لە حاڵەتی فریاگوزاری پزیشکیدا چی دەکەین؟ با بێ شڵەژان هاوکاربین!

کاتێک هەیە لە ژیانماندا کەسێک لەناکاو نەخۆش دەکەوێ یان تووشی ڕووداوێک دەبێت. دەکرێت منداڵێکی بچووک بێت یان گەورەساڵ. لەم جۆرە کاتانەدا پێویستی بە یارمەتی پزیشکی خێرا هەیە. ئێمە ئەمە بە حاڵەتی فریاگوزاری پزیشکی ناودەبەین . لە ڕاستیدا ئاساییە لەم جۆرە کاتانەدا کەمێک هەست بە دڵەڕاوکێ و دەمارگیری بکەیت. بەڵام گرنگترین شت ئەوەیە کە قسە بۆ یارمەتی بکەیت. ئەگەر بە باشی ئاگادارکراینەوە، دەتوانین یارمەتیدەر بین لە ڕزگارکردنی ژیانی کەسێک تەنانەت لە سەختترین کاتەکانیشدا.

چۆن پەیوەندی تەلەفۆنی لە حاڵەتی فریاگوزاریدا بکەم؟

بیهێنە بەرچاوت کەسێک لەناکاو بکەوێتە بەردەمت، یان ڕووداوێکی سەختت ڕوودەدات و خوێنێکی زۆرت لێدێت. سەختە لەو ساتەدا تووشی شڵەژان نەبیت. بەڵام هەوڵبدە تا دەتوانیت ئارام بیت و ئەم هەنگاوانە پەیڕەو بکە.

• سەرەتا هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە: ئەمە یارمەتیت دەدات کەمێک مێشکت ئارام بکەیتەوە. زەحمەتە بیرکردنەوەیەکی ڕوون بکەیتەوە کاتێک سترێست هەیە.
• دەستبەجێ پەیوەندی بە ساڵی ١٩٩٠ بکە: لە سریلانکا، ئێمە خزمەتگوزاری ئەمبولانسی سوا سێریامان هەیە. ئەمە خزمەتگوزارییەکی بێبەرامبەرە. پەیوەندی بکەن بە 1990 و ڕاپۆرتی باری نائاسایی بدەن. هەندێک جار، ئەگەر ژمارەی فریاگوزاری نزیکترین نەخۆشخانەی ناوچەکەت بزانیت، پەیوەندی بەوەوە بکەیت، شتێکی ئاسایی نییە. بەڵام ساڵی ١٩٩٠ خزمەتگوزارییەکی تایبەتە کە لە سەرانسەری سریلانکادا کاردەکات.
• بە بەڕێوەبەرەکە بڵێ کە ئەمە حاڵەتێکی فریاگوزارییە : شتێکی وەک "ئەمە حاڵەتێکی فریاگوزارییە، یەکسەر پێویستم بە یارمەتی هەیە." بەم شێوەیە دەزانن ئەمە چەندە جدییە.
• ناو و شوێنەکەت بە ڕوونی بنووسە: ناوی خۆت بە ڕوونی بنووسە. دواتر زۆر گرنگە شوێنی وردی خۆت بخەیتەڕوو. ئەگەر دەتوانی ژمارەی خانوو، ناوی شەقام، ناوی گوند و شوێنە گشتیەکانی نزیک (وەک پەرستگا، قوتابخانە، یان دوکان) بنووسە. ئەمەش یارمەتی ئەمبولانس دەدات بە خێرایی بگاتە ئەوێ.
• ڕووداوەکە ڕوون بکەرەوە: بە سادەیی و بە ڕوونی پێمان بڵێ چی ڕوویداوە. یارمەتیدەر دەبێت ئەگەر وردەکارییەکانی وەک چەند کەس بریندار /نەخۆش بوون؟ بارودۆخیان چۆنە (ئایا بێهۆشن؟ کێشەی هەناسەدانیان هەیە؟ خوێنیان لێدێت؟).
• بە وردی گوێ لە قسەکانی بەڕێوەبەر بگرە: لەوانەیە هەندێک ڕێنماییت پێ بدەن. بۆ نموونە بۆ جێگیرکردنی نەخۆشەکە بە شێوەیەکی دیاریکراو، یان فشارخستنە سەر شوێنێکی خوێنبەربوون. بە وردی گوێ بگرە و وەک خۆیان دەڵێن بیکە.
• تا ئۆپەراتۆرەکە دەڵێت: پەیوەندیت پێوە بمێنەرەوە تا دەڵێن "باشە، ئێستا تەلەفۆنەکە دابخەیت باشە". لەوانەیە بیانەوێت وردەکاری زیاتر بزانن.

لەبیرت بێت، خێرایی ئەو یارمەتییەی کە وەریدەگریت، بەندە بە ڕوونی و وردی ئەو زانیاریانەی کە پێشکەشی دەکەیت. بۆیە ئەگەر دەمارگیریش بوویت، هەوڵبدە تا دەتوانیت بە هێمنی وردەکارییەکان ڕوون بکەیتەوە.

دوای پەیوەندی فریاگوزاری چی دەکەیت؟

باشە ئێستا پەیوەندیت بە ساڵی ١٩٩٠ کردووە و وردەکارییەکانتان داوە. تا ئەمبولانس دەگات چی دەکەیت؟

• بزانە ژینگەکە سەلامەتە یان نا:
• ئەگەر ژینگەی دەوروبەری مەترسیدار بێت:بیهێنە بەرچاوت کەسێک کەوتبێتە ناو دزەکردنی غاز، یان هێڵی کارەبا پچڕاوە. لە دۆخێکی وادا لەو کەسە نزیک مەبە کە تووشی ناڕەحەتی بووە. تۆش دەتوانیت لە مەترسیدا بیت. بەڵکو چاوەڕێی یارمەتی بکە لە شوێنێکی سەلامەتەوە. سەلامەتی ئێوەش زۆر گرنگە.
• ئەگەر دەوروبەری سەلامەت بوو: ئەگەر مەترسی دەستبەجێ نەبوو، لەگەڵ ئەو کەسە بمێنەرەوە کە پێویستی بە یارمەتی هەیە. بە تەنیا جێیان مەهێڵن. بۆیان بەهێزبە. دڵنیایان بکەرەوە بە وتنی "مەترسن، ئەمبولانسەکە دێت".

• کەسی بریندار مەجوڵێنە (بەتایبەت ئەگەر کەوتبێت): ئەگەر کەسێک لە بەرزییەوە کەوتبێتە خوارەوە، لەوانەیە مل و بڕبڕەی پشت یان ئێسکەکانی دیکەی بریندار بووبێت. گواستنەوەی کەسێکی بەو شێوەیە دەتوانێت برینەکە خراپتر بکات. کەواتە، نەخۆشەکە مەجوڵێنە تاوەکو کارمەندانی ڕاهێنراوی ئەمبولانس دەگەن و کارێکی دروست بکەن. بەڵام ئەگەر کێشەی هەناسەدان یان ڕشانەوەیان هەبوو، کاتێک هەیە کە پێویستە بە وریاییەوە لە لای خۆیانەوە بگەڕێنرێنەوە. هەروەها دەتوانن داوای ئامۆژگاری لە بەڕێوەبەرەکە بکەن لەم بارەیەوە.

• تا دەتوانیت ئارام بگرە: ئەگەر ئارام بمێنیتەوە، ئەوە یارمەتیدەرێکی گەورە دەبێت بۆ کەسی نەخۆش. ئەگەر تووشی شڵەژان بوویت، ئەوا زیاتر دەترسێت.

با بیر لە نموونەیەکی بچووک بکەینەوە؟

بیهێنە بەرچاوت کە نیلانتی هاوڕێکەت یاری دەکات و لەناکاو سنگی دەگرێت و دەڵێت کێشەی هەناسەدانم هەیە. هەروەها دەزانیت کە تووشی تەنگەنەفەسی بووە. 1. مەترسە. وا لە نیلانتی بکە لەسەر زەوی دابنیشێت. لە شوێنێکدا کە بتوانێت پشتی پێ ببەستێت. 2. دەستبەجێ پەیوەندی بکە بە ژمارە 1990. بڵێ "هاوڕێکەم کێشەی هەناسەدانی هەیە، تەنگەنەفەسی هەیە. ئێمە لە [شوێنی ورد]ین." 3- بزانە ئایا نیلانتی ئامێری هەناسەدانی لە نزیکەوە هەیە یان نا. ئەگەر وای کرد، یارمەتی بدە بۆ بەکارهێنانی. 4- بەردەوام بە لە قسەکردن لەگەڵ نیلانتی. شتگەلێکی وەک بڵێ: "نیلانتی نیگەران مەبە، بەم زووانە ئەمبولانسەکە لێرە دەبێت". 5- لەگەڵ نیلانتی بمێنەرەوە تا ئەمبولانسەکە دەگاتە دەستمان. تەنانەت شتێکی بچووکی وەک ئەم، هۆشیاریت ڕێگەیەکی دوور دەبڕێت لە یارمەتیدانی نیلانتی بۆ وەرگرتنی چارەسەری خێرا.

چۆن پێشوەختە خۆت بۆ حاڵەتی فریاگوزاری ئامادە دەکەیت؟

"ئەگەر پێش ئەوەی شتێکی لەو جۆرە ڕووبدات بمانزانیایە..." بیردەکەینەوە، نەخێر؟ بەڵام حاڵەتە فریاگوزاریەکان ئەو شتانەن کە کاتێک ڕوودەدەن کە کەمترین چاوەڕوانییان لێدەکەیت. بەڵام دەتوانین پێشوەختە کەمێک ئامادەبین بۆ شتێکی لەو جۆرە. پاشان ئەگەر شتێکی لەو جۆرە لە ڕاستیدا ڕوویدا، دەتوانین دڵەڕاوکێمان کەم بکەینەوە و بەو پێیە مامەڵە بکەین.

• ژمارەی ١٩٩٠ لەبیر بکە (یان لە شوێنێکدا بینووسە کە بە ئاسانی بیبینیت): ئەمە گرنگترین شتە. پێویستە هەموو کەسێک لە ماڵەکەدا ئەم ژمارەیە بزانێت. هەروەها دەتوانیت بیخەیتە سەر ``Speed ​​Dial`` ی مۆبایلەکەت.
• سەرەڕای ئەوەش: ژمارەی تەلەفۆنی بەشی فریاکەوتنی نەخۆشخانەکە لە نزیکترین ماڵەکەتەوە و ژمارەی پزیشکی خێزانەکەت لە شوێنێکدا هەڵبگرە کە بە ئاسانی بتوانیت دەستیان پێ بگات.
• فێربە چۆن پەیوەندی فریاگوزاری بکەیت تەنانەت ئەگەر مۆبایلەکەت ``قفڵ بێت``:ئێستا زۆرێک لە مۆبایلە زیرەکەکان ڕێگەیەکیان هەیە بۆ پەیوەندییەکی فریاگوزاری تەنانەت کاتێک شاشەکەی قفڵ کراوە. دڵنیابە کە دەزانیت چۆن ئەنجامی بدەیت، چونکە لە حاڵەتی لەناکاودا ئەوە تاکە مۆبایلە کە هەتە.

• فێربە دەربارەی فریاگوزاری سەرەتایی : ئەمە کارامەیییەکی زۆر بەنرخە. فریاگوزاری سەرەتایی بریتییە لە چاودێری سەرەتایی کە دەدرێت بە کەسێکی نەخۆش یان بریندار تا ئەو کاتەی پزیشک دەگات یان دەبرێنە نەخۆشخانە.
• لە کوێ فێر بم؟
• خولی فریاگوزاری سەرەتایی لەلایەن دامەزراوەکانی وەک کۆمەڵەی خاچی سووری سریلانکا و ئەمبولانسی سانت جۆن پێشکەش دەکرێت.
• هەروەها هەندێک لە نەخۆشخانەکان و ناوەندە تەندروستییە کۆمەڵایەتییەکان (وەک `YMCA` و `YWCA`) ئەم جۆرە بەرنامانە ڕێکدەخەن.
• ئەگەر خوێندکاری قوتابخانە بیت، دەتوانیت داوای لە پەرستاری قوتابخانە بکەیت کە پۆلی فریاگوزاری سەرەتایی بۆ منداڵانی قوتابخانەکەت ئەنجام بدات.
• ئەم فریاگوزارییە سەرەتاییە چی فێر دەکات؟
• چۆنیەتی دانانی دەرمان و بەستنی برین (Dressing and Bandaging).
• چۆنێتی وەستاندنی خوێنبەربوون.
• ئەگەر کەسێک بێهۆش کەوت چی بکەین.
• شتە سەرەتاییەکان بۆ برینەکانی سووتاوی .
• چۆنیەتی لابردنی شتێک کە لەناکاو لە قوڕگتدا گیر دەبێت (خنکاندن).
• چۆنیەتی ناسینەوەی نیشانەکانی جەڵتەی دڵ و جەڵتەی مێشک , و چی بکەین لەو کاتەدا.
• `CPR (Cardiopulmonary Resuscitation)` یان شێوازی زیندووکردنەوەی دڵ و سییەکان (ئەمە کەمێک ئاڵۆزە، بەڵام شتێکی زۆر گرنگە کە دەتوانێت ژیانێک ڕزگار بکات).

• کیتێکی بچووکی فریاگوزاری سەرەتایی لە ماڵەوە هەڵبگرە: چەند شتێک لەم کیتەدا هەڵبگرە بۆ برینداربوونی سووک و حاڵەتی فریاگوزاری.
• چی بخەمە ناو ئەمەوە؟
• شلەی تەعقیمکەر (وەک `Dettol`)
• ئاوی خوێ بۆ شوشتنی برین
• باندج بە قەبارەی جیاواز
• گچکە چەسپاوەکان
• قیچی، چەقۆ
• ئازارشکێن (وەک `پاراسیتامۆڵ`)
• کرێمی سووتاندن
• دەستەوانە
• ئەگەر کەسێک لە خێزانەکەتدا نەخۆشییەکی تایبەتی هەبێت (بۆ نموونە شەکرە)، باشترە دەرمانی فریاگوزاری بۆ ئەو حاڵەتە لە نزیکەوە هەڵبگریت. بەڵام پێویستە ئەو دەرمانانە بەکاربهێنیت بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت.

• لەگەڵ خێزانەکەت قسە بکە دەربارەی ئەوەی کە لە حاڵەتی نائاساییدا چی بکەیت:پێویستە هەموو کەسێک لە ماڵەکەدا (تەنانەت منداڵان) ئاگادار بکرێتەوە لەوەی کە پەیوەندی بە کێوە بکات و چۆن لە حاڵەتی نائاساییدا. لەگەڵ ئەندامانی خێزانەکەت باسی شتەکانی وەک سەلامەتترین ڕێگاکانی دەرچوون لە ماڵ و لە کوێ کۆببنەوە لە ئەگەری شتێکی وەک ئاگرکەوتنەوە.

چەند شتێکی بچووکی تر

• جۆری خوێنت بزانە: ئەمەش زۆر گرنگە. ئەگەر ناچار بوویت لە حاڵەتی فریاگوزاریدا خوێن ببەخشیت، زانینی جۆری خوێنت زۆر بەسوودە.
• ئەگەر هەر حەساسیەتێکت هەبوو (بە دەرمانەکان، خواردنەکان)، هەمیشە لەسەر کارتێک بینووسە و لەگەڵ خۆتدا بیهێڵەرەوە: ئەمە بۆ پزیشکەکان زۆر گرنگە لە ئەگەری لەدەستدانی هۆشی خۆت.
• هەرگیز داوای چارەسەر مەکە بەبێ ئەوەی وا بیر بکەیتەوە کە پزیشکیت: فریاگوزاری سەرەتایی تەنها یارمەتی سەرەتاییە. زۆر گرنگە دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکەیت و چارەسەری پێویست وەربگریت.

گرنگترین شت ئەوەیە کە متمانەت هەبێت کە دەتوانیت لە حاڵەتی لەناکاودا یارمەتیت بدەیت. ئەگەر بە باشی ئاگادار بکرێیتەوە، یەک کردەوەی بچووک لە لایەن خۆتەوە دەتوانێت ژیانی کەسێک ڕزگار بکات.

لە کۆتاییدا ئەم (پەیامی بردنە ماڵەوە) لەبیرت بێت

باری نائاسایی پزیشکی شتێکە کە هیچ کام لە ئێمە چاوەڕێی ناکەین. بەڵام گرنگترین شت لە دۆخێکی وادا ئەوەیە کە بە هۆشیاری مامەڵە بکەیت و تووشی شڵەژان نەبیت.

• ئارام بگرە: هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە و تەرکیز بکە.
• دەستبەجێ پەیوەندی بکەن بە ژمارە ١٩٩٠: یان پەیوەندی بە ژمارەیەکی فریاگوزاری ناسراوەوە بکەن.
• زانیاری دروست بدە: شوێن و ڕووداو و بارودۆخی نەخۆشەکە بە ڕوونی بنووسە.
• لەگەڵ نەخۆشەکەدا بمێنەرەوە تا یارمەتی دەگات (ئەگەر ژینگەکە سەلامەت بوو): بە تەنیا جێی مەهێڵە.
• کەسی بریندارەکە بەبێ پێویست مەجوڵێنە.
• فێربە دەربارەی فریاگوزاری سەرەتایی: ئەمە خزمەتێکی زۆر باشە بۆ تۆ و خێزانەکەت و کۆمەڵگا.
• کیتی فریاگوزاری سەرەتایی لە ماڵەوە هەڵبگرە.
• پێشوەختە ئامادەبە بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی حاڵەتێکی لەناکاو.

ئەگەر هەموومان ئاگاداری ئەمە بین، دەتوانین لە حاڵەتی نائاساییدا هەنگاو بنێین و یارمەتی کەسێک بدەین، جا کەسێکی خۆمان بێت یان کەسێکی نامۆ لەسەر شەقام. مرۆڤایەتی ئەوە هەموو شتێکە.

---

` حاڵەتە فریاگوزاریەکان، فریاگوزاری سەرەتایی، 1990، سواسێریە، یارمەتی پزیشکی، سەلامەتی، ئامادەکاری