کرمێک لە چاودا؟ نەماوە، وایە؟ با باسی ئەم لۆیاسیسە بکەین!

تا ئێستا بیرت لەوە کردۆتەوە کە کرمێکی بچووک ببینیت کە لەناو چاوتدا دەسوڕێتەوە؟ ئای تەنها بیرکردنەوە لێی دەلەرزێت، نەخێر؟ بەڵام، ئەمە شتێکی ڕاستەقینە و ڕاستەقینە. ئەمەش ئەوەیە کە پزیشکان پێی دەڵێن `لۆیاسیس`. هەروەها هەندێک کەس پێی دەڵێن `کرمی چاوی ئەفریقی.` بۆیە ئەمڕۆ، با کەمێک زیاتر باسی ئەم نەخۆشییە بکەین، ئەم نەخۆشییە کرمە. چونکە زۆر گرنگە هەمووان ئاگاداری شتی لەم جۆرە بن.

`لۆیاسیس` چییە؟ بە سادەیی...

بە سادەیی، `Loiasis` هەوکردنێکە کە بەهۆی جۆرێکی تایبەتی کرمەوە دروست دەبێت کە پێی دەوترێت `Loa loa`. ئەمە نەخۆشییەکی مشەخۆری کرمە. ئەگەر وردبینەوە، سەر بە کۆمەڵە نەخۆشییە کرمەکانە کە پێیان دەوترێت `فیلاریاسیس`. `فیلاریاس` نەخۆشییەکە بەهۆی `کرمی فیلاریال`، واتە جۆرێکە لە کرمی تەنک و هاوشێوەی تار.

کەواتە ئەم کرمە چۆن دەچێتە ناو جەستەمانەوە؟ ئەمەش کاتێک ڕوودەدات کە جۆرێک لە مێش کە پێی دەوترێت `مێشوولەی ئاسک` (هەندێک کەس پێی دەڵێن `مێشووی مانگۆ` یان `مێشی مەنگۆڕ`) گازمان لێ بگرێت. بەڵام ئەم مێشانە لە هەموو شوێنێکدا نین. زیاتر لە هەندێک دارستانی باراناوی ڕۆژئاوا و ناوەڕاستی ئەفریقادا دەبینرێن و زاوزێ دەکەن. کەواتە ئەو کەسانەی لەو ناوچانە دەژین یان گەشت بۆ ئەو ناوچانە دەکەن مەترسییان لەسەرە.

کاتێک ئەم کرمانەی لۆا لۆا دەچنە ناو جەستەمانەوە، دەست دەکەن بە ژیان و زاوزێ. بەزۆری پێیان باشە لەم شوێنانە لەسەر جەستەمان بژین:

• لە خوێنی خۆتدا (`خوێن`)
• لە سییەکان (`Lungs`)
• سیستەمی لیمفاوی - ئەمە بەشێکە لە سیستەمی بەرگری لەشمان، وە هەندێک خڕۆکەی خوێن لێرە بەرهەم دێت.
• لە شانەکانی ژێر پێست (`شانەی ژێر پێست`)

کێ دەتوانێت زۆرترین پەرە بەم شتە بدات؟

لۆیاسیس کێشەیەکی گەورەیە لە بەشێک لە ڕۆژئاوا و ناوەڕاستی ئەفریقا. بەپێی خەمڵاندنەکان زیاتر لە ٢٩ ملیۆن کەس مەترسی تووشبوونیان بەو نەخۆشییە هەیە. ئەوە خەڵکێکی زۆرە، ڕاستە؟

ئایا بەڕاستی کرمێک کوێر دەبێت ئەگەر بچێتە ناو چاوتەوە؟ (ئەمە شتێکە زۆر کەس لێی دەترسن)

لە ڕاستیدا بینینی کرمێک کە لەناو چاوتدا دەسوڕێتەوە، دەتوانێت ئەزموونێکی زۆر ناخۆش و ترسناک بێت. زەحمەتە بیخەیتە بەرچاوت. بەڵام شتە گرنگەکە ئەوەیە کە ئەم کرمانەی `Loa loa` (درێژایی نزیکەی ٢.٥ بۆ ٧.٥ سانتیمەتر) بەزۆری کوێرت ناکەن. وە بەزۆری هیچ زیانێکی گەورە بە چاو ناگەیەنن.

لێرەدا ئەوەی ڕوودەدات: کرمەکە بە چاودا تێدەپەڕێت و دواتر دوای ماوەیەک دووبارە دەچێتەوە ناو جەستە. پزیشک دەتوانێت بە نەشتەرگەرییەکی بچووک کرمێک لاببات کە لە سەرووی چاوەوە دیارە. بەڵام لەبیرت بێت، لابردنی کرمێک بەم شێوەیە تەواوی هەوکردنەکە چارەسەر ناکات. پێویستە بە جیا چارەسەر بکرێت.

نیشانەکانی نەخۆشی لۆیاسیس چین؟

ئەوەی جێگەی سەرسوڕمانە زۆربەی ئەو کەسانەی تووشی نەخۆشی لۆیاسیس بوون هیچ نیشانەیەکیان نییە. تەنانەت نازانن ئەو کرمەی لە جەستەیان هەیە. بەڵام ڕەنگە هەندێک کەس تووشی نیشانەکانی وەک:

• هەستکردن بە ماندوێتی زۆر (`ماندوێتی`).
• بە هەموو جەستەدا دەخورێت.
• پەڵەی خوران، ئاوساوی، یان ئازار لە جەستەدا دەردەکەون، بەتایبەتی لە دەوروبەری جومگەکانی وەک ئەژنۆ و ئەژنۆ. ئەمەش پێی دەوترێت ``ئاوسانی کالابار'' ئەم ئاوسانە لەوانەیە لە چەند ڕۆژێکدا کەم ببێتەوە، بەڵام لەوانەیە دوای چەند ڕۆژێک یان هەفتەیەک دووبارە دەربکەوێتەوە.
• ئازار لە ماسولکە یان جومگەکاندا.
• دەتوانیت کرمێک ببینیت کە لە ژێر پێستدا دەسوڕێتەوە. لە شەپۆلێکی پێست دەچێت.
• کرمێک دەبینرێت کە بەناو پێڵوی چاودا دەخزێت (ئەو پەردە تەنکە کە سپێنەی چاو و ناوەوەی پێڵوی چاو دادەپۆشێت). ئەمەیە کە زۆر کەس دەترسێنێت.

بیهێنە بەرچاوت، کاتێک لە خەساردایت، لەناکاو هەست دەکەیت شتێک لەبەردەم چاوتدا دەجوڵێت. کاتێک سەیری ئاوێنە دەکەیت هەست دەکەیت شتێک وەک تارێکی بچووک لە پێش چاوتدا دەسوڕێتەوە! ئەوە چەندە ترسناک دەبێت؟

هۆکاری لۆیاسیس چییە؟ چۆن بڵاودەبێتەوە؟

وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، لۆیاسیس کاتێک بڵاودەبێتەوە کە مێشوولەیەکی تووشبوو پێستت دەگێژێت. ئەو مێشانەی کە هەڵگری هەوکردنی کرمی لۆا لۆان بریتین لە مێشوولەی ئاسک و مێشوولەی مەنگۆڕ. ئەم مێشوولە تەنها لە ئەفریقا دەبینرێن. کاتێک ئەم مێشانە گاز لە کەسێکی تووشبوو دەگرن، خوێن دەمژن و کرمەکان (پێیان دەوترێت مایکرۆفیلاریا، کە کرمێکی زۆر بچووک و وردبینین) دەدەنە ناو مێشەکە. پاشان کاتێک مێشەکە گاز لە کەسێکی تر دەگرێ، کرمەکان دەچنە ناو جەستەی ئەو کەسە.

کاتێک ئەم کرمە بچووکانە کە پێیان دەوترێت ``مایکرۆفیلاریا'' دەچنە ناو جەستەتەوە، چەند مانگێکی دەوێت تا گەشەیان کردووە و دەبنە کرمی گەورەساڵ. لەگەڵ گەشەکردنیان دەتوانن گەشت بکەن بۆ ناو شانە و ئەندامەکانی جەستەت، وەک سییەکانتان. تەنها کاتێکە کە کرمە گەورەکان لەناو جەستەتدا بن کە هەندێک جار دەتوانیت ببینیت کە لە ژێر پێستتەوە یان لە ڕێگەی چاوەکانتەوە دەجوڵێن.

بەڵام گرنگە ئاماژە بەوە بکەین کە ئەگەری تووشبوونت بە لۆیاسیس تەنها لە گەشتێکی کورت بۆ ئەفریقا زۆر کەمە. زۆربەی ئەو کەسانەی تووشی نەخۆشییەکە دەبن، دەبێت چەند جارێک لە ماوەی چەند مانگێکدا مێشوولەی تووشبوو پێوەیان بدرێن. ئەمەش مانای وایە تەنها لە یەک مێشەوە توشی نەخۆشییەکە نابیت.

ئایا لۆیاسیس لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر درمیە؟

ئەمە بۆ زۆر کەس کێشەیە. نەخێر، لۆیاسیس ڕاستەوخۆ لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر بڵاو نابێتەوە. واتە ناتوانیت تووشی نەخۆشییەکە ببیت بە دەست لێدان لە کەسێک کە نەخۆشیەکەی هەیە، خواردن یان خواردنەوە لەگەڵیدا هاوبەش بکەیت، یان بە بەکارهێنانی خاولییەک کە بەکاری هێناوە. بۆ ئەوەی بیگریت، دەبێت ئەو مێشوولە تایبەتە پێوەت بگرێت.

چۆن بە وردی نەخۆشی لۆیاسیس دەستنیشان دەکەیت؟ (دەستنیشانکردن)

ئەگەر تۆ چوویتە یەکێک لە ناوچە مەترسیدارەکان لە ئەفریقا یان لە ئەفریقادا دەژیت و نیشانەکانی نەخۆشی لۆیاسیست هەبوو، لەوانەیە پزیشکەکەت فەرمانی پشکنینی خوێن بکات.ئەم پشکنینەی خوێن دەتوانێت پشکنینی بوونی مایکرۆفیلایریای لۆا لۆا لە خوێنەکەتدا بکات.

هەروەها پزیشک پشکنینت بۆ دەکات (`پشکنینی جەستەیی`) بۆ ئەوەی بزانێت ئایا هیچ نیشانەیەکی `لۆیاسیس`ت هەیە، واتە شتەکانی وەک `ئاوسانی کالابار`.

چارەسەرەکانی نەخۆشی لۆیاسیس چین؟

دەرمانی دژە مشەخۆر هەیە کە بۆ چارەسەری نەخۆشی لۆیاسیس بەکاردەهێنرێت. ئەوانە سەرەکیانەی کە بەکاردەهێنرێن بریتین لە ئیڤەرمێکتین و دیئێتیلکاربامازین (DEC) .

خاڵە گرنگەکان کە دەبێت لە کاتی بەکارهێنانی دەرمانەکاندا لەبەرچاو بگیرێن

بەڵام لێرەدا شتێکی زۆر گرنگ دەخەینەڕوو. ئەگەر ئەم دەرمانانە (بەتایبەت DEC) بدرێت بەو کەسانەی کە ئاستی زۆر بەرزی مایکرۆفیلایریای لۆا لۆا لە خوێنیاندا هەیە، ئەوا دەتوانن کاردانەوەی توند و مەترسیدار بۆ سەر ژیانیان هەبێت. بۆیە پێش ئەوەی پزیشک دەرمانی Ivermectin یان DECت پێبدات، پێویستە پشکنینێک ئەنجام بدات بۆ پێوانەکردنی ژمارەی مایکرۆفیلاریا لە خوێنتدا.

بیهێنە بەرچاوت چەندە خراپ دەبێت ئەگەر هەر ئەو دەرمانەی کە بۆ چارەسەرکردنی نەخۆشییەکە نووسرابوو کێشەیەکی گەورەی لێکەوتەوە؟ هەر بۆیە ئەم تاقیکردنەوانە زۆر گرنگن.

ئەگەر لە هەر ملیلیترێک خوێن زیاتر لە ٨ هەزار مایکرۆفیلاریات هەبێت، ئەوا ئیڤەرمێکتین و DEC بۆ تۆ سەلامەت نین. ئەگەر ئەمە بوو، لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری ئەوەت بۆ بکات کە سەرەتا دەرمانێک بە ناوی ئەلبێندازۆڵ یان ڕێکاری فلتەرکردنی خوێن بەکاربهێنیت. ئەلبێندازۆڵ و فلتەرکردنی خوێن دەبێتە هۆی کەمکردنەوەی ژمارەی مایکرۆفیلاریا لە خوێنتدا. تەنها ئەو کاتە سەلامەت دەبێت بۆت کە Ivermectin یان DEC بەکاربهێنیت.

نەخۆشی لۆیاسیس نەخۆشییەکی زۆر دەگمەنە لە وڵاتانی وەک سریلانکا، بۆیە لەوانەیە پزیشکەکەت لە کاتی چارەسەرکردنیدا ڕاوێژ بە پزیشکی پسپۆڕی پزیشکی ناوچە گەرمەکان بکات. ئەگەر هەوکردنێکی سەختت هەبوو، بە دڵنیاییەوە پێویستە سەردانی پزیشکی پسپۆڕی بە ئەزموون بکەیت.

چۆن خۆت لە تووشبوون بە لۆیاسیس بەدوور دەگریت؟ (خۆپاراستن)

بەداخەوە هێشتا هیچ ڤاکسینێک نییە بۆ ڕێگریکردن لە لۆیاسیس.

بەڵام ئەگەر گەشت دەکەیت بۆ ڕۆژئاوا یان ناوەڕاستی ئەفریقا، بە تایبەت ئەگەر پلانت هەیە بۆ ماوەیەکی زۆر لەوێ بمێنیتەوە، چەند شتێک هەیە کە دەتوانیت بیکەیت بۆ کەمکردنەوەی مەترسی تووشبوونت بەم هەوکردنە:

• خواردنی ٣٠٠ میلیگرام دیئێتیل کاربامازین (DEC) هەفتەی جارێک. (ئەمە تەنها لەسەر ڕاوێژی پزیشک ئەنجام بدرێت).
• بەکارهێنانی دەرمانی دوورخستنەوەی مێروو کە DEET (N,N-Diethyl-meta-toluamide)ی تێدایە. ئەمانە بەرهەمی شلەن کە دەدرێنە جەستە.
• لەبەرکردنی پانتۆڵی درێژ و کراسێکی قۆڵ درێژ، ئەگەری پێوەدانی مێشوولە پێستت کەمدەکاتەوە.
• بەکارهێنانی مێروکوژێک کە پێی دەوترێت `پەرمێترین` بۆ جلەکانت. ئەمەش مێرووەکانی وەک مێش دوور دەخاتەوە.

چی ڕوودەدات ئەگەر تووشی `لۆیاسیس` بوویت؟ ئایا پێویستە نیگەران بیت؟

لە ڕاستیدا زۆرێک لە کەسانی تووشبوو بە لۆیاسیس تەنانەت نایزانن و لەوانەیە هیچ کێشەیەکی تەندروستی گەورەیان بۆ دروست نەکات. واتە هەموو کەسێک تووشی نیشانە توندەکان نابێت.

بەڵام ئەگەر نیشانەکانت هەبوو یان تەنانەت گومانت هەبوو تووشی نەخۆشی لۆیاسیس بوویت، دڵنیابە لە قسەکردن لەگەڵ پزیشک. دەرمان هەیە بۆ چارەسەرکردنی، کە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ پاککردنەوەی هەوکردنەکە و ڕێگریکردن لە ئاڵۆزییەکان.

باشترین کاتەکان بۆ سەردانی پزیشک چییە؟

لە حاڵەتەکانی وەک ئەمانەدا بە دڵنیاییەوە پێویستە سەردانی پزیشک بکەیت:

• ئەگەر تۆ چوویتە ڕۆژئاوای ئەفریقا یان ناوەڕاستی ئەفریقا و نیشانەکانی نەخۆشی لۆیاسیس نیشان دەدەیت (بۆ نموونە خوران، ئاوسانی کالابار، یان شتێک کە سەیری ناو چاوت دەکات).
• ئەگەر پلانت هەیە گەشت بکەیت بۆ ڕۆژئاوای ئەفریقا یان ناوەڕاستی ئەفریقا و پێت وایە ڕەنگە پێویستت بە چارەسەری DEC بێت بۆ ڕێگریکردن لە نەخۆشییەکە، باشتر وایە پێش گەشتەکەت بەزووترین کات سەردانی پزیشک بکەیت، چونکە دەتوانێت چەند هەفتەیەک بخایەنێت تا دەرمانی DEC وەربگریت.

پەیامی بردنە ماڵەوە

باشە، کەواتە بەو شتەی باسمان کردووە، هیوادارم بیرۆکەیەکی باشتان هەبێت دەربارەی `لۆیاسیس` یان `کرمی چاوی ئەفریقی.`

لەبیرت بێت، لۆیاسیس هەوکردنی کرمێکی مشەخۆرە. دەتوانێت ببێتە هۆی دروستبوونی نیشانەی جۆراوجۆر، یان دەتوانێت بێ نیشانە بێت.

بینینی کرمێک لە چاوتدا شتێکی ترسناکە. بەڵام بەزۆری کرمەکە بە چاودا تێدەپەڕێت و لە ماوەی چەند کاتژمێرێکدا نامێنێت. یان پزیشک دەتوانێت بە نەشتەرگەرییەکی بچووک لاببات.

گرنگ ئەوەیە ئەگەر گەشت دەکەیت بۆ ناوچە مەترسیدارەکان لە ئەفریقا، دەتوانیت هەنگاو بنێیت بۆ ڕێگریکردن لە لۆیاسیس. هەروەها ئەگەر تووشی هەوکردنەکە بوویت، پزیشک دەتوانێت بە دەرمانی دژە مشەخۆر چارەسەری بکات.

کەواتە، بێ پێویست لەم شتە مەترسن، بەڵام بە سوکیشی وەری مەگرن. گرنگترین شت ئەوەیە کە ئاگادار بیت. ئەگەر هەر پرسیارێک یان گومانێکت هەبوو، هەرگیز درەنگ نییە بۆ قسەکردن لەگەڵ پزیشک.

` لۆیاسیس، کرمی چاوی ئەفریقی، نەخۆشی کرمی مشەخۆری، پێوەدانی مێش، کرمی پێست، ئاوسانی کالابار، دیئێتیلکاربامازین، فیلاریاسیس، مایکرۆفیلاریا، ئیڤەرمێکتین، ئەلبێندازۆڵ، DEET، نیشانەکانی کرم، مێشەکانی ئەفریقی