Certi ghjorni, vi svegliate, vi guardate in u specchiu, è oh no! Ci hè un picculu nodulu rossu è dulurosu à l'angulu di l'ochju, chì s'assumiglia à un brufolu. Forse avete avutu ancu voi sta sperienza. Questu hè ciò chì chjamemu cumunemente un "orzaiolo". Ancu s'ellu hè un pocu fastidiosu, ùn ci hè nunda da teme. Oghje, parlemu di sti orzaioli (Stye) in dettagliu, cum'è s'ellu si spiegassi à un amicu.
Chì ghjè esattamente un Stye?
In poche parole, un orzaiolo hè un picculu gonfiore rossu è dulurosu chì si sviluppa nantu à u bordu di a palpebra, vicinu à una ciglia. Pare un brufolo nantu à a pelle è face male quandu si tocca. A causa principale hè una piccula glandula produttrice di sebo bluccata in e nostre palpebre, chì porta à una infezzione batterica. Medicalmente, questu hè chjamatu Ordeolo.
A maiò parte di u tempu, si sviluppa in un ochju, ma qualchì volta pò accade in i dui ochji. A bona cosa hè chì di solitu guarisce da per sè in una settimana o duie. Tuttavia, s'ellu ùn hè micca u casu, pudete avè bisognu di vede un oculista per fà lu drenà. Puderanu ancu prescrive medicazione antibiotica per riduce l'infezzione.
Ci hè un'altra cundizione assai simile à un orzaiolo chjamata Chalazion. Hè ancu un nodulu nantu à a palpebra, ma di solitu si forma più in l'internu di a palpebra. Un chalazion ùn hè micca cusì dulurosu cum'è un orzaiolo è ùn hè micca causatu da una infezzione batterica. Tuttavia, i trattamenti per tramindui sò assai simili.
Ci sò sfarenti tipi di porcili?
Iè, ci sò principalmente dui tipi di porci:
1. Orzaioli esterni: Quessi sò i più cumuni. Si sviluppanu nantu à u bordu esternu di a palpebra superiore o inferiore. Una infezione di un folliculu di ciglia hè a causa principale.
2. Orzaioli interni:Quessi si sviluppanu nantu à a parte interna di a palpebra, di fronte à u globu oculare. Stu tipu hè causatu da una infezzione di una glandula palpebrale interna chì aiuta à mantene a palpebra umida.
Hè cumunu avè un porcile ? Quale l'hà più spessu ?
Avè un porcile hè assai cumunu. Si verificanu più spessu in l'adulti chè in i zitelli. Questu hè perchè l'oliu in e ghiandole sebacee di e palpebre di l'adulti hè ligeramente più grossu chè in i zitelli, ciò chì li rende più propensi à esse bluccati.
Chì sò i sintomi di un porcile ? Cumu identificallu ?
U sintomu principale di un orzaiolo hè un nodulu rossu dulurosu vicinu à e ciglia nantu à u bordu di a palpebra. Inoltre, pudete sperimentà i seguenti sintomi:
- Gonfiore di e palpebre (qualchì volta tutta a palpebra pò gonfià).
- Secrezione oculare (pus o crosta).
- Crosta longu u bordu di a palpebra.
- Sensibilità à a luce (difficultà à fighjà luci brillanti).
- Dolore è pruritu.
- Lacrime à l'ochji.
- Una sensazione di grattamentu, cum'è s'ellu ci fussi qualcosa in l'ochju.
Perchè avemu porci ? Chì sò e cause ?
A causa principale di a maiò parte di i porcili hè una infezzione batterica in e ghiandole sebacee di e palpebre. Queste ghiandole sebacee sò situate longu a palpebra è aiutanu à lubricà a superficia di l'ochju.
I porcili sò contagiosi ? Si sparghjeranu à l'altri ?
In generale, l'orzaioli ùn sò micca contagiosi. Tuttavia, una piccula quantità di batteri pò sparghjesi da elli. Hè per quessa chì hè assai cunsigliatu di lavà bè e mani prima è dopu avè toccu un orzaiolo. Inoltre, lavà regularmente e federe aiuta à prevene a diffusione di batteri. Evitate di toccà l'orzaiolo, à menu chì ùn u pulite o ùn applicate una compressa calda. Questu riduce sia a diffusione di batteri sia u risicu di aggravà a situazione.
Quale hè più à risicu di sviluppà porci?
Ancu s'è i porcili ponu accade à qualchissia, avete un risicu ligeramente più altu sè avete:
- Una storia di porcili precedenti.
- Blefarite (una cundizione infiammatoria induve e palpebre sò gonfie è rosse).
- Cundizioni di a pelle cum'è l'acne, a rosacea, o a dermatite seborroica (forfora).
- Diabete.
- Pelle secca.
- Periodi di cambiamenti ormonali.
- Livelli elevati di lipidi (colesterolu) in u sangue.
Cumu sapè di sicuru s'ellu hè un porcile ? Avete bisognu di un duttore ?
Certi porcellini ponu esse testardi è richiedenu cunsiglii medichi. Sè vo sentite chì a vostra vista hè affettata, o sè l'orcellu s'aggrava invece di guarisce, assicuratevi di cunsultà un duttore.
Quandu visitate un duttore, vi esaminerà a palpebra è vi dumanderà di i vostri sintomi. Basatu annantu à questu esame oculisticu, puderanu determinà s'ellu si tratta veramente di un orzaiolo.
Chì sò i rimedi casani per curà rapidamente un porcile?
A maiò parte di l'orzaioli guariscenu da soli in una settimana o duie. Tuttavia, per riduce u dolore, u gonfiore è accelerà a ripresa, ci sò parechji passi di cura persunale chì pudete fà in casa. Ecculi:
Da fà:
- Applicate cumpresse calde: Immergete un pannu pulitu (cum'è una salvietta) in acqua calda, strizzatelu bè è mettitelu nantu à a palpebra per circa 10-15 minuti. Fate questu da trè à cinque volte à ghjornu. Quandu u pannu si raffredda, immergetelu di novu in acqua calda, strizzatelu è cuntinuate.
Certi dicenu chì aduprà sacchetti di tè verde imbevuti cum'è una cumpressa calda hè ancu megliu è accelera a guarigione. Ci hè una opinione chì certi cumposti in u tè verde ponu distrughje i batteri. Mentre chì i spezialisti di l'ochji anu opinioni diverse nantu à questu, ùn causerà micca danni, è pudete aspittà almenu i stessi risultati cum'è l'usu di una cumpressa d'acqua calda.
- Mantene e vostre palpebre pulite: Mischiate u shampoo per i zitelli cù l'acqua (parti uguali di shampoo per i zitelli è acqua) è asciugate delicatamente ogni secrezione o crosta da l'ochju. Pudete ancu aduprà salviette per palpebre dispunibili in farmacia.
Ciò chì ùn si deve fà:
- Ùn stringhje micca o ùn scoppiate micca u porcile. Fendu cusì pudete sparghje l'infezzione è aggravalla.
- Evitate di sfregà o di toccà a palpebra inutilmente.
- Evitate di portà maquillaje è lenti a cuntattu finu à chì u porcile sia cumpletamente guaritu.
Chì trattamentu darà un duttore se i rimedi casani ùn aiutanu micca?
Sè avete pruvatu sti rimedi casani per circa dui ghjorni è u dulore è u gonfiore ùn sò micca diminuiti, hè ora di cunsultà un oculista. Un duttore pò fà i seguenti trattamenti:
- U duttore pò fà una piccula incisione per drenà l'orzaiolo è caccià u pus. Questu hè fattu sottu anestesia lucale, cusì ùn sentirete micca dolore.
- Prescrivite una pomata antibiotica o gocce oculari antibiotiche. Calchì volta, se a zona intornu à l'ochju hè infettata o dopu avè drenatu un orzaiolo internu, ponu esse prescritti antibiotici orali.
- Amministrà una iniezione di steroidi direttamente in l'orzaiolo per riduce u gonfiore di e palpebre.
Chì pudemu fà per impedisce di piglià porci?
U megliu modu per prevene i porci hè di praticà una bona igiene faciale. Eccu alcune cose chì pudete fà:
- Lavate bè e mani cù u sapone regularmente, soprattuttu prima di toccà a faccia è l'ochji.
- Lavate e mani prima di mette o caccià e lenti a cuntattu. Pulite e vostre lenti a cuntattu cù u disinfettante è a suluzione di pulizia di lenti raccomandati. Scartate e lenti usa e getta esattamente cum'è cunsigliatu da u vostru duttore.
- Lavate a faccia prima di andà in lettu a sera per caccià a sporcizia è u maquillaje.
- Rimpiazzate u maquillaje di l'ochji (in particulare u mascara per l'ochji) ogni dui o trè mesi. Ùn spartite mai u vostru maquillaje di l'ochji cù l'altri.
Un porcile hè periculosu?
In generale, i porcili ùn sò micca periculosi. Ancu s'elli ponu causà un ligeru fastidiu è dolore, di solitu guariscenu da soli. A cura in casa cum'è l'impacchetti caldi pò accelerà u prucessu di guarigione.
Mentre pudete esse tentatu di copre l'orzaiolo cù u maquillaje, per piacè evitate di fà lu. Applicà u maquillaje sopra un orzaiolo pò ritardà a guarigione, bluccà ulteriormente a glandula è aggravà l'infezione, purtendu à più dolore.
In quali situazioni ci vole à cunsultà un duttore ?
Duvete cunsultà un duttore se sperimentate i seguenti sintomi:
- U vostru ochju hè cumpletamente gonfiu è chjusu.
- U pus o u sangue esce da u nodulu.
- U dolore è/o u gonfiore aumentanu dopu à i primi dui o trè ghjorni.
- E vesciche cumpariscenu nantu à a palpebra.
- E vostre palpebre sò calde à u toccu.
- A vostra visione hè cambiata.
- Avete spessu porci. In tali casi, u duttore pò fà una biopsia (piglià un picculu campione di l'orzaiolo) sottu anestesia lucale per verificà altre condizioni gravi.
Cose da tene à mente in cunclusione
Avemu discuttu assai cose nantu à i porcili. A cosa più impurtante hè di ricurdà chì un porcile hè una cundizione cumuna, generalmente micca periculosa. Rimedii casani simplici ponu furnisce sollievu.
L'igiene hè a chjave! Lavà e mani regularmente, mantene a faccia pulita è aduprà currettamente u maquillaje pò prevene assai i porci.
Inoltre, se i sintomi diventanu severi o ùn migliuranu micca in pochi ghjorni, ùn esitate micca à cunsultà un medicu. I vostri ochji sò preziosi, nò ? Dunque, pigliate cura di elli.
👩🏽⚕️ Dumande Frequenti (FAQ)
💬 Chì ghjè un porcile ?
Un porcile hè un picculu nodulu rossu, simile à un brufolo, pienu di pus, chì si verifica quandu i batteri entranu in una glandula sebacea o in un folliculu piliferu à a basa di a palpebra.
💬 Chì si pò fà in casa quandu si verifica ?
Applicate un pannu pulitu imbevutu d'acqua tiepida (compressa calda) sopra l'orzaiolo per circa 10 minuti, 3 o 4 volte à ghjornu. Questu aiuta l'orzaiolo à rompe si è à guarisce rapidamente.
💬 Va bè à stringhje u porcile ?
Ùn fate mai què. Stringhjelu pò spinghje i germi più in fondu in l'ochju, causendu potenzialmente una infezione severa di tutta a zona di l'ochju (cellulite). S'ellu ùn si migliora micca in pochi ghjorni, cunsultate un duttore.
Orzaiolo , Orsaceo, Infezione oculare, Malatie di e palpebre, Salute oculare, Oftalmologia
