Skip to main content

Amparate di più nantu à Calfactant (Calfactant Intratracheal Suspension), chì prutege i pulmoni di i zitelli prematuri.

Amparate di più nantu à Calfactant (Calfactant Intratracheal Suspension), chì prutege i pulmoni di i zitelli prematuri.

So chì site assai preoccupatu per a salute di u vostru picculu oghje, postu ch'ellu hè natu prematuramente o cù un pesu bassu à a nascita. In particulare, sti zitelli sò più propensi à avè difficultà respiratorie. A ragione principale di questu hè chì i so pulmoni ùn sò ancu cumpletamente sviluppati per a nascita. Dunque, oghje parlemu di una medicina assai impurtante chì i medichi utilizanu in tempi cum'è questi, chì pò salvà a vita di u zitellu.

Chì ghjè questu Calfactant?

In poche parole, u "tensioattivu pulmonariu" hè una sustanza liquida naturale chì aiuta à mantene i picculi sacchi d'aria (alveoli) in i nostri pulmoni aperti è à ùn attaccassi inseme quandu respiremu. Pensate cum'è quandu gonfiate una palla di sapone, l'aria dentru impedisce à a palla di crollà.

I zitelli nati prematuramente anu assai pocu surfactante in u so corpu, ciò chì rende difficiule per elli di mantene i so pulmoni aperti mentre respiranu. Calfactant (spessu cunnisciutu cù u nome di marca Infasurf ) hè un surfactante chì hè furmulatu artificialmente è amministratu direttamente à i pulmoni di u zitellu per aiutà à cumpensà sta carenza.

Questa medicina hè aduprata per trattà è prevene una cundizione chjamata Sindrome di Distress Respiratoriu (RDS), chì si verifica in i zitelli prematuri.

Cumu si dà sta medicina à un zitellu?

Questu ùn hè micca un sciroppu o una pillula chì pò esse aduprata in casa. Deve esse amministrata solu in un uspidale, in particulare in una Unità di Terapia Intensiva Neonatale (NICU) , da un duttore o da un persunale infermieristicu specializatu chì hà ricevutu una furmazione specifica in questu.

Stu fluidu hè purtatu direttamente in i pulmoni per mezu di un picculu tubu (tubu endotracheale) chì hè piazzatu in bocca à u zitellu per aiutallu à respirà. Durante è dopu questu, u duttore è u persunale infermieristicu surveglianu u zitellu assai da vicinu. A frequenza cardiaca è i livelli d'ossigenu di u zitellu sò monitorati continuamente cù l'aiutu di macchine.

Cose impurtanti da informà a squadra medica

Prima di amministrà stu medicamentu, a squadra medica esaminerà attentamente a storia medica cumpleta di u zitellu è di a mamma. Tuttavia, s'ellu ci hè qualcosa di particulare chì voi, cum'è genitore, sapete, hè assai impurtante d'informà u duttore.

  • Allergie: Dite à u vostru zitellu o à qualchissia in a vostra famiglia s'elli anu allergie à qualsiasi medicamentu, alimentu o coloranti. In particulare, Calfactant hè un medicamentu fattu da una sustanza estratta da i pulmoni di i vitelli.Hè assai impurtante d'infurmà ci s'è vo avete una reazione allergica à i prudutti di carne bovina.
  • Altri medicamenti: Informate u duttore di qualsiasi altri medicamenti, vitamine o supplementi chì a mamma hà pigliatu durante a gravidanza.
  • Allattamentu: Se a mamma allatta, hè impurtante informà ancu u duttore di questu.

Chì sò l'effetti secundari previsti?

Siccomu u zitellu hè attentamente monitoratu mentre riceve stu medicamentu, a squadra medica hè pronta à identificà è gestisce rapidamente qualsiasi effetti secundari. Tuttavia, hè bè d'esse cusciente di questu cum'è genitore.

Tipu d'effettu secundariu Descrizzione è ciò chì avete bisognu di fà
Sè vo avete nutatu sti sintomi, dite subitu à u vostru duttore o infermiera.
Reazzioni allergiche Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, di e labbre o di a lingua.
Pelle blu (cianosi) A pelle, e labbre o l'unghie di u zitellu diventanu turchine (questu significa chì u corpu ùn riceve micca abbastanza ossigenu).
Cambiamenti di respirazione Respirazione rapida è difficiule, o cessazione momentanea di a respirazione.
Cambiamenti in a pressione sanguigna Aumentu o diminuzione brusca di a pressione sanguigna.
Segni d'infezzioneMustrendu sintomi di una cundizione infettiva cum'è a frebba.
Sanguinamentu anormale Sanguinamentu inusual da u tubu di respirazione o in altrò.
S'elli persistenu o diventanu fastidiosi, dite à u vostru duttore.
Diminuzione di a frequenza cardiaca A vostra frequenza cardiaca pò rallentà ligeramente mentre vi hè amministrata a medicazione. L'equipe medica surveglia constantemente questu.

Ci ponu esse prublemi cù altri medicamenti?

Iè, qualchì volta pò. In particulare, ci sò prublemi cù certi antibiotici inalati chì sò dati à i pulmoni. Ma ùn avete micca bisognu di preoccupassi di questu. A squadra medica di l'uspidale hè cuscente di ogni medicina data à u zitellu, dunque piglianu e precauzioni necessarie. Tutti i medicinali dati à u zitellu sò dati sottu a so stretta supervisione.

Chì fà s'è a dosa di a medicazione hè aumentata?

Questu hè amministratu in l'uspidale da prufessiunali medichi furmati, chì calculanu a dosa assai precisamente per adattassi à u pesu è a cundizione di u zitellu, dunque u risicu di sobredose hè assai bassu. S'ellu accade questu, piglieranu subitu misure per furnisce u trattamentu necessariu.

Sè avete bisognu d'infurmazioni urgenti riguardu à qualsiasi medicina o avvelenamentu, pudete chjamà u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo . Vi daranu i cunsiglii necessarii in ogni mumentu.

Missaghju da purtà in casa

  • Calfactant hè una medicina speciale chì salva a vita è aiuta à mantene i pulmoni sottosviluppati di i zitelli prematuri in bon funziunamentu.
  • Questa medicina hè data solu in un ospedale da una squadra medica furmata apposta. Questa ùn hè micca una medicina da purtà in casa o da dà da i genitori.
  • U zitellu serà survegliatu attentamente durante è dopu a somministrazione di a medicazione. Sè vo nutate qualcosa cum'è a pelle bluastra o un cambiamentu in a respirazione, avvisate subitu a squadra medica.
  • Sè avete qualchì quistione nantu à sta medicina o a cundizione di u vostru zitellu, ùn abbiate mai paura di dumandà à u duttore o à u persunale infermieristicu chì cura u vostru zitellu. Vi spiegheranu tuttu.
  • State sicuri chì questu trattamentu aiuterà assai à migliurà a salute di u vostru zitellu.

calfactant, infasurf, sindrome di distress respiratoriu, rds, singalese prematuru di u zitellu, nascita prematura, difficultà respiratorie di u zitellu

Frequently Asked Questions (FAQ)

Chì fà s'è a dosa di a medicazione hè aumentata?

Questu hè amministratu in l'uspidale da prufessiunali medichi furmati, chì calculanu a dosa assai precisamente per adattassi à u pesu è a cundizione di u zitellu, dunque u risicu di sobredose hè assai bassu. S'ellu accade questu, piglieranu subitu misure per furnisce u trattamentu necessariu.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 3 + 8 =
Amparate di più nantu à Calfactant (Calfactant Intratracheal Suspension), chì prutege i pulmoni di i zitelli prematuri.
MedicamentiJuly 6, 2026

Amparate di più nantu à Calfactant (Calfactant Intratracheal Suspension), chì prutege i pulmoni di i zitelli prematuri.

So chì site assai preoccupatu per a salute di u vostru picculu oghje, postu ch'ellu hè natu prematuramente o cù un pesu bassu à a nascita. In particulare, sti zitelli sò più propensi à avè difficultà respiratorie. A ragione principale di questu hè chì i so pulmoni ùn sò ancu cumpletamente sviluppati per a nascita. Dunque, oghje parlemu di una medicina assai impurtante chì i medichi utilizanu in tempi cum'è questi, chì pò salvà a vita di u zitellu.

Chì ghjè questu Calfactant?

In poche parole, u "tensioattivu pulmonariu" hè una sustanza liquida naturale chì aiuta à mantene i picculi sacchi d'aria (alveoli) in i nostri pulmoni aperti è à ùn attaccassi inseme quandu respiremu. Pensate cum'è quandu gonfiate una palla di sapone, l'aria dentru impedisce à a palla di crollà.

I zitelli nati prematuramente anu assai pocu surfactante in u so corpu, ciò chì rende difficiule per elli di mantene i so pulmoni aperti mentre respiranu. Calfactant (spessu cunnisciutu cù u nome di marca Infasurf ) hè un surfactante chì hè furmulatu artificialmente è amministratu direttamente à i pulmoni di u zitellu per aiutà à cumpensà sta carenza.

Questa medicina hè aduprata per trattà è prevene una cundizione chjamata Sindrome di Distress Respiratoriu (RDS), chì si verifica in i zitelli prematuri.

Cumu si dà sta medicina à un zitellu?

Questu ùn hè micca un sciroppu o una pillula chì pò esse aduprata in casa. Deve esse amministrata solu in un uspidale, in particulare in una Unità di Terapia Intensiva Neonatale (NICU) , da un duttore o da un persunale infermieristicu specializatu chì hà ricevutu una furmazione specifica in questu.

Stu fluidu hè purtatu direttamente in i pulmoni per mezu di un picculu tubu (tubu endotracheale) chì hè piazzatu in bocca à u zitellu per aiutallu à respirà. Durante è dopu questu, u duttore è u persunale infermieristicu surveglianu u zitellu assai da vicinu. A frequenza cardiaca è i livelli d'ossigenu di u zitellu sò monitorati continuamente cù l'aiutu di macchine.

Cose impurtanti da informà a squadra medica

Prima di amministrà stu medicamentu, a squadra medica esaminerà attentamente a storia medica cumpleta di u zitellu è di a mamma. Tuttavia, s'ellu ci hè qualcosa di particulare chì voi, cum'è genitore, sapete, hè assai impurtante d'informà u duttore.

  • Allergie: Dite à u vostru zitellu o à qualchissia in a vostra famiglia s'elli anu allergie à qualsiasi medicamentu, alimentu o coloranti. In particulare, Calfactant hè un medicamentu fattu da una sustanza estratta da i pulmoni di i vitelli.Hè assai impurtante d'infurmà ci s'è vo avete una reazione allergica à i prudutti di carne bovina.
  • Altri medicamenti: Informate u duttore di qualsiasi altri medicamenti, vitamine o supplementi chì a mamma hà pigliatu durante a gravidanza.
  • Allattamentu: Se a mamma allatta, hè impurtante informà ancu u duttore di questu.

Chì sò l'effetti secundari previsti?

Siccomu u zitellu hè attentamente monitoratu mentre riceve stu medicamentu, a squadra medica hè pronta à identificà è gestisce rapidamente qualsiasi effetti secundari. Tuttavia, hè bè d'esse cusciente di questu cum'è genitore.

Tipu d'effettu secundariu Descrizzione è ciò chì avete bisognu di fà
Sè vo avete nutatu sti sintomi, dite subitu à u vostru duttore o infermiera.
Reazzioni allergiche Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, di e labbre o di a lingua.
Pelle blu (cianosi) A pelle, e labbre o l'unghie di u zitellu diventanu turchine (questu significa chì u corpu ùn riceve micca abbastanza ossigenu).
Cambiamenti di respirazione Respirazione rapida è difficiule, o cessazione momentanea di a respirazione.
Cambiamenti in a pressione sanguigna Aumentu o diminuzione brusca di a pressione sanguigna.
Segni d'infezzioneMustrendu sintomi di una cundizione infettiva cum'è a frebba.
Sanguinamentu anormale Sanguinamentu inusual da u tubu di respirazione o in altrò.
S'elli persistenu o diventanu fastidiosi, dite à u vostru duttore.
Diminuzione di a frequenza cardiaca A vostra frequenza cardiaca pò rallentà ligeramente mentre vi hè amministrata a medicazione. L'equipe medica surveglia constantemente questu.

Ci ponu esse prublemi cù altri medicamenti?

Iè, qualchì volta pò. In particulare, ci sò prublemi cù certi antibiotici inalati chì sò dati à i pulmoni. Ma ùn avete micca bisognu di preoccupassi di questu. A squadra medica di l'uspidale hè cuscente di ogni medicina data à u zitellu, dunque piglianu e precauzioni necessarie. Tutti i medicinali dati à u zitellu sò dati sottu a so stretta supervisione.

Chì fà s'è a dosa di a medicazione hè aumentata?

Questu hè amministratu in l'uspidale da prufessiunali medichi furmati, chì calculanu a dosa assai precisamente per adattassi à u pesu è a cundizione di u zitellu, dunque u risicu di sobredose hè assai bassu. S'ellu accade questu, piglieranu subitu misure per furnisce u trattamentu necessariu.

Sè avete bisognu d'infurmazioni urgenti riguardu à qualsiasi medicina o avvelenamentu, pudete chjamà u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo . Vi daranu i cunsiglii necessarii in ogni mumentu.

Missaghju da purtà in casa

  • Calfactant hè una medicina speciale chì salva a vita è aiuta à mantene i pulmoni sottosviluppati di i zitelli prematuri in bon funziunamentu.
  • Questa medicina hè data solu in un ospedale da una squadra medica furmata apposta. Questa ùn hè micca una medicina da purtà in casa o da dà da i genitori.
  • U zitellu serà survegliatu attentamente durante è dopu a somministrazione di a medicazione. Sè vo nutate qualcosa cum'è a pelle bluastra o un cambiamentu in a respirazione, avvisate subitu a squadra medica.
  • Sè avete qualchì quistione nantu à sta medicina o a cundizione di u vostru zitellu, ùn abbiate mai paura di dumandà à u duttore o à u persunale infermieristicu chì cura u vostru zitellu. Vi spiegheranu tuttu.
  • State sicuri chì questu trattamentu aiuterà assai à migliurà a salute di u vostru zitellu.

calfactant, infasurf, sindrome di distress respiratoriu, rds, singalese prematuru di u zitellu, nascita prematura, difficultà respiratorie di u zitellu

Frequently Asked Questions (FAQ)

Chì fà s'è a dosa di a medicazione hè aumentata?

Questu hè amministratu in l'uspidale da prufessiunali medichi furmati, chì calculanu a dosa assai precisamente per adattassi à u pesu è a cundizione di u zitellu, dunque u risicu di sobredose hè assai bassu. S'ellu accade questu, piglieranu subitu misure per furnisce u trattamentu necessariu.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 3 + 8 =