Skip to main content

U vostru picculu hà prublemi à respirà per via di un raffreddore ? Amparate di più nantu à a bronchiolite !

U vostru picculu hà prublemi à respirà per via di un raffreddore ? Amparate di più nantu à a bronchiolite !

U vostru picculu hà un fretu è hà difficultà à respirà ? Forse face un sibilu in u pettu. S'ellu hè cusì, puderia esse una cundizione chjamata bronchiolite chì u vostru zitellu puderia avè. Ùn vi ne fate, parlemu ne in dettagliu, ciò chì hè, perchè succede, quali sò i sintomi è ciò chì duvemu fà.

Chì ghjè a bronchiolite?

In poche parole, a bronchiolite hè un'infezzione virale di i pulmoni di i zitelli di menu di dui anni . Ciò chì succede in questu hè chì e piccule vie aeree in i pulmoni di u zitellu, chjamate bronchioli , diventanu gonfie è strette. Pensate à una pipa d'acqua chì si blocca in fondu à a gola, rendendu difficiule per u zitellu di respirà.

Pudete nutà chì u vostru zitellu hà sintomi di un raffreddore cumunu (cum'è u nasu chì cola è a tosse), inseme cù un sibilu quandu respira. Sta situazione hè generalmente più cumuna durante u tempu fretu, cum'è l'inguernu è l'iniziu di a primavera .

A maiò parte di u tempu, questu ùn hè micca seriu, ma qualchì volta pò esse seriu. Dunque, se u vostru zitellu hà questi sintomi, duvete fà attenzione à a so respirazione è cunsultà subitu un duttore s'ellu hà difficultà à respirà.

Quantu cumuna hè sta cundizione?

A bronchiolite hè una infezzione cumuna di e vie respiratorie inferiori di i pulmoni chì si vede in i zitelli di menu di dui anni .

A bronchiolite hè contagiosa?

Iè, assolutamente. I virus chì causanu a bronchiolite sò contagiosi . Quessi virus si sparghjenu per mezu di goccioline respiratorie ("goccioline respiratorie") chì sò liberate quandu una persona infettata tossisce o starnutisce. Queste goccioline ponu esse inalate in l'aria, o ponu cascà nantu à superfici toccate spessu, cum'è ghjoculi è maniglie di e porte, è dopu esse trasferite à a bocca è u nasu di u vostru zitellu da e vostre mani.

Chì ghjè a differenza trà a bronchiolite è a bronchite?

Sti dui nomi sò un pocu simili, dunque ponu esse cunfusi. I sintomi sò ancu un pocu simili. E duie cundizioni sò causate da infezioni virali, è tramindui affettanu e vie aeree in i pulmoni.

Ma eccu a differenza:

  • A bronchite affetta e grande vie aeree (bronchi) in i pulmoni. Di solitu si verifica più spessu in i zitelli più grandi è in l'adulti.
  • A bronchiolite affetta e vie aeree assai chjuche è delicate (bronchioli) in i pulmoni. Questu hè ciò chì accade à i zitelli chjuchi, in particulare i criaturi di menu di dui anni.

Pensate à i nostri pulmoni cum'è un arburu. I grossi rami di quell'arburu sò chjamati "bronchi". E vie aeree più chjuche in i pulmoni sò chjamate "bronchioli", chì sò cum'è picculi rami chì si ramificanu mentre si ramificanu. In a bronchiolite, quelle piccule vie aeree sò affettate.

Chì sò i sintomi di a bronchiolite?

À u principiu, sti sintomi sò assai simili à quelli di un raffreddore cumunu.

Sintomi precoci:

  • Sinusite (sinusite)
  • Febbre ligera (frebba sottu à 101 gradi Fahrenheit o 38 gradi Celsius)
  • Tosse
  • Stanchezza, stanchezza (`(stanchezza)`)
  • Pianghje frequenti, inquietudine è perdita di appetitu in i zitelli (`(irritabilità o agitazione)`)

Siccomu sta infezzione affetta u sistema respiratoriu di u zitellu, certi sintomi ligati à a respirazione ponu accade:

  • Respirazione rapida o superficiale
  • Sibili (un fischiu quandu si respira)
  • Rumori di grugnitu quandu si respira
  • Dilatazione di e narici quandu si respira

Quandu ci vole à circà assistenza medica d'urgenza (fate assai attenzione à sti sintomi!):

Sè u vostru zitellu hà difficultà à respirà, o s'ellu hà unu di i seguenti sintomi di bronchiolite seria , cuntattate subitu u duttore di u vostru zitellu o purtatelu à u dipartimentu d'urgenza di l'uspidale u più vicinu.

  • Difficultà à succhià è/o à inghjuttà (vale à dì chì u zitellu ùn hè micca capace di manghjà o di beie currettamente)
  • Dilatazione eccessiva di e narici è sibilu quandu si respira
  • Retrazioni di u pettu quandu si respira (a pelle di u pettu di u zitellu si appiccica strettamente à e coste è pare chì si stia affundendu - chjamemu questu "retrazioni di u pettu")
  • Culore turchinu, grisgiu o pallidu di e labbre, di a punta di e dite o di i pedi (cianosi). Questu accade quandu u corpu ùn riceve micca abbastanza ossigenu.
  • Bocca secca, nisuna o assai poca urinazione, nisuna lacrima quandu si pienghje (questi ponu esse segni di disidratazione )

Chì sò e cause di a bronchiolite?

A causa principale di sta situazione hè una infezzione virale . Ci sò parechji tippi di virus chì ponu causà bronchiolite:

  • Virus Sinciziale Respiratoriu (VRS): Questa hè a causa più cumuna.
  • Virus di l'influenza: U virus chì provoca l'influenza hè chjamatu cumunemente "influenza".
  • Adenovirus
  • virus parainfluenza (parainfluenza)
  • Metapneumovirus
  • Virus SARS-CoV-2: Questu hè u virus chì provoca COVID-19 (COVID-19).

Quale hè à più altu risicu di sviluppà sta cundizione?

A bronchiolite hè una cundizione chì affetta più spessu i zitelli di menu di dui anni . L'adulti ponu ancu avè la, ma hè rara. U vostru zitellu pò esse à più risicu di sviluppà bronchiolite severa per e seguenti ragioni:

  • Un criaturu natu prima di 37 settimane di gravidanza (i chjamemu "criaturi prematuri").
  • Sè vo avete una malatia pulmonare o cardiaca congenita.
  • Sè u zitellu hà un sistema immunitariu debule (`(sistema immunitariu cumprumessu)`) .
  • Sè vo site spessu in lochi affollati cum'è l'asili nido.

Chì cumplicazioni pò causà questu?

A bronchiolite pò qualchì volta causà altre cumplicazioni. I principali sò:

  • Puntura
  • Asma (certi zitelli sò in periculu di sviluppà asma più tardi in a vita)
  • Insufficienza respiratoria

Impurtante: A bronchiolite hè una cundizione chì mette in periculu a vita se u vostru zitellu hà sintomi gravi chì affettanu gravemente a so capacità di respirà. Dunque, se nutate chì u vostru zitellu hà difficultà à respirà, chjamate subitu u 1990 (u serviziu d'ambulanza d'emergenza di Sri Lanka), o portate u vostru zitellu à u dipartimentu d'emergenza di l'uspidale u più vicinu.

Cumu i medichi diagnosticanu sta malatia?

U duttore di u vostru zitellu diagnosticherà a bronchiolite esaminendu fisicamente u vostru zitellu è facendu testi se necessariu . Durante l'esame fisicu, u duttore verificerà i segni vitali di u vostru zitellu, a temperatura è ascultarà a respirazione di u vostru zitellu cù un stetoscopiu ("auscultazione") piazzatu nantu à u so pettu.

U duttore vi farà ancu dumande nantu à i sintomi di u vostru zitellu. Per esempiu:

  • Dapoi quantu tempu u zitellu hà avutu sti sintomi?
  • U zitellu avia a frebba?
  • U zitellu hè statu in cuntattu cù altre persone chì sò state malate recentemente?

U duttore pò attaccà un picculu apparechju chjamatu pulsossimetru à a punta di u ditu o di u pede di u zitellu per verificà u livellu d'ossigenu in u sangue di u zitellu.

S'ellu hè necessariu, una cultura di fluidu nasale pò esse fatta per identificà u tipu di virus. Sè u zitellu hà sintomi severi, pò ancu esse fatta una radiografia di u torace .

I sintomi di a bronchiolite sò simili à quelli di altre malatie?

Iè, i sintomi di a bronchiolite ponu esse simili à quelli di altre infezioni respiratorie, cum'è a bronchite è a pneumonia. Inoltre, u sonu sibilante quandu si respira pò esse cunfusu cù l'asma. Calchì volta, si pò suspettà chì u zitellu hà inalatu qualcosa (`(aspiratu)`).

Ricurdatevi, sè avete a sensazione chì u vostru zitellu hà difficultà à respirà, cunsultate subitu un duttore. Solu un duttore pò distingue un prublema di respirazione da un altru è fà una diagnosi precisa.

Chì ghjè u trattamentu per questu?

U scopu principale di u trattamentu di a bronchiolite hè di alleviare i sintomi , vale à dì riduce u discomfort chì u zitellu sperimenta.

  • Medicamenti antipiretici: per esempiu, paracetamol.
  • Medicamenti antivirali: Per esempiu, se a gripe hè causata da un virus, un medicamentu cum'è l'oseltamivir pò esse prescrittu (questa hè una decisione presa da u duttore).

Micca tutti i casi di bronchiolite necessitanu trattamentu, dunque hè megliu parlà cun un duttore se u vostru zitellu hà sintomi. Ricurdatevi, questu hè un'infezzione virale, dunque l'antibiotici ùn aiutanu micca.

Sè u vostru zitellu hà difficultà à respirà, pò esse necessariu esse uspitalizatu. À l'uspidale, pò esse necessariu dà li ossigenoterapia o fluidi intravenosi (fluidi IV, chì sò salini) .

Cumu trattà a bronchiolite in casa?

Mentre duvete monitorà constantemente a respirazione di u vostru zitellu, pudete aiutà u vostru zitellu à sente megliu fendu cusì in casa:

  • Lasciate ripusà bè u zitellu.
  • Sè u vostru zitellu ùn li piace micca manghjà un grande pastu in una volta, date li piccule quantità di cibu parechje volte durante u ghjornu.
  • Per impedisce a disidratazione, date à u vostru zitellu assai liquidi da beie. Per i zitelli di menu di un annu, u latte maternu o u latte artificiale hè megliu. Per i zitelli più grandi, e bevande elettrolitiche cum'è Pedialyte ponu esse date nantu à cunsigliu medicu.
  • Pone un umidificatore in a stanza di u vostru zitellu. L'aria umida aiuta à scioglie u mucus è altre secrezioni è rende più faciule l'espulsione.
  • Sè avete u nasu bluccatu, aduprate gocce nasali saline è un dispositivu di aspirazione nasale.
  • Date à u vostru zitellu una medicina per riduce a frebba, cum'è u paracetamol (Tylenol), cum'è indicatu da u vostru duttore.

Attenzione: Ùn date mai aspirina à i zitelli. Fendu cusì, pudete causà una cundizione periculosa chjamata sindrome di Reye.

Quantu dura a bronchiolite?

A maiò parte di i zitelli diagnosticati cù bronchiolite si sentenu megliu in una settimana . A respirazione pò migliurà in pochi ghjorni, è a maiò parte di i sintomi spariscenu in una settimana. Tuttavia, in casi rari, i sintomi lievi ponu persiste per una settimana o duie. A tosse di un zitellu pò durà finu à un mese.

Chì mi devu aspittà s'ellu u mo figliolu hà a bronchiolite?

Sè u vostru zitellu hà a bronchiolite, pò avè sintomi per circa una settimana. Durante questu periodu di malatia, u vostru zitellu pò avè difficultà à manghjà bè è pò perde l'appetitu. In tali casi, pruvate à dà li picculi pasti durante u ghjornu invece di pasti abbondanti. Hè impurtante di mantene u vostru zitellu ben idratatu durante questu periodu, postu chì hè à più risicu di disidratazione.

Dumandate à u vostru duttore ciò chì hè sicuru di dà à u vostru zitellu per alleviare i sintomi è riduce a frebba. Ùn date micca aspirina per alcuna ragione , postu chì pò causà a sindrome di Reye.

Sè i sintomi di u vostru zitellu ùn si migliuranu micca dopu una settimana, o s'elli peghjuranu, cunsultate un duttore. Sè u vostru zitellu hà difficultà à respirà, chjamate subitu i servizii d'emergenza o andate à u serviziu d'emergenza di l'uspidale.

Certi zitelli, s'elli sviluppanu bronchiolite da zitelli, ponu sviluppà asma mentre crescenu. Inoltre, a pneumonia pò sviluppassi dopu a bronchiolite, ma questu hè menu cumunu.

A bronchiolite pò accade più di una volta?

Iè. Siccomu ci sò parechji tippi di virus chì ponu causà bronchiolite, hè pussibule chì u vostru zitellu pigli sta infezzione più di una volta.

Si pò prevene a bronchiolite?

Siccomu i virus chì a causanu sò cusì cumuni, hè difficiule di prevene cumpletamente a bronchiolite. Tuttavia, pudete piglià sti passi per riduce u risicu di u vostru zitellu di sviluppalla:

  • Evitate e persone chì sò malate.
  • Mantene l'abitudine di lavà bè e mani (lavate bè e mani cù u sapone regularmente, è insignate à u vostru zitellu à fà listessu).
  • Pulite è disinfettate sempre l'oggetti toccati spessu cum'è i ghjoculi è e maniglie di e porte.
  • Ùn spartite micca cose cum'è tazze, cucchiai è forchette cù l'altri.

Mantene u vostru zitellu in casa luntanu da a guarderia o altri ambienti stretti finu à ch'ellu si riprende, postu chì u virus chì hà causatu a malatia di u vostru zitellu hè contagiosu.

Quandu devu cunsultà un duttore ?

Sè u vostru zitellu hà unu di sti sintomi, cunsultate subitu un duttore:

  • Sè vo mustrate stanchezza eccessiva, letargia o sonnolenza.
  • Sè a pelle, a punta di e dite o e labbre di u zitellu parenu turchine, grisge o pallide .
  • Sè i sintomi s'aggravanu.

Sè avete a sensazione chì a cundizione di u vostru zitellu ùn migliora micca, o sè avete preoccupazioni per qualcosa, ùn abbiate mai paura di parlà cun un duttore.

Sè u zitellu hà difficultà à respirà (per esempiu, sè e narici si allarganu o u pettu si contrae quandu respira) , chjamate subitu u 911, o portate u zitellu à a sala d'emergenza di l'uspidale u più vicinu.

Chì dumande devu fà à u duttore di u mo figliolu?

Hè una bona idea di fà dumande à u duttore di u vostru zitellu cum'è queste:

  • Devu dà a medicina à u mo zitellu ? S'ellu hè cusì, per quantu tempu è quante volte à ghjornu devu dà la ?
  • Quandu u mo zitellu si riprenderà cumpletamente?
  • Devu purtà u zitellu torna per una visita di seguitu?
  • Devu caccià u mo zitellu da a scola o da a guarderia per uni pochi di ghjorni?
  • Chì analgesici senza ricetta cunsigliate per a frebba è i dulori musculari ?
  • À chì sintomi devu fà attenzione in particulare?

A bronchiolite hè una cundizione chì affetta e vie respiratorie di u vostru zitellu. Pò rende difficiule a respirazione. Pudete nutà prima chì u vostru zitellu hà sintomi di raffreddore è face un sibilu quandu respira. Sè site preoccupatu per a respirazione di u vostru zitellu, cunsultate un duttore. Ci sò trattamenti chì ponu aiutà i sintomi di u vostru zitellu è furnisce li sollievu. Hè cumunu per u vostru zitellu avè una tosse per qualchì settimana, ancu dopu chì l'infezzione hè sparita. Sè i sintomi di u vostru zitellu peghjuranu invece di migliurà, chjamate u vostru duttore.

Infine, uni pochi di cose da ricurdà

A bronchiolite hè una cundizione cumuna in i zitelli chjuchi, ma hè impurtante esse cuscenti. Fate attenzione à a respirazione di u vostru zitellu. S'ellu ci sò sintomi gravi cum'è difficultà à respirà o cambiamenti di culore di a pelle, cunsultate un medicu senza ritardu. Pigliendu cura adatta in casa è seguendu l'istruzzioni di u duttore, u vostru picculu pò ricuperà rapidamente. Ricurdatevi, ùn site micca solu, è ùn esitate micca à cunsultà un medicu in ogni mumentu!


Bronchiolite , Bronchiolite, Pediatria, Difficultà respiratoria, Raffreddore, Tosse, Infezioni pulmonari, Infezioni virali, Vie aeree, Respiro sibilante, Disidratazione, Salute di u zitellu, Assistenza domiciliare, RSV

Frequently Asked Questions (FAQ)

Cumu trattà a bronchiolite in casa?

Mentre duvete monitorà constantemente a respirazione di u vostru zitellu, pudete aiutà u vostru zitellu à sente megliu fendu cusì in casa:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 8 + 7 =