ئایا گوێت لەم شێرپەنجە سەیرە بووە؟ با فێری شێرپەنجەی خانەی ئەڵقەی سیگنێت بین

تا ئێستا بیستووتە جۆرێک لە شێرپەنجە بە ناوی "Signet Ring Cell Carcinoma"؟ ڕەنگە ئەم ناوە کەمێک سەیر بێت. بەڵام ئەمە جۆرێکە لە شێرپەنجە کە پێویستە هەموومان ئاگاداری بین. چونکە جۆرێکە لە شێرپەنجە کەمێک خێراتر بڵاودەبێتەوە، واتە شەڕانگێزی . کەواتە، با ئەمڕۆ بە وردی لەم بابەتە تێبگەین، وەک ئەوەی لەگەڵ هاوڕێیەکدا قسە بکەین.

شێرپەنجەی خانەی ئەڵقەی سیگنێت چییە؟

بە سادەیی، شێرپەنجەی خانەی ئەڵقەیی سیگنێت (SRCC) جۆرێکە لە شێرپەنجە. زۆربەی کات لە کۆئەندامی هەرسەوە دەست پێدەکات , بە تایبەت گەدەت. ناوی سەیر و سەمەرەی وەرگرتووە بەهۆی شێوازی دەرکەوتنی ئەم خانە شێرپەنجەییانەی لە ژێر مایکرۆسکۆپدا. وەک ئەڵقەیەک دەچن، بەڵام لایەکیان کەمێک درێژ بووەتەوە، وەک "ئەڵقەی سیگنێت" کە لە سەردەمی کۆن بۆ مۆرکردنی پیتەکان بەکاردەهێنرا.

ئەم شێرپەنجەیە کە پێی دەوترێت ``SRCC''، سەر بە پۆلی شێرپەنجەیە کە پێی دەوترێت ``شێرپەنجەی گەدە'' ئەمەش واتە ئەم شێرپەنجەیە لە خانەکانەوە سەرهەڵدەدات کە لە ڕژێنەکانی جەستەماندا دەبینرێن، کە ئێمە پێیان دەڵێین خانە ڕژێنییەکان . ئەمانە لە ڕاستیدا جۆرێکن لە خانەی ئاسایی کە لە شانەکانی ناو ئەندامەکانماندا دەبینرێن.

بەڵام، دەستنیشانکردنی تووشبوون بە SRCC دەتوانێت کەمێک چالاک بێت. ئەمە شێرپەنجەیەکی زۆر خێرا گەشە دەکات، بۆیە پێویستە چارەسەرکردن بە زووترین کات دەست پێبکرێت. بەڵام هێشتا توێژەران سەرقاڵی دۆزینەوەی باشترین چارەسەرن بۆ ئەم حاڵەتە. ئەگەر ئەم حاڵەتەت هەیە، پێویستە لەگەڵ پزیشکی شێرپەنجە کاربکەیت بۆ دیاریکردنی باشترین پلانی چارەسەرکردن.

ئایا جۆری جیاوازی ئەم شێرپەنجەیە هەیە؟

بەڵێ، پزیشکان ئەم `(SRCC)` پۆلێن دەکەن بەپێی ئەوەی شێرپەنجەکە یەکەمجار لە کام ئەندامەوە دەست پێدەکات. زۆربەی کات، واتە نزیکەی لەسەدا ٩٠ی `(SRCC)` وەک شێرپەنجەی گەدە ڕوودەدات . زۆر بە دەگمەن، لە بەشەکانی تری جەستە دەست پێدەکات کە خانەی ڕژێنی تێدایە.

بۆ نموونە، 1% یان کەمتر لە شێرپەنجەکان لەم ئەندامانەی خوارەوەدا دەبینرێن کە ``(SRCC)''ن:

• شێرپەنجەی قۆڵۆن
• شێرپەنجەی کۆم
• شێرپەنجەی پەنکریاس
• شێرپەنجەی میزڵدان
• شێرپەنجەی میزڵدان
• شێرپەنجەی سورێنچک
• شێرپەنجەی ڕیخۆڵە کوێرە
• شێرپەنجەی پرۆستات
• شێرپەنجەی مەمک

تا چەند ئەم شێرپەنجەیە پێی دەوترێت ``(SRCC)''؟

ئێستا سەیرکە، لەسەدا ٩٠-٩٥ی شێرپەنجەکانی گەدە لە جۆری ``Adenocarcinomas``ن. لەو جۆرە شێرپەنجانەی گەدە "شێرپەنجەی گەدە" ، لە نێوان 35% و 40% ``SRCC``ن .

شێرپەنجەی گەدە پێنجەم شێرپەنجەیە لە جیهاندا. بەڵام ڕێژەی تووشبوون بە شێرپەنجەی گەدە بەراورد بە ڕابردوو کەمی کردووە. ئەمەش دەگەڕێتەوە بۆ بەردەستبوونی چارەسەری نوێ کە دەتوانێت ڕێگری بکات لە شتگەلێکی وەک تووشبوون بە بەکتریای هێلیکۆباکتێر پایلۆری (H. pylori) کە هۆکارێکی مەترسیدارە بۆ تووشبوون بە شێرپەنجەی گەدە.

بەڵام ئەوەی جێگەی سەرسوڕمانە ژمارەی ئەو شێرپەنجانەی گەدە کە بە ``(SRCC)`` دەستنیشان دەکرێن لە زیادبووندایە. زانایان تا ئێستا دڵنیا نین لەوەی بۆچی...

نیشانەکانی ئەم شێرپەنجەیە چین؟ ئایا زوو دەستنیشانکردنی قورسە؟

لێرەدا شتێک هەیە کە دەبێت ئاگاداری بیت. زۆرجار نیشانەکانی SRCC دوای بڵاوبوونەوەی شێرپەنجەکە دەردەکەون . کەواتە، زۆر کەس درک بەوە ناکەن کە لە قۆناغە سەرەتاییەکاندا کێشەیەکیان هەیە. SRCC کە لە گەدە دەست پێدەکات بەزۆری بڵاودەبێتەوە بۆ زراو و ئێسک و لە ئافرەتاندا هێلکەدان.

نیشانەکانی `(SRCC)` لەوانەیە بریتی بن لە:

• ئاوسانی ئاو، هەرس نەکردنی هەرس
• ئازاری سک
• سکچوون و ڕشانەوە
• سکچوون
• پیسایی خوێناوی
• زوو زوو ماندوێتی
• ئازاری جومگەکان
• کاڵبوونەوە و لێدانی خێرای دڵ و سەختی هەناسەدان

بیهێنە بەرچاوت، هاوڕێکەت بەردەوام ئازاری گەدەی هەیە و گەدەی تێکدەچێت دوای خواردن. لەوانەیە بیر لەوە بکاتەوە "ئۆه، ئەمە دەبێ هەوکردنی گەدەی ئاسایی بێت". بەڵام زۆرێک لەم نیشانانە دەتوانرێت لە نەخۆشییە کەمتر مەترسیدارەکانی گەدەدا ببینرێت وەک لە شێرپەنجە. بۆیە مەترسە لەوەی وابزانیت شێرپەنجەیە تەنها لەبەر ئەوەی ئەم نیشانانەت هەیە. بەڵام ئەگەر نیشانە بەردەوام و چارەسەرنەکراوەکانت هەبوو، هەمیشە ژیرانەیە سەردانی پزیشک بکەیت.

بۆچی ئەم جۆرە شێرپەنجەیە دروست دەبێت؟ هۆکارەکەی چییە؟

SRCC کاتێک گەشە دەکات کە خانە ڕژێنە نائاساییەکان دەست دەکەن بە دروستکردنی کۆپی لە خۆیان. ئەم خانە نائاساییانە دەتوانن وەرەم دروست بکەن و بڵاوببنەوە و شانە تەندروستەکان لەناوببەن. بەڵام هێشتا توێژەران دڵنیا نین بۆچی ئەو خانانەی کە بەشدارن لە SRCC لە پلەی یەکەمدا نائاسایی دەبن.

هەندێک لە توێژینەوەکان دەریانخستووە کە گۆڕانکاری لە جینێک بە ناوی CDH1 کە پرۆتینێکی گرنگ لە خانەکانی ڕژێنەکاندا دروست دەکات، ڕەنگە ڕۆڵێکی هەبێت. بەڵام زۆر شت ماوە کە بدۆزرێتەوە سەبارەت بەوەی کە چۆن خانە ڕژێنییەکان (SRCC) دەبنە شێرپەنجەیی.

پزیشکان چۆن ئەم شێرپەنجەیەی `(SRCC)` دەستنیشان دەکەن؟

زۆرجار دەستنیشانکردنی نەخۆشی (SRCC) بە پرسیارکردنی پزیشکێک لەبارەی نیشانەکانت و ئەنجامدانی پشکنینی جەستەیی دەست پێدەکات. ئەمەش دەتوانێت یارمەتیان بدات بیرۆکەیەکیان هەبێت کە کێشەکە لە کوێی جەستەتدایە. پاشان دەتوانن بڕیار بدەن کە چ تاقیکردنەوەیەک ئەنجام بدەن. ئەم تاقیکردنەوانە لەوانەیە بریتی بن لە:

• تاقیکردنەوەکانی وێنەگرتن:زۆرترین جار سکانی تۆمۆگرافی کۆمپیوتەریی (CT) بەکاردەهێنرێت بۆ دیاریکردنی وەرەمەکان لە کۆئەندامی هەرسدا. ئەگەر پزیشکەکەت وەرەمێکی گوماناوی دۆزیەوە، لەوانەیە فەرمانی پشکنینی PET سکانیش بکات بۆ ئەوەی بزانێت ئایا خانە شێرپەنجەییەکان بڵاوبوونەتەوە یان نا.
• پشکنینی خوێن: نمونەیەک لە خوێنەکەت وەردەگیرێت و چەند پشکنینێک ئەنجام دەدرێت. لەوانەیە ئەمانە بریتی بن لە پشکنین بۆ پشکنینی تەندروستی گشتی خۆت، هەروەها پشکنین بۆ پشکنینی نیشانەکانی نەخۆشی وەک شێرپەنجە.
• بایۆپسی: ئەمە گرنگترین پشکنینە . پزیشک پێویستی بە وەرگرتنی نمونەیەک دەبێت لە تەواوی وەرەمەکە یان شانەکە و پشکنینی بۆ بکات. بەم شێوەیە پزیشک پشتڕاستی دەکاتەوە کە ئایا SRCC یە یان نا. پزیشکی نەخۆشی لە ژێر مایکرۆسکۆپدا سەیری نمونەکە دەکات بۆ ئەوەی بزانێت ئایا هیچ خانەیەکی "ئەڵقەی نیشانە" هەیە یان نا. هەروەها لەوانەیە تاقیکردنەوەیەکی تایبەت بە ناوی immunohistochemistry لەسەر نمونەکە ئەنجام بدەن بۆ ئەوەی پشتڕاستی بکەنەوە کە ئایا خانەکان شێرپەنجەن یان نا.

چۆن چارەسەری ئەمە دەکرێت؟ ئایا چارەسەر دەکرێت؟

ئەو چارەسەرەی کە وەریدەگریت بەندە بە چەندین هۆکارەوە. سەرەکییەکان بریتین لە شێرپەنجەکە لە کوێوە دەستی پێکردووە (جۆر) و تا چەند بڵاوبووەتەوە (قۆناغ). هەموو ئەمانە دوای قسەکردن لەگەڵ پزیشکەکەت یەکلایی دەکرێتەوە. زۆرێک لە کەسانی تووشبوو بە (SRCC) پێویستیان بە زیاتر لە چارەسەرێک هەیە، یان تێکەڵەیەک لە چارەسەرەکان . لەوانەیە ئەمانە بریتی بن لە:

• نەشتەرگەری ئەندۆسکۆپی: ئەگەر شێرپەنجەکە بڵاو نەبووبێتەوە، ڕەنگە نەشتەرگەرییەکە بە بەکارهێنانی تەکنیکێک ئەنجام بدرێت کە پێی دەوترێت سورێنچک و گەدە و دوانزەگرێ. ئەمەش بریتییە لە دەرهێنانی وەرەمەکە لە ڕێگەی بۆرییەکەوە کە لە ڕێگەی دەمەوە دەخرێتە ناوەوە. ئەمە ڕێکارێکی ناداگیرکەرە.
• بڕینی ڕادیکاڵ: ئەمە باوترین ڕێکاری نەشتەرگەرییە بۆ SRCC. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە زۆرجار شێرپەنجەکە پێشتر پێشکەوتووە کاتێک دەستنیشان دەکرێت. ئەمەش بریتییە لە لابردنی تەواوی وەرەمەکە و شانەکانی دەوروبەری. بەو پێیەی زۆرجار SRCC بۆ گرێ لیمفاوییەکان بڵاودەبێتەوە، پزیشکان هەندێک لە گرێ لیمفاوییەکانیش لادەبەن.
• چارەسەری کیمیایی ناو زراو بە گەرمی زۆر (HIPEC): ئەمەش تێکەڵەیەک لە نەشتەرگەری و چارەسەری کیمیایی بۆ چارەسەرکردنی شێرپەنجە کە لەناو بۆشایی سکدا بڵاوبووەتەوە. دوای ئەوەی پزیشک وەرەمەکە لادەبات، ڕاستەوخۆ دەرمانی چارەسەری کیمیایی دەدرێتە ناو بۆشایی ورگ. دواتر دەرمانەکان گەرم دەکرێن. گەرما وا دەکات دەرمانە کیمیاییەکان ژەهراویتر بن بۆ هەر خانەیەکی شێرپەنجەیی کە مابێتەوە.
• چارەسەری کیمیایی سیستەمی: هەروەها لەوانەیە پزیشکەکەت ئەم بژاردەیە پێشنیار بکات. لێرەدا، دەرمانی چارەسەری کیمیاییت پێدەدرێت، یان وەک حەب یان وەک IV. ئەم دەرمانانە بە تەواوی جەستەتدا دەڕۆن و خانە شێرپەنجەییەکان دەکوژن. هەرچەندە چارەسەری کیمیایی چارەسەرێکی باو بۆ (SRCC)، بەڵام لەوانەیە لە درێژخایەندا زۆر کاریگەر نەبێت.
• چارەسەری تیشکی:هەندێک لە پزیشکان پێشنیاری هەردوو چارەسەری تیشکی و چارەسەری کیمیایی دەکەن بۆ لەناوبردنی هەر خانەیەکی شێرپەنجەیی کە مابێتەوە دوای نەشتەرگەری. چارەسەری تیشکی بۆ (SRCC) ئامێرێک لە دەرەوەی جەستە بەکاردەهێنێت بۆ ئاراستەکردنی وزە بۆ خانە شێرپەنجەییەکان.
• تاقیکردنەوە کلینیکیەکان: ئەمانە بۆ تاقیکردنەوەی سەلامەتی و کاریگەری چارەسەرە نوێیەکانی شێرپەنجە داڕێژراون. زاناکان بەردەوامن لە لێکۆڵینەوە لەو گۆڕانکارییە خانەییانەی کە دەبنە هۆی (SRCC)، بە ئامانجی پەرەپێدانی ئەو چارەسەرانەی کە بتوانن ئەم گۆڕانکارییانە بوەستێنن. بەشداریکردن لە تاقیکردنەوەیەکی کلینیکیدا ڕەنگە دەرفەتێکت پێبدات بۆ بەدەستهێنانی ئەم چارەسەرە نوێیانە.

ئەگەر من `(SRCC)`م هەبێت، دەبێت ڕووبەڕووی چ جۆرە شتێک ببمەوە؟

لە ڕاستیدا کەس ناتوانێت بە تەواوی پێشبینی بکات کە ئەزموونی کەسێک لەگەڵ SRCC چۆن دەبێت. بەڵام ئەوەی ئێمە دەیزانین ئەوەیە کە بە بەراورد لەگەڵ جۆرەکانی تری شێرپەنجە، SRCC شێرپەنجەیەکی شەڕانگێزە و خێرا گەشە دەکات . ئەگەری دووبارەبوونەوەی دوای نەشتەرگەری زیاترە. هەروەها کۆنتڕۆڵکردنی درێژخایەن بە چارەسەرە ستانداردەکانی شێرپەنجە وەک چارەسەری کیمیایی ئەستەمە.

ئەزموونەکەت تا ڕادەیەکی زۆر بەندە بە ئامانجەکانتەوە. ئەگەر شێرپەنجەکە قۆناغی سەرەتایی بێت، ئامانج لەوانەیە چارەسەرکردنی شێرپەنجەکە بێت بە تەواوی و لە ``کەمبوونەوە''دا بپارێزرێت. ئەگەر شێرپەنجەکە بڵاوبووەتەوە، وەک لە قۆناغی 4، چارەسەرکردن لەوانەیە یارمەتیت بدات بە ئاسوودەیی زیاتر بژیت.

بە پشتبەستن بە دەستنیشانکردنەکەت لە پزیشکەکەت بپرسە کە چاوەڕوانی چی دەکەیت.

چۆن ئاگاداری خۆم بم؟ چی بکەم؟

گرنگە تا دەتوانیت فێر بیت دەربارەی دەستنیشانکردنی (SRCC)ت. باشترە وەڵامی پرسیارەکان بدۆزیتەوە (ئەگەر قورسیش بێت) نەک خەمی ئەوەت هەبێت کە چی بەسەر جەستەتدا دێت. لە پزیشکەکەت بپرسە کە چۆن دەستنیشانکردنەکەت کاریگەری لەسەر تەندروستی گشتی و ژیانی ڕۆژانەت دەبێت.

هەروەها پرسیار لە پزیشکەکەت بکە کە ئایا دەتوانیت سوود لە خزمەتگوزارییەکانی چاودێری پاڵاتیڤ وەربگریت. ئامانجی چاودێری پاڵاتیڤ بریتییە لە دابینکردنی ڕزگاربوون لە نیشانەکان. گرنگ نییە شێرپەنجەکەت لە چ قۆناغێکدا بێت، ئەم خزمەتگوزاریانە دەتوانن یارمەتیدەر بن لە کەمکردنەوەی نیشانەکانی شێرپەنجە و کاریگەرییە لاوەکییەکانی چارەسەرکردن.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

ئەگەر نیشانەکانی گەدەت هەیە کە بەردەوام و ڕوون نەکراوەتەوە – بۆ نموونە ئازاری گەدە یان سکچوون – سەردانی پزیشک بکە. زۆرجار، ئەمانە دەتوانن نیشانەکانی حاڵەتێکی کەمتر جددی بن. زۆر بە دەگمەن , دەتوانن نیشانەکانی وەرەمێک بن لە بۆشایی سک.

کەی دەبێ بچمە یەکەی چارەسەری فریاگوزاری (ETU) ؟

ئەگەر نیشانەکانی وەک سەرگێژخواردن و تا و سەختی هەناسەدانت هەبوو (تەنگ هەناسەدان)، دەستبەجێ بچۆ بۆ ژووری فریاکەوتن. ئەم نیشانانە لەگەڵ زۆرێک لە حاڵەتەکاندا باون کە پێویستیان بە چارەسەری بەپەلە هەیە، لەوانەش توند (SRCC).

چ پرسیارێک لە پزیشکەکەم بکەم؟

گرنگە لە هەموو شتێک دەربارەی دەستنیشانکردنەکەت تێبگەیت، لەوانەش چۆن کاریگەری لەسەر ژیانی ڕۆژانەت هەیە. دەتوانن پرسیاری وەک:

• چ جۆرە شێرپەنجەیەکم هەیە؟
• شێرپەنجەکەم لە چ قۆناغێکدایە؟
• پێشنیاری چ چارەسەرێک دەکەیت؟
• چاوەڕوانی چ کاریگەرییەکی لاوەکی بکەم لە چارەسەرەکە؟
• پێشبینی من چییە (دەرەنجامەکان لەگەڵ چارەسەرکردن)؟
• چ هەنگاوێک دەتوانم بنێم بۆ ئەوەی ژیان لەگەڵ `(SRCC)` ئاسانتر بکەم؟

لە کۆتاییدا شتگەلێک کە دەبێت لەبیرت بێت

زانینی ئەوەی کە شێرپەنجەکەت شێرپەنجەی خانەی ئەڵقەیی (SRCC) گرنگە بۆ ئەو پزیشکانەی کە پێشنیاری چارەسەرکردن دەکەن لەسەر بنەمای جۆری شێرپەنجەکە. بەڵام ڕەنگە گەورەترین پرسیار بۆ زۆر کەس ئەوە بێت: "ئەمە چۆن کاریگەری لەسەر تەندروستی من دەبێت؟" وەڵامەکەی سادە نییە. هەبوونی (SRCC) واتە لەوانەیە پێویستت بە هەندێک بڕیاری قورس بێت سەبارەت بە بژاردەکانی چارەسەرکردنت. لەوانەیە پێویستت بە یارمەتی هەبێت بۆ تێگەیشتن لەوەی کە چۆن دەستنیشانکردنەکەت ژیانی ڕۆژانەت دەگۆڕێت.

مەترسە، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە و داوای یارمەتی بکە. ئەو باشترین کەسە بۆ ئەوەی ڕوونی بکاتەوە کە دەتوانیت چ هەنگاوێک بنێیت بۆ بەڕێوەبردنی ئەوەی لە داهاتوودا دێت. لەبیرت بێت تۆ تەنیا نیت.

` شێرپەنجەی خانەی ئەڵقەی سیگنێت، SRCC، شێرپەنجەی گەدە، نیشانەکانی شێرپەنجە، چارەسەری شێرپەنجە، شێرپەنجەی گەدە، شێرپەنجەی گەدە و ڕیخۆڵە