabdos Kinahanglan nga makigsulti ka sa imong doktor bahin sa posibleng mga epekto sa fetus.
Pagpasuso Importante nga mahibal-an kung ang tambal makaagi ba sa bata pinaagi sa gatas.
Alerdyi sa gatas o lactose Ang pulbos niining inhaler adunay lactose.

Unsaon paggamit niining inhaler sa saktong paagi?

Importante kaayo ang paagi sa paggamit niini. Kon dili husto ang paggamit, dili nimo makuha ang hingpit nga benepisyo sa tambal.

1. Sa samang oras kada adlaw: Gamita kini sa samang oras kada adlaw, sumala sa gireseta sa imong doktor. Himoa kini nga batasan.

2. Pag-andam sa inhaler: Itulod ang taklob sa inhaler sa usa ka kilid. Kinahanglan nimo kining itulod hangtod makadungog ka og "klik". Andam na gamiton ang inhaler.

3. Pagbuga og hangin: Sa dili pa ibutang ang inhaler sa imong baba, pagbuga og hangin og lawom. Apan ayaw pagbuga og hangin sulod sa inhaler.

4. Paglanghap sa tambal: Karon takpi pag-ayo ang mouthpiece sa inhaler gamit ang imong mga ngabil ug pagginhawa og lawom ug taas pinaagi sa imong baba.

5. Pagpugong sa gininhawa: Kuhaa ang inhaler gikan sa imong baba ug pugngi ang imong gininhawa sulod sa 3-4 segundos o kutob sa imong mahimo.

6. Pagbuga og hangin: Karon pagbuga og hangin.

7. Pagsira sa taklob: Kung nahuman na gamita, isira ang taklob sama sa kaniadto.

8. Hugasi ang imong baba (gikinahanglan!): Kini ang pinakaimportante nga lakang. Human dayon gamit ang inhaler,Hugasi pag-ayo ang imong baba gamit ang tubig ug iluwa kini. Ayaw gayud pagtulon sa tubig. Kini aron malikayan ang thrush.

Unsay akong buhaton kon malimtan nako ang usa ka dosis?

Kon malimtan nimo ang usa ka dosis, imna kini dayon sa imong mahinumduman. Apan, kon hapit na ang oras para sa imong sunod nga dosis (pananglitan, sulod sa pipila ka oras), laktawan ang nalimtan nga dosis ug imna ang imong sunod nga dosis sa gitakdang oras. Ayaw pag-inom og duha ka dosis sa usa ka higayon sa bisan unsang hinungdan.

Unsa man kon moinom kog sobra nga tambal?

Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra nga tambal kay sa imong gihunahuna, tawagi dayon ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital, o adto sa Emergency Treatment Unit (ETU) sa pinakaduol nga ospital.

Ubang mga tambal nga mahimong makig-uban niini nga tambal (Mga Interaksyon sa Droga)

Importante kaayo nga ipahibalo sa imong doktor ang tanan nimong ginainom nga mga tambal, lakip na ang mga tambal nga gireseta, mga tambal nga mapalit nga walay reseta, mga herbal, ug mga bitamina. Ang ubang mga tambal mahimong makig-uban niining inhaler ug hinungdan sa mga side effect o makapakunhod sa kaepektibo sa inhaler.

Kategoriya sa droga Mga pananglitan
Mga tambal nga dili gyud angay imnon nga dungan
Pipila ka mga tambal sa pagkontrol sa ritmo sa kasingkasing Cisapride, Dronedarone, Pimozide, Thioridazine
Mga antidepressant nga tipo sa MAOI Marplan, Nardil, Parnate
Ubang mga tambal nga kinahanglan gamiton uban ang pag-amping
Mga beta-blocker (gigamit para sa sakit sa kasingkasing/presyon sa dugo) Metoprolol, Propranolol
Ang pipila ka mga fungicide ug antibiotics Ketoconazole, Itraconazole, Clarithromycin
Mga tambal nga gigamit para sa HIV/AIDS Mga tambal sama sa Ritonavir
Mga inhaler nga gigamit alang sa ubang mga sakit sa respiratoryo Ipratropium, Tiotropium

Mga butang nga angay bantayan kon mogamit

  • Hatagi'g pagtagad ang mga simtomas: Kon ang imong mga simtomas dili molambo, o kon kini daw mograbe, sultihi dayon ang imong doktor.
  • Pag-andam alang sa mga emerhensya: Sama sa among nahisgotan ganina, dili kini tambal para sa emerhensya. Kanunay dad-a ang imong rescue inhaler. Kon kinahanglan nimo kining gamiton kanunay, kini mahimong timailhan nga ang imong kondisyon dili na makontrol. Kon mahitabo kini, pakigsulti sa imong doktor.
  • Kalisod sa pagginhawa human dayon gamita: Talagsa ra, ang ubang mga tawo makasinati og dugang kalisod sa pagginhawa human dayon gamita kini nga inhaler. Kon kini mahitabo, hunong dayon sa paggamit niini nga inhaler, gamita ang imong reliever inhaler, ug pakigsulti sa imong doktor.
  • Panalipdi ang imong kaugalingon gikan sa mga impeksyon: Kini nga tambal mahimong makaapekto gamay sa imong immune system. Busa, paningkamoti nga dili makig-uban sa mga tawo nga adunay hilanat o sip-on . Sultihi ang imong doktor kung makasinati ka og mga simtomas sama sa hilanat, sakit sa lawas, o sakit sa tutunlan.

Unsa nga mga side effect ang akong masinati?

Sama sa tanang tambal, kini mahimong adunay mga side effect, apan kadaghanan sa mga tawo wala makasinati og seryosong side effect.

Mga epekto nga kinahanglan ireport dayon sa imong doktor: Mga epekto nga kasagaran dili seryoso (apan kinahanglan ireport sa imong doktor kung kini magpadayon)
Mga Reaksiyon sa Alerdyi Pantal sa panit, kati, paghubag sa nawong, ngabil, dila.
Mga pagbag-o sa pitik sa kasingkasing Pagbati nga daw kusog ang pitik sa imong kasingkasing, sakit sa dughan, pagkalipong.
Mga pagbag-o sa panan-aw Hanap nga panan-aw, kalit nga sakit sa mata, pagkakita og mga singsing sa palibot sa mga suga.
Puti nga mga lama sa baba (Thrush) Impeksyon sa fungus sa baba o tutunlan (mahimong malikayan pinaagi sa paghugas sa baba).
Kalisod sa pag-ihi Kalisod o kasakit kon mangihi.
Sakit sa ulo Sakit sa tutunlan o pagkapaos
Uga nga baba Ubo
Kalisod sa pagkatulogMga pagtay-og (hinay nga pagtay-og) sa mga kamot

Mensahe nga Dad-on sa Balay

  • Kini nga inhaler usa ka "controller inhaler" nga gigamit sa pagkontrol sa sakit adlaw-adlaw, dili usa ka "reliever inhaler" nga gigamit alang sa kalit nga mga pag-atake.
  • Human sa matag gamit, hugasi pag-ayo ang imong baba gamit ang tubig ug ilabay ang tubig. Kinahanglan kini.
  • Sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nimong ubang mga tambal nga imong ginainom ug bisan unsang uban pang mga kondisyon medikal nga naa kanimo.
  • Pangayo dayon og tambag medikal kon mograbe ang imong mga sintomas o kon makasinati ka og bisan unsang dili kasagaran nga mga epekto.
  • Kini nga inhaler gireseta para lang kanimo. Ayaw gyud kini ipaambit sa uban.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.

Idugang ang imong komento

Palihog kuwentaha: 9 + 1 =
Gigamit ba nimo kini nga inhaler para sa imong hika ug COPD? (Trelegy Ellipta) - Atong hibal-an
Mga tambalHunyo 17, 2025

Gigamit ba nimo kini nga inhaler para sa imong hika ug COPD? (Trelegy Ellipta) - Atong hibal-an

Bisan kinsa nga nag-antos sa kalisod sa pagginhawa , hika , o chronic obstructive pulmonary disease (COPD ) nasayod kon unsa kini ka lisod nga atubangon. Ang pagbati nga daw naghuot ang imong dughan sa tibuok adlaw, ug ang pagbati nga nalipong bisan sa pagbuhat og gagmay nga mga buluhaton mahimong usa ka dako nga babag sa imong adlaw-adlaw nga kinabuhi. Busa karon atong hisgutan ang usa ka espesyal nga klase sa inhaler nga gireseta sa mga doktor aron makontrol ang ingon nga mga kondisyon. Tingali ikaw usa sa mga naggamit niini nga inhaler.

Unsa man ning inhaler? Para mas tukma...

Kini usa ka espesyal nga dry powder inhaler nga adunay kombinasyon sa tulo ka tambal. Ang tulo ka tambal mao ang fluticasone, umeclidinium, ug vilanterol . Mahimong tawgon kini sa imong doktor sa brand name nga 'TRELEGY ELLIPTA'.

Sa yanong pagkasulti, kining tulo ka tambal magtinabangay aron makahatag og kahupayan sa imong baga.

1. Fluticasone: Kini usa ka inhaled steroid nga makapakunhod sa paghubag sa mga agianan sa hangin . Hunahunaa kini nga sama sa imong mga agianan sa hangin nga nanghubag ug nagbaga. Kini nga tambal molihok pinaagi sa pagpakunhod sa paghubag ug pag-abli sa imong mga agianan sa hangin.

2. Umeclidinium: Kini usa ka anticholinergic nga tambal nga mopahayahay sa mga kaunuran sa palibot sa agianan sa hangin . Kon kini nga mga kaunuran mohugot, ang pagginhawa mahimong lisod. Kini nga tambal molihok pinaagi sa pag-relax sa kahugot ug pagpalapad sa mga agianan sa hangin.

3. Vilanterol: Kini usa usab ka long-acting bronchodilator nga makatabang sa pagpabiling lapad sa agianan sa hangin .

Kon kining tulo mag-uban, kini makakontrol sa imong kalisod sa pagginhawa ug makatabang kanimo nga makaginhawa nga mas sayon ​​sa tibuok adlaw.

Ang pinakaimportante: Gitawag kini nga "controller inhaler." Kini nagpasabot nga kini gigamit aron makontrol ang imong mga sintomas kada adlaw ug malikayan ang pag-ulbo sa hika o COPD.Dili kini gamiton sa panahon sa kalit nga pag-atake sa hika o grabe nga pag-atake sa COPD. Ang imong doktor mahimong naghatag kanimo og lahi nga "rescue inhaler" alang sa ingon nga mga emerhensya.

Mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa mogamit niini nga tambal

Sa dili pa nimo ireseta kini nga inhaler, ang imong doktor kinahanglan nga mokuha og kompletong medikal nga kasaysayan . Kini tungod kay ang ubang mga kondisyon nanginahanglan og espesyal nga pag-amping sa paggamit niini nga tambal. Kung aduna kay bisan hain sa mga kondisyon nga gilista sa ubos, siguruha nga ipahibalo kini sa imong doktor.

Ang imong medikal nga kondisyon o kondisyon Ngano nga kinahanglan ko nga mopahibalo? (sa laktod nga pagkasulti)
Diyabetis Kini nga tambal mahimong makaapekto sa lebel sa asukal sa dugo.
Sakit sa kasingkasing o taas nga presyon sa dugo Mahimong mausab ang pitik sa kasingkasing o presyon sa dugo.
mga sakit sa mata (ilabi na ang glaucoma) Adunay posibilidad nga motaas ang presyon sa mata.
Usa ka makatakod nga kondisyon sa lawas Tungod kay kini adunay mga steroid, mahimo kini makaapekto sa pagkontrol sa impeksyon.
OsteoporosisAng dugay nga paggamit makaapekto sa mga bukog.
Mga problema sa thyroid, seizure, kidney, o prostate Ang mga simtomas sa kini nga mga kondisyon mahimong magkalainlain.
Pagmabdos o pagsulay nga magmabdos Kinahanglan nga makigsulti ka sa imong doktor bahin sa posibleng mga epekto sa fetus.
Pagpasuso Importante nga mahibal-an kung ang tambal makaagi ba sa bata pinaagi sa gatas.
Alerdyi sa gatas o lactose Ang pulbos niining inhaler adunay lactose.

Unsaon paggamit niining inhaler sa saktong paagi?

Importante kaayo ang paagi sa paggamit niini. Kon dili husto ang paggamit, dili nimo makuha ang hingpit nga benepisyo sa tambal.

1. Sa samang oras kada adlaw: Gamita kini sa samang oras kada adlaw, sumala sa gireseta sa imong doktor. Himoa kini nga batasan.

2. Pag-andam sa inhaler: Itulod ang taklob sa inhaler sa usa ka kilid. Kinahanglan nimo kining itulod hangtod makadungog ka og "klik". Andam na gamiton ang inhaler.

3. Pagbuga og hangin: Sa dili pa ibutang ang inhaler sa imong baba, pagbuga og hangin og lawom. Apan ayaw pagbuga og hangin sulod sa inhaler.

4. Paglanghap sa tambal: Karon takpi pag-ayo ang mouthpiece sa inhaler gamit ang imong mga ngabil ug pagginhawa og lawom ug taas pinaagi sa imong baba.

5. Pagpugong sa gininhawa: Kuhaa ang inhaler gikan sa imong baba ug pugngi ang imong gininhawa sulod sa 3-4 segundos o kutob sa imong mahimo.

6. Pagbuga og hangin: Karon pagbuga og hangin.

7. Pagsira sa taklob: Kung nahuman na gamita, isira ang taklob sama sa kaniadto.

8. Hugasi ang imong baba (gikinahanglan!): Kini ang pinakaimportante nga lakang. Human dayon gamit ang inhaler,Hugasi pag-ayo ang imong baba gamit ang tubig ug iluwa kini. Ayaw gayud pagtulon sa tubig. Kini aron malikayan ang thrush.

Unsay akong buhaton kon malimtan nako ang usa ka dosis?

Kon malimtan nimo ang usa ka dosis, imna kini dayon sa imong mahinumduman. Apan, kon hapit na ang oras para sa imong sunod nga dosis (pananglitan, sulod sa pipila ka oras), laktawan ang nalimtan nga dosis ug imna ang imong sunod nga dosis sa gitakdang oras. Ayaw pag-inom og duha ka dosis sa usa ka higayon sa bisan unsang hinungdan.

Unsa man kon moinom kog sobra nga tambal?

Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra nga tambal kay sa imong gihunahuna, tawagi dayon ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital, o adto sa Emergency Treatment Unit (ETU) sa pinakaduol nga ospital.

Ubang mga tambal nga mahimong makig-uban niini nga tambal (Mga Interaksyon sa Droga)

Importante kaayo nga ipahibalo sa imong doktor ang tanan nimong ginainom nga mga tambal, lakip na ang mga tambal nga gireseta, mga tambal nga mapalit nga walay reseta, mga herbal, ug mga bitamina. Ang ubang mga tambal mahimong makig-uban niining inhaler ug hinungdan sa mga side effect o makapakunhod sa kaepektibo sa inhaler.

Kategoriya sa droga Mga pananglitan
Mga tambal nga dili gyud angay imnon nga dungan
Pipila ka mga tambal sa pagkontrol sa ritmo sa kasingkasing Cisapride, Dronedarone, Pimozide, Thioridazine
Mga antidepressant nga tipo sa MAOI Marplan, Nardil, Parnate
Ubang mga tambal nga kinahanglan gamiton uban ang pag-amping
Mga beta-blocker (gigamit para sa sakit sa kasingkasing/presyon sa dugo) Metoprolol, Propranolol
Ang pipila ka mga fungicide ug antibiotics Ketoconazole, Itraconazole, Clarithromycin
Mga tambal nga gigamit para sa HIV/AIDS Mga tambal sama sa Ritonavir
Mga inhaler nga gigamit alang sa ubang mga sakit sa respiratoryo Ipratropium, Tiotropium

Mga butang nga angay bantayan kon mogamit

  • Hatagi'g pagtagad ang mga simtomas: Kon ang imong mga simtomas dili molambo, o kon kini daw mograbe, sultihi dayon ang imong doktor.
  • Pag-andam alang sa mga emerhensya: Sama sa among nahisgotan ganina, dili kini tambal para sa emerhensya. Kanunay dad-a ang imong rescue inhaler. Kon kinahanglan nimo kining gamiton kanunay, kini mahimong timailhan nga ang imong kondisyon dili na makontrol. Kon mahitabo kini, pakigsulti sa imong doktor.
  • Kalisod sa pagginhawa human dayon gamita: Talagsa ra, ang ubang mga tawo makasinati og dugang kalisod sa pagginhawa human dayon gamita kini nga inhaler. Kon kini mahitabo, hunong dayon sa paggamit niini nga inhaler, gamita ang imong reliever inhaler, ug pakigsulti sa imong doktor.
  • Panalipdi ang imong kaugalingon gikan sa mga impeksyon: Kini nga tambal mahimong makaapekto gamay sa imong immune system. Busa, paningkamoti nga dili makig-uban sa mga tawo nga adunay hilanat o sip-on . Sultihi ang imong doktor kung makasinati ka og mga simtomas sama sa hilanat, sakit sa lawas, o sakit sa tutunlan.

Unsa nga mga side effect ang akong masinati?

Sama sa tanang tambal, kini mahimong adunay mga side effect, apan kadaghanan sa mga tawo wala makasinati og seryosong side effect.

Mga epekto nga kinahanglan ireport dayon sa imong doktor: Mga epekto nga kasagaran dili seryoso (apan kinahanglan ireport sa imong doktor kung kini magpadayon)
Mga Reaksiyon sa Alerdyi Pantal sa panit, kati, paghubag sa nawong, ngabil, dila.
Mga pagbag-o sa pitik sa kasingkasing Pagbati nga daw kusog ang pitik sa imong kasingkasing, sakit sa dughan, pagkalipong.
Mga pagbag-o sa panan-aw Hanap nga panan-aw, kalit nga sakit sa mata, pagkakita og mga singsing sa palibot sa mga suga.
Puti nga mga lama sa baba (Thrush) Impeksyon sa fungus sa baba o tutunlan (mahimong malikayan pinaagi sa paghugas sa baba).
Kalisod sa pag-ihi Kalisod o kasakit kon mangihi.
Sakit sa ulo Sakit sa tutunlan o pagkapaos
Uga nga baba Ubo
Kalisod sa pagkatulogMga pagtay-og (hinay nga pagtay-og) sa mga kamot

Mensahe nga Dad-on sa Balay

  • Kini nga inhaler usa ka "controller inhaler" nga gigamit sa pagkontrol sa sakit adlaw-adlaw, dili usa ka "reliever inhaler" nga gigamit alang sa kalit nga mga pag-atake.
  • Human sa matag gamit, hugasi pag-ayo ang imong baba gamit ang tubig ug ilabay ang tubig. Kinahanglan kini.
  • Sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nimong ubang mga tambal nga imong ginainom ug bisan unsang uban pang mga kondisyon medikal nga naa kanimo.
  • Pangayo dayon og tambag medikal kon mograbe ang imong mga sintomas o kon makasinati ka og bisan unsang dili kasagaran nga mga epekto.
  • Kini nga inhaler gireseta para lang kanimo. Ayaw gyud kini ipaambit sa uban.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.

Idugang ang imong komento

Palihog kuwentaha: 9 + 1 =