Sisplatin (Cisplatin) Inspuiting: Jou Bondgenoot teen Kanker! Alles Wat Jy Moet Weet

'n Stryd teen kanker is nie maklik nie, dit weet ons almal. Op hierdie moeilike pad is Sisplatin (Cisplatin) een van die belangrikste medisyne wat jou kan help. Dalk het jou dokter jou al van hierdie medisyne vertel, of dalk is jy besig om daaroor navorsing te doen. Vandag gaan ons dus praat oor wat Sisplatin (Cisplatin) is, wat dit werklik doen, en waaroor ons versigtig moet wees. Moenie bang wees nie, ons sal alles eenvoudig verduidelik.

Wat is Sisplatin (Cisplatin)? Eenvoudig gestel...

Stel jou voor, Sisplatin (Cisplatin) is 'n kragtige medisyne wat help om kankerselle te vernietig. Dit behoort aan die groep medisyne wat chemoterapie genoem word. Die hoofdoel van hierdie medisyne is om vinnig-delende selle, veral kankerselle, te teiken, hul groei te stop en hulle te vernietig.

Hierdie medisyne word vir verskeie soorte kanker gebruik. Byvoorbeeld:

• Blaaskanker
• Eierstokkanker (ovarian cancer)
• Testikulêre kanker (testicular cancer)

In die mark kan hierdie medisyne beskikbaar wees onder name soos 'Platinol' of 'Platinol-AQ'. Maar die naam van die medisyne wat jou dokter voorskryf, is die belangrikste. Hierdie medisyne kan soms ook vir ander kankertipes gebruik word. Jy kan jou dokter hieroor vra.

Wat moet jy beslis aan jou dokter vertel voordat jy met hierdie medisyne begin?

Voordat jy met Sisplatin (Cisplatin)-behandeling begin, is dit uiters belangrik om 'n volledige oorsig van jou gesondheidstatus aan jou dokter te gee. Dit is omdat spesiale aandag nodig is wanneer hierdie medisyne onder sekere omstandighede gebruik word.

As jy enige van die volgende toestande het, moet jy dit beslis aan jou dokter vertel:

• Enige gesiggestremdheid, of 'n oogverwante siekte.
• 'n Gehoorprobleem, of 'n toestand soos konstante geluide in die ore (ringing in the ears).
• Niersiekte (kidney disease).
• As bloedkomponente laag is, dit wil sê, die aantal witbloedselle (white blood cells), rooibloedselle (red blood cells) of bloedplaatjies (platelets) is laag.
• Gevoelloosheid, prikkeling in die hande of voete, of 'n ander senuweestoornis (nerve disorder).
• As jy voorheen 'n allergiese reaksie (allergic reaction) gehad het op medisyne soos Sisplatin (cisplatin), Carboplatin (carboplatin), Oxaliplatin (oxaliplatin), of enige ander medisyne, voedsel, kleurstowwe (dyes) of preserveermiddels (preservatives).
• Indien jy swanger is, of van plan is om swanger te raak.
• Indien jy 'n borsvoedende moeder is.

Deur hierdie dinge vooraf te vertel, kan jou dokter 'n meer geskikte behandelingsplan vir jou opstel.

Hoe word Sisplatin (Cisplatin) aan jou toegedien?

Sisplatin (Cisplatin) word as 'n binneaarse inspuiting (infusion) toegedien, soortgelyk aan 'n soutoplossing. Dit word gewoonlik in 'n hospitaal of 'n kankerkliniek deur 'n dokter of verpleegster met spesiale opleiding hiervoor gedoen. Dit is nie 'n medisyne wat tuis toegedien word nie.

Belangrik: As hierdie medisyne aan jong kinders toegedien word, is spesiale sorg en toesig nodig. Daarom, as 'n kind hierdie behandeling ondergaan, raadpleeg die pediater (pediatrician) deeglik en kry advies.

As jy vermoed dat te veel van hierdie medisyne per ongeluk toegedien is, moet jy dadelik 'n gifbeheersentrum (poison control center) of 'n noodafdeling kontak.

Nog 'n ding, hierdie medisyne is slegs aan jou voorgeskryf. Moet dus onder geen omstandighede hierdie medisyne met enigiemand anders deel nie.

Wat as 'n dosis gemis word?

Dit is baie belangrik om die medisyne betyds te neem tydens hierdie behandeling. As jy nie jou afspraak kan bywoon nie, of 'n dosis gemis het, kontak dadelik jou dokter of die mediese personeel en lig hulle in. Hulle sal jou vertel wat jy volgende moet doen.

Watter ander dinge kan met hierdie medisyne in wisselwerking tree (Interaksies)?

Omdat Sisplatin (Cisplatin) 'n kragtige medisyne is, kan dit met ander medisyne interaksie (interact) hê. As dit gebeur, kan die effek van Sisplatin verminder word of newe-effekte kan toeneem.

Om 'n paar voorbeelde te noem:

• Die medisyne Foscarnet (foscarnet).
• Sommige antibiotika soos Amikasin (amikacin), Gentamisin (gentamicin), Neomisien (neomycin), Polimiksien B (polymyxin B), Streptomisien (streptomycin), Tobramycin (tobramycin), Vankomisien (vancomycin).

Hierdie lys is nie volledig nie. Daarom, moet jy beslis aan jou dokter vertel van elke medisyne wat jy neem (voorskrifmedisyne), vitamiene, Ayurvediese medisyne wat jy gebruik, kruie (herbs), en voedingsaanvullings (dietary supplements). Dit is ook baie belangrik om die dokter in te lig as jy rook, alkohol drink, of enige ander onwettige middels gebruik.

Dinge waaroor ons veral versigtig moet wees wanneer ons Sisplatin (Cisplatin) neem

Tydens die neem van hierdie medisyne moet jy baie versigtig wees oor jou gesondheidstatus.

Konstante mediese ondersoeke

Wanneer hierdie medisyne aan jou toegedien word, sal dokters jou gereeld monitor. Belangrike bloedtoetse (blood work) sal ook gereeld gedoen moet word. Dit kyk hoe die medisyne jou liggaam beïnvloed en of daar enige newe-effekte is.

Onwel voel

Wanneer jy hierdie medisyne neem, kan jy 'n bietjie ongemaklik, siek of moeg voel. Dit is normaal. Chemoterapie (chemotherapy) raak nie net kankerselle nie, maar beïnvloed ook tot 'n sekere mate die gesonde selle in ons liggaam. Maar, moet onder geen omstandighede die behandeling staak totdat die dokter jou beveel om dit te doen nie. As daar enige newe-effekte is, vertel dit aan jou dokter.

Risiko van infeksie

As gevolg van hierdie medisyne kan jou liggaam se immuniteit 'n bietjie verswak. Daarom, kan die risiko om infeksies (infections) te ontwikkel toeneem.

• As jy simptome soos koors, kouekoors, seer keel, hoes, of 'n verkoue kry, kontak dadelik jou dokter.
• Moenie selfmedikasie probeer nie.
• Probeer so ver moontlik weg te bly van mense wat siek is.

Wees versigtig met pynstillers

Moenie pynstillers wat aspirien (aspirin), parasetamol (acetaminophen), ibuprofen (ibuprofen), naproxen (naproxen) of ketoprofen (ketoprofen) bevat, neem sonder jou dokter se advies nie. Hierdie medisyne kan koors en ander simptome onderdruk, wat dit moeilik maak om 'n infeksie te diagnoseer.

Bloeding en kneusings

Hierdie medisyne kan die risiko van bloeding (bleeding) of kneusings (bruising) verhoog. As jy abnormale kneusplekke op jou liggaam opmerk, of as jou neus of tandvleis bloei, bloed in jou stoelgang (as dit swart is), of bloed in jou urine (rooi of donkerbruin), kontak dadelik jou dokter.

Mondhigiëne

Wees baie versigtig wanneer jy jou tande borsel, vlos, of tandestokkies gebruik. Die risiko van bloeiende tandvleis en infeksies is groter. As jy enige tandheelkundige werk (dental work) gaan doen, moet jy beslis jou tandarts (dentist) inlig dat jy Sisplatin (Cisplatin) gebruik.

Swangerskap en kinders kry

Dit is 'n baie belangrike punt.

• Vroue: Gedurende die tydperk van die neem van hierdie medisyne en vir 14 maande nadat die medisyne gestaak is, moet swangerskap vermy word. As jy van plan is om swanger te raak, of as jy dink jy is moontlik swanger, kontak dadelik jou dokter.
• Mans: Gedurende die tydperk van die neem van hierdie medisyne en vir 11 maande nadat die medisyne gestaak is, moenie 'n kind verwek (father a child) nie.

Die rede hiervoor is dat Sisplatin (Cisplatin) ernstige newe-effekte (serious side effects) by 'n ongebore baba kan veroorsaak. Vra jou dokter vir meer besonderhede hieroor.

Borsvoeding

As jy 'n borsvoedende moeder is, moenie jou kind borsvoed gedurende die tydperk wat jy hierdie medisyne neem nie.

Impak op vrugbaarheid (Fertility)

• Sommige vroue kan as gevolg van hierdie medisyne 'n verminderde ovariale funksie (ovarian failure) ervaar. Dit beteken dat eierproduksie kan afneem of stop. Dit kan 'n impak hê op die vermoë om kinders te kry.
• Sommige mans se spermtellings (sperm counts) kan as gevolg van hierdie medisyne afneem. Dit kan ook die vermoë om kinders te kry, beïnvloed.

As jy enige kommer oor jou vrugbaarheid (fertility) het, praat openlik met jou dokter daaroor.

Drink genoeg water

Dit is baie belangrik om jou niere (kidneys) te beskerm wanneer jy hierdie medisyne neem. Daarom, drink genoeg vloeistowwe, veral water, soos jou dokter jou aanraai.

Diarree (Diarrhea)

As jy los stoelgang het, dit wil sê, 'n toestand van diarree, vertel dit aan jou dokter. Moenie selfmedikasie probeer nie.

Wat is die moontlike newe-effekte (Side Effects) van Sisplatin (Cisplatin)?

Soos met alle medisyne, kan Sisplatin (Cisplatin) newe-effekte veroorsaak. Nie almal ervaar dit nie, maar dit is goed om te weet wat moontlik is.

Newe-effekte wat dadelik aan jou dokter gerapporteer moet word:

As jy enige van hierdie simptome ervaar, vertel dit so gou moontlik aan jou dokter of die mediese personeel:

• Allergiese simptome (allergic reactions): Uitslag op die vel, jeuk, korwe oor die hele liggaam, swelling van die gesig, lippe, tong.
• Veranderinge in sig: Vaag sig, dubbelvisie, of ander soorte veranderinge.
• Veranderinge in gehoor: Verminderde gehoor, konstante geluide in die oor (ringing of the ears / tinnitus).
• Naarheid en braking (nausea, vomiting): Erge naarheid, braking.
• Op die inspuitplek: Pyn, rooiheid, swelling, brandende sensasie.
• Probleme met hande en voete: Pyn in hande en voete, gevoelloosheid, prikkeling, gebrek aan gevoel (numbness).
• Tekens van bloeding:
• Swart stoelgang of stoelgang met bloed.
• Rooi of donkerbruin urine.
• Braking wat soos koffiegronde lyk.
• Rooi spikkels (petechiae) op die vel.
• Abnormale bloeding uit oë, tandvleis, neus.
• Tekens van infeksie: Koors (fever), kouekoors, hoes, seer keel, pyn of ongemak tydens urinering.
• Tekens van nierbesering (kidney injury): Moeilik om te urineer, die hoeveelheid urine is minder as gewoonlik.
• Tekens van bloedarmoede (anemia): Uiterste moegheid, voel kragteloos, duiseligheid, lighoofdigheid, kortasemigheid.

Algemene dinge wat nie 'n groot probleem is nie, maar aan die dokter gerapporteer moet word as dit aanhou:

Hierdie verdwyn gewoonlik binne 'n paar dae. Maar as dit aanhou of jou baie pla, vertel dit aan jou dokter:

• Verlies aan eetlus (loss of appetite)
• Mondseertjies (mouth sores)
• Spierkrampe, spiertrekkings (muscle cramps)

As jy enige ander newe-effekte ervaar wat nie op hierdie lys is nie, vertel dit ook aan jou dokter.

Waar moet hierdie medisyne gehou word?

Jy hoef jou nie hieroor te bekommer nie. Omdat Sisplatin (Cisplatin) aan jou in 'n hospitaal of kankerkliniek toegedien word, hoef jy dit nie huis toe te neem of tuis te hou nie.

Belangrikste Boodskappe om Huis Toe Te Neem (Take-Home Message)

Goed dan, ons hoop dat hierdie bespreking jou 'n goeie begrip van Sisplatin (Cisplatin) gegee het. Onthou, dit is 'n baie belangrike en kragtige medisyne wat jou in die stryd teen kanker help.

Die belangrikste ding is om elke inligting, elke probleem, openlik met jou dokter te bespreek. Selfs die kleinste verandering wat jy voel, 'n nuwe simptoom, of 'n newe-effek, vertel dit dadelik aan jou dokter. Volg die dokter se instruksies noukeurig.

Onthou veral die punte oor swangerskap, borsvoeding en vrugbaarheid (fertility). Maak ook seker dat jy die dokter inlig as jy ander soorte medisyne gebruik.

Die stryd teen kanker kan uitdagend wees. Maar, jy is nie alleen nie. Jou familie, vriende en mediese personeel is almal by jou. Moenie hoop verloor nie. Kyk dit sterk in die oë. Ons wens jou 'n spoedige herstel toe!

---

`